Lazy means Perezoso, Vago and Haragán in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Lazy

Meaning of Lazy in Spanish :

lazy

perezoso

ADJ

Synonyms: sloth, sluggish, sluggard, shiftless, laggy, deadbeat, lazily

Too old and too lazy. Demasiado viejo y perezoso.
After her, he got lazy. Después, se volvió perezoso.
Hear me, you lazy lounge lizard. Escúchame perezoso lagarto de salón.
Out there you lazy old lump. Sal, viejo perezoso.
Perhaps the writer was lazy. Quizás el escritor era perezoso.
Nobody should be lazy. Nadie debería ser perezoso.

- Click here to view more examples -

vago

ADJ

Synonyms: vague, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

You want to get along with, don't be lazy. Quieres llevarte bien conmigo, no seas vago.
My eye was never lazy. Mi ojo nunca fue vago.
Unfortunately only one asleep was lazy assistant. Lamentablemente, el único que dormía era mi vago ayudante.
All you're learned is how to be lazy. Todo lo que has aprendido es cómo ser un vago.
This ignorant and lazy man is my secretary. Este vago ignorante es mi secretario.
Not lazy in my work. No vago en mi trabajo.

- Click here to view more examples -

haragán

ADJ

So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
So we have a lazy body and a gluttonous brain. Entonces tenemos un cuerpo haragán con una cabeza glotona.
When some lazy slob gets a good steady job Cuando algún haragán consigue un trabajo estable
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
and the body lazy. y el cuerpo haragán.
You're a lazy fellow. Es usted un haragán.

- Click here to view more examples -

holgazán

ADJ

Synonyms: bum, loafer, slacker, layabout

Someone as lazy as you. Un holgazán como tú.
You are a lazy one, my son. Eres un holgazán, hijo.
But the guy's lazy. Pero el tipo es un holgazán.
You're a lazy hippie. Eres un hippie holgazán.
He's all lazy, just sitting there. Es holgazán, ahí sentado.
You've gotten awfully lazy. Te has hecho un terrible holgazán.

- Click here to view more examples -

flojo

ADJ

Synonyms: loose, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

I am too lazy to get up that early. Soy demasiado flojo para levantarme tan temprano.
He also tells me you're lazy. También me dice que eres flojo.
Some lazy or polite robot is holding it in. Algún robot flojo o educado se está reteniendo.
One of us gets lazy. Uno de nosotros es flojo.
... sibling to call me lazy today. ... hermano en llamarme en mi día flojo.
I fired you because you're lazy, entitled, incompetent ... Te despedí porque eres flojo, creído, incompetente ...

- Click here to view more examples -

ocioso

ADJ

Synonyms: idle, lounger, idly, idler

How lazy can you be? Que tan ocioso puedes ser?
How lazy can you be? ¿Qué tan ocioso puedes ser?

diferida

ADJ

Synonyms: deferred

Infinite sequences are possible because of lazy evaluation; Las secuencias infinitas son posibles gracias a la evaluación diferida;
Provides lightweight, thread-safe lazy-initialization. Proporciona una inicialización diferida ligera y segura para subprocesos.
Implementing a Lazy-Initialized Property Implementar una propiedad con inicialización diferida

- Click here to view more examples -

lento

ADJ

Synonyms: slow, slowly, sluggish, slow down, time consuming

... long trip down a lazy river we don't have ... ... largo viaje en un río lento para el que no tenemos ...

in English

1. Sloth

sloth

pereza

NOUN

Synonyms: laziness, lazy, idleness, sloppy, lazily, sluggishness

Sloth is the curse of the aristocracy. La pereza es la maldición de la aristocracia.
Sloth is the curse of the aristocracy. La pereza es la maldiciôn de la aristocracia.
bird and sloth, which lived in the sunshine, ... aves y la pereza, que vivió bajo el sol, ...
... eating a bit, which disposed us to sloth, ... comer un poco, que nos dispuestos a la pereza,
... sincere five cents about seven sloth ... sinceros cinco centavos aproximadamente siete pereza

- Click here to view more examples -

II)

bezudos

NOUN

III)

vago

NOUN

Synonyms: vague, lazy, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

Sloth's going into the fireplace! Vago va hacia la chimenea!
Sloth, this is the guys. Vago, estos son mis amigos.
... all dark down there, Sloth. ... oscuro allí abajo, Vago.
... you have that subhuman sloth over there on the couch do ... ... le pides a ese vago que está tirado en el sillón ...
Come on, Sloth! Vamos, Vago!

- Click here to view more examples -

2. Sluggish

sluggish

lento

ADJ

Synonyms: slow, slowly, slow down, time consuming

... an application, or of a sluggish system. ... en una aplicación o de un sistema lento.
It stalls, it's heavy and sluggish Entra en perdidas, es pesado y lento
Main transducer feels sluggish at plus 40 altitude. El transductor principal reacciona lento a altura +12.
of the sand-bank, the sluggish, viscous del banco de arena, lento, la viscosa
sluggish minds which would not have seen mente lento que no he visto

- Click here to view more examples -

II)

perezoso

ADJ

Synonyms: lazy, sloth, sluggard, shiftless, laggy, deadbeat, lazily

The doctor said he'd be sluggish. El doctor dijo que estaría perezoso.
... the student sensuality is a sluggish habit of mind. ... la sensualidad estudiante es un hábito perezoso de la mente.
Slow, sluggish, lethargic movement Movimiento lento, perezoso, letárgico

- Click here to view more examples -

III)

inactivo

ADJ

Synonyms: inactive, idle, dormant, sluggishly, inactivated

... hour upon that inert, sluggish corpse ... horas en que el cadáver inerte, inactivo

3. Lazily

lazily

perezosamente

ADV

Smoke drifted lazily from a multitude of quaint chimneys. El humo derivado perezosamente de una multitud de chimeneas pintoresco.
lazily who my friend's noble correspondent perezosamente que corresponsal de nobles de mi amigo
and look lazily about them. y mirar perezosamente sobre ellos.
lazily who my friend's noble correspondent could be. perezosamente corresponsal noble que mi amigo podría ser.
their own hand rest lazily on their knees. su descanso propia mano perezosamente sobre sus rodillas.

- Click here to view more examples -

4. Vague

vague

vaga

ADJ

Synonyms: wanders, lazy, roams, vaguely, roaming

He had a vague notion that it was familiar. Tenía una vaga idea de que era familiar.
The labelling requirement is very vague. La condición adicional al etiquetado es muy vaga.
On the origin of life itself he was discreetly vague. Sobre el origen de la vida misma fue discretamente vaga.
I have a vague idea. Tengo una vaga idea.
The reason is vague. La razón es vaga.

- Click here to view more examples -

II)

impreciso

ADJ

Synonyms: imprecise, inaccurate, imprecisely

I know that sounds terribly vague. Sé que suena terriblemente impreciso.
It is still too vague. Actualmente es todavía demasiado impreciso.
But they said it was too vague. Pero dijeron que era demasiado impreciso.
That courier's message was vague. Ese mensaje que llegó era impreciso.
My contract is vague on several points. Mi contrato es impreciso en varios puntos.

- Click here to view more examples -

III)

vaguedad

ADJ

Synonyms: vagueness

A lot of information in his biography is vague. Muchos datos de su biografía adolecen de vaguedad.

IV)

ambiguo

ADJ

Synonyms: ambiguous, ambiguously, equivocal, backhanded

But you're so vague about it. Pero eres tan ambiguo.
And not to be vague, that is the price. No quiero ser ambiguo, ése es el precio.
and it can be very vague. y eso puede ser muy ambiguo.
... is that everything you say is purposely vague? ... todo lo que dices es deliberadamente ambiguo?
not vague, romantic, nonsensical. no ambiguo, romántico o sin sentido.

- Click here to view more examples -

difusa

ADJ

Synonyms: diffuse, fuzzy, diffused, difussed, diffuses

That vague promise is not yet fulfilled Esa promesa difusa que todavía no se cumple
... then it only contains a very vague reference. ... , de forma especialmente difusa.

VI)

indefinido

ADJ

Synonyms: indefinite, undefined, indefinitely

... the challenge is more vague, but deeper. ... el desafío es más indefinido, pero más profundo.

5. Bum

bum

vago

NOUN

Synonyms: vague, lazy, vaguely, vagus, slacker, slob

You are now a bum. Ahora eres un vago.
It seems to be a bum. Parece que es un vago.
In the cage, you bum. A la jaula, vago.
I know what a bum musician is. Sé lo que es un músico vago.
Get a job, ya bum! Búscate un trabajo, vago.

- Click here to view more examples -

II)

vagabundo

NOUN

Synonyms: tramp, vagabond, drifter, vagrant, hobo, wanderer, homeless, wandering

I found a bum willing to scab. Encontré un vagabundo que está dispuesto a pelear.
You look like a bum in a suit. Parece un vagabundo de traje.
She saved me from being a bum. Me salvó de ser un vagabundo.
He gave it to some bum. Se lo dio a un vagabundo.
I thought he was a bum. Creí que era un vagabundo.

- Click here to view more examples -

III)

holgazán

NOUN

Synonyms: lazy, loafer, slacker, layabout

You look more like a bum. Luces más como un holgazán.
The guy wants to talk to the bum. El chico quiere hablar al holgazán.
My lawyer was a bum. Mi abogado era un holgazán.
I can be a grumpy bum. Puedo ser un holgazán malhumorado.
... of my way, you bum! ... de mi camino, holgazán!

- Click here to view more examples -

IV)

enculada

NOUN

pordiosero

NOUN

Synonyms: beggar

No wonder everybody calls you a bum. No me extraña que todo el mundo te llame pordiosero.
I feel like a bum. Me siento un pordiosero.
I hope that bum comes down here. Espero que ese pordiosero venga aquí.
Get cleaned up, you look like a bum. Límpiate, pareces un pordiosero.
I didn't look like a bum. No parecía un pordiosero.

- Click here to view more examples -

VI)

trasero

NOUN

Synonyms: rear, back, fanny, backside, buttock

I forgot what a bum without a tail feels like. No recuerdo cómo es un trasero sin cola.
Because she's got a big bum. Porque tiene un gran trasero.
A bit of a big bum. Tiene el trasero un poco grande.
You wax your bum. Te en ceras el trasero.
I can see my bum. Me puedo ver el trasero.

- Click here to view more examples -

VII)

mendigo

NOUN

Synonyms: beggar, pauper, panhandler, mendicant, tramp

I am not a bum. No soy un mendigo.
The bum out front, could you. Ese mendigo ahí, podría.
You are a bum! Eres un mendigo!
Oh, and the bum who showed me the ... Ah, y el mendigo que me mostró el ...
... trying to say the word "bum"? ... intentado decir la palabra "mendigo"?

- Click here to view more examples -

6. Vagus

vagus

vago

NOUN

Synonyms: vague, lazy, bum, vaguely, slacker, slob

7. Slob

slob

vaguear

NOUN

Synonyms: messing around

II)

vago

NOUN

Synonyms: vague, lazy, bum, vaguely, vagus, slacker

He was a slob. Él era un vago.
And besides, he was a slob. Y encima era un vago.
... and give it to some poor unworthy slob. ... y se lo daré a un vago indigno.
This isn't making a slob take his hat off. No es molestar a un vago.
Just a slob like one of us Un vago como alguno de nosotros

- Click here to view more examples -

III)

cochino

NOUN

Synonyms: pig, filthy

IV)

sabandija

NOUN

Synonyms: vermin, varmint, scoundrel, weasel, louse

Bit of a slob, isn't he? Un poco sabandija, ¿no?
... - "What a phoney slob his father was." ... , "Qué farsante sabandija fue su padre."

desordenado

NOUN

Synonyms: messy, disordered, untidy, messed up, disorderly, unordered, cluttered

You kind a let the inner slob out, huh? Tienes aquí a un animal desordenado, ¿no?
First, you're a slob. Primero, eres desordenado.
Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ?
Bit of a slob, isn't he? Es un poco desordenado, ¿no?
... comeyou got such a slob for a roommate? ... por qué tienes un compañero de cuarto tan desordenado?

- Click here to view more examples -

VI)

patán

NOUN

Synonyms: muttley, jerk, lout, punk, oaf, redneck, boor

He's a common, ignorant slob. Es un patán ignorante.

8. Loafer

loafer

holgazán

NOUN

Synonyms: lazy, bum, slacker, layabout

What is he, a loafer? Qué es, un holgazán?
It's a loafer who's listened to too many ... La culpa la tiene un holgazán que ha oído demasiados ...
Basically, it's about a loafer. Básicamente trata de un holgazán.
elbowed away by another loafer, who had dio un codazo lejos por otro holgazán, que había
... was elbowed away by another loafer, who had ... se dio un codazo lejos por otro holgazán, que había

- Click here to view more examples -

II)

haragan

NOUN

III)

mocasín

NOUN

Synonyms: moccasin

In other words, a loafer. En otras palabras, un mocasín.
... and we get a loafer with a listening device in ... ... y nosotros conseguimos un mocasín con un dispositivo de ...

IV)

vago

NOUN

Synonyms: vague, lazy, bum, vaguely, vagus, slacker, slob

There was as many as one loafer leaning up against every ... Hubo hasta un vago apoyado en todos los ...
... and acquire that of a common loafer. ... y adquirir la de un vago común.
you want to be a loafer, with no Inspiration or ... quieres ser un vago, sin inspiración o ...

- Click here to view more examples -

9. Loose

loose

suelto

ADJ

Synonyms: loosely

I found a loose terminal. Había un polo suelto.
The glass was loose. El vidrio estaba suelto.
So now he's running loose again. Así que vuelve a estar suelto.
So there's a sniper on the loose. Entonces, hay un francotirador suelto.
This will help you stay loose throughout. Esto te ayudará a estar suelto.
I could wear my hair down and loose. Puedo llevar el pelo suelto.

- Click here to view more examples -

II)

flojo

ADJ

Synonyms: lazy, slack, weak, lax, floppy, loosely, slacker

Let your body go loose. Deja flojo tu cuerpo.
Halfway between loose and rigid. A mitad entre flojo y rígido.
I have another loose tooth. Tengo otro diente flojo.
This thing is really loose. Esto está realmente flojo.
You never told me it was loose. Nunca me dijiste que te quedaba flojo.
This thing is really loose. Esto es realmente flojo.

- Click here to view more examples -

III)

holgada

ADJ

Synonyms: baggy

... turn, remember to wear loose clothes, no metal, ... ... turno, recuerden llevar ropa holgada, ningún metal, ...
... is running a similarly loose monetary policy, the situation looks ... ... está implementando una política monetaria similarmente holgada, la situación parece ...

IV)

pierdan

ADJ

Synonyms: lose

never letting loose hope until that day ... sin dejar que pierdan la esperanza, hasta el día ...
... wait a minute, doesn't this just loose the ... esperen un minuto, Esto no sólo hace que pierdan el
... stand for, it's loose vowels. ... toleraré, es que se pierdan vocales.

- Click here to view more examples -

suelte

ADJ

Synonyms: release, drop, loosen, detach

Let him loose until she's with you. No lo suelte hasta que ella esté con usted.
You may shake loose the truth. Pero quizá suelte la verdad.
Got it loose and out it comes. Consiguió que se suelte y fuera viene.
... time to set you loose again. ... hora de que te suelte de nuevo.
Don't make meget loose. No dejes que me suelte.

- Click here to view more examples -

VI)

afloje

ADJ

Synonyms: loosen, unscrew, loosening, slacken, unfasten

10. Slack

slack

holgura

NOUN

Synonyms: clearance, sag, backlash, freeplay, looseness

Check the slack with the motorcycle setting on ... Compruebe la holgura colocando la motocicleta sobre ...
enough for slack but we want suficiente para que la holgura pero queremos
make it look some slack hacer que se vea un poco de holgura
so you want it to have slack por lo que desea que tenga holgura
slack so that broken whiskey bottle buddies still ... holgura para que la botella de whisky rota amigos todavía ...

- Click here to view more examples -

II)

flojos

NOUN

Synonyms: loose, lazy, lax, cowards, loosened

... in summer, the pits are slack. ... en verano, las piscinas son flojos.
We've grown slack and unprofessional. Nos hemos vuelto flojos y poco profesionales.
a word when things were slack, and he felt they ... una palabra cuando las cosas estaban flojos, y sintió que ...

- Click here to view more examples -

III)

parafina

NOUN

Synonyms: paraffin

IV)

huelgo

NOUN

Synonyms: windage

condescendientes

NOUN

Synonyms: condescending, patronizing

VI)

relevo

NOUN

Synonyms: relay, relief, respite, relieve, relieved, baton

after that there was always a slack. después de que siempre hubo un relevo.
... ending the movement in a plunge that took up the slack ... terminando el movimiento en una caída que tuvo el relevo
... a thousand ways entangled the slack of the three lines now ... ... mil maneras enreda el relevo de las tres líneas ahora ...

- Click here to view more examples -

VII)

respiro

NOUN

Synonyms: break, breath, respite, breathe, reprieve

VIII)

demora

NOUN

Synonyms: delay, delayed, holdup, lag

... is the same as total slack. ... la demora permisible es igual a la demora total.
... will be 0 and the finish slack will be the difference ... ... será 0 y la demora de fin será la diferencia ...
... : A task with slack time that can be completed after ... ... : tarea con tiempo de demora que puede completarse después ...

- Click here to view more examples -

IX)

afloja

NOUN

Synonyms: loosens, loosen, slackened

Slack off your winch! ¡Afloja el malacate!

11. Weak

weak

débil

ADJ

Synonyms: faint, weakly, feeble, weaker, dim, weakened

Her neck was thin, weak. Su cuello era delgado, débil.
I feel quite weak from the heat. Me siento muy débil por el calor.
His heart is too weak. Su corazón es muy débil.
He left her alone when she was sick and weak. Él la dejó sola cuando estaba enferma y débil.
They think you're weak, they see an opportunity. Creen que uno es débil, y ven una oportunidad.
But your immune system is weak. Pero tu sistema inmunológico es débil.

- Click here to view more examples -

II)

escaso

ADJ

Synonyms: scarce, insufficiently, insufficient, sparse, scant

... the diversification of the agricultural sector is still relatively weak. ... la diversificación del sector agrícola es aún escaso.
The weak effect of placebos on ... El escaso efecto de los placebos sobre ...

III)

flojo

ADJ

Synonyms: loose, lazy, slack, lax, floppy, loosely, slacker

Not to be judgmental, but this is extremely weak. No quiero ser crítico pero esto es excesivamente flojo.
The coffee looks weak today. El café está flojo hoy.
Mommy always makes it too weak. Mamá lo hace muy flojo.
This is some weak coffee. Este café es muy flojo.
But that was weak. Pero ha estado flojo.
All men weak in bed are strong ... Todo hombre flojo en la cama, es fuerte ...

- Click here to view more examples -

12. Lax

lax

NOUN

standard the archbishop of lax archbishop estándar, el arzobispo de lax arzobispo
lax completely what you'd call glamour and i believe that lax completamente lo que se dice glamour y creo que
Closest hotel to LAX, adjacent to terminal #1 Cerca de LAX, junto a terminal #1
He arrived at LAX this morning and took ... Llego a LAX esta mañana y cogió ...
... talked to the guys at LAX. ... de hablar con los de LAX.

- Click here to view more examples -

II)

laxa

ADJ

But she felt his lax figure become rigid. Pero ella sintió que su figura laxa se vuelven rígidas.
A lax monetary policy can lead to higher inflation and ... Una política monetaria laxa puede provocar una mayor inflación y ...
and side but you folks have been lax y la gente secundarios, pero que ha sido laxa
of disposition, has made me rather more lax de la disposición, me ha hecho bastante más laxa
shopper lax appeal for women we would ... comprador laxa apelación para las mujeres que lo haríamos la ...

- Click here to view more examples -

III)

flojo

NOUN

Synonyms: loose, lazy, slack, weak, floppy, loosely, slacker

I always knew you were lax with them, but ... Siempre supe que eras flojo con ellos, pero ...

IV)

laxitud

ADJ

Synonyms: laxity, lassitude

How could there be such lax oversight in the testing ... ¿Cómo podría ser tal laxitud de supervisión en el test ...

permisivos

ADJ

Synonyms: permissive

Simplification will not mean being lax, but sticking to ... La simplificación no significará ser permisivos, sino ceñirnos a ...

VI)

negligente

ADJ

Synonyms: negligent, remiss, careless, negligently, neglectful, heedless

... mean about not being lax. ... decir acerca de no ser negligente.
Don't be lenient or lax - for their sake! No sea indulgente o negligente – para beneficio del otro.
The lax attitude of the Member States not only has ... La postura negligente de los Estados miembros no solamente tiene ...

- Click here to view more examples -

13. Floppy

floppy

disquete

NOUN

Synonyms: diskette, bootdisk

For our setup, we shall use a boot floppy. Para nuestros propósitos se utilizará un disquete de arranque.
The capacity of the floppy could not be queried. No se ha podido consultar la capacidad del disquete.
A floppy without a valid boot system will be ejected, ... Un disquete sin un sistema de arranque válido será expulsado ...
... should fit on a separate floppy. ... debería caber en un disquete separado.
... modules to be added on the floppy. ... módulos a añadir en el disquete.

- Click here to view more examples -

II)

disco blando

ADJ

Synonyms: floppy disk

III)

disquetera

ADJ

Synonyms: floppy drive, diskette drive, fdd

Floppy If Size Less Than ... Disquetera si tiene un tamaño inferior a ...
... ZIP drive emulation will be set to floppy. ... La emulación de la unidad Zip se ajustará a disquetera.
Floppy if Size Less Than Disquetera si tiene un tamaño inferior a

- Click here to view more examples -

IV)

flácido

ADJ

Synonyms: flaccid, flabby, limp

You'll be floppy, they'll be fine. Tu estarás flácido, pero ellos estarán bien.
Infant appears "floppy" El bebé parece "flácido"
... your child appears "floppy", especially if ... ... el niño parece estar "flácido", especialmente si ...

- Click here to view more examples -

flojo

ADJ

Synonyms: loose, lazy, slack, weak, lax, loosely, slacker

14. Idle

idle

ociosa

ADJ

No time to play with an idle fellow. No hay mas tiempo para jugar con una compañera ociosa.
I become psychologically idle. Me vuelvo mentalmente ociosa.
My sword arm has been idle too long. Mi espada estuvo ociosa mucho tiempo.
More than idle curiosity prompted my question. Mas que la ociosa curiosidad motivó mi pregunta.
This is not just an idle meditation. Esta no solamente es una meditación ociosa.

- Click here to view more examples -

II)

inactivo

ADJ

Synonyms: inactive, dormant, sluggishly, inactivated, sluggish

You have grown idle. Te has vuelto inactivo.
... using this method to stop him from being idle. ... utilizando este método para que dejara de estar inactivo.
... the power meter as the system is in idle. ... el medidor de potencia mientras el sistema está inactivo.
... you must not live idle, careless, thoughtless lives. ... usted no debe vivir inactivo, vive descuidado, imprudente.
... than when the workflow goes idle. ... que cuando el flujo de trabajo queda inactivo.

- Click here to view more examples -

III)

ralentí

ADJ

Synonyms: idling

we will make adjustment to the idle vamos a hacer un ajuste al ralentí
And the adjustable auto-idle feature lowers engine speed La función de ralentí automático reduce la velocidad del motor
High idle engine speed (including tolerance) Velocidad alta de ralentí del motor (incluida la tolerancia)
and the idle air control valve y la válvula de control de ralentí
we will let the engine idle for ten minutes vamos a dejar que el motor al ralentí durante diez acta

- Click here to view more examples -

IV)

marcha lenta

ADJ

... to be affronted at an idle ... ser una afrenta a una marcha lenta

holgazán

ADJ

Synonyms: lazy, bum, loafer, slacker, layabout

When the idle poor -When the ... Cuando el holgazán pobre - Cuando el ...
When the idle poor Become the idle rich Cuando el holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico
When the idle poor Become the idle rich Cuando el holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico
The idle poor Become the idle rich El holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico
The idle poor Become the idle rich El holgazán pobre Se convierta en el holgazán rico

- Click here to view more examples -

VI)

reposo

ADJ

Synonyms: rest, resting, repose, sleep, sabbath, quiescent, nursing home

is not an idle state. no es un estado en reposo.
now that we were thinking about idle okay ahora que estábamos pensando en reposo bien
... cloud its removal with idle ... su eliminación de nubes con reposo
... if the brain is idle, not doing anything, ... si el cerebro está en reposo, sin hacer nada,
I sit there in idle, and I edit some ... Me siento allí, en reposo, y editar un ...

- Click here to view more examples -

VII)

desocupado

ADJ

Synonyms: vacated, unoccupied, unemployed, unpervaded, idling, vacant, unemployed person

This place has been idle for a few months. Este lugar ha estado desocupado desde hace unos meses.
This place has been idle for a few months. Este lugar ha estado desocupado por algunos meses.
I work forthem all and do not remain idle. Trabajo por todos ellos y no permanezco desocupado.
I work for them all and do not remain idle. Trabajo por todos ellos y no permanezco desocupado.

- Click here to view more examples -

15. Lounger

lounger

tumbona

NOUN

Synonyms: daybed, deckchair, sunbed, bather, rocking chair, recliner

and morose lounger there. y malhumorado tumbona allí.

II)

ocioso

NOUN

Synonyms: idle, idly, idler

III)

balancín

NOUN

Synonyms: rocker, seesaw, rocking, dipper

16. Idly

idly

ociosamente

ADV

The shepherd cannot stand idly by while the wolf enters ... El pastor no puede esperar ociosamente mientras el lobo entra ...
idly you're on the but i think is about ociosamente estás en el, pero creo que se trata de
this is a very dangerous precedent idly este es un precedente muy peligroso ociosamente
fact that idly having a problem ociosamente hecho de que tiene un problema
zero idly sent back out to be okay cero ociosamente enviado de vuelta a estar bien

- Click here to view more examples -

17. Idler

idler

rueda loca

NOUN

II)

tensionadora

NOUN

Synonyms: tensioner

III)

ocioso

NOUN

Synonyms: idle, lounger, idly

You are an idler, a sleepwalker, a mollusc. Eres un ocioso, un sonámbulo, una ostra.
Release the idler inside you Libere al ocioso dentro de usted

18. Deferred

deferred

diferidos

ADJ

Synonyms: differed

... of pension obligations, net of deferred taxes. ... de obligaciones por pensiones, netas de impuestos diferidos.
... are placed in a deferred area. ... se colocan en un área de mensajes diferidos.
... up the grant as deferred income which is recognised as income ... ... las subvenciones como ingresos diferidos, que se reconocen como ingresos ...
... it will recover its own deferred tax asset that was not ... ... recuperación de un activo por impuestos diferidos, que no se ...
Deferred tax assets and liabilities should not be discounted ... Los activos y pasivos por impuestos diferidos no deben ser descontados ...

- Click here to view more examples -

II)

aplazados

ADJ

... they are quarantined or deferred. ... que estén en cuarentena o aplazados.
... to manage the queue of deferred messages. ... se gestiona la cola de mensajes aplazados.
Restore deferred/quarantined emails Restablecer mensajes aplazados/en cuarentena
... the appliance holds the messages in its deferred queue. ... el dispositivo guarda los mensajes en la cola de aplazados.
Used for delivered,deferred,bounced,denied recipients Utilizado para destinatarios entregados, aplazados, devueltos y denegados

- Click here to view more examples -

III)

aplazado

VERB

Synonyms: postponed, adjourned

Deferred in the navigation pane. Aplazado en el panel de navegación.
Size of the deferred mail queue. Tamaño de la cola de correo aplazado.
... it is going to be deferred again. ... es que el informe va a quedar aplazado de nuevo.
Deferred partition size used: Tamaño de partición de aplazado utilizado:
were to be deferred till she had, as it iban a ser aplazado hasta que dio, ya que

- Click here to view more examples -

IV)

postergado

VERB

Synonyms: postponed

Momentum can be deferred, but it must always ... El momento puede ser postergado, pero siempre se ...
... two points will have to be deferred. ... ambos puntos deberá ser postergado.
... lists discussed and decisions deferred. ... se han debatido listas y se han postergado decisiones.
... years later, the target has been deferred again. ... años después, el objetivo ha sido postergado de nuevo.

- Click here to view more examples -

aplazarse

VERB

... such additional activities will have to be deferred. ... , las actividades adicionales deberán aplazarse.
... that could be terminated, deferred, curtailed or modified ... ... que podrían finalizarse, aplazarse, abreviarse o modificarse ...
... that could be terminated, deferred, curtailed or modified ... ... que podrían finalizarse, aplazarse, abreviarse o modificarse ...

- Click here to view more examples -

VI)

diferir

VERB

Synonyms: differ, defer, deviate, diverge

... an iteration, a task must be deferred or reassigned. ... una iteración, una tarea se debe diferir o reasignar.
Projects that can be deferred have been "held" Los proyectos que se pueden diferir se han "detenido"

VII)

pospuesto

VERB

Synonyms: postponed, rescheduled

19. Slow

slow

lento

ADJ

Synonyms: slowly, sluggish, slow down, time consuming

So it's a slow news day. Bueno, es un día lento en noticias.
She says the process is quite slow. Dice que el proceso es muy lento.
The lift is just slow. El ascensor es muy lento.
It was slow, you already know. Era lento, ya sabes.
Science works far too slow and gets no results! Los científicos trabajan muy lento y no consiguen resultados.
The system's running really slow. Este sistema va muy lento.

- Click here to view more examples -

II)

retardan

ADJ

Synonyms: retard

Medicines that slow the formation of the poisonous by-products ... Medicamentos que retardan la formación de subproductos tóxicos ...

III)

despacio

ADJ

Synonyms: slowly, slow down, quietly, gently, softly

Slow is really good. Despacio es muy bueno.
I only said it's slow now. Sólo te he dicho que esto va despacio ahora.
Step out of the car nice and slow. Sal del auto despacio.
Slow it through the next tower. Despacio al pasar la torre.
Hold on to me and walk slow. Agárrate a mí y anda despacio.
Not too fast, not too slow. Ni muy rápido ni muy despacio.

- Click here to view more examples -

IV)

ralentización

ADJ

Synonyms: slowdown, slowing, deceleration

The area of effect slow from her ultimate keeps ... La ralentización de área de efecto de la definitiva mantiene ...
and then fetched his cane down slow to a level, ... y luego cogió su caña de ralentización a un nivel, ...
This slow is increased if the enemy ... Esta ralentización aumenta si el enemigo ...
... will now always reach its full slow even if you have ... ... ahora siempre alcanzará la ralentización máxima incluso si tienes ...
... utility for the team with the slow from Mega Adhesive. ... utilidad para el equipo con la ralentización de Mega adhesivo.
... of Ice for the slow. ... de Hielo para la ralentización.

- Click here to view more examples -

ralentizar

VERB

Synonyms: slow down

The dummy's going to slow it down. El muñeco la va ralentizar.
But it's going to slow everything else down. Pero va a ralentizar todo lo demás.
The leader will try to slow his opponent using his ... El líder intentará ralentizar a su adversario usando su ...
He thinks they may slow the effects of the ... Cree que pueden ralentizar el efecto de la ...
... used his ability to slow me down. ... usar su habilidad para ralentizar mi caída.
... lowered significantly to try and slow the progress. ... reducida notablemente para intentar ralentizar el empeoramiento de su estado.

- Click here to view more examples -

VI)

retrasan

ADJ

Synonyms: delay

But there is treatment that can slow the process. Pero hay tratamientos que retrasan el proceso.
... that hinder your health and slow weight loss. ... que entorpecen su salud y retrasan la pérdida de peso.

VII)

frenar

VERB

Synonyms: stop, slow down, curb, brake, braking, restrain, curbing

Start to slow now and keep going. Comienza a frenar ahora y continúa.
... significantly to try and slow the progress. ... de forma considerable para tratar de frenar el proceso.
... say the new study could slow the trend. ... dicen que el nuevo estudio podría frenar la tendencia.
All you would have to do is slow the earth Todo lo que tendría que hacer es frenar la tierra
Alright, can you slow us down? Muy bien, nos puede frenar?
it is able to slow photons down to 60 ... este es capaz de frenar los fotones hasta los 60 ...

- Click here to view more examples -

VIII)

calma

ADJ

Synonyms: calm, easy, calms, quiet, calmness, soothes, calmly

Taking it slow, you know. Con calma, ya sabes.
We took it slow. Nos lo tomamos con calma.
We can take it slow. Podemos tomarlo con calma.
Take it slow, feel me out. Tomarlo con calma, sentirme afuera.
I want to take it slow. Quiero hacer todo con calma.
You need to take it slow. Necesitas tomarlo con calma.

- Click here to view more examples -

20. Slowly

slowly

lentamente

ADV

Synonyms: slow

Just pull back slowly. Sólo tráelo hacia ti lentamente.
If you must turn around, do it slowly. Si debes darte la vuelta, hazlo lentamente.
Slowly look forward and get up. Mira lentamente y levántate.
I can eat slowly. Yo puedo comer lentamente.
Slowly shifting their form, visions come. Cambiando de forma lentamente, las visiones llegan.
He walked slowly away from her house. Caminó lentamente lejos de su casa.

- Click here to view more examples -

II)

despacio

ADV

Synonyms: slow, slow down, quietly, gently, softly

Step out of the car slowly. Salga despacio del coche.
Some think more slowly than others. Unos piensan más despacio que otros.
I breathed slowly and silently. Respiraba despacio y en silencio.
But not too slowly. Pero no muy despacio.
The onion peels slowly. La cebolla se pela despacio.
Step away from the vehicle, slowly. Un paso atrás del coche, despacio.

- Click here to view more examples -

21. Slow down

slow down

ralentizar

VERB

We have to slow down the process. Tenemos que ralentizar el proceso.
That is specifically designed to slow down the aging process with ... Está específicamente diseñada para ralentizar el proceso de envejecimiento con ...
We cannot allow ourselves to slow down the pace of our ... No podemos permitirnos ralentizar el ritmo de nuestro ...
... process that we can either speed up or slow down. ... que podemos acelerar o ralentizar.
... control their commands and slow down their response time. ... de controlar sus controles y ralentizar su tiempo de respuesta.

- Click here to view more examples -

II)

desacelerar

VERB

Synonyms: slow, decelerate

... growth we want today in order to slow down climate change. ... crecimiento queremos tener actualmente para desacelerar el cambio climático.
... , he suddenly begins to slow down. ... , repentinamente comienza a desacelerar.
I can't slow down right now. No puedo desacelerar ahora.
... use the sub-lights to slow down? ... usar los sub-luz para desacelerar?
You can slow down any time you want! ¡Puedes desacelerar cuando quieras!

- Click here to view more examples -

III)

frenar

VERB

Synonyms: stop, curb, brake, braking, restrain, curbing

You can also speed up or slow down turns. También puedes acelerar o frenar los turnos.
You'll have to slow down to pass through the anomaly field ... Tendrán que frenar para atravesar el campo de anomalías ...
... really sick, she wouldn't slow down. ... realmente enferma no quiso frenar.
... you just need to accelerate, turn and slow down. ... sólo necesitas acelerar, girar y frenar.
or slow down the aging process o frenar su proceso de envejecimiento

- Click here to view more examples -

IV)

despacio

VERB

Synonyms: slowly, slow, quietly, gently, softly

But maybe you want to slow down. Puede que quieran ir despacio.
Of course, just slow down with those hands Claro, pero despacio con esas manos.
Slow down, honey, slow. Despacio, cariño, despacio.
Slow down, think, wait. Despacio, piensen, esperen.
Slow down, it's okay. Despacio, está bien.

- Click here to view more examples -

retrasar

VERB

Synonyms: delay, postpone, retard

... , there were ways to slow down the deterioration of raw fish ... ... , había maneras de retrasar el deterioro del pescado crudo ...
That's going to slow down the harvest. Eso va a retrasar la cosecha.
... by no means should we slow down the process of hearings ... ... de ninguna manera debemos retrasar el proceso de audiencias ...
... , this is going to slow down my slither. ... , esto va a retrasar mi deslizamiento.

- Click here to view more examples -

VI)

cálmate

VERB

Synonyms: calm down, relax, settle down, chill out, chill

... first of all, slow down. ... antes de nada, cálmate.
Sure, but slow down. Seguro, pero cálmate.
All right, just slow down, would you? Muy bien, sólo cálmate, ¿quieres?
yes, listen, slow down a second, man. Sí, escucha, cálmate un segundo.
Look, slow down, okay? Oye, cálmate, ¿sí?

- Click here to view more examples -

VII)

disminuir

VERB

Synonyms: decrease, reduce, diminish, lower, lessen, decline, minimize

... the work starts to slow down, it costs more than ... ... el trabajo empieza a disminuir, cuesta más de lo que ...
... during exercise you should slow down or stop and only ... ... durante el ejercicio debe disminuir o detenerse y sólo ...
Okay, driver, you can slow down now. Muy bien, conductor, puede disminuir la marcha.
... put you on this machine to slow down your heart rate. ... colocar esta máquina para disminuir tu ritmo cardiaco.
It's not uncommon to slow down to the point where ... No es raro disminuir la velocidad al extremo en que ...

- Click here to view more examples -

22. Time consuming

time consuming

desperdiciador

NOUN

II)

laborioso

NOUN

Synonyms: laborious, laboriously, painstaking, ponderous, industrious

but it is very time consuming and costs a lot. pero es muy laborioso y cuesta mucho.

III)

tiempo

NOUN

Synonyms: time, long, weather, while, timing

... , would be much more time consuming. ... , llevaría mucho más tiempo.
... their current solution as they are too time consuming to manage. ... sus soluciones actuales, ya que administrarlas exige demasiado tiempo.
It was very time consuming. Se tardaba mucho tiempo.
... this law may be too time consuming ... esta ley les llevará demasiado tiempo
But, obviously these things are time consuming Pero, obviamente, estas cosas requieren tiempo

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Lazy

Meaning of Lazy in Spanish :

lazy

perezoso

vago

haragán

holgazán

flojo

ocioso

diferida

lento

More meaning of Lazy

sloth

pereza

bezudos

vago

sluggish

lento

perezoso

inactivo

lazily

perezosamente

vague

vaga

impreciso

vaguedad

ambiguo

difusa

indefinido

bum

vago

vagabundo

holgazán

enculada

pordiosero

trasero

mendigo

vagus

vago

slob

vaguear

vago

cochino

sabandija

desordenado

patán

loafer

holgazán

haragan

mocasín

vago

loose

suelto

flojo

holgada

pierdan

suelte

afloje

slack

holgura

flojos

parafina

huelgo

condescendientes

relevo

respiro

demora

afloja

weak

débil

escaso

flojo

lax

lax

laxa

flojo

laxitud

permisivos

negligente