Highlight
US
GB
ES
Translation of Highlight in Spanish :
highlight
1
resaltar
VERB
Synonyms: emphasize, protruding, underline
- Highlight the selected text. Resaltar el texto seleccionado.
- For example, you can highlight text and add comments ... Por ejemplo, se puede resaltar texto y añadir comentarios ...
- To highlight lips, use your ... Para resaltar los labios, utilice el ...
- ... ability to look for and highlight different types of code. ... habilidad de buscar y resaltar diferentes tipos de código.
- ... it is important to highlight this issue. ... este es un elemento que es importante resaltar.
- ... might be good to highlight hyperlinks, but many ... ... puede que esté bien para resaltar hipervínculos, pero mucha ...
2
destacar
VERB
- You can easily highlight text, too. También puede destacar texto fácilmente.
- Where we will highlight the content of our custom art. Dónde habremos de destacar el contenido de nuestro art personalizado.
- It is important to highlight the activity of investigation ... Destacar también la actividad de investigación ...
- I can highlight a section and then ... Puedo destacar una sección y luego ...
- In addition, we would also highlight the need to distinguish ... Además, también quisiéramos destacar la necesidad de distinguir ...
- I would also like to highlight the importance of drawing up ... También me gustaría destacar la importancia de elaborar ...
3
punto culminante
NOUN
Synonyms: climax, culmination
- Highlight of my day. El punto culminante de mi día.
- Working together is a highlight for the contestants. Trabajar juntos es el punto culminante para los concursantes.
- ... why is because we are drawing on a highlight. ... por la cual se porque estamos recurriendo a un punto culminante.
- no ally dot on highlight on highlight the tried ningún punto destacado aliado en el punto culminante del tratado
- debt that the highlight of the story now ... deuda que el punto culminante de la historia ahora ...
- does upheaval into the highlight of our list of all those ... hace agitación en el punto culminante de nuestra lista de todos los ...
4
resaltado
NOUN
Synonyms: highlighted, surmounted, rollover
- Determines the highlight's tonal range. Determina el rango tonal de resaltado.
- Specifies the highlight color for statements or ... Especifica el color de resaltado para las instrucciones o ...
- Determines the highlight's tonal range with falloff. Determina el rango tonal de resaltado con reducción.
- Please correct the following red highlight error: Corrige el siguiente error resaltado en rojo:
- The shadow value cannot be higher than the highlight value; el valor de sombra no puede superar el de resaltado;
- Please correct the following red highlight error before continuing: Corrige el siguiente error resaltado en rojo antes de continuar:
6
relieve
VERB
- ... particular reasons which we wish to highlight. ... razones concretas que deseamos poner de relieve.
- ... general aim must be to highlight the importance of biodiversity ... ... objetivo general será poner de relieve la importancia de la biodiversidad ...
- Highlight your product with mobile ads, Pon en relieve tus productos con anuncios en mobile,
- The issues that they highlight in their messages are ... Las cuestiones que ponen de relieve en sus mensajes son ...
- To highlight this problem the prohibition ... Para poner de relieve este problema, la prohibición ...
- It will highlight successful organizing techniques for ... Pondrá de relieve las técnicas de organización eficaces para ...
7
subrayar
VERB
Synonyms: underline, stress, emphasize, underlining
- The new instruments should highlight the participation of the father ... Los nuevos instrumentos deberían subrayar la participación del padre ...
- It is important to highlight that empty containers could ... Es importante subrayar que los contenedores vacíos podrían ...
- ... of case studies will highlight the complexity of the issues and ... ... de estudios de casos permitirá subrayar la complejidad temática y ...
- ... current state of things, highlight contradictions, create situations ... ... estado actual de cosas, subrayar las contradicciones, crear situaciones ...
- I also wish to highlight the very fine idea of ... Asimismo, deseo subrayar la brillante idea de ...
- I would particularly highlight the attempts to extend ... Me gustaría subrayar en especial los intentos para ampliar ...
8
realzado
NOUN
Synonyms: embossed, enhanced, highlighting
- You can cross-highlight board objects or components ... Es posible realizar el realzado cruzado de objetos o componentes ...
- ... in the cross-highlight message. ... en el mensaje de realzado cruzado.
- ... when you cross-highlight them. ... cuando se realiza un realzado cruzado de ellos.
- ... during a cross-highlight. ... durante una operación de realzado transversal.
- ... for the cross-highlight: ... para la operación de realzado cruzado:
- ... object data with cross-highlight, zoom, and ... ... datos de objeto con realzado cruzado, zoom y ...
9
realzar
VERB
- ... spotlights as an accessory to highlight your image. ... focos de iluminación como un accesorio para realzar su imagen.
- To highlight the edges of the ... Para realzar las aristas de la ...
- She would also like to highlight the cooperation the delegation received ... Desea igualmente, realzar la cooperación que recibió ...
- To highlight the machining limits of ... Para realzar los límites de mecanizado de ...
- To highlight common elements between the active drawing and ... Para realzar elementos comunes entre el plano activo y el ...
- You can highlight geometries that belong to ... Se pueden realzar geometrías pertenecientes a los ...
10
destacado
NOUN
Synonyms: interest, prominent, outstanding, featured, highlighted, featuring
- how my father was a village dr highlight cómo mi padre fue un destacado pueblo dr
- the highlight twinkle everything's under control ... todo el brillo destacado que hay debajo control ...
- ... to get it that's perfectly alright highlight writing ... conseguir que eso es destacado perfectamente bien escrito
- uh, but the the the highlight uh .pero el más destacado
- And its highlight is the final dress! ¡Y lo destacado es el vestido final!
- ... , NO-HITTER HIGHLIGHT TODAY'S PLAY AT ... ... , NO-HITTER DESTACADO EN EL JUEGO DE JUEGO EN ...
More meaning of Highlight
emphasize
I)
enfatizar
VERB
Synonyms: overstate
- We have to emphasize the mandatory welfare program. Debemos enfatizar el programa de asistencia social obligatoria.
- I cannot emphasize this too strongly. No puedo enfatizar esto lo suficiente.
- When you want to emphasize or add a special effect ... Si desea enfatizar o agregar un efecto especial ...
- To emphasize how information systems can be used at ... Enfatizar cómo se pueden usar los sistemas de información en los ...
- I will use this campaign to emphasize what we have in ... Usaré esta campaña para enfatizar lo que tenemos en ...
- To emphasize and support the importance ... Enfatizar y apoyar la importancia ...
II)
acentuar
VERB
Synonyms: accentuate, acent
- Emphasize the value of providing a diverse range of ... Acentuar el valor de crear una gama diversa de ...
- We would like to emphasize our interesting experience that ... Nos gustaría acentuar nuestra interesante experiencia de que ...
- ... brush to de-emphasize or accentuate certain features in the ... ... pincel para disimular o acentuar determinadas características de la ...
- ... MAGIC ONE so that we emphasize our curve "C" ... MAGIC ONE para así acentuar nuestra cuerva "C"
III)
destacar
VERB
- It is to emphasize the tower of the tribute ... Es de destacar la torre del homenaje ...
- It is important to emphasize that national productions are usually ... Es importante destacar que las producciones nacionales suelen estar ...
- It is important to emphasize that these projections are not ... Es importante destacar que estas proyecciones no son ...
- I should like to emphasize two objectives which could be given ... Quisiera destacar dos objetivos que podrían recibir una ...
- I'd like to emphasize those. Me gustaría destacar eso.
- I would like to emphasize a few main points. Quisiera destacar algunas cuestiones centrales:
IV)
hincapié
VERB
- I would like to emphasize that the drafting of this resolution ... Deseo hacer hincapié en que la redacción de esta resolución ...
- We emphasize the importance of the establishment of the ... Hacemos hincapié en la importancia del establecimiento de ...
- I wish to emphasize that our commitment to ... Deseo hacer hincapié en que nuestro compromiso para ...
- I would like to emphasize that the settlement of frozen conflicts ... Querría hacer hincapié en que la resolución de los conflictos congelados ...
- ... managers will need to emphasize the cost savings and ... ... los administradores deberán hacer hincapié en las economías y en las ...
- ... that his delegation wished to emphasize the statement made by the ... ... que su delegación desea hacer hincapié en la declaración del ...
V)
subrayar
VERB
Synonyms: underline, stress, highlight, underlining
- I also want to emphasize the need in whatever ... También quiero subrayar la necesidad en todo lo que ...
- I want to emphasize and reiterate some of the points that ... Quiero subrayar y reiterar algunos de los puntos del ...
- It is also important to emphasize the political stability – and ... Y es igualmente importante subrayar la estabilidad política – y la ...
- I should like to emphasize three profoundly innovative aspects of ... Quisiera subrayar tres aspectos profundamente innovadores ...
- ... social partners is to emphasize their interest and responsibility for ... ... interlocutores sociales es para subrayar su interés y responsabilización en ...
- I would like to emphasize that the railways must join in ... Quiero subrayar que los ferrocarriles deberán ...
VI)
recalcar
VERB
Synonyms: stress, underscore
- I wish to emphasize that the tumor is ... Quiero recalcar que el tumor es ...
- Except to emphasize the fact that our ... Solo queda recalcar el hecho de que este ...
- I can´t emphasize enough the importance ofhis visit. Sobra recalcar la importancia de su visita.
- I believe this is to emphasize Creo que esto es para recalcar
- I must emphasize the role and the ... Debo recalcar el papel y la ...
- It is very important to emphasize that the segregation of ... Es muy importante recalcar que la segregación de ...
VII)
resaltar
VERB
Synonyms: highlight, protruding, underline
- Not afraid to emphasize the curtains. No tienes miedo a resaltar las cortinas.
- ... remove menu clutter and emphasize commands you frequently use ... ... despejar los menús y resaltar comandos que utilice con más frecuencia ...
- ... and what he did was to emphasize the poetry within the ... ... y lo que hizo fue resaltar la poesía de los ...
- It is important to emphasize, that the investment ... Es importante resaltar, que entonces la inversión ...
- ... and an aspect that is worth to emphasize, ... y un aspecto que vale la pena resaltar,
- ... done is to re-emphasize the ... hecho es volver a resaltar el
VIII)
remarcar
VERB
- ... serve us and began to emphasize the most important. ... nos sirven y empezamos a remarcar lo más importante.
- But again, I want to emphasize, De nuevo, quiero remarcar
IX)
insistir
VERB
Synonyms: insist, dwell, insistence, reiterate, harping
- I wish to emphasize that all of us ... Quisiera insistir en que todos nosotros ...
- I would like to emphasize the fact that any ... Me gustaría insistir en el hecho de que cualquier ...
- ... this opportunity to re-emphasize the fundamental relationship between ... ... esta oportunidad para volver a insistir en la relación fundamental entre ...
- But I want to emphasize that this case is ... Pero quiero insistir en que este caso tiene ...
X)
énfasis
VERB
- this is to emphasize on the dimension ' ... éste es dar énfasis a sobre el dimensión ' ...
- Which word did he emphasize? ¿En cuál palabra hizo énfasis?
- * We need to emphasize that this new world government ... * Nosotros necesitamos dar énfasis a que este nuevo gobierno mundial ...
protruding
I)
II)
salientes
VERB
Synonyms: outgoing, salient, outbound, projections, protrusions, ledges
- lips a trifle protruding, soft-mannered and los labios un poco salientes, suave de modales y
- protruding, his skin the colour of putty, salientes, su piel el color de la masilla,
- protruding flexible parts of a spray- ... partes salientes y flexibles de un ...
- ... terribly emaciated, with the protruding, brilliant eyes of ... ... demacrada terrible, con los salientes, los ojos brillantes de ...
III)
sobresale
VERB
- both protruding unruly replied that we will not tanto rebelde sobresale respondió que no lo hará
- protruding through the rent in ... sobresale a través del alquiler de ...
- shaped antennae, protruding not more than an inch ... antenas en forma, no sobresale más de una pulgada ...
- Their eyes were close together and non protruding; Sus ojos estaban muy juntos y no sobresale;
IV)
saltones
VERB
- Eyes protruding, tongue out, ... Ojos saltones, lengua fuera, ...
- ... that his upper teeth were large and protruding; ... que sus dientes superiores eran grandes y saltones, sino que
- ... had fallen, his eyes were protruding, his skin the ... ... había caído, tenía los ojos saltones, su piel el ...
- protruding eyes gloat upon the lines of her ... ojos saltones regodearse en las líneas de su ...
VI)
underline
I)
subrayar
VERB
Synonyms: stress, emphasize, highlight, underlining
- Underline the selected text. Subrayar el texto seleccionado.
- I wish to underline the importance that should ... Deseo subrayar la importancia que debería ...
- I should also like to underline the need to develop ... Me gustaría además subrayar la necesidad de desarrollar ...
- It is important to underline that a significant improvement ... Es importante subrayar que una mejora significativa ...
- If you wish to underline the difference between human ... Si lo que quiere es subrayar la diferencia entre humanos ...
II)
subrayado
NOUN
Synonyms: underlined, emphasized
- ... specific color with an underline. ... color específico con un subrayado.
- ... as hidden with a dotted underline. ... como oculto con un subrayado de puntos.
- Gets the thickness of the underline relative to em size. Obtiene el grosor del subrayado con respecto al tamaño eme.
- underline type:options for subrayado, tipo de:opciones de
- that includes the regulars like bold, italic and underline, como los habituales para negrita, cursiva y subrayado,
III)
destacar
VERB
- I want to underline that the primary objective. Quiero destacar que el objetivo principal.
- ... report to succeed and we should underline any significant achievements and ... ... que tenga éxito y debiéramos destacar todo logro significativo y ...
- As an example, we should underline: A modo de ejemplos podemos destacar:
- Taking into account the need to underline the spirit of tolerance ... Teniendo en cuenta la necesidad de destacar el espíritu de tolerancia ...
- It is a good occasion to underline the good cooperation with ... Es una buena ocasión para destacar la buena cooperación con ...
IV)
resaltar
VERB
Synonyms: highlight, emphasize, protruding
- ... this study will help underline the value of investing in ... ... dicho estudio ayudarán a resaltar el valor de la inversión en ...
- ... , my group wishes to underline a further aspect of the ... ... , mi Grupo quiere resaltar otro aspecto de la ...
stress
I)
estrés
NOUN
- Stress in a bottle. Una dosis de estrés.
- Seems like he's under a lot of stress. Parece que está bajo mucho estrés.
- Not as good as the one in the stress class. No tan buena como la de la clase del estrés.
- I can hear the stress in your voice. Puedo oír el estrés en tu voz.
- I hear some stress in your voice. Oigo algo de estrés en tu voz.
- You create an atmosphere of creative stress. Cree una atmósfera de estrés, de estrés creativo.
II)
tensión
NOUN
- This relieves stress in your shoulders. Este ejercicio alivia la tensión de los hombros.
- Divorce is one example of a common contemporary stress. El divorcio es un ejemplo común de esta tensión contemporánea.
- A typical deviation easily prompted by emotional stress. Es una desviación típica atribuible a tensión emocional.
- It eases the stress. Esto alivia la tensión.
- Typical vocal stress on a typical question. Tensión típica en una pregunta típica.
- All this stress can't be good. Tanta tensión no puede ser buena.
III)
subrayan
NOUN
- Stress the importance of publicly promoting shared values, ... Subrayan la importancia de promover públicamente los valores comunes de la ...
- ... address that anomaly and stress the importance of involving ... ... abordan esa anomalía y subrayan la importancia de la participación ...
- uh, gender stress the fact that for ... uh .género subrayan el hecho de que para ...
IV)
hincapié
VERB
- I stress this point because abandonment ... Hago hincapié en este punto porque el abandono ...
- I want to stress that we would not want ... Hago hincapié en que no quiero que ...
- I want to stress how important it is ... Quiero hacer hincapié en la importancia de ...
- I lay particular stress on the risks at ... Hago hincapié, en particular, en los riesgos en ...
- I must stress that for this process to be ... Debo hacer hincapié en que para que este proceso tenga ...
- I just want to stress the structure, how ... Sólo quiero hacer hincapié en la estructura, cómo ...
V)
recalque
NOUN
Synonyms: emphasize
- Stress that it's important but not compulsory. Recalque que es importante pero no obligatoria.
- Stress that this process is ... Recalque que este proceso es ...
VI)
esfuerzo
NOUN
- Cardiac stress testing may reveal signs ... Las pruebas de esfuerzo cardíaco pueden revelar signos ...
- It wasn't on the stress test. No apareció en la prueba de esfuerzo.
- currently a stress test jeffrey Actualmente es una prueba de esfuerzo jeffrey
- They can't take the stress. No soportan el esfuerzo.
- A stress test is less accurate in ... Una prueba de esfuerzo es menos precisa en ...
- ... still panting from the stress of the fierce day ... todavía jadeando por el esfuerzo del día feroz
VII)
enfatizan
NOUN
Synonyms: emphasize
- Though they do stress it was not the result of a ... Aunque ellos enfatizan que no fue el resultado de un ...
noteworthy
I)
II)
notable
NOUN
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, significant, marked, considerable, striking
- It's noteworthy, at other points in ... Es notable que en otros puntos de la ...
- these are especially noteworthy. éstos son especialmente notable.
- One noteworthy example had been the establishment of ... Un ejemplo notable fue la instauración de ...
- Well, there's nothing noteworthy here. No hay nada notable aquí.
- It is noteworthy that, notwithstanding the ... Es notable que, pese a los ...
III)
significativo
ADJ
Synonyms: significant, meaningful, meaningfully
- This vaccine is a noteworthy advance in the protection of ... Esta vacuna es un avance significativo en la protección de ...
IV)
cabe destacar
ADJ
Synonyms: include, notably, remarkably
- In particular, the following matters are noteworthy: En particular, cabe destacar las cuestiones siguientes:
- It's noteworthy that at other points in history heavier ... Cabe destacar que en otros momentos de la historia las más pesadas ...
V)
VI)
noting
I)
tomando nota
VERB
- Noting that the rays producing the combination of ... Tomando nota de que la producción de rayos la combinación de ...
- Noting also the proposal by ... Tomando nota también de la propuesta de ...
- Noting that in the executive summary ... Tomando nota de que en el resumen ejecutivo ...
- Noting the provisions of article ... Tomando nota de las disposiciones del artículo ...
- Noting with particular interest the conclusions and recommendations, and ... Tomando nota con particular interés de las conclusiones y recomendaciones y ...
II)
observando
VERB
Synonyms: watching, observing, looking, staring at
- Noting with satisfaction the existence of a considerable international network ... Observando con satisfacción la existencia de una importante red internacional ...
- Noting with satisfaction the constructive participation ... Observando con satisfacción la participación constructiva ...
- Noting with interest the partnership initiatives voluntarily undertaken ... Observando con interés las iniciativas de colaboración tomadas voluntariamente ...
- Noting with appreciation the efforts ... Observando con reconocimiento los esfuerzos ...
- Noting with concern that the ... Observando con preocupación que las ...
III)
señalando
VERB
- noting that the other hand parallel señalando que el cambio paralelo
- told you we'd noting knowing that with dot com dije que habíamos señalando a sabiendas de que con dot com
- noting that when you look señalando que cuando se mira
- Noting the urgency of a productive outcome from the ... Señalando la urgencia de lograr resultados productivos en los ...
- Noting with appreciation the special commemorative event held at ... Señalando con reconocimiento el acto conmemorativo especial celebrado en ...
IV)
constatando
VERB
- Noting the urgency of adopting regional initiatives for the ... Constatando que urge adoptar iniciativas regionales en pro del ...
- Noting that the cultural heritage and the ... Constatando que el patrimonio cultural y el ...
- Noting that this recognition constitutes one of the conditions necessary ... Constatando que esta convalidación es una de las condiciones necesarias ...
V)
anotando
VERB
Synonyms: scoring
- and each time noting how many fresh fish and ... y cada vez anotando cuántos peces nuevos y ...
- ... ruling out a schedule, noting down the hour and minute ... descartar un calendario, anotando la hora y minutos
- ... and contented himself with carefully noting the results. ... y se contentó con anotando cuidadosamente los resultados.
VI)
notar
VERB
- Tuning in to various sources and noting the differences Sintonizar varias fuentes y notar las diferencias
- It is also worth noting that transatlantic differences and ... También debe hacerse notar que las diferencias y ...
- ... current context it is worth noting that eugenics had 2 features ... ... contexto actual hay que notar que la eugenesia tenía dos características ...
- ... to our center after noting the presence of ulcerated nodules on ... ... a nuestra institución tras notar la presencia de nódulos ulcerados en ...
VII)
destacar
VERB
- It is worth noting that the new rules ... Es de destacar que la nueva norma ...
- intimidate noting about in their kids ... intimidar a destacar sobre sus hijos en ...
- and crafty noting it that you can stop the right ... y astuto que destacar que puede detener el derecho a ...
- ... , three early hints are worth noting. ... , vale la pena destacar tres indicios tempranos.
VIII)
IX)
comprobando
VERB
- Noting that small-scale mining in the informal sector ... Comprobando que la minería en pequeña escala del sector no estructurado ...
- NOTING that the Community Fusion programme is a ... COMPROBANDO que el programa de fusión de la Comunidad es un ...
- NOTING that the coastal States have established areas ... COMPROBANDO que los Estados ribereños han establecido zonas ...
X)
excel
I)
excel
NOUN
- Excel hides the unused commands ... Excel oculta los comandos no utilizados ...
- Extract tables to Excel. Extraer tablas a Excel.
- was an excel political movement fue un movimiento político excel
- every excel document you can, cada documento de excel que pudieran
- deal they lay all excel trato que poner todo excel
- An Excel macro is available. Un macro Excel está disponible.
II)
sobresalen
NOUN
Synonyms: protrude, projecting, protruding, jut
- in artists who excel at making metaphors, en los artistas que sobresalen en la fabricación de metáforas,
- remarkable you still excel well and notable aún sobresalen bien y
- excel in the conduct of any our community ... sobresalen en la conducta de toda nuestra comunidad ...
- objects to not excel a rate downward in ... objetos no sobresalen una tasa baja de ...
III)
climax
I)
clímax
NOUN
- Making a male climax isn't at all challenging. Lograr un clímax masculino no es nada difícil.
- Bankruptcy is only climax. La bancarrota es sólo clímax.
- You will miss the climax of our evening. Se perderán el clímax de nuestra velada.
- Wonder where the climax will happen. Me pregunto cuál será el clímax.
- Everybody wants the climax. Todo el mundo quiere el clímax.
II)
punto culminante
NOUN
Synonyms: highlight, culmination
- I guess this is the big climax. Supongo que éste es el punto culminante.
- The climax of a modernist dance. El punto culminante de una danza moderna.
- This was the climax. Este fue el punto culminante.
- ... that dance is the climax of my career. ... este baile ha sido el punto culminante de mi carrera.
- ... a bit of a climax. ... un poco de un punto culminante.
III)
IV)
apogeo
NOUN
- Time for the climax of our glorious day. Es la hora del apogeo de nuestro maravilloso día.
- ... over the ice during the climax of the great melt. ... través del hielo durante el apogeo del gran des hielo.
- I come on during the climax of the movie Aparezco en el apogeo de la película.
V)
culminación
NOUN
Synonyms: culmination, completion
- prayers and promises, a climax to the series of ... oraciones y promesas, la culminación de la serie de ...
- Then there was the climax, the passage of the ... La culminación fue, con el pasaje del ...
highlighted
I)
destacó
VERB
Synonyms: stressed, emphasized, noted, underlined, pointed out, excelled
- He highlighted the training, determination and persistence required for ... Destacó el entrenamiento, la determinación y la persistencia requeridas para ...
- It highlighted the vital importance of intellectual property for ... Destacó la importancia vital de la propiedad intelectual para ...
- It highlighted four issues which would merit more profound discussions. Destacó cuatro cuestiones que merecerían debatirse en mayor profundidad.
- highlighted that the defense wonderful evening destacó que la defensa maravilloso tarde
- highlighted city that's more of an edited ciudad destacó que más de una edición
- mind highlighted not at all importa no destacó en absoluto
II)
resaltado
VERB
Synonyms: highlight, surmounted, rollover
- Select the highlighted group. Seleccione el grupo resaltado.
- The highlighted icon in the side pane indicates ... El icono resaltado de la zona lateral indica ...
- ... at the bottom of the screen highlighted in blue. ... al final de la pantalla resaltado en azul.
- highlighted the place where it appears resaltado, el lugar donde aparece.
- should indeed be highlighted. tiene que ser resaltado.
- Add the following highlighted code. Agregue el siguiente código resaltado:
III)
realzarán
VERB
- The selected dimensions are highlighted. Las cotas seleccionadas se realzarán.
- The selected points are highlighted. Se realzarán los puntos seleccionados.
- The selected items are highlighted. Los elementos seleccionados se realzarán.
- The wires and cables that you have added are highlighted. Se realzarán los hilos y cables añadidos.
- The selected entities are highlighted. Las entidades seleccionadas se realzarán.
- ... on any layer are not highlighted. ... en ninguna capa no se realzarán.
IV)
subrayó
VERB
Synonyms: stressed, underlined, emphasized
- The discussion highlighted the need for justice to be applied to ... En los debates se subrayó la necesidad de hacer justicia respecto ...
- The discussion highlighted the need for partnership ... En la discusión se subrayó la necesidad de colaboración ...
- The Delegation also highlighted the need to devote greater attention ... La Delegación también subrayó la necesidad de dedicar una mayor atención ...
- It was highlighted that this aspect was of particular relevance for ... Se subrayó que este aspecto revestía especial importancia para ...
- The Delegation highlighted the proposed initiative to deal with emerging issues ... La Delegación subrayó la iniciativa propuesta de abordar cuestiones nuevas ...
V)
relieve
VERB
- Another issue highlighted in the report is ... Otra cuestión que se pone de relieve en el informe es ...
- in highlighted how important they feel ... en relieve la importancia de que se sienten ...
- This event highlighted their joint commitment to the development ... Un acontecimiento que puso de relieve la dedicación al desarrollo ...
- ... which has already been highlighted today, is unacceptable ... ... que otros han puesto ya de relieve hoy, es inaceptable ...
- Moreover, she highlighted the need to further ... Además, puso de relieve la necesidad de seguir ...
- ... of predatory lending they also uh, the highlighted the ... de los préstamos abusivos también eh .del puesto de relieve la
VI)
remarcado
VERB
- I have highlighted the location of the ... He remarcado la localización de la ...
- Can you read the highlighted portion there on page 23? ¿Puede leer el trozo remarcado de la página 23?
VII)
realzado
ADJ
Synonyms: embossed, enhanced, highlighting
- The current grid is indicated by a highlighted background. La rejilla actual se indica mediante un fondo realzado.
- The current shadow is indicated by a highlighted background. La sombra actual se indica mediante un fondo realzado.
- The assembly is highlighted. El conjunto queda realzado.
- The current format is indicated by a highlighted background. El formato actual se indica mediante un fondo realzado.
- The current style is indicated by a highlighted background. El estilo actual se indica mediante un fondo realzado.
- ... current text format is indicated by a highlighted background. ... formato de texto actual se indica mediante un fondo realzado.
VIII)
manifiesto
VERB
- They also highlighted the increased importance for ... También pusieron de manifiesto la creciente importancia que ...
- ... problem had not been highlighted in any parliamentary report ... ... problema no se había puesto de manifiesto en ningún informe parlamentario ...
surmounted
I)
coronado
VERB
- ... low brick wall, surmounted by an iron railing. ... muro de ladrillos, coronado por una barandilla de hierro.
- ... a hillock or tumulus, surmounted by a scorched hawthorn. ... un montículo o túmulo, coronado por un espino quemada.
- surmounted by cast-iron lamps which marked ... coronado por lámparas de hierro fundido que marcó ...
- wall, surmounted by an iron railing. muro, coronado por una barandilla de hierro.
- ... ritual objects that include a bundle surmounted by the head of ... ... objetos rituales que incluye un bulto coronado por la cabeza de ...
II)
superado
VERB
- The last obstacle is surmounted! ¡Superado está el último obstáculo!
- surmounted the whole added proportion and majesty. superado el porcentaje total agregado y majestad.
- Each obstacle surmounted, each step of ... Cada obstáculo superado, cada paso de ...
- surmounted the whole, furnishing dignity to a good-natured ... superado toda la dignidad, el mobiliario de un buen carácter ...
- ... and to wait till he had surmounted the break. ... y esperar a que se había superado la ruptura.
III)
IV)
rollover
I)
rollover
NOUN
- Preview and test the disjoint rollover. Previsualice y pruebe el rollover desunido.
- After you create a disjoint rollover with a hotspot, ... Después de crear un rollover desunido con una zona interactiva, ...
- To create a disjoint rollover, drag it to ... Para crear un rollover desunido, arrástrelo hacia ...
- When you save rollover images, use a naming convention ... Al guardar imágenes de rollover, utilice una convención de nombre ...
- The drag-and-drop rollover method is recommended for ... el método de rollover de arrastrar y colocar se recomienda para ...
II)
vuelco
NOUN
Synonyms: tipping, overturn, overturning, turnaround, tilting
- or better cocktails use full flavored rollover move o mejores cócteles usar movimiento completo vuelco con sabor
- when you buy a rollover gandhi cuando usted compra un vuelco gandhi
- The rollover ability, they go over bumps much ... La capacidad de vuelco, van sobre los baches mucho ...
- that full full flavored rollover move is blended undeveloped ... que el pleno movimiento completo vuelco sabor se mezcla sin desarrollar ...
- ... must be fitted with a rollover protective structure: ... deberán poseer una estructura de protección en caso de vuelco:
III)
volcadura
NOUN
V)
antivuelco
NOUN
Synonyms: roll
- ... is fitted with a rollover bar as standard. ... sobre ruedas está equipada de serie con una barra antivuelco.
- ... as standard with a ROPS-tested rollover bar. ... de serie con una barra antivuelco abatible con homologación ROPS.
VI)
refinanciación
NOUN
Synonyms: refinancing
- ... that uh, shoes the rollover ... que uh .los zapatos de la refinanciación
VII)
resaltado
NOUN
Synonyms: highlighted, highlight, surmounted
- ... choose to apply a rollover effect to the tabs in ... ... selecciona aplicar un efecto resaltado a los separadores de ...
- Use Rollover Effect For Tab Images Utilizar Efecto Resaltado para Imágenes del Separador
abstracts
I)
resúmenes
NOUN
- Below are abstracts of their winning projects. A continuación encontrarás los resúmenes de los proyectos que ganaron.
- The abstracts of studies identified were ... Los resúmenes de los estudios identificados fueron ...
- Contains citations, with abstracts, to books, working papers ... Contiene citas, con resúmenes, de libros, documentos ...
- Contains citations with abstracts covering worldwide literature in journals on ... Contiene citas con resúmenes que cubren literatura mundial en revistas sobre ...
- Citations include abstracts and indexes of significant articles from ... Las citas incluyen resúmenes e índices de artículos significativos en ...
II)
abstrae
VERB
- Abstracts a client synchronization provider that communicates with the ... Abstrae un proveedor de sincronización cliente que comunica con el ...
- This cloud architecture abstracts the underlying fabric from ... Esta arquitectura de nube abstrae el entramado subyacente de ...
III)
sumarios
NOUN
Synonyms: summaries
- ... books here contain only their abstracts, comments or references. ... estos libros contienen solo sus sumarios, comentarios o referencias.
IV)
compendios
NOUN
- ... statutes and regulations, abstracts and legal writings originating from ... ... estatutos y reglamentaciones, así como compendios, que se originan ...
- ... will allow it to make abstracts and the full texts of ... ... le permitirá poner los compendios y textos completos de ...
V)
extractos
NOUN
Synonyms: extracts, excerpts, statements
- And in a detached manner, they simply criticize the abstracts Y, de manera indiferente, simplemente critican los extractos
- Subscription: Abstracts, sample issue, ... Suscripción: Extractos, Ejemplar de muestra, ...
digests
I)
digiere
VERB
- He digests souls until they don't exist anymore. Digiere almas hasta que ya no existen.
- Food digests better if you chew it first. Se digiere mejor la comida si la masticas primero.
- Each capsule digests 30 g of carbohydrate, 15 ... Cada cápsula digiere 30 g de carbohidratos, 15 ...
II)
III)
resúmenes
NOUN
- Users can obtain daily digests of the messages that ... Los usuarios pueden disponer de resúmenes diarios de los mensajes que ...
- ... to control the content of quarantine digests. ... para controlar el contenido de los resúmenes de cuarentena.
- ... those not mentioned in previous quarantine digests. ... los mensajes no mencionados en los resúmenes de cuarentena anteriores.
- ... use to handle interactive digests. ... utilizar para gestionar los resúmenes interactivos.
- ... how users will receive quarantine digests. ... cómo recibirán los usuarios los resúmenes de cuarentena.
proceedings
I)
procedimientos
NOUN
Synonyms: procedures, procedural
- In truth, these proceedings are a mere formality. En realidad, estos procedimientos, son una mera formalidad.
- He is making a mockery of these proceedings. Es él quien se burla de estos procedimientos.
- I urge you to end these proceedings. Tengo prisa por terminar estos procedimientos.
- The proceedings must be resolved. Los procedimientos deben ser resueltos.
- And there was no written record of the proceedings. Y no había registro escrito de los procedimientos.
- Legal proceedings have been opened against opposition parties. Se han iniciado procedimientos jurídicos contra los partidos de oposición.
II)
actas
NOUN
Synonyms: minutes, records, acts, certificates
- ... of relevant journals and abstract books of conference proceedings. ... revistas relevantes y libros de resúmenes de actas de congresos.
- because it's the long cigarette proceedings of fun porque es el cigarrillo largo actas de diversión
- proceedings the facts and she spends a and exact opposite direction actas de los hechos y ella pasa y dirección exactamente opuesta
- conference readers or proceedings; resúmenes o actas de conferencias;
- intensive care journals and conference proceedings; en revistas de cuidados intensivos y actas de congresos;
- ... organized by series and includes official memoranda and conference proceedings. ... organizada por series e incluye memorándums y actas de conferencias.
III)
actuaciones
NOUN
Synonyms: performances, actions, gigs, actuations
- ... to witnesses, civil proceedings did not so permit outside ... ... a testigos, las actuaciones civiles no lo permiten fuera de ...
- In this case the proceedings shall be suspended. En este caso, las actuaciones se suspenderán.
- It was the first of their proceedings which Fue la primera de sus actuaciones que
- on a slab of basalt and watched their proceedings. sobre una losa de basalto y vieron a sus actuaciones.
- account of the proceedings. cuenta de las actuaciones.
- The proceedings must be recorded in writing and in the ... Las actuaciones deben extenderse por escrito y en ...
IV)
trámites
NOUN
Synonyms: procedures, formalities, paperwork, arrangements, transactions, errands
- She started divorce proceedings, and met a man. Inició trámites de divorcio y conoció a un hombre.
- The proceedings to punish those responsible for ... Los trámites para castigar a los responsables ...
- ... application and initiate control proceedings. ... ejecución e iniciara los trámites de control.
- I will hasten the proceedings, my liege. Apresuraré los trámites, mi Señor.
V)
diligencias
NOUN
Synonyms: errands, stagecoaches, diligences, formalities
- ... the charge, no proceedings had been initiated. ... la acusación, no se habían iniciado diligencias.
- I must stress the discretionary nature of these proceedings Debo hacer hincapié sobre lo discreto de estas diligencias.
- ... attorney to represent them in judicial proceedings. ... estar representados por letrado en las diligencias judiciales.
- ... informed of the progress of administrative and legal proceedings; ... informada de la evolución de las diligencias administrativas y judiciales;
- ... legal actions, governmental investigations, proceedings and other claims, ... ... acciones legales, investigaciones gubernamentales, diligencias y otras reclamaciones, ...
- ... , governmental investigations, proceedings and other claims are pending ... ... , investigaciones gubernamentales, diligencias y otras demandas pendientes ...
VI)
deliberaciones
NOUN
Synonyms: deliberations, discussions
- ... and produce reports on the proceedings of these meetings. ... y elaborar informes sobre las deliberaciones de esos foros;
- ... complete control of the proceedings and over the maintenance of order ... ... plena autoridad para dirigir las deliberaciones y mantener el orden ...
- Proceedings of the Committee are confidential. Las deliberaciones del Comité son confidenciales.
- Issues and proceedings before the Committee as to the admissibility and ... Deliberaciones del Comité en cuanto a la admisibilidad y ...
- ... on the internet, and its proceedings have been published. ... por Internet y se publicaron sus deliberaciones.
- ... as observers in the proceedings of any session of ... ... como observadoras en las deliberaciones de cualquier período de sesiones de ...
VII)
resúmenes
NOUN
- ... was balanced by inspecting the proceedings of international congresses. ... se equilibró al inspeccionar los resúmenes de los congresos internacionales.
- ... reference lists of relevant articles and conference proceedings. ... listas de referencias de artículos relevantes y resúmenes de congresos.
- ... , medical journals, conference proceedings, dissertations and theses ... ... , revistas médicas, resúmenes de congresos, disertaciones y tesis ...
- ... hand searching of journals, conference proceedings and bibliographies. ... búsqueda manual de revistas, resúmenes de congresos y bibliografías.
VIII)
memorias
NOUN
- These proceedings will provide a valuable tool for sharing ... Estas memorias proporcionarán una herramienta valiosa para compartir ...
- Proceedings of a regional workshop on ... Memorias de un taller regional sobre el ...
- Proceedings of an international symposium held in ... Memorias de un simposio internacional ...
abstract
I)
abstracto
ADJ
Synonyms: abstraction
- A synonym for this is an abstract data type. Un sinónimo para esto es un tipo de datos abstracto.
- Some people think abstract art can't be taught. Algunos piensan que el arte abstracto no se puede enseñar.
- It looks very abstract, but we can solve this. Parece muy abstracto, pero podemos resolver esto.
- Art is always more abstract than we fancy. El arte es siempre más abstracto que nos imaginamos.
- Ability in the abstract and demonstrate it practically. Capacidad en abstracto y lo demuestran en la práctica.
- A dealer in abstract art or something. Un agente de arte abstracto o algo así.
II)
resumen
ADJ
Synonyms: summary, overview, short, summarized, highlights, recap
- But he wrote a long abstract of it. Pero el redactó un extenso resumen de la misma.
- Panel proposals should include a general abstract and abstracts for all ... Las propuestas deben incluir un resumen general y resúmenes para las ...
- ... to contact the authors of the included abstract. ... establecer contacto con los autores del resumen incluido.
- ... by two authors using a standard abstract form. ... por dos revisores, usando un formulario estándar de resumen.
- ... published studies and one abstract. ... estudios publicados y un resumen.
- ... was available only in abstract form and will be evaluated for ... ... estaba disponible sólo en forma de resumen y será evaluado para ...
III)
abstraer
VERB
- ... ability to understand, to abstract, to solve problems and ... ... capacidad para comprender, abstraer, resolver problemas y ...
- ... should be able to just abstract it away. ... debería ser capaz que acaba de abstraer.
- plane in R3, but we can abstract that to further plano en R3, pero podemos abstraer que para avanzar
- his expression sufficiently to abstract the dandyism from his features, ... su expresión suficiente para abstraer el dandismo de sus funciones, ...
briefs
I)
escritos
NOUN
- We need bigger thinking at the heart of our strategic briefs Tenemos que pensar más en el corazón de nuestros escritos estratégicos
- one of the briefs that he filed for the defense ... uno de los escritos que presentó la defensa ...
- Preparation of legal briefs or memoranda to the ... Preparación de los escritos o memorandos jurídicos dirigidos a los ...
- ... , after 14 years of filing briefs, ... , tras 14 años rellenando escritos
II)
breviarios
NOUN
III)
slips
NOUN
- She knows whenyou switched from boxers to briefs, man. Sabe hasta cuando cambiaste de boxers a slips, hombre.
- ... asks you, "boxers or briefs?" ... te pregunta: "¿Boxers o slips?".
IV)
calzoncillos
NOUN
- I bought you some briefs. Ten, te traje unos calzoncillos.
- ... it means you should wear briefs. ... esto significa que deberías usar calzoncillos.
- I suggest you switch from briefs to boxers. Te sugiero cambiar de calzoncillos a boxers.
- Can I also borrow some briefs? ¿Me dejas unos calzoncillos?
- ... shirts, slacks, boxer briefs and possibly dress shoes. ... camisas, pantalones,calzoncillos y hasta zapatos de vestir.
VI)
VII)
VIII)
concursos
NOUN
Synonyms: contests, competitions, quizzes, tenders, pageants, sweepstakes
- The briefs are open to everyone ... Los concursos están abiertos a todos ...
- ... an encouragement to enter future briefs.' ... da aliento para participar en futuros concursos.'
recaps
I)
recapitulaciones
NOUN
- The Week In Recruiting (Recaps) La Semana En El Reclutamiento (Recapitulaciones)
- ... (includes links to recaps from Days 1, ... ... (incluye enlaces a recapitulaciones de los días 1, ...
relief
I)
alivio
NOUN
Synonyms: relieving, alleviation, alleviating, easing
- That must be a great relief. Eso debe ser un gran alivio.
- It was a relief to talk about practical things. Fue un alivio para hablar de cosas prácticas.
- A creature that cannot talk will be a welcome relief. Una criatura que no puede hablar será un grato alivio.
- It is a relief, you really did well. Es un alivio, lo hiciste muy bien.
- And here's the comedy relief. Y aquí está el alivio cómico.
- What a relief for you then. Entonces, será un alivio para ti.
II)
relevación
NOUN
- ... women in providing sufficient symptom relief. ... mujeres en el abastecimiento de la suficiente relevación del síntoma.
- ... of the finish in relief by use of polarising lenses ... ... del final en la relevación por medio de las lentes polarizantes ...
- ... before you need symptom relief to start. ... antes de que necesitas la relevación del síntoma a start.
- Relief and cartographic rappresentazione of ... Relevación y rappresentazione cartográfico de ...
- ... Specific techniques for the relief of the technological nets ... técnicas específicas para la relevación de las redes tecnológicas
III)
socorro
NOUN
- This is one of our largest relief efforts. Ésta es una operación de socorro muy urgente.
- We saw relief workers throw packets of food and clothes ... Vimos a agentes de socorro lanzar paquetes de alimentos y ropa ...
- Rescue and relief operations continue, but as a ... Continúan las operaciones de rescate y socorro, pero como un ...
- Humanitarian relief operations and assistance must take ... Las operaciones y la asistencia de socorro humanitario deben llevarse a ...
- Relief camps have been established for the tens of thousands ... Se han establecido campamentos de socorro para decenas de miles ...
- ... continue to effectively respond with needed relief. ... seguir proporcionando con eficacia el socorro necesario.
IV)
relieve
NOUN
- Hence this relief as such. Como ese relieve de ahí por ejemplo.
- The relief shape provides cover right in the capture zone. El relieve proporciona cobertura en la misma zona de captura.
- The third secret is the high relief. El tercero secreto es el alto relieve.
- Must have been some sort of relief pattern. El relieve debe responder a algun tipo de patron.
- Convenient relief and nature of soil. Relieve y naturaleza favorable del suelo.
- ... great mobility allows it to actively use the terrain relief. ... gran movilidad le permite aprovechar el relieve del terreno.
V)
desahogo
NOUN
Synonyms: sufficiency
- No relief is added. No se añade ningún desahogo.
- It was such a relief. Fue todo un desahogo.
- ... require some kind of relief. ... necesitan algún tipo de desahogo.
- Define the dimensions for the relief: Defina las cotas del desahogo:
- You can create four types of corner relief: Se pueden crear cuatro tipos de desahogo de esquina:
- Define the corner relief to apply: Defina el desahogo de esquina que desee aplicar:
VI)
auxilio
NOUN
- ... give you all the relief you want as fast as you ... te dan todo el auxilio que quiere lo más rápido que
- Are you the relief column? ¿Es usted la columna de auxilio?
- ... nurse ran to my relief, and took me out, ... ... niñera corrió en mi auxilio y me sacó, ...
- ... you're the plucky comic relief. ... tú seas el valiente auxilio cómico.
embossed
I)
II)
relieve
ADJ
- ... or make text appear embossed or engraved. ... o hacer que el texto aparezca en relieve o grabado.
- ... objects appear to be embossed in textured paper, ... ... los objetos aparezcan en relieve en un papel con textura, ...
- The covers come with an embossed design on Las cubiertas traen un diseño a relieve,
- ... specified text is formatted as embossed. ... texto especificado tiene el formato en relieve.
- ... steel with scratch-proof opaque embossed finish. ... acero con acabado opaco en relieve a prueba de rayado.
III)
IV)
V)
repujadas
VERB
- ... the figure are the embossed jaws of a feline, crowned ... ... la figura las fauces repujadas de un felino, coronado ...
embossing
I)
II)
III)
acuñador
VERB
IV)
estampado
VERB
- embossing underscore comment follow his writing estampado subrayar comentario seguir su escritura
- ... old north church today embossing ... antigua iglesia de hoy al norte de estampado
V)
repujado
VERB
Synonyms: embossment, embossed
- ... finishing operations, like foil stamping, embossing and holograms, ... operaciones de acabado, como estampación, repujado y hologramas,
VI)
relieve
VERB
- ... you want to apply an embossing effect to the line of ... ... desea aplicar un efecto de relieve a la línea de ...
- ... fine details of blurring, embossing, sharpening, and ... ... detalles acerca del desenfoque, el relieve, el enfoque y ...
VII)
mbossing
VERB
VIII)
emboss
I)
II)
reálcela
NOUN
topography
I)
topografía
NOUN
Synonyms: surveying, topographical
- Every action affects our neural topography. Toda acción afecta a la topografía neuronal.
- They differ in topography and in height. Difieren en topografía y en altitud.
- But this is happening just over abrupt topography areas. Pero esto sólo ocurre en áreas de topografía abrupta.
- Due to its varying topography and its location along ... Debido a su variada topografía y a su ubicación en ...
- The topography of the island is undulating, ... La topografía de la isla es ondulada, ...
underlining
I)
subrayando
VERB
Synonyms: stressing, emphasizing, highlighting
- An underlining of the fact that it was ... Subrayando el hecho de que fuera ...
- Underlining this, the participants felt that they needed to ... Subrayando esto, los participantes consideraron la necesidad ...
- Underlining the important role of ... Subrayando la importante función que desempeñan los ...
- Underlining the need for all concerned ... Subrayando la necesidad de que todos los interesados ...
- Underlining the importance of urgently eliminating ... Subrayando la importancia de eliminar con urgencia ...
II)
destacando
VERB
Synonyms: highlighting, stressing, emphasizing, noting, remarking
- Underlining the important role of education ... Destacando la importante función que cabe a la educación ...
- Underlining the importance of activities directed towards the empowerment of ... Destacando la importancia de las actividades orientadas a la habilitación de ...
- Underlining the importance of the creation of conditions that foster ... Destacando la importancia de crear condiciones que promuevan ...
- Underlining the importance of urgently eliminating growing and ... Destacando la importancia de eliminar con urgencia las crecientes ...
- ... for diversity, and underlining also that education, ... ... de la diversidad, y destacando también que la educación, ...
enhanced
I)
mejorado
ADJ
- Your surprise has greatly enhanced my surprise. Tu sorpresa ha mejorado a mi sorpresa.
- I have enhanced the targeting system for increased accuracy. También he mejorado el sistema de dirección para más precisión.
- That enhanced video comes back, and you don't ... Ese video mejorado vuelve, y no ...
- The enhanced profiles and new body construction make it the highest ... El perfil mejorado y su construcción lo hace el mejor ...
- We have also enhanced the balance between home and host regulators ... También hemos mejorado el equilibrio entre los reguladores nacionales y anfitriones ...
- ... is just genetics or chemically enhanced. ... es pura genética o fue mejorado químicamente.
II)
realzado
ADJ
Synonyms: embossed, highlighting
- I have enhanced the signal. He realzado la señal.
- I enhanced the photographs of the sternum. He realzado las fotografías del esternón.
- We have to use digitally enhanced audio coverage. Tendremos que usar audio realzado digitalmente.
- ... and legs in an enhanced interrogation. ... y sus piernas en un interrogatorio realzado.
- still further enhanced the elegant and aún más realzado el elegante y
- This performance has been enhanced by this inflation import on ... Este comportamiento se ha visto realzado por la inflación importada como ...
III)
potenciado
VERB
- You really are genetically enhanced. Pues sí que estás potenciado genéticamente.
- In his enhanced state, he's valuable. En su potenciado estado, es alguien valioso.
- Recently, we have enhanced our social media presence. Recientemente, hemos potenciado nuestra presencia en las redes sociales.
IV)
reforzada
ADJ
Synonyms: reinforced, strengthened, stronger, bolstered, uprated
- successor at our top five enhanced by rain sucesor en nuestro top cinco reforzada por lluvia
- Enhanced surveillance and coordination should cover the ... La supervisión y la coordinación reforzada deberían referirse a los ...
- ... identification of cultural property under enhanced protection; ... identificación de bienes culturales bajo protección reforzada;
- ... it intends to request the granting of enhanced protection. ... tiene intención de solicitar la concesión de la protección reforzada.
- ... and it is that enhanced cooperation is going to happen. ... y es que cooperación reforzada va a haber.
- ... of cultural property under enhanced protection ... de los bienes culturales bajo protección reforzada
V)
VI)
mejoró
VERB
Synonyms: improved, ameliorated
- Actually it enhanced the response. En realidad, mejoró la respuesta.
- ... he told them that it enhanced our ability to respond, ... que les dijo, que mejoró nuestra capacidad de respuesta.
- Was the teaching methodology enhanced? ¿Se mejoró la metodología de enseñanza?
VII)
aumentado
VERB
- With this step, we have enhanced the security of both ... Con este paso, hemos aumentado la seguridad de ambas ...
- A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una característica que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
- A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una función que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
- Page serving: Provides enhanced performance by returning pages one ... Servicio de página: proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
- ... my sense of vision is naturally enhanced. ... mi agudeza visual ha aumentado de forma natural.
- ... to a number of States had enhanced transparency and confidence regarding ... ... a distintos Estados habían aumentado la transparencia y la confianza en ...
highlighting
I)
destacando
VERB
Synonyms: stressing, emphasizing, noting, underlining, remarking
- ... and conscience of the consumer by highlighting the importance of changing ... ... y la conciencia del consumidor destacando la importancia de cambiar ...
- highlighting thing today is of that destacando lo que hoy es de
- Highlighting the main favourable and conflicting elements at the ... Destacando los principales elementos positivos y conflictivos para el ...
- highlighting inventions in various areas. destacando inventos en diversas áreas.
- highlighting the number of pledges made by ... destacando el número de compromisos asumidos por ...
II)
resaltando
VERB
Synonyms: emphasizing, protruding, underscoring
- ... best in small places, highlighting its agility and velocity. ... rendimiento en lugares pequeños, resaltando su agilidad y velocidad.
- Select Highlighting from the category list on the left. Seleccione Resaltando en la lista de categorías de la izquierda.
- layout blocks:highlighting preference bloques de diseño:resaltando, preferencias
- Highlighting preferences:content blocks Resaltando, preferencias:bloques de contenido
- table cells:highlighting preference celdas de tabla:resaltando, preferencias
III)
IV)
subrayando
VERB
Synonyms: stressing, underlining, emphasizing
- Highlighting the indispensable need for action at ... Subrayando la indispensable necesidad de acciones en ...
- Highlighting barriers to employment for ... Subrayando las barreras al empleo para ...
- ... owes to others, highlighting an ethical truth that ... ... en deuda con los demás, subrayando una verdad ética que ...
- Highlighting that the Treaty of ... Subrayando que el Tratado de ...
V)
VI)
realzado
VERB
- You can select a table using pre-highlighting. Las tablas se pueden seleccionar mediante el realzado previo.
- In addition, cross highlighting can be performed between ... Además, el realzado cruzado puede efectuarse entre ...
- ... when you select objects for cross-highlighting. ... al seleccionar los objetos para el realzado cruzado.
- ... or column using pre-highlighting move the pointer over ... ... o columna mediante el realzado previo, mueva el puntero sobre ...
VII)
enhance
I)
realzar
VERB
- You could use color and composition to enhance your pitch. Puedes usar color y composición para realzar el nivel.
- I will work to enhance the quality and administration ... Trabajaré para realzar la calidad y la administración ...
- ... other strategic areas to enhance the brand's presence. ... otras áreas estratégicas para realzar la presencia de la marca.
- ... using fabric to sort of enhance your personality. ... utilizar las telas para realzar tu personalidad.
- ... of the computer to enhance the clinical function of ... ... de la computadora para realzar la función clínica de ...
- enhance your kingdom, preserve your throne. a realzar tu reino preservar tu trono.
II)
mejorar
VERB
Synonyms: improve, better, improvement, upgrade
- We could enhance the image. Podríamos mejorar la imagen.
- Change the contrast stretch to enhance image details. Cambia el contraste para mejorar los detalles de la imagen.
- It might enhance his study of the language. Podría mejorar su estudio del idioma.
- I need to enhance the faces on this videotape. Necesito mejorar los rostros en esta cinta.
- My only choice was to enhance. Mi única opción fue mejorar.
- Enhance their software functionality over their competition's. Mejorar la funcionalidad de software con respecto a la competencia.
III)
potenciar
VERB
Synonyms: promote, boost, strengthen, empower, foster, potentiate
- Use the color wheel to counteract or enhance tones. Utilizar la estrella de color para contrarrestar o potenciar tonos.
- To enhance tones select a shade with a similar tonal value ... Para potenciar un tono, elegir un tono parecido ...
- and enhance the natural radiance of your skin. y potenciar el resplandor natural de la piel.
- adequate and thus enhance the desired effect adecuada y así potenciar el efecto deseado
- ... theorized that it might enhance certain abilities in predisposed children. ... teorizaba que eso podría potenciar ciertas habilidades en niños predispuestos.
- We must enhance the authority and the role of the ... Debemos potenciar la autoridad y el papel de la ...
IV)
aumentar
VERB
- I was able to enhance the footage. Pude aumentar las imágenes.
- The aim is to enhance the internal market' s efficiency ... El objetivo es aumentar la eficacia del mercado interior ...
- ... is necessary to reduce vulnerability and enhance sustainability. ... es necesaria para reducir la vulnerabilidad y aumentar la sostenibilidad.
- ... or green for go, to enhance familiarity. ... o el verde para avanzar, para aumentar la familiaridad.
- ... the larger the opportunity to enhance your margins. ... mayor será su oportunidad de aumentar los márgenes.
- ... use highly modern methods to enhance their personal power and ... ... usan métodos muy modernos para aumentar su poder personal y ...
V)
reforzar
VERB
Synonyms: strengthen, reinforce, bolster, boost, enforce
- By cooperation it is possible to enhance the positive effects of ... En la cooperación se pueden reforzar los efectos positivos del ...
- ... of irrigation systems is crucial to enhance agricultural production. ... sistemas de irrigación es crucial para reforzar la producción agrícola.
- ... institutions to continue and enhance this collaboration has been clearly demonstrated ... ... instituciones para seguir y reforzar esta colaboración ha quedado claramente demostrado ...
- associated with the emotion that we wanted to enhance? asociada con la emoción que queremos reforzar?
- using different movements to enhance different emotions. el uso de distintos movimientos para reforzar emociones diferentes.
- and thus enhance your starting position at the time of the ... y reforzar así tu posición de inicio al momento del ...
VI)
intensificar
VERB
- And enhance our sensory perception. E intensificar nuestros sentidos.
- ... which is necessary to enhance the common good. ... que es necesario para intensificar el bien común.
- Be sure to enhance the viral sequencers. Asegúrate de intensificar los secuenciadores virales.
- ... found some way to enhance your abilities, didn't they? ... encontraron alguna forma de intensificar tus habilidades, ¿verdad?
- ... to minimize tensions and enhance stability. ... a reducir al mínimo las tensiones e intensificar la estabilidad.
- ... respective logistics planning and enhance the necessary collaboration between ... ... respectivos planes logísticos y han de intensificar la colaboración necesaria entre ...
VII)
incrementar
VERB
- You must help us enhance our shields. Debes ayudarnos a incrementar los escudos.
- We need your abilities to enhance our defenses. Necesitamos tu habilidad para incrementar nuestras defensas escudos, armas.
- They also need to enhance their technical capacity to ... Asimismo, tendrán que incrementar su capacidad técnica a ...
- ... pledge to promote additional measures to enhance government transparency. ... comprometemos a promover medidas adicionales para incrementar la transparencia gubernamental.
- ... that arginine supplementation may enhance the immune response elicited ... ... que la suplementación con arginina puede incrementar la respuesta inmunológica provocada ...
- are all to help enhance the sense of being immersed in ... que sirven para incrementar la sensación de estar dentro de ...
VIII)
ampliar
VERB
- We need to enhance the committee's own independent investigatory ... Tenemos que ampliar las capacidades de investigación de la comisión ...
- enhance tax bases in order to strengthen ... ampliar las bases fiscales para mejorar ...
- Emphasizing the need to enhance the potential of culture ... Destacando la necesidad de ampliar las posibilidades que ofrece la cultura ...
- To enhance the life possibilities for ... Para ampliar las posibilidades de vida de ...
- xv. Enhance transparency and mutual confidence xv. Ampliar la transparencia y la confianza mutua
- ... by helping their members enhance their general education and ... ... ayudando a sus miembros a ampliar su educación general y ...
IX)
fortalecer
VERB
Synonyms: strengthen, fortify, reinforce, empowering
- ... should take steps to enhance their ability to detect, identify ... ... deben tomar medidas para fortalecer su capacidad para detectar, identificar ...
- To enhance the institutional capacity-building of ... Fortalecer la capacidad institucional de ...
- In an effort to enhance popular support for the ... En un esfuerzo por fortalecer el apoyo popular para el ...
heighten
I)
aumentar
VERB
- only can heighten the a magic sólo puede aumentar la magia de un
- heighten the contrast between his bed and the streets. aumentar el contraste entre su cama y en las calles.
- heighten its appearance of truth. aumentar su apariencia de verdad.
- heighten the effect of his earnest language, by ... aumentar el efecto de su lenguaje sincero, por ...
- ... pathetically mechanical attempt to heighten the emotional tension of the ... ... intento mecánico y patético de aumentar la tensión emocional para la ...
II)
realzar
VERB
interest
I)
interés
NOUN
Synonyms: attractions, interested, concern, sights
- Man has maintained an unhealthy interest. El hombre ha mantenido un interés enfermizo.
- There is more interest in the image the iconography. Hay más interés en la imagen, en la iconografía.
- And show me all the points of interest. Y para mostrarme los sitios de interés.
- And you are a person of interest. Y tú eres una persona de interés.
- Any interest in grabbing a drink? Tienes interés en tomar una copa.
- But this is all in the national interest. Pero todo esto de interés nacional.
II)
prominent
I)
prominente
ADJ
Synonyms: prominently
- One deserving more prominent position in the games. Uno que merece una posición más prominente en los juegos.
- Its finder is the son of a prominent butcher. Su descubridor es el hijo de un prominente carnicero.
- Or this prominent chin. O este mentón prominente.
- Prominent brow points to a male. Frente prominente, apunta a un hombre.
- It has to be more prominent. Tiene que ser más prominente.
- Prominent brow points to a male. La frente prominente apunta a un varón.
II)
destacado
ADJ
Synonyms: interest, outstanding, featured, highlighted, featuring, highlight
- We are doing something very prominent and important. Estamos haciendo algo destacado e importante.
- He was a very prominent scientist, he was an ... Era un muy destacado científico, fue un ...
- Prominent among those institutions are the subregional economic groupings ... Entre estas instituciones ocupan un lugar destacado las agrupaciones económicas subregionales ...
- would make him appear prominent. le haría aparecer destacado.
- extraordinary character, in which he played a prominent part. carácter extraordinario, en el que jugó un papel destacado.
- extraordinary character, in which he played a prominent part. carácter extraordinario, en el que desempeñó un papel destacado.
outstanding
I)
excepcional
ADJ
Synonyms: exceptional, unique, fantastic, exceptionally, remarkable
- It is an outstanding idea. Que es una idea excepcional.
- He was an outstanding athlete. Era un atleta excepcional.
- This outstanding novel of the century couldn't make it. Esta novela excepcional del siglo no podía hacerlo.
- He was an outstanding collector. Él era un coleccionista excepcional.
- The outstanding genius of this pair is understood by few ... El excepcional genio de este par es comprendido por unos pocos ...
- Which is outstanding compared to the oils ... Lo que es excepcional, en comparación a los aceites ...
II)
sobresaliente
ADJ
Synonyms: protruding, salient, commended, conspicuous
- He was outstanding in every way. Era sobresaliente en todo sentido.
- The most outstanding feature of the game is the ambience. La característica más sobresaliente del juego es el ambiente.
- Some outstanding business leaders are here as well. Algunos sobresaliente los líderes empresariales están aquí también.
- Outstanding service quality is instantly noticeable from ... La calidad de servicio sobresaliente se percibe inmediatamente desde ...
- Outstanding in scholarship and athletics. Sobresaliente en erudición y en deportes.
- They're each outstanding in their own way. Cada una es sobresaliente a su manera.
III)
destacados
ADJ
Synonyms: featured, prominent, highlights, highlighted, distinguished, notable
- In this sense, outstanding members of these civic organizations ... En este sentido, miembros destacados de estas entidades cívicas ...
- change part of socks outstanding right not buy it cambiar parte de calcetines adecuados destacados no lo compre
- And some of the most outstanding sightings Y algunos de los avistamientos más destacados
- outstanding students who have a junior high estudiantes destacados que tienen una menor alto
- On the outstanding areas of disagreement on the stability pact, ... Sobre los sectores destacados de desacuerdo respecto del pacto de estabilidad ...
- One of its most outstanding goals is the training of ... Uno de sus fines más destacados es la formación de ...
IV)
pendientes
ADJ
- There are two outstanding problems. Hay dos problemas pendientes.
- Resolving all outstanding issues will not happen quickly. La resolución de todos los problemas pendientes no ocurrirá fácilmente.
- The outstanding parcels have been delivered. Los paquetes pendientes fueron entregados.
- He has six outstanding tickets. Tiene seis multas pendientes de pago.
- Inevitably there are matters outstanding that cause us legitimate concern. Inevitablemente, quedan asuntos pendientes que nos causan legítima preocupación.
- ... we have a situation with some outstanding parking violations. ... que tenemos un problema con algunas infracciones pendientes de pago.
V)
extraordinaria
ADJ
Synonyms: extraordinary, remarkable, exceptional, extraordinarily
- This marked the beginning of an outstanding career. Eso fue el principio de una carrera extraordinaria.
- That phone has outstanding reception. Ese teléfono tiene una extraordinaria recepción.
- The scale of it is outstanding. La escala de esto es extraordinaria.
- The ebike offers you outstanding flexibility. La ebike te ofrece una extraordinaria versatilidad.
- Outstanding price/performance values and rock-solid dependability Extraordinaria relación de precio/desempeño y máxima confiabilidad.
- that makes your hospitality outstanding que hace que su extraordinaria hospitalidad
VI)
excelente
ADJ
- Dinner was outstanding, my compliments. La cena fue excelente, mi enhorabuena.
- Your work today has been outstanding. Su trabajo de hoy ha sido excelente.
- The screenplay is outstanding. El guión es excelente.
- This is for your outstanding service. Esto es por su excelente servicio.
- Dinner was outstanding, my compliments. La cena fue excelente, felicitaciones.
- The outstanding cross country team, ... Al excelente equipo de cross, ...
VII)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, significant, marked, considerable, striking
- Your work today has been outstanding. Su labor ha sido notable.
- His inspiration was outstanding and all his tangos allow ... Notable su inspiración y todos sus tangos permiten la posibilidad ...
- ... he has been an outstanding member of the prison population. ... ha sido un miembro notable de la población penal.
- 26. An outstanding feature of both the ... 26. Una notable característica tanto de la ...
- 128. Another outstanding result was the strengthening of ... 128. Otro resultado notable era el fortalecimiento del ...
VIII)
circulación
ADJ
Synonyms: circulation, movement, circulating, flow, traffic, airflow
- ... of one million shares outstanding. ... de un millon de acciones en circulación.
- ... the nominal amount of shares outstanding. ... el importe nominal de las acciones en circulación.
- radios outstanding it looks good radios en circulación se ve bien
- to the place and outstanding en el lugar y en circulación
- the redemption of ordinary shares outstanding; el rescate de las acciones preferentes en circulación;
- radios outstanding theater of the rails is ... teatro radios en circulación de los carriles se ...
featured
I)
II)
destacados
ADJ
Synonyms: outstanding, prominent, highlights, highlighted, distinguished, notable
- ... , including the top featured, most viewed, and ... ... , incluidos los más destacados, los más vistos y los ...
- ... that there would be one more costume featured this year. ... que habría un traje más destacados de este año.
- featured, and more than ever like ... destacados, y más que nunca como ...
- ... photography I got my work featured in multiple galleries ... fotografía Tengo mi trabajo destacados en múltiples galerías
III)
ofrecido
VERB
Synonyms: offered, volunteered
- This fondly remembered racer featured some of the finest ... Este corredor recordado con cariño ofrecido algunos de los mejores ...
- ... handy hints that you would like to see featured on this ... consejos útiles que usted quisiera ver ofrecido en esta
- ... the widow but it was featured in a ... la viuda, pero fue ofrecido en un
- featured 19 films whose none have been ... ofrecido 19 películas de las cuales ninguna ha resultado ...
IV)
V)
presentado
VERB
- Each season has featured on of his four ... Cada temporada se ha presentado en una de sus cuatro ...
- He is featured on the cover, ... Está presentado en la portada, ...
- featured on fortunately it was thank you for the ... presentado en afortunadamente fue gracias a la ...
- ... that she's going to be featured though ... que ella va a ser presentado, aunque
- ... handle this recent is now being featured a joke and food ... manejar esto es reciente ahora siendo presentado una broma y comida
- ... I got my work featured in museums across the ... de que conseguí mi trabajo presentado en museos de todo el
VI)
aparece
VERB
- But he's not really featured in those stories. Pero él no está realmente aparece en esas historias.
- Your mother's featured in it a lot, too. Tu madre también aparece mucho en él.
- photograph of screen star featured article star interview fotografía de la estrella de la pantalla aparece artículo entrevista estrella
- unit featured in the world unidad aparece en el mundo
- featured in the cast forbidden ... aparece en el elenco prohibida ...
- alamo brain is featured in universal pictures canning ... alamo cerebro aparece en universal, imágenes conservera ...
VII)
contó
VERB
- it featured with two sequels which ... contó con dos secuelas que ...
- and featured missed and shepherd and ... y contó que no tomó y pastor y ...
- ... The Ultimate Foe, which also featured ... el último enemigo, que también contó con
VIII)
incluyó
VERB
Synonyms: included
- i dot e commercial featured bar raphael e and submitted who i dot comercial e incluyó bar e raphael y presentado que
- featured a stop soon at the ... incluyó una parada de pronto al ...
IX)
featuring
I)
ofreciendo
VERB
Synonyms: offering, providing, giving, delivering
- ... what kind of foods there featuring in those advertisements ... qué tipo de alimentos no ofreciendo en los anuncios
- ... wide selection of access points and routers, featuring ... amplia selección de puntos de acceso y routers, ofreciendo:
- Featuring the latest in Access Control ... Ofreciendo lo último en control de acceso ...
- ... with Sushi-Go-Round featuring ... con Sushi-Go-Round ofreciendo
II)
presentando
VERB
Synonyms: presenting, introducing, showing, filing, submitting
- The new song that we are featuring, La nueva canción que estamos presentando,
- ... item your department has been featuring in ... elemento su departamento ha estado presentando en
- webisodes featuring new Heroes. webisodios presentando nuevos héroes.
- Featuring, 4 time winner ... Presentando al ganador por 4 veces ...
- ... Is Out #9', Featuring: 'Music From ... ... is Out #9' Presentando: 'Music From ...
- ... Mad Men marathon, featuring hours of before- ... ... maraton de "Mad Men" presentando horas de programación anteriormente ...
III)
IV)
V)
con
VERB
Synonyms: with
- ... of the exhibition, featuring original historic maps, paintings and ... ... de la muestra, con planos históricos originales, pinturas y ...
- Featuring a cast of wildly, imaginative new characters. Con un elenco de nuevos personajes, salvajemente imaginativa.
- featuring another great wartime book con otro libro de gran tiempo de guerra
- featuring that line of reasoning i con esa línea de razonamiento i
- featuring a thoroughly avant-garde design con un diseño completamente vanguardista
- featuring form or another hike con forma u otra caminata
VI)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.