Mitigate
US
GB
ES
Translation of Mitigate in Spanish :
mitigate
1
mitigar
VERB
Synonyms: alleviate, mitigation, relieve, assuage, quell
- Then we'll see how we can mitigate the danger. Entonces nosotros veremos como poder mitigar el peligro.
- Mitigate the risk of not ... Mitigar el riesgo de no ...
- Mitigate tropical deforestation, land depletion ... Mitigar la deforestación tropical, el agotamiento de las tierras ...
- ... rather than attempting to mitigate their effects in this way. ... en vez de intentar mitigar los efectos a su paso.
- ... give early warning of drought, mitigate its impacts, relieve ... ... dar advertencias tempranas de sequía, mitigar sus impactos, aliviar ...
2
atenuar
VERB
- We can still mitigate this. Aún podemos atenuar esto.
- ... better policies can at best mitigate the economic consequences of this ... ... políticas mejores se pueden atenuar las consecuencias económicas de esta ...
- and mitigate the prevalence of malaria. y atenuar la prevalencia de la malaria.
- ... to put in place effective measures to mitigate those risks; ... establecer medidas eficaces para atenuar esos riesgos;
- ... special and differential measures to mitigate any adverse effects of ... ... adoptar medidas especiales y diferenciadas para atenuar los efectos desfavorables que ...
3
4
aminorar
VERB
- ... to take reasonable steps to mitigate their losses and that " ... ... adoptar medidas razonables para aminorar sus pérdidas y que " ...
- ... of the claimant's duty to mitigate its losses, the ... ... la obligación del reclamante de aminorar sus pérdidas, el ...
- ... that a duty to mitigate (i.e., to remove ... ... que la obligación de aminorar (esto es sacar ...
More meaning of Mitigate
alleviate
I)
aliviar
VERB
- And he didn't do anything to alleviate my shyness. Y él no hizo nada para aliviar mi timidez.
- Mercy compels us to alleviate that misfortune. Nos lleva a aliviar esa desgracia.
- I bought the mill to alleviate the women's suffering. Traje el molino para aliviar sus sufrimientos.
- Only my bliss can alleviate her pain. Solo mi éxtasis puede aliviar su dolor.
- Champagne to alleviate the tension. Champaña para aliviar la tensión.
II)
paliar
VERB
- ... by women that tried to alleviate the needs of the ... ... por mujeres que intentaban paliar las necesidades de la ...
- The proposal seeks to alleviate the difficulties experienced by ... El objetivo de la propuesta es paliar las dificultades que experimentan ...
- ... in part, to alleviate in some ways the deficiencies in ... ... en parte, para paliar en alguna medida las deficiencias en ...
- ... ways in which to alleviate the impact of the financial crisis ... ... formas con las que paliar el impacto de la crisis financiera ...
- The Government was trying to alleviate such problems by creating ... El Gobierno está tratando de paliar esos problemas mediante la creación ...
III)
mitigar
VERB
Synonyms: mitigate, mitigation, relieve, assuage, quell
- This policy helps alleviate compatibility and stability issues ... Esta directiva ayuda a mitigar los problemas de compatibilidad y estabilidad ...
- ... in the short run, except alleviate the social pain. ... en el corto plazo, excepto mitigar el sufrimiento social.
- ... too is trying to alleviate the stress, whether ... ... también es necesario intentar mitigar el estrés, ya sea ...
- ... and programmes seek to alleviate intolerance, promote diversity ... ... y programas tratan de mitigar la intolerancia, promover la diversidad ...
- ... to consider methods to alleviate the problems of the ... ... de que estudien la manera de mitigar los problemas que entraña ...
IV)
atenuar
VERB
- ... take a number of steps to alleviate the problem. ... realizar una serie de pasos para atenuar el problema.
- ... take effective measures to alleviate the consequences, in particular ... ... adoptar medidas eficaces con miras a atenuar las consecuencias, especialmente ...
mitigation
I)
mitigación
NOUN
Synonyms: mitigating, alleviation, abatement
- Editorial on prevention, mitigation and preparedness. Editorial sobre prevención, mitigación, y preparativos.
- Drought mitigation measures are necessary in order to ... Las medidas de mitigación de sequías son necesarias para ...
- The issue of mitigation in information is a ... La cuestión de la mitigación en la información es un ...
- Mitigation costs and benefits vary widely across ... Los costos y beneficios de la mitigación varían ampliamente según los ...
- Adaptation and mitigation are shown as modifying ... La adaptación y la mitigación aparecen como factores que modifican ...
II)
atenuación
NOUN
- obtaining some mitigation of the penalty, he approached ... obtener alguna atenuación de la pena, se acercó ...
- mitigation of adverse effects of instability ... atenuación de los efectos negativos causados por la inestabilidad de ...
- ... and related prevention and mitigation strategies; ... y estrategias de prevención y atenuación asociadas;
- ... and biodiversity, and mitigation options; ... y a la biodiversidad y opciones de atenuación;
III)
relieve
I)
aliviar
VERB
- We had to induce a coma to relieve the swelling. Le tuvimos que inducir un coma para aliviar el hinchazón.
- I gave them the injections to relieve their suffering. Les di las inyecciones para aliviar su sufrimiento.
- That could relieve me. Eso me podría aliviar.
- It helps totally relieve your stress. Te ayuda totalmente aliviar tu estrés.
- Diuretics may be used to relieve swelling. Los diuréticos se pueden usar para aliviar la hinchazón.
- So you've come here to relieve your conscience. Así que ha venido a aliviar su conciencia.
II)
relevar
VERB
- To relieve stress, you need ... Relevar la tensión, necesitas ...
- These are on their way to relieve their mates who, ... Éstos van camino a relevar a sus parejas que ...
- ... of you can take charge and relieve the other. ... de los padres puede hacerse cargo y relevar al otro.
- ... he sends me over there to relieve some people. ... me manda por ahí a relevar a alguna gente.
- Go and relieve the 5th company. Ve a relevar a los de la 5ª compañía.
- ... get on home, relieve the sitter. ... ir a casa, hay que relevar a la niñera.
III)
exime
VERB
- But that doesn't relieve you from your responsibility for ... Pero eso no les exime de su obligación de ...
- of something left relieve you of the political aides for five ... queda algo de lo exime de la asesores políticos durante cinco ...
- ... but i think this time you relieve males and ... , pero creo que esta vez le exime hombres y
- ... him his own independence, relieve him from ... él su propia independencia, la exime de
- ... and day, 'Relieve us of our money, ... y día ", nos exime de nuestro dinero,
- 'I will relieve him of his trust, ' returned "Yo le exime de su confianza-replicó
IV)
liberar
VERB
- That appears to relieve you a good deal. Que aparece para liberar un buen negocio.
- A man can relieve his feelings. Un hombre puede liberar sus sentimientos.
- It may also be done to relieve excess air from the ... También se puede hacer para liberar el exceso de aire del ...
- It's trying to relieve the pressure. Está tratando de liberar la presión.
- I've had to relieve the pressure three times in the ... Tuve que liberar la presión tres veces en las ...
- ... we can do to relieve the pressure somewhere else? ... que podamos hacer para liberar la presión en alguna parte?
V)
calmar
VERB
- A soothing brew to relieve tension. Una bebida para calmar los nervios.
- ... had something else to relieve my stress. ... tener algo más para calmar mi estrés.
- How can I relieve this anguish that torments me? ¿ Cómo calmar esta angustia que me atormenta?
- ... to help us relieve the fear our visage ... ... para que nos ayude a calmar el temor que nuestra faz ...
VI)
mitigar
VERB
Synonyms: mitigate, alleviate, mitigation, assuage, quell
- Inserting to relieve fluid pressure. Insertando para mitigar la presión del fluido.
- It can only relieve pain Sólo puede mitigar el dolor
- ... I could help to relieve the tension. ... que pudiera ayudarte a mitigar esa tensión.
assuage
I)
mitigar
VERB
Synonyms: mitigate, alleviate, mitigation, relieve, quell
- The one way to assuage these fears is to ensure in ... Un modo de mitigar esos miedos es asegurar que en ...
- You know, placate, pacify, assuage. Ya sabes, aplacar, pacificar, mitigar.
- ... turned to golf to assuage his deep grief over ... ... , volvió al golf para mitigar su profunda pena ante ...
- ... the centerpiece of negotiations to assuage the deep frustrations of ... ... el centro de las negociaciones para mitigar las profundas frustraciones de ...
III)
calmar
VERB
- measure to assuage and lend an azure tint ... medida para calmar y dar un tinte azul ...
- I hope this will help to assuage some of the concerns ... Espero que esto ayude a calmar algunos de las preocupaciones ...
- ... and check the outgoing mails that's assuage and my anguish ... y comprobar el saliente mails que se calmar mi angustia y
- ... tangible evidence of progress to assuage their domestic critics and ... ... evidencia tangible de progreso para calmar a sus críticos internos y ...
quell
I)
sofocar
VERB
- ... is an attempt to quell the anxiety of the hood. ... es un intento de sofocar la ansiedad de la gorra.
- We were just trying to quell your rebellion before it ... Solo intentábamos sofocar su rebelión antes de que ...
- reserves had to be sent for to quell the riot. las reservas tenían que ser enviados para sofocar los disturbios.
- inexperienced to quell entirely their sudden and powerful influence ... sin experiencia para sofocar por completo su influencia repentina y potente ...
- ... and her only, was to quell wholly the faint excitement ... y ella sólo era para sofocar totalmente la emoción débil
II)
III)
IV)
reprimir
VERB
- To quell the chaos this country needs ... Para reprimir el caos se precisa ...
- We cannot quell, the raging storm, the spirit of ... No podemos reprimir la tormenta enfurecida, el espíritu de ...
- school havoc and will help i think it'll quell escuela estragos y ayudará Creo que va a reprimir
- ... demonstrated many times that it can quell domestic dissent, but ... ... demostró varias veces que puede reprimir el disenso doméstico, pero ...
VI)
attenuate
I)
atenuar
VERB
- ... such standards must be to attenuate the impact of financial failure ... ... esas normas debe ser atenuar el impacto del fracaso financiero ...
- potent than ever, time must attenuate that effect; potente que nunca, el tiempo debe atenuar ese efecto;
- ... made no immediate effort to attenuate, ... hizo ningún esfuerzo inmediato para atenuar,
- ... the initiative and to attempt to attenuate the effects of the ... ... la iniciativa e intentar atenuar los efectos de la ...
- ... intelligence, to try to attenuate the effects of it. ... la inteligencia, intentar atenuar sus efectos.
dim
I)
tenue
NOUN
- Like moths around a dim yellow bulb. Parecen moscas alrededor de una lámpara amarilla tenue.
- The figure is very dim. La figura es muy tenue.
- It is a dim constellation. Ésta es un constelación tenue.
- Frequently there was a dim shadow of doubt in ... Con frecuencia había una sombra tenue de la duda en ...
- The dim light in the barn grew ... La luz tenue en el granero creció ...
II)
dévil
NOUN
III)
déviles
ADJ
IV)
V)
VI)
atenuar
VERB
- dim coach-trimming maker asserted to have a fabricante de atenuar el entrenador de poda afirmó tener una
- ... of the picture or Washout to dim the picture, and ... ... de la imagen o Decolorar para atenuar la imagen, y ...
- #p label to dim the Print command in the ... #p para atenuar el comando Imprimir del ...
VII)
oscuro
NOUN
- Everything chilly and dim. Todo era frío y oscuro.
- Everything chilly and dim. Todo estaba frío y oscuro.
- They found themselves in a dim, cool, green place ... Se encontraron en un oscuro lugar fresco, verde ...
- ... the direction of the dim corner where the ladder was. ... la dirección del rincón oscuro donde estaba la escalera.
- It's just dim in here. Está un poco oscuro aquí.
VIII)
débil
NOUN
- I was better used to the dim light now. Yo estaba acostumbrado más a la débil luz ahora.
- It is a dim constellation. Es una constelación débil.
- With a dim sense that he was vexed she looked ... Con un sentido débil de que estaba molesta ella miraba ...
- A dim group of people talked in the gate ... Un grupo débil de la gente hablaba en la puerta ...
- still trees and dim lawn, to a sweet air ... aún los árboles y césped débil, a un aire dulce ...
IX)
penumbra
NOUN
- The dim room was full of visions. La habitación en penumbra estaba llena de visiones.
- The blind was down and the room dim. La persiana estaba abajo y la habitación en penumbra.
- Her teeth, in the dim, uncertain light, seemed ... Sus dientes, en la penumbra, incertidumbre, parecía ...
- They saw in the dim light the headless figure ... Se vio en la penumbra la figura sin cabeza ...
- the dim room below with that ... la habitación en penumbra a continuación con que ...
lessen
I)
disminuir
VERB
- Some are trying to lessen the friction between colliding plates. Algunos están intentando disminuir la fricción entre chocar platos.
- There are ways to lessen the risk. Hay maneras de disminuir el peligro.
- lessen the practice of the law. disminuir la práctica de la ley.
- generals to lessen but you'll generales para disminuir pero te
- Have slowly started to lessen, and now Han comenzado lentamente a disminuir, y ahora
II)
III)
muffle
I)
mufla
NOUN
Synonyms: flask
- ... my home phone digital camera muffle abnormal homeworld ... .teléfono de mi casa la cámara digital mufla anormal natal
- muffle me, night, awhile. mufla mí, la noche, un rato.
II)
amortiguar
VERB
- Someone used my coat to muffle the gunshot. Alguien usó mi abrigo para amortiguar el disparo.
- So you were just trying to muffle the noise so she ... Entonces sólo traté de amortiguar el ruido para que ...
- ... you look like they used to muffle the sound of the ... ... se mira como antes para amortiguar el sonido de la ...
- ... to my ear to muffle a mournful under- ... ... que mis oídos para amortiguar una triste menores de ...
III)
palliate
I)
paliar
VERB
- A necessity to partly palliate his forced lack of ... Una necesidad de paliar en parte su obligada carencia ...
- ... for she knew not how to palliate this imprudent severity on ... ... porque no sabía cómo paliar esta gravedad imprudente en ...
- ... no solemn deception can palliate, where no man ... ... no hay engaño solemne puede paliar, en donde ningún hombre ...
- I don't wish to palliate them, I assure you. No deseo para paliar, te lo aseguro.
- ... suggested only what could palliate imprudence, or smooth objections ... ... sugirieron sólo lo que podría paliar imprudencia, ni objeciones suave ...
slow
I)
lento
ADJ
Synonyms: slowly, sluggish, slow down, time consuming
- So it's a slow news day. Bueno, es un día lento en noticias.
- She says the process is quite slow. Dice que el proceso es muy lento.
- The lift is just slow. El ascensor es muy lento.
- It was slow, you already know. Era lento, ya sabes.
- Science works far too slow and gets no results! Los científicos trabajan muy lento y no consiguen resultados.
- The system's running really slow. Este sistema va muy lento.
II)
retardan
ADJ
Synonyms: retard
- Medicines that slow the formation of the poisonous by-products ... Medicamentos que retardan la formación de subproductos tóxicos ...
III)
despacio
ADJ
- Slow is really good. Despacio es muy bueno.
- I only said it's slow now. Sólo te he dicho que esto va despacio ahora.
- Step out of the car nice and slow. Sal del auto despacio.
- Slow it through the next tower. Despacio al pasar la torre.
- Hold on to me and walk slow. Agárrate a mí y anda despacio.
- Not too fast, not too slow. Ni muy rápido ni muy despacio.
IV)
ralentización
ADJ
Synonyms: slowdown, slowing, deceleration
- The area of effect slow from her ultimate keeps ... La ralentización de área de efecto de la definitiva mantiene ...
- and then fetched his cane down slow to a level, ... y luego cogió su caña de ralentización a un nivel, ...
- This slow is increased if the enemy ... Esta ralentización aumenta si el enemigo ...
- ... will now always reach its full slow even if you have ... ... ahora siempre alcanzará la ralentización máxima incluso si tienes ...
- ... utility for the team with the slow from Mega Adhesive. ... utilidad para el equipo con la ralentización de Mega adhesivo.
- ... of Ice for the slow. ... de Hielo para la ralentización.
V)
ralentizar
VERB
Synonyms: slow down
- The dummy's going to slow it down. El muñeco la va ralentizar.
- But it's going to slow everything else down. Pero va a ralentizar todo lo demás.
- The leader will try to slow his opponent using his ... El líder intentará ralentizar a su adversario usando su ...
- He thinks they may slow the effects of the ... Cree que pueden ralentizar el efecto de la ...
- ... used his ability to slow me down. ... usar su habilidad para ralentizar mi caída.
- ... lowered significantly to try and slow the progress. ... reducida notablemente para intentar ralentizar el empeoramiento de su estado.
VI)
retrasan
ADJ
Synonyms: delay
- But there is treatment that can slow the process. Pero hay tratamientos que retrasan el proceso.
- ... that hinder your health and slow weight loss. ... que entorpecen su salud y retrasan la pérdida de peso.
VII)
frenar
VERB
- Start to slow now and keep going. Comienza a frenar ahora y continúa.
- ... significantly to try and slow the progress. ... de forma considerable para tratar de frenar el proceso.
- ... say the new study could slow the trend. ... dicen que el nuevo estudio podría frenar la tendencia.
- All you would have to do is slow the earth Todo lo que tendría que hacer es frenar la tierra
- Alright, can you slow us down? Muy bien, nos puede frenar?
- it is able to slow photons down to 60 ... este es capaz de frenar los fotones hasta los 60 ...
VIII)
calma
ADJ
- Taking it slow, you know. Con calma, ya sabes.
- We took it slow. Nos lo tomamos con calma.
- We can take it slow. Podemos tomarlo con calma.
- Take it slow, feel me out. Tomarlo con calma, sentirme afuera.
- I want to take it slow. Quiero hacer todo con calma.
- You need to take it slow. Necesitas tomarlo con calma.
cushioning
I)
amortiguación
NOUN
- The cushioning of large masses and cylinder speeds ... La amortiguación de grandes masas a elevada velocidad ...
- ... workpiece is too great for the end position cushioning. ... pieza es demasiado elevada para la amortiguación final.
- ... our brain and provides cushioning and support. ... nuestro cerebro y proporciona una amortiguación y apoyo.
- ... a certain amount of cushioning force at the beginning of the ... ... una cierta fuerza de amortiguación al inicio de la ...
- ... the kinetic energy for end position cushioning of the cylinder is ... ... la energía cinética para la amortiguación final del cilindro es ...
II)
almohadillado
NOUN
Synonyms: upholstered, padding, padded
- ... which together constitute the cushioning of the seat frame ... ... que constituyen conjuntamente el revestimiento almohadillado de la estructura del asiento ...
III)
acolchado
NOUN
- preciously grim, cushioning his massive preciosamente sombrío, acolchado de su masiva
- large, strong bubble gives high-performance cushioning. La burbuja grande fuerte proporciona un acolchado de alto rendimiento.
- ... surface protection, interleaving and cushioning. ... protección de superficies, intercalación y acolchado.
cushion
I)
amortiguador
NOUN
Synonyms: shock absorber, damper, buffer, dimmer, shock absorbing, damping
- ... , thus removing the protective cushion of the amniotic sac. ... , removiendo así el amortiguador protector del saco amniótico.
- wouldn't you like this cushion back if you're headed ... ¿no le gustaría este amortiguador trasero si te diriges ...
- ... it acts like a cushion and I could squeeze it. ... que actúa como un amortiguador y pude apretar.
- ... Small Shareholders: A Cushion Against Volatility in Times of ... ... el pequeño accionista: amortiguador de la volatilidad en tiempos de ...
II)
cojín
NOUN
- I told you to give him a cushion. Te dije que le dieras un cojín.
- They look like dress shoes, but the cushion. Parecen zapatos de vestir, pero el cojín.
- Bring a cushion to the barbecue, though. Lleva un cojín al asado.
- The softness in your hand acts like a cushion. La suavidad en la mano actúa como un cojín .
- Perhaps try putting a cushion under it. Puedes tratar de poner un cojín debajo.
- The cushion is merely symbolic. El cojín es meramente simbólico.
III)
almohadilla
NOUN
- Ensure the face cushion is inside the nose ... Verifique que la almohadilla esté dentro del puente para la nariz ...
- a cushion of air to stop them crashing into ... una almohadilla de aire para evitar que golpe en ...
- ... align the tab of the face cushion ... alinee la pestaña de la almohadilla
- ... box to form a top cushion. ... cartón para formar una almohadilla superior.
- ... the product onto the cushion. ... el producto sobre la almohadilla.
- To remove the face cushion, slightly flex the ... Para quitar la almohadilla para la cara, flexione ligeramente las ...
IV)
colchón
NOUN
- And the cushion is likewise ruined. Y el colchón es también en ruinas.
- The cushion of water provides quite a bit of lubrication and ... El colchón de agua proporciona una lubricación suficiente y ...
- ... essentially float on a magnetic cushion of air. ... hecho flote en un colchón magnético de aire.
- ... sleep on except a cushion on the floor. ... dormir, sólo un colchón en el suelo.
- There was a cushion too in each arm-chair. Había un colchón demasiado en cada butaca.
- creates a cushion of air, crea un colchón de aire,
V)
amortiguar
VERB
- to cushion the cement from the impact. para amortiguar el impacto de cemento.
- cushion unprotected by remarkable be solo or upload ... amortiguar sin protección por ser notable en solitario o cargar ...
- ... this in an elastomer to cushion the fibers; ... en un elastómero para amortiguar las fibras,
- ... dramatic timing who can cushion quite till i was in the ... tiempo dramático que pueden amortiguar bastante hasta que estuve en la
- ... a pattern of specialisation greatly helps cushion against external shocks. ... modelo de especialización contribuye enormemente a amortiguar los choques externos;
- ... design of compensatory schemes to cushion the adverse impact of ... ... creación de regímenes compensatorios destinados a amortiguar las repercusiones negativas de ...
dampen
I)
humedezca
NOUN
II)
amortiguar
VERB
- ... chemically to neutralize or to dampen the amounts of acid existent ... ... químicamente para neutralizar o amortiguar las cantidades de ácido existente ...
- to dampen work again we wouldn't want you enter your card para amortiguar el trabajo de nuevo no queremos introducir la tarjeta
- dampen the power of this ... amortiguar el poder de este ...
- ... the midst of the falls is apt to dampen the ... medio de las cataratas es apto para amortiguar el
- not wait a minute baad dampen No espere un minuto baad amortiguar
IV)
deaden
I)
amortiguar
VERB
- ... and that consistently, to deaden the class struggle ... y que constantemente, para amortiguar la lucha de clases
- ... interruption on those subjects that must deaden them more. ... interrupción en los temas que deben amortiguar en mayor medida.
dimming
I)
atenuación
VERB
Synonyms: attenuation, fade, mitigation, ducking, damping, fall‑off, fading
- ... modifying some programs by dimming and disabling actions. ... modificar algunos programas mediante la atenuación y la deshabilitación.
II)
oscurecimiento
VERB
- ... so, you look for that dimming of those stars. ... por eso, que usted busca oscurecimiento de las estrellas.
- dimming the screen or turning off ... oscurecimiento de la pantalla o apagar ...
- should not be dimming those of the other - that ... no debe ser oscurecimiento las de los otros - que ...
- I sense the Light dimming, Your Majesty. Percibo el oscurecimiento de la Luz, su Majestad.
- ... some perceived a certain dimming of the sun, others ... ... algunos percibieron un cierto oscurecimiento del sol, otros ...
III)
IV)
dimerizado
NOUN
V)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.