Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Slob
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Slob
in Spanish :
slob
1
vaguear
NOUN
Synonyms:
messing around
2
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
He was a slob.
Él era un vago.
And besides, he was a slob.
Y encima era un vago.
... and give it to some poor unworthy slob.
... y se lo daré a un vago indigno.
This isn't making a slob take his hat off.
No es molestar a un vago.
Just a slob like one of us
Un vago como alguno de nosotros
- Click here to view more examples -
3
cochino
NOUN
Synonyms:
pig
,
filthy
4
sabandija
NOUN
Synonyms:
vermin
,
varmint
,
scoundrel
,
weasel
,
louse
Bit of a slob, isn't he?
Un poco sabandija, ¿no?
... - "What a phoney slob his father was."
... , "Qué farsante sabandija fue su padre."
5
desordenado
NOUN
Synonyms:
messy
,
disordered
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
You kind a let the inner slob out, huh?
Tienes aquí a un animal desordenado, ¿no?
First, you're a slob.
Primero, eres desordenado.
Bit of a slob, isn't he?
Es un poco desordenado, ?
Bit of a slob, isn't he?
Es un poco desordenado, ¿no?
... comeyou got such a slob for a roommate?
... por qué tienes un compañero de cuarto tan desordenado?
- Click here to view more examples -
6
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
He's a common, ignorant slob.
Es un patán ignorante.
More meaning of Slob
in English
1. Messing around
messing around
I)
fastidiar
VERB
Synonyms:
annoy
,
teasing
,
nag
Stop messing around and get in!
¡Deja de fastidiar y súbete!
II)
vaguear
VERB
Synonyms:
slob
III)
jugando
VERB
Synonyms:
playing
,
messing
,
toying
,
playin '
,
gambling
I was just messing around with the lighter, ...
Sólo estaba jugando con el encendedor, ...
I was just messing around with the lighter, and then the ...
Estaba jugando con el mechero y entonces ...
... drive and instead keep messing around.
... conducir y en lugar de eso sigues jugando.
If he's messing around then he's in big trouble.
Si está jugando, está en graves problemas.
We were messing around in a haystack.
Estábamos jugando en el almiar.
- Click here to view more examples -
IV)
jugueteando
VERB
Synonyms:
playing
,
fiddling
,
fooling around
You were messing around in what was basically ...
Estabas jugueteando en lo que fue básicamente ...
... your friend's been messing around with history.
... que tu amigo ha estado jugueteando con la historia.
V)
bromeando
VERB
Synonyms:
kidding
,
joking
,
teasing
,
jokingly
,
fucking kidding me
,
kiddin'
,
jesting
I thought that they were messing around,
Pensé que ellas estaban bromeando,
I am not messing around.
¡No estoy bromeando!
2. Lazy
lazy
I)
perezoso
ADJ
Synonyms:
sloth
,
sluggish
,
sluggard
,
shiftless
,
laggy
,
deadbeat
,
lazily
Too old and too lazy.
Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy.
Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard.
Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump.
Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy.
Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy.
Nadie debería ser perezoso.
- Click here to view more examples -
II)
vago
ADJ
Synonyms:
vague
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You want to get along with, don't be lazy.
Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy.
Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant.
Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy.
Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary.
Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work.
No vago en mi trabajo.
- Click here to view more examples -
III)
haragán
ADJ
So we have a lazy body and a gluttonous brain.
Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
So we have a lazy body and a gluttonous brain.
Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job
Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy.
y el cuerpo haragán.
and the body lazy.
y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow.
Es usted un haragán.
- Click here to view more examples -
IV)
holgazán
ADJ
Synonyms:
bum
,
loafer
,
slacker
,
layabout
Someone as lazy as you.
Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son.
Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy.
Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie.
Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there.
Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy.
Te has hecho un terrible holgazán.
- Click here to view more examples -
V)
flojo
ADJ
Synonyms:
loose
,
slack
,
weak
,
lax
,
floppy
,
loosely
,
slacker
I am too lazy to get up that early.
Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy.
También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in.
Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy.
Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today.
... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ...
Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...
- Click here to view more examples -
VI)
ocioso
ADJ
Synonyms:
idle
,
lounger
,
idly
,
idler
How lazy can you be?
Que tan ocioso puedes ser?
How lazy can you be?
¿Qué tan ocioso puedes ser?
VII)
diferida
ADJ
Synonyms:
deferred
Infinite sequences are possible because of lazy evaluation;
Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization.
Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property
Implementar una propiedad con inicialización diferida
- Click here to view more examples -
VIII)
lento
ADJ
Synonyms:
slow
,
slowly
,
sluggish
,
slow down
,
time consuming
... long trip down a lazy river we don't have ...
... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...
3. Bum
bum
I)
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You are now a bum.
Ahora eres un vago.
It seems to be a bum.
Parece que es un vago.
In the cage, you bum.
A la jaula, vago.
I know what a bum musician is.
Sé lo que es un músico vago.
Get a job, ya bum!
Búscate un trabajo, vago.
- Click here to view more examples -
II)
vagabundo
NOUN
Synonyms:
tramp
,
vagabond
,
drifter
,
vagrant
,
hobo
,
wanderer
,
homeless
,
wandering
I found a bum willing to scab.
Encontré un vagabundo que está dispuesto a pelear.
You look like a bum in a suit.
Parece un vagabundo de traje.
She saved me from being a bum.
Me salvó de ser un vagabundo.
He gave it to some bum.
Se lo dio a un vagabundo.
I thought he was a bum.
Creí que era un vagabundo.
- Click here to view more examples -
III)
holgazán
NOUN
Synonyms:
lazy
,
loafer
,
slacker
,
layabout
You look more like a bum.
Luces más como un holgazán.
The guy wants to talk to the bum.
El chico quiere hablar al holgazán.
My lawyer was a bum.
Mi abogado era un holgazán.
I can be a grumpy bum.
Puedo ser un holgazán malhumorado.
... of my way, you bum!
... de mi camino, holgazán!
- Click here to view more examples -
IV)
enculada
NOUN
V)
pordiosero
NOUN
Synonyms:
beggar
No wonder everybody calls you a bum.
No me extraña que todo el mundo te llame pordiosero.
I feel like a bum.
Me siento un pordiosero.
I hope that bum comes down here.
Espero que ese pordiosero venga aquí.
Get cleaned up, you look like a bum.
Límpiate, pareces un pordiosero.
I didn't look like a bum.
No parecía un pordiosero.
- Click here to view more examples -
VI)
trasero
NOUN
Synonyms:
rear
,
back
,
fanny
,
backside
,
buttock
I forgot what a bum without a tail feels like.
No recuerdo cómo es un trasero sin cola.
Because she's got a big bum.
Porque tiene un gran trasero.
A bit of a big bum.
Tiene el trasero un poco grande.
You wax your bum.
Te en ceras el trasero.
I can see my bum.
Me puedo ver el trasero.
- Click here to view more examples -
VII)
mendigo
NOUN
Synonyms:
beggar
,
pauper
,
panhandler
,
mendicant
,
tramp
I am not a bum.
No soy un mendigo.
The bum out front, could you.
Ese mendigo ahí, podría.
You are a bum!
Eres un mendigo!
Oh, and the bum who showed me the ...
Ah, y el mendigo que me mostró el ...
... trying to say the word "bum"?
... intentado decir la palabra "mendigo"?
- Click here to view more examples -
4. Pig
pig
I)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pork
,
hog
,
swine
,
pigs
,
punk
The snake eat the pig.
La serpiente come el cerdo.
You slept like a pig.
Dormiste como un cerdo.
She took direction like a pig takes to garbage.
Me siguió tan bien como un cerdo al basurero.
Not going to be famous, our pig.
Nuestro cerdo no va a ser famoso.
There is a pig.
No es un cerdo.
You got your pig snacks.
Tienes tus bocadillos de cerdo.
- Click here to view more examples -
II)
puerco
NOUN
Synonyms:
pork
,
swine
,
hog
,
pork chop
Watch it, or it's back to pig.
Cuidado, o de regreso al puerco.
There was no fourth pig.
No había un cuarto puerco.
Sweating like a pig.
Sudando como un puerco.
Except for the part about me being a pig.
Menos la parte de que soy un puerco.
I got the pig's tooth.
Tengo el diente del puerco.
Scream like a pig.
Grita como un puerco.
- Click here to view more examples -
III)
porcina
NOUN
Synonyms:
swine
,
porcine
,
hog
... our case will be the pig.
... nuestro caso será la porcina.
imbalances that they are the pig flu
desequilibrios que son la gripe porcina
In pig production: provide quantities of ...
En la producción porcina: proveer cantidades de ...
... the contamination or recontamination of pig herds,
... la contaminación o una nueva contaminación de la ganadería porcina,
A-a pig valve is a whole different surgery.
Una-una válvula porcina es una cirugía completamente diferente.
Large-scale industrial pig production involves large herds ...
La producción industrial porcina a gran escala involucra grandes piaras ...
- Click here to view more examples -
IV)
chancho
NOUN
... jumper talking to a felt pig.
... vestidito hablándole a un chancho de fieltro.
We've forgotten the pig.
Nos olvidamos del chancho.
Go and load the pig, c'mon.
Andá a cargar el chancho, dale.
like I was adding a pig nose on my nose,
Como agregar una nariz de chancho a la cara,
- Click here to view more examples -
V)
cochino
NOUN
Synonyms:
filthy
,
slob
Wash behind your ears, you pig.
Lávate las orejas, cochino.
... in the guest room, you pig.
... en la habitación de los huéspedes, cochino.
How can I believe in a pig that talks?
¿Cómo voy a creer en un cochino que habla?
You understand me, you pig?
¿Me entiendes, cochino?
Leave that, pig.!
¡Deje eso, cochino.!
- Click here to view more examples -
VI)
cerda
NOUN
Synonyms:
bristle
,
sow
,
seta
,
bristled
She is a pig!
Ella es una cerda.
I probably looked like a pig.
Probablemente parecía una cerda.
To splice the pig's genes with my elephant.
A cruzar la cerda con el elefante.
I want my pig back.
Quiero recuperar mi cerda.
I forgot my pig.
Olvidé a mi cerda.
A pig and an elephant's genes won't ...
Los genes de una cerda y un elefante no ...
- Click here to view more examples -
VII)
cerdito
NOUN
Synonyms:
piggy
,
little piggy
,
piglet
,
porky
That runty pig, for instance, ...
Ese cerdito, por ejemplo, ...
Yep, that's some pig, all right.
Sí, es todo un cerdito.
... and she said that the pig
... y ella dijo que el cerdito.
They began to play Pig in the Middle.
Ellos comenzaron a jugar el cerdito en la Medio.
Everyone calls me Lazy Pig now.
Ahora todos me llaman cerdito.
You precious Iittle pig.
Eres un cerdito precioso.
- Click here to view more examples -
5. Filthy
filthy
I)
sucio
ADJ
Synonyms:
dirty
,
dirt
,
messy
,
unclean
,
soiled
,
dingy
Let alone a filthy gladiator.
Menos mencionar un sucio gladiador.
I never come to town without feeling filthy.
Siempre que vengo a la ciudad me siento sucio.
I know my body is filthy.
Sí, sé que mi cuerpo es sucio.
This fork is absolutely filthy.
Este tenedor está absolutamente sucio.
We all rode into this thing on a filthy blackmail.
Todos nos metimos en esto por un sucio chantaje.
- Click here to view more examples -
II)
asqueroso
ADJ
Synonyms:
disgusting
,
gross
,
foul
,
nasty
,
creepy
,
revolting
What a filthy job!
Qué trabajo más asqueroso.
With just another filthy memory.
Sólo otro asqueroso recuerdo.
You can build your filthy world without me.
Construya su asqueroso mundo sin mí.
Not one of those filthy vampires.
No eres un asqueroso vampiro.
My stunning vest is now a filthy rag.
Mi chaleco fino es ahora un trapo asqueroso.
- Click here to view more examples -
III)
inmundo
ADJ
Synonyms:
unclean
We didn't ask to come to this filthy country!
No pedimos venir a este inmundo lugar.
this place it is filthy.
ese lugar es inmundo.
because it's filthy change sc
porque es inmundo cambio sc
stop tomorrow at your neighborhood but filthy
parar mañana a su barrio, pero inmundo
We're in a nice, filthy cemetery.
En un bonito e inmundo cementerio.
- Click here to view more examples -
IV)
mugriento
ADJ
Synonyms:
grubby
,
grimy
This place is filthy.
Este lugar está mugriento.
And it's filthy down there.
Y allá abajo está mugriento.
Now be rid of that filthy body!
Deshazte ya de ese cuerpo mugriento.
The room, it's got to be filthy.
El cuarto, debe estar mugriento.
In a filthy, crowded place.
En un lugar estrecho y mugriento.
- Click here to view more examples -
V)
cochino
ADJ
Synonyms:
pig
,
slob
I wouldn't call it filthy, but they're definitely ...
Yo no diría cochino, pero definitivamente es ...
This place is filthy!
¡Este lugar está cochino!
VI)
obscena
ADJ
Synonyms:
obscene
,
uttered
You must have a filthy mind.
Debes tener una mente obscena.
Where'd you get that filthy magazine?
¿De dónde sacaste esa revista obscena?
6. Weasel
weasel
I)
comadreja
NOUN
Synonyms:
possum
,
opossum
Weasel here is a specialist with a twist.
Comadreja es muy hábil con el cuchillo.
The weasel is a weasel.
La comadreja es la comadreja es una comadreja.
Not just the weasel.
No solo la comadreja.
Take that, city attorney weasel.
Toma eso fiscal comadreja.
Wait a moment, you weasel.
Espera un momento, comadreja.
- Click here to view more examples -
II)
sabandija
NOUN
Synonyms:
vermin
,
varmint
,
scoundrel
,
slob
,
louse
Finish paying the check, you weasel.
Termina de pagar la cuenta, sabandija.
III)
nutria
NOUN
Synonyms:
otter
Weasel here is a specialist with a twist.
Nutria es todo un especialista.
Weasel, take out your knife.
Nutria, saca tu navaja.
... a pair of those pants, Weasel?
... unas bragas así, Nutria?
And what did you do with Weasel?
¿Y qué hiciste con Nutria?
- Click here to view more examples -
IV)
rata
NOUN
Synonyms:
rat
,
rats
I always knew you were a weasel.
Siempre supe que eras una rata.
I think he's a bit of a weasel.
Yo pienso que es un poco rata.
Put the weasel in jail.
Meta a esa rata en la cárcel.
The weasel wants to sing.
Esa rata quiere cantar.
... we could find on that weasel was his own from ...
... que hallamos sobre esa rata era su propia sangre de ...
- Click here to view more examples -
V)
hurón
NOUN
Synonyms:
ferret
,
huron
,
polecat
Why, the Weasel'd make as good a secretary ...
El Hurón sería tan buen secretario ...
7. Messy
messy
I)
desordenado
ADJ
Synonyms:
disordered
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
I like your hair messy.
Me gusta tu pelo desordenado.
It was always so messy.
Siempre estaba tan desordenado.
My bathroom is more messy that yours.
Mi baño está más desordenado que el tuyo.
A messy workplace is a recipe ...
Un sitio de trabajo desordenado es la fórmula perfecta ...
... a nice apartment, but it's kind of messy.
... un lindo apartamento, pero está un poco desordenado.
- Click here to view more examples -
II)
sucio
ADJ
Synonyms:
dirty
,
filthy
,
dirt
,
unclean
,
soiled
,
dingy
Although it's a bit messy.
Aunque está un poco sucio.
This is a messy situation.
Éste es un problema sucio.
In a messy divorce, nobody stays clean.
En un divorcio sucio nadie sale limpio.
Putting this messy business to bed.
Poniendo este sucio negocio a dormir.
... our noble guests with this messy business.
... a nuestros invitados con este sucio asunto.
- Click here to view more examples -
III)
desprolijo
ADJ
Synonyms:
sloppy
It can be messy but in the end you're much ...
Puede ser desprolijo y raro, pero al final eres más ...
That's a bit messy for your first time.
Es un poco desprolijo para tu primera vez.
He's kind of messy.
Como que es medio desprolijo.
This is going to be messy!
¡Esto va a ser desprolijo!
You think it was messy?
¿Crees que fue desprolijo?
- Click here to view more examples -
IV)
complicado
ADJ
Synonyms:
complicated
,
difficult
,
tricky
,
confusing
Getting involved with that is sure to be messy.
E involucrarse en algo así seguro es complicado.
But it could have been messy.
Pero pudo haberse complicado.
This has gotten very messy.
Esto se ha complicado mucho.
This is getting messy.
Esto se está volviendo complicado.
... that he has just gone through a messy divorce.
... que acaba de pasar por un complicado divorcio.
- Click here to view more examples -
V)
turbio
ADJ
Synonyms:
turbid
,
shady
,
murky
,
cloudy
,
underhanded
Divorce is just too long and messy.
El divorcio es más largo y turbio.
This is going to get really messy.
Esto se está poniendo muy turbio.
... are news, and this one was messy.
... son noticias, y este fue turbio.
There's nothing messy about her.
No hay nada turbio en ella.
... care if it gets messy.
... importa si se pone turbio.
- Click here to view more examples -
VI)
desastroso
ADJ
Synonyms:
disastrous
I heard it got a bit messy.
Oí que fue desastroso.
This mess is too messy.
Este desastre es demasiado desastroso.
He had the messy divorce.
Sí, tuvo el divorcio desastroso.
Here it can get kind of messy.
Esto puede ser un poco desastroso.
- Click here to view more examples -
VII)
confuso
ADJ
Synonyms:
confusing
,
unclear
,
unclearly
,
fuzzy
,
indistinct
,
hazy
All right, this is messy.
Está bien, esto es confuso.
Investigation too messy, made it look like ...
Es confuso, hicieron que pareciera ...
... to get involved in a messy romance.
... que involucrarse en un confuso romance.
Yes, this sounds messy, and may duplicate ...
Sí, esto suena confuso y podría duplicar el ...
... ignore something just cause it's messy.
... ignorar algo sólo porque es confuso.
- Click here to view more examples -
VIII)
descuidado
ADJ
Synonyms:
neglected
,
careless
,
sloppy
,
unkempt
You're conceited, thoughtless and messy.
Eres engreído, desatento y descuidado.
IX)
lío
ADJ
Synonyms:
mess
,
trouble
,
affair
,
jam
,
hassle
,
fuss
,
muddle
I hear we got a messy one here.
He oído que aquí tenemos un lío.
It was way too messy, man.
Demasiado lío, chico.
Messy things, elections.
Qué lío, las elecciones.
but it can be a messy business.
pero puede ser un lío.
It's always so messy!
Siempre el mismo lío!
- Click here to view more examples -
8. Disordered
disordered
I)
desordenada
ADJ
Synonyms:
messy
,
unordered
,
untidy
,
cluttered
,
icky
,
unsorted
His disordered mind interpreted the hall of the forest as a ...
Su mente desordenada interpretar el hall del bosque como ...
So a disordered mind can never find what ...
La mente desordenada nunca podrá encontrar qué ...
To my disordered imagination it seemed the colour of ...
A mi imaginación desordenada parecía que el color de la ...
... the last man in the disordered mass.
... el último hombre en la masa desordenada.
But, in his disordered fancy, the idea had ...
Pero en su desordenada fantasía la idea había ...
- Click here to view more examples -
II)
desordenado
VERB
Synonyms:
messy
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
Come up, but it's disordered.
Venga, pero está desordenado.
What a disordered state you are in ...
Lo que es un estado desordenado que están de moda ...
his hair disordered from his pillow.
su cabello desordenado de su almohada.
they are trying to get elected disordered
que están tratando de ser elegido desordenado
of the disordered state of his apparel ...
del estado desordenado de sus prendas de vestir ...
- Click here to view more examples -
9. Untidy
untidy
I)
desordenado
NOUN
Synonyms:
messy
,
disordered
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
My hair's untidy.
Mi cabello está desordenado.
untidy and unclean seven people
desordenado y sucio siete personas
the most untidy men that ever drove a
los hombres más desordenado que nunca ha hecho una
the most untidy men that ever drove a ...
los hombres más desordenado que nunca condujo un ...
Yes, well, it's a bit untidy.
Sí, está un poco desordenado.
- Click here to view more examples -
10. Messed up
messed up
I)
deshecha
VERB
Synonyms:
undone
II)
desordenado
VERB
Synonyms:
messy
,
disordered
,
untidy
,
disorderly
,
unordered
,
cluttered
... but you're hand is kind of messed up.
... , sino que está a mano es un poco desordenado.
messed up my face was trapped
desordenado mi rostro quedó atrapado
If I hadn't been too messed up to protect them,
Si no hubiera sido demasiado desordenado para protegerlos,
... seven that the f_b_i_ messed up my morass of great but
... siete que el f_b_i_ desordenado mi ciénaga de grandes, pero
- Click here to view more examples -
III)
equivoqué
VERB
Synonyms:
wrong
,
misspoke
,
misjudged
I messed up, okay?
Me equivoqué,¿está bien?
I know I messed up.
Sé que me equivoqué.
I messed up, I was so nervous.
Me equivoqué porque estaba nerviosa.
I messed up, but youknow I don't ever ...
Me equivoqué pero sabes que nunca había ...
- Click here to view more examples -
IV)
estropeado
VERB
Synonyms:
spoiled
,
ruined
,
damaged
,
spoilt
,
marred
,
screwed up
because you have messed up the colonies of protective bacteria.
porque has estropeado las colonias de bacterias protectoras.
I've messed up your whole life.
He estropeado toda tu vida.
You messed up my business.
Habéis estropeado mi negocio.
Man, my eye's messed up.
Amigo, mi ojo está estropeado.
Oh, I messed up.
Oh, lo he estropeado.
- Click here to view more examples -
V)
arruinado
VERB
Synonyms:
ruined
,
broke
,
screwed up
,
spoiled
,
wrecked
,
blasted
,
blighted
I just wished we hadn't messed up that last song.
Ojalá no hubiéramos arruinado esa última canción.
But it would've messed up our relationship.
Pero hubiese arruinado nuestra relación.
Not a person messed up.
No un hombre arruinado.
... my dad went away, everything's been messed up.
... mi papá se marchó, todo se ha arruinado.
How did all of this get so messed up?
¿Cómo terminó esto tan arruinado?
- Click here to view more examples -
VI)
pata
VERB
Synonyms:
leg
,
paw
,
foot
,
screwed up
,
fucked up
Well, they messed up the lunch order.
Bueno, metieron la pata con el pedido del almuerzo.
I messed up at times of my life by ...
Metí la pata en los momentos de mi vida por ...
... seen any of the guys since I messed up.
... visto a los muchachos desde que metí la pata.
... my biggest regret is that I messed up with you.
... mi mayor pesar es que metí la pata contigo.
... and no one has to know that I messed up.
... sin que sepan que metí la pata.
- Click here to view more examples -
VII)
mal
VERB
Synonyms:
bad
,
wrong
,
evil
,
badly
,
ill
,
poorly
,
poor
... went off the deep end, it got really messed up.
... perdió el control, quedó muy mal.
I got so messed up.
Yo me puse muy mal.
All right, look, something got messed up.
Mira, algo salió mal.
His lungs might be messed up.
Sus pulmones pueden estar mal.
This is so messed up.
Esto está muy mal.
- Click here to view more examples -
11. Disorderly
disorderly
I)
desordenada
ADJ
Synonyms:
disordered
,
messy
,
unordered
,
untidy
,
cluttered
,
icky
,
unsorted
... to ask you to leave in a disorderly fashion.
... les pido que se retiren de manera desordenada.
It'll only be a disorderly conduct charge.
Sólo será un cargo por conducta desordenada.
... first alternative is a disorderly breakup of the eurozone ...
... primera alternativa es una ruptura desordenada de la zona del euro ...
A disorderly disintegration resulting in mutual ...
Una desintegración desordenada con el resultado de mutuas ...
... resolved itself now into the disorderly mingling of many
... se resolvió ya en la desordenada mezcla de muchos
- Click here to view more examples -
12. Unordered
unordered
I)
desordenada
ADJ
Synonyms:
disordered
,
messy
,
untidy
,
cluttered
,
icky
,
unsorted
... evaluated as they appear, this is an unordered collection.
... evalúan a medida que aparecen, es una colección desordenada.
If it was an unordered list, we were basically
Si se trata de una lista desordenada, que eran básicamente
... which only contains an unordered list of elements or facts ...
... que sólo contiene una lista desordenada de elementos u operaciones ...
... , again, an unordered list, this time with ...
... , de nuevo, una lista desordenada, este tiempo con ...
Again, I've got an unordered
Una vez más, tengo una desordenada
- Click here to view more examples -
II)
desordenadas
VERB
Synonyms:
disordered
,
cluttered
,
messy
,
jumbled
The HTML unordered list tags are stored in ...
Las etiquetas HTML de listas desordenadas se almacenan en el ...
13. Cluttered
cluttered
I)
desordenado
ADJ
Synonyms:
messy
,
disordered
,
untidy
,
messed up
,
disorderly
,
unordered
I was thinking it was too cluttered.
Yo estaba pensando que también fue desordenado.
Yours is too cluttered.
Es tuyo está demasiado desordenado.
it gets really cluttered and doesn't look very good
se pone muy desordenado y no se ve muy bien
... this floor is very cluttered
... este piso está muy desordenado.
... because I felt it just cluttered the code up to make
... porque Sentí que sólo desordenado el código hasta que
- Click here to view more examples -
II)
estorbado
ADJ
Synonyms:
clogged
,
encumbered
III)
abarrotadas
ADJ
Synonyms:
crowded
,
overcrowded
,
cramped
Ours is so cluttered.
Las nuestras están tan abarrotadas.
IV)
saturado
ADJ
Synonyms:
saturated
,
saturation
,
overdrive
,
glutted
... whiter light upon the cluttered floor.
... luz más blanca en el suelo saturado.
14. Jerk
jerk
I)
imbécil
NOUN
Synonyms:
imbecile
,
fool
,
stupid
,
sucker
,
prick
You know, sometimes you're a real jerk.
A veces eres un imbécil.
It means he's content to be a jerk.
Que está contento de ser un imbécil.
You were a jerk this afternoon.
Fuiste un imbécil esta tarde.
Get this jerk away from me.
Aleja a este imbécil de mi.
You behave like a jerk.
Te comportas como un imbécil.
I feel like a jerk.
Me siento como un imbécil.
- Click here to view more examples -
II)
tirón
NOUN
Synonyms:
pull
,
flip
,
heave
,
tug
,
hitch
,
yank
The jerk startled me.
El tirón me asusta.
The face disappeared with a jerk.
El rostro desapareció de un tirón.
When you started acting like an immature jerk.
Cuando usted comenzó a actuar inmaduros como un tirón .
He gave a jerk to get away, and ...
Él dio un tirón para escapar, y ...
... my temper in traffic with a jerk at a red light ...
... estribos en el tráfico con un tirón en un semáforo en ...
well it's also the jerk of the week
así también el tirón de la semana
- Click here to view more examples -
III)
cretino
NOUN
Synonyms:
prick
,
creep
,
bastard
,
punk
,
geek
You are acting like such a jerk.
Te comportas como un cretino.
I gotta stop being such a jerk.
Tengo que dejar de ser tan cretino.
Like that jerk who was here with you.
Como ese cretino que estuvo aquí contigo.
And he's kind of a jerk, so.
Y es un cretino, así que.
Some jerk tossed a barrel of ...
Algún cretino tiró un barril de ...
The guy's a jerk, and you're better ...
Es un cretino y tú estás mejor ...
- Click here to view more examples -
IV)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
lout
,
punk
,
oaf
,
redneck
,
boor
Sometimes it just makes you a jerk.
A veces sólo te convierte en un patán.
He gets that way because he's a jerk.
Se pone así porque es un patán.
The next, he's being a total jerk.
Después, es un patán.
I know, and he can be a jerk sometimes.
Lo sé, y a veces puede ser un patán.
It belongs to that jerk.
Le pertenece a ese patán.
Then go not be a jerk.
Entonces ve y no seas un patán.
- Click here to view more examples -
V)
capullo
NOUN
Synonyms:
cocoon
,
bud
,
prick
Some jerk that he doesn't even know?
Con algún capullo al que ni siquiera conozca.
Just give me the cup, jerk.
Dame la taza, capullo.
... he can be a real jerk.
... puede ser un auténtico capullo.
Your dad's a jerk.
Tu padre es un capullo.
My dad's a jerk.
Mi padre es un capullo.
Some jerk tossed a barrel of ...
Un capullo tiró un bidón de ...
- Click here to view more examples -
VI)
tonto
NOUN
Synonyms:
fool
,
siily
,
dumb
,
stupid
,
foolish
,
dummy
,
chump
I prefer jerk hole or simply.
Prefiero tonto o simplemente.
Usually some jerk from the football team invites me.
En general me invita algún tonto del equipo de fútbol.
Some jerk tossed a barrel of chemicals off the road.
Un tonto arrojó un tonel de químicos.
I feel like a jerk.
Me siento como un tonto.
Every jerk now thinks they got a legacy.
Cada tonto cree que tiene un legado.
This jerk took it.
Un tonto se lo llevó.
- Click here to view more examples -
VII)
estúpido
NOUN
Synonyms:
stupid
,
dumb
,
fool
,
silly
,
foolish
You should have left us alone, you jerk.
Debiste dejarnos en paz, estúpido.
My head is normal, u jerk.
Mi cabeza es normal, estúpido.
When you smoke, you become a jerk.
Cuando fumas, te pones estúpido.
I looked like a total jerk.
Me vi como un estúpido.
He must be a jerk.
El debe ser un estúpido.
... you turn back into a jerk.
... te vuelves a convertir en un estúpido.
- Click here to view more examples -
VIII)
sacudida
NOUN
Synonyms:
shake
,
shaking
,
jolt
,
shaken
,
shock
,
toss
,
lurch
... have stopped her with a jerk and jumped the gears.
... haberse parado con una sacudida y de ahí al engranaje.
The van started with a jerk and rumbled on its ...
La camioneta comenzó con una sacudida y retumbó en su ...
... pulled him up with a jerk, and he floundered.
... lo detuvo con una sacudida, y se agotaba él.
A sudden jerk shook her in her seat, and ...
Una sacudida súbita sacudió en su asiento, y ...
... and rip at every jerk that
... y rasgar en cada sacudida que
... you hear what that jerk did to me
... a escuchar lo que esa sacudida me hizo.
- Click here to view more examples -
15. Punk
punk
I)
punk
NOUN
That style is punk.
Esa forma es punk.
Punk fell in the gutter.
Punk se cayó en una alcantarilla.
That was punk rock, bro.
Eso fue punk rock, hermano.
Punk is here forever.
El punk es para siempre.
That is so punk rock.
Eso es muy de punk rock.
That punk stole our hood ornament.
Ese punk robó nuestra decoración del capó.
- Click here to view more examples -
II)
punky
NOUN
We have pictures, punk.
Tenemos fotos, punky.
You're that punk kid.
Eres ese niño punky.
You're a punk!
Eres un punky!
You're a punk who doesn't deserve to have ...
Eres un punky que no se merece tener a ...
- Click here to view more examples -
III)
gamberro
NOUN
Synonyms:
hooligan
,
thug
,
trickster
,
lout
Tell her what her punk kid's been up to.
Decirle loque ha hecho el gamberro de su hijo.
... paying bribes to every punk that comes along.
... pagan sobornos a cualquier gamberro que aparece.
You're some random punk who sells for me.
Eres un gamberro cualquiera que vende para mí.
Don't even try it, punk.
Ni lo intentes, gamberro.
Get out of here, you punk or I'II call the ...
Fuera de aquí, gamberro o llamaré a la ...
... the keys, you punk?
... las llaves tú, gamberro?
- Click here to view more examples -
IV)
mocoso
NOUN
Synonyms:
brat
,
little brat
,
sneezy
,
snotty
,
snot
,
squirt
There was a world once, you punk.
Una vez hubo un mundo, mocoso.
You find that punk.
Encuentra a ese mocoso.
The punk was no punk.
El mocoso no era tal.
Wash it from time to time, you punk.
Mocoso, lávalo de vez en cuando.
The punk didn't take anything.
El mocoso no se llevó nada.
Get a life, punk.
Búscate una vida, mocoso.
- Click here to view more examples -
V)
rufián
NOUN
Synonyms:
ruffian
,
pimp
,
hoodlum
,
thug
,
mug
,
scoundrel
This punk had it coming to him.
El rufián se lo ha buscado.
This punk shattered my monthly record.
Este rufián hizo pedazos mi record mensual.
... been looking for this punk a long time.
... estado buscando a este rufián por mucho tiempo.
I won't be a punk anymore.
Ya no seré más un rufián.
Yes this punk threatens the very future of ...
Ese rufián amenaza el futuro del ...
Have you had enough, punk?
¿Ya tuviste suficiente, rufián?
- Click here to view more examples -
VI)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
oaf
,
redneck
,
boor
That punk is fiinished down here.
Ese patán quedó arruinado aquí.
This guy's a punk.
Este tipo es un patán.
... that net on any punk that gets near our ...
... la red en cualquier patán que se acerque a la ...
... the guy is a punk.
... el tipo es un patán.
... a traffic ticker and some punk?
... una multa y un patán?
A traffic ticket and some punk?
¿Por una multa y un patán?
- Click here to view more examples -
VII)
cerdo
NOUN
Synonyms:
pig
,
pork
,
hog
,
swine
,
pigs
... about finished waitin' for my money, punk.
... cansado de esperar mi dinero, cerdo.
Bring that punk to the interrogation room.
Lleva a ese cerdo a Interrogatorios.
VIII)
vago
NOUN
Synonyms:
vague
,
lazy
,
bum
,
vaguely
,
vagus
,
slacker
,
slob
You have the right to remain silent, punk!
Tiene derecho a guardar silencio, vago.
This kid's just a punk.
Este es un vago.
Let go the bag, punk.
Deja la bolsa, vago.
I know what you're thinking', punk.
Se en que estas pensando, vago.
That punk was undressing her!
Ese vago casi la estaba desnudando.
What do you want, punk?
Que quieres, vago?
- Click here to view more examples -
16. Redneck
redneck
I)
redneck
NOUN
redneck part of a concern be seen in ...
Redneck parte de una preocupación verse en ...
... that for and well that call the and redneck wedding
... que para bien y que llame a la y Redneck boda
gardening admitted candidate didn't redneck horseshoes were revealed
jardinería admitió candidato no herraduras Redneck fueron revelados
- Click here to view more examples -
II)
paleto
NOUN
Synonyms:
peasant
,
hick
,
hillbilly
... you don't get no respect, you might be redneck.
... no se te respeta, puede que seas un paleto.
... to did except one redneck telephone on his neck ...
... a lo menos uno paleto teléfono en su cuello ...
... they say were never admitted redneck in nine cities again ...
... que dicen nunca fueron admitidos paleto en nueve ciudades de nuevo ...
You see Scofield out in that redneck sauna?
¿Ves a Scofield en la sauna de ese paleto?
Your Runda is a redneck.
Ese Runda es un paleto.
- Click here to view more examples -
III)
montañés
NOUN
Synonyms:
mountain
,
highlander
,
montanes
,
hillbilly
You know you're a redneck if you go to a ...
Eres un montañés si vas a una ...
... do with a telephone you might be a redneck.
... un teléfono puedes ser un montañés.
... a eulogy you might be a redneck.
... medio de la alabanza puedes ser un montañés.
... through your tooth you might be a redneck.
... por un diente puedes ser un montañés.
... at the corner you might be a redneck.
... de la esquina puedes ser un montañés.
- Click here to view more examples -
IV)
patán
NOUN
Synonyms:
muttley
,
jerk
,
lout
,
punk
,
oaf
,
boor
... a bio for this redneck.
... una biografía sobre este patán.
Nice roof, redneck.
Qué lindo techo, patán.
Not just a closed-minded redneck, but a monster ...
No sólo un patán de mente cerrada, sino un monstruo ...
- Click here to view more examples -
V)
campesino
NOUN
Synonyms:
peasant
,
farmer
,
hillbilly
,
hick
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
By some redneck head of campus security ...
Un campesino jefe de seguridad universitaria ...
... thinks he's a redneck.
... piensa que es un campesino.
And I played the redneck hayseed!
¡Y yo hice del campesino inútil!
... You really knocked that redneck out
... Realmente noqueaste a ese campesino
- Click here to view more examples -
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.