Warping means Combeo, Combarse and Combaduras in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Warping

Translation of Warping in Spanish :

warping

combeo

VERB

combarse

NOUN

Synonyms: sag

combaduras

VERB

combándose

VERB

deformación

NOUN

Synonyms: deformation, warp, distortion, strain, deforming, timewarp

... I had lost the miserable warping ... que había perdido la deformación miserables

pandeos

NOUN

Synonyms: buckling

urdido

VERB

Synonyms: hatched

After connecting the threads, we start warping it. Después de unir los hilos, comenzamos el Urdido.

deformar

VERB

Synonyms: deform, warp, distort, tweak

bobinado

VERB

Synonyms: winding, coiling, windings, spun

in English

1. Strain

strain

cepa

NOUN

Synonyms: eca, vine, stump

Must be an incredibly contagious strain. Debe ser una cepa increíblemente contagiosa.
We could have our own strain growing next week. Tendremos nuestra propia cepa en una semana.
You got your own strain. Tienes tu propia cepa.
This is a different strain. Es una cepa distinta.
Help me hunt down every strain of virus within this ... Ayúdeme a encontrar cada cepa del virus en esta ...
This strain of syphilis raises the body temperature well ... Esta cepa de la sífilis levanta la temperatura corporal muy ...

- Click here to view more examples -

II)

tensión

NOUN

Synonyms: tension, voltage, stress, pressure

The strain of present circumstances he felt to be intolerable. La tensión de las circunstancias actuales que consideraba intolerable.
He could not stand the strain. No podía soportar la tensión.
Probably you're tired after the strain of the day. Quizás estés cansada de la tensión de todo el día.
Complicated pieces of machinery that must withstand intense strain. Complicadas piezas de maquinaria que deben resistir una tensión extrema.
What about the strain on our resources? Y sobre la tensión en nuestros recursos.
This is no strain. Eso no es tensión.

- Click here to view more examples -

III)

colar

NOUN

Synonyms: brew, sneak, brewing, straining, brewed

Strain and put into a siphon. Colar y meter en un sifón.
I like to strain the sauce. A mí me gusta colar la salsa.
i remember the chair and then strain Recuerdo la silla y luego colar

- Click here to view more examples -

IV)

deformación

NOUN

Synonyms: deformation, warp, distortion, deforming, warping, timewarp

appropriate amount of plastic strain, la cantidad adecuada de deformación plástica,

variedad

NOUN

Synonyms: variety, range, choice, array, assortment

This strain's the most efficient one yet. Esta variedad es la más eficiente hasta ahora.
I bred the strain myself. La variedad es mi propia creación.
You could create an incurable strain. Podrías crear una variedad incurable.
A strain of this bacterium was ... Una variedad de esta bacteria se ...
... vaccine before a more deadly strain emerges. ... la vacuna antes de que surja una variedad más letal.
but unlike this strain photo needs no rest ... pero esta variedad a diferencia del resto no necesita de foto ...

- Click here to view more examples -

VI)

esfuerzo

NOUN

Synonyms: effort, endeavor, exertion, stress

Exhausted by the mental strain. Agotado por el esfuerzo mental.
Any undue strain on your part might easily prove fatal. Cualquier esfuerzo indebido que haga podría ser fatal.
Something of a strain. Un poco de esfuerzo.
... a house this size puts you under a great strain. ... una casa tan grande será un gran esfuerzo.
... and shortness of breath, particularly during physical strain. ... y dificultad respiratoria, especialmente al hacer un esfuerzo físico.
... asked to cough or strain. ... solicitar al paciente toser o hacer un esfuerzo.

- Click here to view more examples -

VII)

filtre

NOUN

Synonyms: filter, seeping, seep

2. Winding

winding

sinuoso

VERB

Synonyms: sinuous, twisty

... you can never return from that winding path. ... nunca podrás regresar de aquel camino sinuoso.
... a river so long and winding was it. ... un río tan largo y sinuoso fue.
You're on a winding stream in a boat. Vas en un bote por un arroyo sinuoso.
stranger lies ahead to see the winding road extranjero que está por venir a ver el sinuoso camino
He followed its winding course, first to the ... Él siguió su curso sinuoso, primero a la ...
winding road the wounds norms manifold ... sinuoso camino del colector heridas normas ...

- Click here to view more examples -

II)

bobina

VERB

Synonyms: coil, bobbin, spool, reel

... the sky seemed a winding, flowing stream of blue ... ... el cielo parecía una bobina, corriente que fluye de azul ...
now i am going to start winding this around Ahora voy a empezar este alrededor de la bobina
... her along the corridor and down a winding ... ella por el pasillo y por una bobina
... in a valley by a winding ... en un valle por una bobina

- Click here to view more examples -

III)

devanado

VERB

Synonyms: reeling, windings, unwinding, braided

... or earth and secondary winding ... o entre tierra y el devanado secundario
Results of the CT winding resistance measurements Resultados de las mediciones de resistencia del devanado del TC
The CT winding resistance is needed for several calculations ... La resistencia del devanado del TC se necesita para varios cálculos ...
... the inductivity of the winding inductance. ... la inductividad de la inductancia del devanado.

- Click here to view more examples -

IV)

serpenteantes

VERB

Synonyms: meandering, serpentine

of winding rivers, the grey spots of de ríos serpenteantes, las manchas grises de
with lakes and winding streams. con lagos y arroyos serpenteantes.
... opening I discovered a maze of winding corridors, ... apertura, descubrí un laberinto de pasillos serpenteantes,

- Click here to view more examples -

enrrollamiento

VERB

VI)

enrollar

VERB

Synonyms: wind, roll, wrap, reeling, rewinding

... when we complete the winding process at that end. ... cuando se complete el proceso de enrollar en ese extremo.
Winding wool was her favourite game. Enrollar la madeja era su juego favorito.
At the end of winding wire 3 meters for ... Al terminar de enrollar 3 metros de alambre para ...

- Click here to view more examples -

VII)

liquidación

VERB

Synonyms: settlement, liquidation, clearance, liquidating, closeout

Our exclusive winding and curing process has enabled us to ... Nuestro exclusivo proceso de liquidación y curar nos ha permitido ...
As the winding process begins the rollers ... A medida que el proceso de liquidación se inicia los rodillos ...
winding drive the great old house itself liquidación conducir la gran casa antigua en sí
which we all followed the winding track que todos siguieron la pista de liquidación
a racing tide, up winding rivers that hid ríos una marea de carreras, liquidación que se escondía
village is asleep, come soldiers, winding pueblo está dormido, vienen soldados, liquidación

- Click here to view more examples -

VIII)

arrollamiento

NOUN

Synonyms: rewind

its sole separation from lonely fields: a winding su separación única de los campos solitarios: un arrollamiento
... avoided its difficulties by winding ... evitar las dificultades por arrollamiento
... and the mossy grass of a winding ... y el césped de musgo de un arrollamiento

- Click here to view more examples -

IX)