Whiff means Tufillo, Bocanada and Olfateada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Whiff

Meaning of Whiff in Spanish :

whiff

tufillo

NOUN

I got a whiff of that perfume. Me llega el tufillo de ese perfume.
I caught a whiff of it first thing this morning. Olí un tufillo temprano,esta mañana temprano.

bocanada

NOUN

Synonyms: breath, puff, mouthful, waft, gulp

And take a whiff. Y tomar una bocanada.
... it dries, you take a whiff. ... que se seque, se toma una bocanada.
He seemed to bring a whiff of his strong, ... Parecía llevar una bocanada de su fuerte, ...
A whiff of warm air ascended to his nostrils, ... Una bocanada de aire tibio subió a la nariz, ...
Silver took a whiff or two of his ... Plata tomó una bocanada o dos de su ...

- Click here to view more examples -

olfateada

NOUN

Come on, get a good whiff. Vamos, dale una buena olfateada.
All right, just a whiff. Está bien, solo una olfateada.

olor

NOUN

Synonyms: smell, odor, scent, odour, smelling, stench, stink

... and still has a whiff of a lion! ... y todavía tiene un olor de un león!
... the breath of some vague western whiff, homesick and freshly ... el aliento de algunos occidentales olor vago, nostalgia y recién
Just a whiff, then." Sólo el olor, entonces.
... now and then a whiff from the sewers over ... ... de vez en cuando un olor de las alcantarillas en el ...
... and that he, getting a whiff of that fragrance, ... y que él, percibiendo el olor de esa fragancia,

- Click here to view more examples -

enteran

NOUN

Synonyms: learn

soplo

NOUN

Synonyms: blow, breath, puff, murmur, blowing, bruit

I just when get one whiff of it and. Yo, cuando siento un soplo del, ya.
with a whiff or two at intervals.' con un soplo o dos, a intervalos.
... fold at the slightest whiff of adverse circumstances. ... doblarse ante el más ligero soplo de circunstancias adversas
... conveyed to Anne a whiff of the wholesome, simple life ... ... transmite a Anne un soplo de la vida sana, simple ...
... he answered, after another whiff or two, " ... ... respondió, después de otro soplo o dos, " ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Breath

breath

aliento

NOUN

Synonyms: encouragement, breathless, winded

It takes my breath away. Me quita el aliento.
Let him use his last breath to show remorse. Deje que use su último aliento para mostrar su remordimiento.
The liquor on my breath. El aliento a alcohol.
Then he won't see my breath. Asi no podrá ver mi aliento .
That was the last rotten breath he ever took. Ese fue el último aliento podrido que jamás tomó.
Have to hold my breath. Tengo que contener el aliento.

- Click here to view more examples -

II)

respiración

NOUN

Synonyms: breathing, respiration

Better take a deep breath. Mejor que tomes una respiración profunda.
That fragrance on your breath is me. Esa fragancia en su respiración soy yo.
Hold your breath and drink. Aguanta la respiración y bebe.
Told you holding your breath would work. Te dije que mantener la respiración funcionaría.
I heard breath, not static. Oí respiración, no estática.
Take the extra breath. Haz la respiración extra.

- Click here to view more examples -

III)

soplo

NOUN

Synonyms: blow, puff, murmur, blowing, bruit, whiff

I could use a breath of fresh air. Me vendría bien un soplo de aire fresco.
There was not a breath stirring. No fue un soplo de agitación.
For bringing a breath of fresh air to our neighborhood. Por traer un soplo de aire fresco al barrio.
Having you here gives me a second breath of life. El tenerte aquí me da un soplo de vida.
Not a breath of air on those lakes. Ni un soplo en esos lagos.
The breath of the storm carries away the petals of ... El soplo de la tempestad se lleva las flores de ...

- Click here to view more examples -

IV)

bocanada

NOUN

Synonyms: puff, whiff, mouthful, waft, gulp

It was like a breath of fresh air. Fue como una bocanada de aire fresco.
Every breath of wind is full of the sea. Cada bocanada de viento está llena de mar.
What a breath of fresh air she is. Qué bocanada de aire fresco que es.
Being a breath of fresh air. Por ser una bocanada de aire fresco.
Trust me, you're a breath of fresh air. Créeme, eres una bocanada de aire fresco.
And it's such a breath of fresh air to ... Es una bocanada de aire fresco el ...

- Click here to view more examples -

suspiro

NOUN

Synonyms: sigh, gasp, whisper, sighed, heartbeat, whimper

She must suffer to her last breath. Ella debe sufrir hasta el último suspiro.
Not a breath of wind. Ni un suspiro de viento.
I will defend it to my last breath! Y la voy a defender hasta mi último suspiro.
That was definitely her last breath. Este ha sido seguro su último suspiro.
She must suffer to her last breath. Tiene que sufrir hasta su úItimo suspiro.
He breathed a deep breath of humble admiration. Dejó escapar un profundo suspiro de admiración humilde.

- Click here to view more examples -

2. Puff

puff

soplo

NOUN

Synonyms: blow, breath, murmur, blowing, bruit, whiff

That puff of the breeze was louder. Ese soplo de la brisa era más fuerte.
A small puff of air. Un soplo de aire.
He shrank into a puff of cigarette smoke and ... Encogió hasta convertirse en un soplo de humo de cigarrillos y ...
... to the sky with a slow puff of his smoke. ... hacia el cielo con un soplo lento de su humo.
some more favorable puff of wind, making algunos soplo de viento más favorable, por lo que

- Click here to view more examples -

II)

calada

NOUN

Synonyms: bayonets

Give me another puff on your cigarette. Dame otra calada de tu cigarrillo.
Go on, take a puff. Vamos, dale una calada.
Now take a deep puff, all together. Ahora dad una buena calada todos juntos.
Like each puff is like a passing moment, a ... Cada calada es como un momento que pasa, un ...
... sort of like a puff stitch. ... algo así como una puntada calada.

- Click here to view more examples -

III)

abullonadas

NOUN

IV)

hojaldre

NOUN

Synonyms: puff pastry, pastry, flaky

work two more puff stitches in the next chain one space trabajar dos puntos más en la cadena de hojaldre siguiente espacio
there will be two puff stitches, worked in each ... habrá dos puntos de hojaldre, trabajaron en cada ...
... a total of twenty-four puff stitches, round four ... un total de puntadas de hojaldre veinticuatro cuarta ronda
... work the increase of two puff stitches ... trabajo el aumento de dos puntos de hojaldre
You here alone, cream puff? ¿Estás sola, crema hojaldre?

- Click here to view more examples -

bocanada

NOUN

Synonyms: breath, whiff, mouthful, waft, gulp

Just take a puff of it. Basta con echar una bocanada de ella.
and then two puff stitches for the increase y luego dos puntadas bocanada para el aumento
which will disappear in a puff of smoke the moment ... que desaparecerá en una bocanada de humo en el momento ...
... that blazed and went out in a puff of smoke. ... que abrió y salió una bocanada de humo.
... up the river, a puff of smoke that ... por el río, una bocanada de humo que

- Click here to view more examples -

VI)

pitada

NOUN

Synonyms: drag

I got one puff left. Sólo me queda una pitada.
quietly offered me a puff. en silencio me ofreció una pitada.
May I have a puff? ¿Me da una pitada?
No, I'll have a puff of yours. No, te sacaré una pitada.

- Click here to view more examples -

VII)

nube

NOUN

Synonyms: cloud

You can vanish like a puff of smoke. Puedes esfumarte como una nube de humo.
richie come from on a lot of employment puff of smoke richie venir de lo mucho empleo nube de humo
were to disappear in a puff of smoke nobody would be ... llegaran a desaparecer en una nube de humo nadie estaría ...
puff of pepper into the ... nube de pimienta en el ...
Then comes a puff of smoke from her ... Luego viene una nube de humo de sus ...

- Click here to view more examples -

VIII)

fumada

NOUN

Synonyms: smoked, smoke

People paid for a puff. Hasta cobraban por fumada.
... deserve it, but I'll give you a puff. ... lo merece, pero le daré una fumada.

IX)

ráfaga

NOUN

Synonyms: blast, burst, gust, flurry, volley, waft

her words, a puff of wind made the ... sus palabras, una ráfaga de viento hizo que la ...
Then on a stronger puff of wind rang the ... Luego, en una ráfaga fuerte de viento sonó la ...
... at that moment a puff of wind blew ... en ese momento una ráfaga de viento sopló

- Click here to view more examples -

3. Waft

waft

bocanada

NOUN

Synonyms: breath, puff, whiff, mouthful, gulp

Get a waft of that. Toma una bocanada de esto.
waft of fresh air full of the scent of the ... bocanada de aire fresco lleno de la fragancia de la ...

II)

ráfaga

NOUN

Synonyms: blast, burst, gust, flurry, volley, puff

... charming air as a waft from the jungle. ... aire encantador como una ráfaga de la selva.
that I drank like a waft of fragrance. que bebía como una ráfaga de perfume.
... on board, I made a waft of ... a bordo, me hizo una ráfaga de
... , and make a waft with her ensign as a ... ... fuego, y hacer una ráfaga con su insignia como una ...

- Click here to view more examples -

4. Gulp

gulp

trago

NOUN

Synonyms: drink, swallow, sip, swig

... his head, and took a gulp of beer. ... la cabeza, y bebió un trago de cerveza.
... to his lips and drank at one gulp. ... a los labios y bebió de un trago.
A single gulp would suffice. Un simple trago bastaría.
There's only one gulp left. Sólo queda un trago.
It comes like a gulp of water in the prime Llega como un trago de agua en el mejor momento

- Click here to view more examples -

II)

bocanada

NOUN

Synonyms: breath, puff, whiff, mouthful, waft

designed to meet the exacting requirements of the latest motors gulp diseñado para satisfacer las exigentes requisitos de la última bocanada motores
... must have drawn in a gulp of heavenly breath, ... ... tiene que haber dibujado en una bocanada de aliento celestial, ...

III)

sorbo

NOUN

Synonyms: sip, sup, mouthful

5. Smell

smell

olor

NOUN

Synonyms: odor, scent, odour, smelling, stench, stink

Still got that smell. Aún tiene ese olor.
One more day, and the smell would have dissipated. Un día más, y el olor hubiera desaparecido.
That smell was a part of me. Ese olor era parte de mi.
The sweet smell of victory. El dulce olor de la victoria.
It even has the smell from home. Incluso tiene el olor de casa.
Sweet smell of success. El dulce olor del éxito.

- Click here to view more examples -

II)

olían

NOUN

Synonyms: smelled

Made my hands smell. Me olían las manos.
Did they smell good despite their go-like nature? ¿Olían bien a pesar de su naturaleza gótica?
The flowers, did not look or smell like flowers. Las flores que.no parecían ni olían como las flores.
Did they smell good despite their goth-like nature? ¿Olían bien a pesar de su naturaleza gótica?
You could smell the onion, the ... Se olían las cebollas, las ...
they probably didn't smell very good, and ... probablemente no olían muy bien, y ...

- Click here to view more examples -

III)

olfato

NOUN

Synonyms: nose, aroma, scent, smelling, olfaction, flair

They have a very acute sense of smell. Tienen un agudo sentido del olfato.
Without even having a sense of smell. Y sin tener sentido del olfato.
They have a very acute sense of smell. Tienen un muy agudo sentido del olfato.
I happen to have a very acute sense of smell. Es que tengo el sentido del olfato muy desarrollado.
They have a very acute sense of smell. Tienen un muy agudo olfato.
Some people are born without a sense of smell. Algunas personas nacen sin sentido del olfato.

- Click here to view more examples -

IV)

aroma

NOUN

Synonyms: aroma, scent, fragrance, flavor, bouquet, flavouring

Perhaps just the smell of it might do me good. Quizás sólo su aroma me haga bien.
I know that smell from somewhere. Conozco ese aroma de algún lado.
Happiness is the smell of a new car. Felicidad es el aroma de un auto nuevo.
I can almost remember a smell. Me pareció recordar un aroma.
It has the smell of originality. Tiene el aroma de la originalidad.
There is a smell of garlic sausage. Hay un aroma a salsa de ajos.

- Click here to view more examples -

6. Odor

odor

olor

NOUN

Synonyms: smell, scent, odour, smelling, stench, stink

The odor of bitter almonds. Olor a almendras amargas.
The furniture tends to absorb the odor. Los muebles tienden a absorber el olor.
This seems to be the source of the odor. Esto parece ser la fuente del olor.
The pleasing odor is half the point. El olor agradable es su atractivo.
The odor clings to your clothing. El olor se le pega a la ropa.
Odor should be minimal during these times. El olor debería de ser mínimo en esos momentos.

- Click here to view more examples -

II)

mal olor

NOUN

Synonyms: malodor, stink, smelly, stench, odour

To remove all of your body odor. Para eliminar todo tu mal olor corporal.
That is the source of the odor. Esa es la fuente del mal olor.
The foul odor in the air is from ... El mal olor del aire es por ...
... based on a feeling and an odor. ... basada en un presentimiento y un mal olor.
Clear, colorless and has no odor. Claro, incoloro, y no tiene mal olor.
... has solved the problem of body odor by chewing. ... ha resuelto el problema del mal olor corporal masticando.

- Click here to view more examples -

III)

anti-olor

NOUN

7. Odour

odour

olor

NOUN

Synonyms: smell, odor, scent, smelling, stench, stink

There was a damp odour of mildew. Había un olor húmedo a moho.
These men are emitting a very strange odour. Estos hombres emiten un olor extraño.
Body odour is one stage further. El olor corporal es el paso siguiente.
The odour clings to your clothing. El olor se le pega a la ropa.
But the odour of camphor was unmistakable. Pero el olor de alcanfor era inconfundible.

- Click here to view more examples -

II)

antiolor

NOUN

III)

mal olor

NOUN

Synonyms: odor, malodor, stink, smelly, stench

... captures the molecules that cause body odour and protects hypersensitive areas ... ... secuestra las moléculas de mal olor y protege las zonas hipersensibles ...

8. Smelling

smelling

oliendo

VERB

Synonyms: sniffing

He was smelling the drain. El estaba oliendo la cloaca.
He was smelling the drain. Estaba oliendo la cloaca.
I remember smelling something. Yo recuerdo oliendo algo.
I been smelling something in this department. He estado oliendo algo en este departamento.
... they had no idea whom they were smelling. ... no tenían ni idea de a quien estaban oliendo.
We'll be smelling that all night. Vamos a estar oliendo eso toda la noche.

- Click here to view more examples -

II)

olor

VERB

Synonyms: smell, odor, scent, odour, stench, stink

Maybe you thought it was your own you were smelling. Quizá usted pensó que era su propio olor.
means smelling a distinct odor. tiene un olor inconfundible.
No subways smelling sweet-sour. No hay metro con olor agridulce.
... that you don't mind smelling like peppermint. ... en el que no te importa con olor a menta.
... and dripping, and smelling of mould and ... , y el goteo, y con olor a moho
... on that fish-like smelling boat. ... en ese bote con olor a pescado.

- Click here to view more examples -

III)

maloliente

VERB

Synonyms: smelly, stinky, malodorous, stinking

IV)

olfato

VERB

Synonyms: smell, nose, aroma, scent, olfaction, flair

I have a nose for smelling parties in progress. Tengo un buen olfato para las fiestas.
The sense of smelling. El sentido del olfato.
... get it just by smelling. ... conseguir que sólo por el olfato.
This time it's smelling. Esta vez es el olfato.
distinguish by feeling and smelling. distinguir por el sentimiento y el olfato.
... to have the power of smelling. ... a tener el poder del olfato.

- Click here to view more examples -

fétido

VERB

Synonyms: foul, fetid

Chronic cough with large amounts of foul-smelling sputum production Tos crónica con producción grandes cantidades de esputo fétido
These ulcers have a foul-smelling drainage. Estas úlceras tienen una secreción de olor fétido.
Foul-smelling stools are a single symptom ... Las heces con olor fétido son un síntoma único ...
... and often foul-smelling) ... y, a menudo, de olor fétido)

- Click here to view more examples -

VI)

rancio

VERB

Synonyms: stale, rancid, musty

9. Stink

stink

apeste

NOUN

Your fear make air stink. Tu miedo hace que el aire apeste.
... some cloth so it doesn't stink. ... algo para que no apeste.
This is a familiar stink Esta es una apeste conocida
... less luck if it'll make less stink. ... menos suerte si consigo que apeste menos.
... a chance this movie might stink, ... la posibilidad de que esta película apeste,

- Click here to view more examples -

II)

hedor

NOUN

Synonyms: stench, reek, fetor

Whoever it was, he left his stink behind. Quienquiera que haya sido, dejó su hedor aquí.
The stink is getting to me. Vámonos, el hedor me está matando.
The stink's got some kink. El hedor tiene algunas torceduras.
I detect the stink of leftover faith. Detecto el hedor de los restos de la fe.
That of stink, all it. El del hedor, todo él.

- Click here to view more examples -

III)

huelen mal

VERB

Because these jokes stink, like someone who ... Porque estos chistes huelen mal, como alguien que ...
... think anybody cares if you make a stink? ... creen que a alguien le importa si huelen mal?

IV)

pesto

VERB

Synonyms: pesto

I do not stink. Yo no a pesto.
Like you said, I stink. Como dijiste, a pesto.
They say I stink. Dicen que a pesto.
I never wash now, I stink. Ahora nunca me lavo, a pesto.
And I stink out like my tia ... Y a pesto como mi ti a ...

- Click here to view more examples -

fétidas

NOUN

VI)

peste

NOUN

Synonyms: plague, pest, pestilence, stench, blight

The stink in this town. La peste en este pueblo.
You carry that stink of the streets. Aún llevas la peste de la calle.
His stink is still in the air. Su peste aún se nota en el aire.
... in and not cause a stink. ... y que no hace peste.
... the source of the stink. ... la fuente de esta peste.

- Click here to view more examples -

VII)

mal olor

NOUN

Synonyms: odor, malodor, smelly, stench, odour

If there is a stink, we must investigate. Si hay mal olor, debemos investigar.
The mask helps out with the stink. La máscara protege del mal olor.
That might take the stink away. Eso te quitará el mal olor.
... sort of explosion of stink. ... especie de explosión de mal olor.
... is causing an actual pheromone-based stink of desperation. ... está causando un verdadero mal olor de desesperación basado las feromonas.

- Click here to view more examples -

VIII)

olor

NOUN

Synonyms: smell, odor, scent, odour, smelling, stench

I loathe the stink of females. Odio el olor de las mujeres.
Stink around here is starting to get to me. El olor de por aquí está empezando a molestarme.
The stink of pimple cream turns my stomach. El olor a crema para acné me da náuseas.
I like the stink of the streets. Me gusta el olor de la calle.
The stink of that corpse is almost as ... El olor de este cadáver es casi tan ...

- Click here to view more examples -

IX)

oler

VERB

Synonyms: smell, sniff

... these bodies are going to stink like week old mackerel. ... estos cuerpos van a oler como vómito de una semana.
... that we've made them stink, it's time for ... ... que les hemos hecho oler, es momento de ...

escándalo

NOUN

Synonyms: scandal, fuss, racket, outrage, uproar

Who knows enough about the law to cause a stink. Que sabe lo suficiente de leyes para montar un escándalo.
He put up quite a stink at the bank. En el banco armó un escándalo.
We need to make a stink. Tenemos que hacer un escándalo.
... starting to raise a bit of a stink. ... empezando a armar un escándalo.
... the base, raise a stink, file the papers. ... la base, montar un escándalo, presentar los papeles.

- Click here to view more examples -

10. Learn

learn

aprender

VERB

I want to learn how to snowboard. Quiero aprender a hacer snowboard.
You have a lot to learn. Tienes mucho que aprender.
I think we can learn a lot from each other. Creo que podemos aprender mucho el uno del otro.
We have to learn to live with each other. Tenemos que aprender a vivir juntos.
I can learn a lot from them. Puedo aprender mucho de ellos.
I wanted to learn about being more direct in interaction. Yo quería aprender cómo ser más directo en la interacción.

- Click here to view more examples -

II)

conocer

VERB

Synonyms: know, meet, knowing, known, meeting, met

He wanted to learn all about it. Quería conocer todo sobre ella.
You must be courageous and learn the truth. Debes ser valiente y conocer la verdad.
Learn the whereabouts of this father. Deben conocer el paradero de este padre.
I will try to be humble and learn her ways. Intentaré ser humilde y conocer sus formas.
And they are robots created to learn about people. Son robots creados para conocer cosas sobre la gente.
I want to learn about the real world with you. Quiero conocer el mundo real contigo.

- Click here to view more examples -

III)

informarse

VERB

Synonyms: inquire, educate yourself

Learn more about regional languages Informarse sobre las lenguas regionales
For executives seeking to learn about the technologies that ... Para aquellos ejecutivos que buscan informarse sobre las tecnologías que ...
You can also learn more about the Map Collection ... Puede además informarse más detalladamente sobre la Colección de Mapas ...
... up, I encourage you to learn more about upgrades to ... ... , le animo a informarse acerca de las migraciones a ...
... -2967) to learn how going back to ... ... -2967) para informarse sobre cómo el regresar a ...

- Click here to view more examples -

IV)

saber

VERB

Synonyms: know, knowing, hear, knowledge

We had hoped to learn more before sharing with you. Esperábamos saber más antes de compartirlo con usted.
I want to learn your opinion. Quiero saber tu opinión.
We need to learn from this man. Tenemos que saber más de él.
We have to learn to be discreet. Hay que saber ser discreto.
Why not learn who is dealing. Por no saber con quien está tratando.
I just want to learn your opinion. Sólo quiero saber tu opinión.

- Click here to view more examples -

obtener

VERB

Synonyms: get, obtain, view, getting, gain, achieve

See if you can learn anything from historical posts. Mira si puedes obtener algo de posts históricos.
... links to get started or to learn more. ... enlaces para empezar u obtener más información.
... months of training is sufficient to learn the skills required to ... ... meses son suficientes para obtener la habilidad requerida para ...
... the following resources to learn more about topics covered ... ... los recursos siguientes para obtener más información sobre los temas tratados ...
... details page lets you learn more before you buy ... ... página de detalles, puedes obtener más información antes de comprar ...
... enabling the women to learn all the required skills and ... ... y permiten a las mujeres obtener las destrezas necesarias y ...

- Click here to view more examples -

VI)

enteramos

VERB

Synonyms: learned

At the end we do not learn anything. Al final no nos enteramos de nada.
We learn of it through the papers and ... Nos enteramos de ello a través de los periódicos y los ...
... these simulations, is because we learn things. ... estas simulaciones, es porque nos enteramos de las cosas.
... find numbness, we learn feats, to deceive ... ... encontramos con entumecimiento, nos enteramos de hazañas, para engañar ...
We learn naught but that we get by the Nos enteramos de nada sino que tenemos por el
We actually learn a couple new things ... En realidad nos enteramos de un par de cosas nuevas ...

- Click here to view more examples -

VII)

nativo

VERB

Synonyms: native, native speaker, natively

11. Blow

blow

golpe

NOUN

Synonyms: hit, coup, punch, stroke, beat, knock

A blow to the head rendered him unconscious. Un golpe en la cabeza le dejó inconsciente.
This way we don't have to worry about a blow. Así no tenemos que preocuparnos por un golpe.
It was a glancing blow. Fue un golpe indirecto.
Thats a low blow. Es un golpe bajo.
We will not strike a blow. No daremos un sólo golpe.
A blow to the head can be a dangerous thing. Un golpe en la cabeza puede ser peligroso.

- Click here to view more examples -

II)

soplar

VERB

Synonyms: puffing, snitching, puff

You must blow out your candles. Tienes que soplar tus velas.
The next gust seemed to blow all this away. La racha siguiente parecía soplar todo esto lejos.
You can blow your own horn! Puede soplar su propia corneta.
We must blow the first note. Debemos soplar la primera nota.
Time to blow out the candles. Ha llegado la hora de soplar.
She wantedto blow the whistle on something. Quería soplar el silbato por algo.

- Click here to view more examples -

III)

soplo

NOUN

Synonyms: breath, puff, murmur, blowing, bruit, whiff

A blow to the ear, one to the arm. Un soplo en el oído, uno en el brazo.
He never gave itself in cereals to blow. Él nunca se dio en cereales al soplo.
Never gave itself to blow in cereals. Nunca se dio al soplo en cereales.
... breezes in the summer, blow down leaves in the fall ... ... brisas en verano, soplo las hojas en otoño ...
To listen the blow of the wind Escuchar el soplo del viento
... wide doors the breezes blow, ... puertas de par en par las soplo de las brisas,

- Click here to view more examples -

IV)

volar

VERB

Synonyms: fly, flying, flight

We got orders to blow the bridge. Debemos volar el puente.
We just have to blow them doors. Sólo hay que volar las puertas.
The sound will blow you away. El sonido te hará volar.
We may needto blow it out of the water. Quizá tengamos que volar la cosa esa.
We are going to blow them away. Vamos a volar lejos.
He went to blow out dam. Fue a volar el dique.

- Click here to view more examples -

duro golpe

NOUN

I realise this is a blow. Sé que esto es un duro golpe.
And his reported demise was a real blow to me. La noticia de su fallecimiento fue un duro golpe.
The wind did blow something. El viento hizo algo duro golpe.
But for others, it's a heavy blow. Pero para otros es un duro golpe.
It was a blow to me, too. Para mí también ha sido un duro golpe.
... what you have a powerful blow! ... lo que tiene un duro golpe!

- Click here to view more examples -

VI)

sonarse

VERB

Maybe later we can all go blow our noses on my ... Quizá quieran sonarse la nariz con mi ...
... worth nothing except to blow your nose on. ... vale nada excepto para sonarse la nariz.
He can't even blow his nose. Ni siquiera puede sonarse la nariz.
Do not blow your nose for 1 week after surgery. No sonarse la nariz por una semana después de la cirugía
... people use them to blow their nose? ... gente los usa para sonarse la nariz?
... a mother's first duty is to blow her ... el primer deber de una madre es para sonarse la

- Click here to view more examples -

VII)

explotar

VERB

Synonyms: exploit, burst, blew up

This whole section's going to blow. Esta sección entera va a explotar.
All these drones are rigged to blow. Todos estos autómatas están programados para explotar.
This thing's going to blow. Esto va a explotar.
These kids are ready to blow. Están a punto de explotar.
We will blow the plane! Haremos explotar eI avión.
The planet's set to blow. Está preparado para explotar.

- Click here to view more examples -

VIII)

estallar

VERB

Synonyms: burst, explode, pop, popping, erupt, popped, outbreak

They could all blow at any time. Podrían estallar todas en cualquier momento.
A crank lab, the whole place could blow. Con una destilería clandestina, podría estallar todo.
It can blow the steel hatch sky high. Puede estallar la escotilla de acero.
This thing is going to blow. Esta cosa va a estallar.
This is going to blow. Esto va a estallar.
This mother's going to blow big. Va a estallar en grande.

- Click here to view more examples -

IX)

arruinar

VERB

Synonyms: ruin, spoil, wreck, blast

And blow the deal. Y arruinar el trato.
I think she's trying to blow the deal. Para mí que quiere arruinar el trato.
You made me blow a sure thing. Me acabas de arruinar algo seguro.
We might blow the wire altogether. Podemos arruinar las escuchas.
He's going to blow this whole operation. Va a arruinar toda la operación.
I didn't want to blow our cover. No quería arruinar nuestra cubierta.

- Click here to view more examples -

12. Murmur

murmur

murmullo

NOUN

Synonyms: whisper, ripple, mutter, hum, rustle, rippling

I hear an ejection murmur. Oigo un murmullo de expulsión.
A vague murmur ran through the auditory. Un vago murmullo recorrió el auditorio.
They listened to the murmur of the river. Se escuchó el murmullo del río.
A murmur ran through the crowd. Un murmullo recorrió la multitud.
There was a murmur of voices and a ... Hubo un murmullo de voces y un ...

- Click here to view more examples -

II)

soplo

NOUN

Synonyms: blow, breath, puff, blowing, bruit, whiff

She says the murmur might not be benign. Dice que el soplo podría no ser benigno.
Here a murmur interrupted him. Aquí un soplo lo interrumpió .
It must be just a murmur. Ah, eso debe ser un soplo.
There may be a murmur caused by the increased ... Se puede presentar un soplo causado por un aumento en el ...
... or a change in a previous heart murmur. ... o un cambio en un soplo cardíaco previo.

- Click here to view more examples -

III)

murmurar

VERB

Synonyms: mutter, mumble, whisper, grumble

And the stream began to murmur, Y la corriente empezó a murmurar,
I can hear the winds murmur, Puedo escuchar a los vientos murmurar,
She began to murmur in a low voice, Ella comenzó a murmurar en voz baja,
At intervals he was still heard to murmur A intervalos se le oyó murmurar todavía
One man hearing everybody murmur to him at the same ... Un hombre que oye murmurar a todos al mismo ...

- Click here to view more examples -

IV)

rumor

NOUN

Synonyms: rumor, rumour, buzz, gossip, rumble, hearsay

This murmur arose from all the land, ... Este rumor surgió de toda la tierra, ...
... terraces where you can enjoy the murmur of the waves. ... terrazas donde escuchar el rumor de las olas.
and granite, the murmur of that soul in ... y el granito, el rumor de que el alma en ...
Then the murmur of the approaching weir began to ... Entonces el rumor de la proximidad del vertedero comenzó a ...
... in the air, the quiet murmur of the city, ... en el aire, el rumor de la ciudad.

- Click here to view more examples -

13. Blowing

blowing

soplando

VERB

Synonyms: puffing

The wind is blowing. Está soplando el viento.
The air is now blowing. El aire está soplando.
I was blowing on the coffee. Estaba soplando el café.
A new wind is blowing! Un viento nuevo está soplando.
The wind is blowing. El viento está soplando.
The smell, the wind blowing. Los olores, el viento soplando.

- Click here to view more examples -

II)

sonarse

VERB

Synonyms: blow

blowing his nose his first ... sonarse la nariz su primer ...
... , interesting sensation, blowing one's nose. ... sensación tan rara la de sonarse la nariz.

III)

soplido

NOUN

Synonyms: blow

No, I don't need any blowing. No, no necesito soplido alguno.

IV)

volar

VERB

Synonyms: fly, flying, blow, flight

The wind was blowing me away. El viento me hacía volar.
I was against blowing up their grain silos for this very ... Estaba en contra de volar sus silos de grano por esta ...
Blowing the tunnel with you inside should have ... Volar este túnel con ustedes adentro debería tener ...
... quite a job, blowing all this up. ... un trabajo duro, volar todo esto.
... pull this off without blowing themselves up in the process. ... salir de esto sin volar ellos en el proceso.
... of people that you plan on blowing up their building. ... de gente que estás planeando volar su edificio.

- Click here to view more examples -

arruinando

VERB

Synonyms: ruining, screwing up, spoiling, blasting, wrecking, tuining

You're blowing our cover. Estás arruinando nuestra cubierta.
You're blowing my act. Está arruinando mi acto.
You're blowing your act. Estás arruinando tu acto.
Am I blowing it? ¿Lo estoy arruinando?
You're blowing it! Lo estas arruinando!

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Whiff

Meaning of Whiff in Spanish :

whiff

tufillo

bocanada

olfateada

olor

enteran

soplo

More meaning of Whiff

breath

aliento

respiración

soplo

bocanada

suspiro

puff

soplo

calada

abullonadas

hojaldre

bocanada

pitada

nube

fumada

ráfaga

waft

bocanada

ráfaga

gulp

trago

bocanada

sorbo

smell

olor

olían

olfato

aroma

odor

olor

mal olor

anti-olor

odour

olor

antiolor

mal olor

smelling

oliendo

olor

maloliente

olfato

fétido

rancio

stink

apeste

hedor

huelen mal

pesto

fétidas

peste

mal olor

olor

oler

escándalo

learn

aprender

conocer

informarse

saber

obtener

enteramos

nativo

blow

golpe

soplar

soplo

volar

duro golpe

sonarse