Tightened means Apretado, Ajustado and Apretarse in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Tightened

Meaning of Tightened in Spanish :

tightened

apretado

VERB

Synonyms: tight, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

It relieved the tightened senses of the new men. Que alivia los sentidos apretado de los nuevos hombres.
The circle had tightened till he could feel El círculo se había apretado hasta que pudo sentir
Many tightened their belts carefully and Muchos apretado el cinturón con cuidado y
has been sufficiently tightened. que está suficientemente apretado.
ropes tightened then you know your ... cuerdas apretado, usted sabe que su ...

- Click here to view more examples -

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

... the threaded spindle is tightened, and the lip ... ... el husillo roscado es ajustado, y el labio ...
... crisis, banks have tightened their lending standards, ... ... crisis, los bancos han ajustado sus estándares de préstamo, ...
... tested every circuit and tightened every bolt. ... probado cada circuito y ajustado cada perno.

- Click here to view more examples -

apretarse

VERB

Synonyms: tighten, entrapment

Every belt needs to be tightened. Cada cinturón necesita apretarse.

atornillando

VERB

Synonyms: screwing

reforzado

VERB

Synonyms: reinforced, strengthened, beefed up

They'll have tightened their security. Habrán reforzado la seguridad.
They've tightened security. Ya se ha reforzado la seguridad.
Their mutual embrace tightened and her low voice ... Su abrazo mutuo reforzado y su voz baja ...
But your employer has tightened security, so the ... Pero tu empleador ha reforzado la seguridad así que, el ...
... a sheet which was not tightened not a sail which ... ... una hoja que no se ha reforzado no una vela que ...

- Click here to view more examples -

endurecido

VERB

Synonyms: hardened, toughened, indurated, caked

tensa

VERB

Synonyms: tense, strained, taut, uptight, tenses, tightens, edgy

An add-on frame construction tightened like a bow onto ... Una estructura tensa como un arco sobre ...
is visibly smooth and tightened. cómo la piel esta visiblemente regenerada y tensa.

in English

1. Tight

tight

apretado

ADJ

Synonyms: tightened, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

This spot right here feels awfully tight. Este lugar aqui mismo, se siente terriblemente apretado.
This is too tight. Esto está muy apretado.
My hour change and he will be tight. Mi horario cambio y estará apretado.
Might be a bit of a tight squeeze, though. Aunque quizás podría estar un poco apretado.
You should keep it nice and tight to avoid blisters. Debes mantenerlo apretado para evitar ampollas.
There was no other way under such a tight schedule. No había otra forma en virtud un calendario tan apretado.

- Click here to view more examples -

II)

ajustado

ADJ

Synonyms: adjusted, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

You have your wide and your tight zoom right here. Acá tienen el zoom amplio y ajustado.
And we're on a very tight schedule. Y nuestro horario está un poco ajustado.
I like your tight body. Me gusta tu cuerpo ajustado.
Now the trick is to get it super tight. Ahora, el truco es hacerlo súper ajustado.
She was wearing that tight sweater? Ella llevaba ese suéter ajustado.
We have tight control. Ya tenemos el control ajustado.

- Click here to view more examples -

III)

firmemente

ADJ

Synonyms: firmly, strongly, securely, tightly, steadfastly

Keep the grip tight. Sostén el arma firmemente.
Just hold tight to your sword. Agarra firmemente tu espada.
to tight put your hook under the loop poner firmemente su gancho bajo el bucle
... when this starts, you hold on tight. ... cuando esto comience, sosténgalo firmemente.
Okay, hold on tight. Ok, sostenga firmemente.
Okay, you just keep hold very tight. Bien, sujétala firmemente.

- Click here to view more examples -

IV)

estrecho

ADJ

Synonyms: narrow, strait, narrowly, cramped

The engine compartment on this vehicle is very tight. El compartimiento del motor de este vehículo es muy estrecho.
It could be tight. Puede que sea estrecho.
He kept the circle tight. Mantuvo el círculo estrecho.
That is a tight, place to hide something like ... Este es un lugar estrecho para esconder algo como ...
The tight link between public finances and the ... El estrecho vínculo existente entre las finanzas públicas y la ...
... wearing a dress that was too tight. ... llevar un vestido demasiado estrecho.

- Click here to view more examples -

estanco

ADJ

Synonyms: tobacconist, waterproof

... to create a leak tight seal ... metal para crear un cierre estanco

VI)

hermético

ADJ

Synonyms: airtight, hermetic, watertight, airproof, hermetically, leakproof

Tight as a drum. Hermético como un tambor.
The castle's as tight as leeches' lips ... El castillo es tan hermético como los labios de ...
... to form a good tight seal. ... para formar un buen sello hermético.

- Click here to view more examples -

VII)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

That guy's wound way too tight. Ese tipo está demasiado tenso.
We just got to keep tight. Tenemos que mantenerlo tenso.
That guy is wound way too tight. Ese tipo está demasiado tenso.
The main spring's too tight on this one. Esta tiene el muelle demasiado tenso.
... and pull it as tight as you can. ... y tira de él tan tenso como puedas.
I feellike my sacrum is really tight. Sientoque mi sacro esta muy tenso.

- Click here to view more examples -

VIII)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy, tough

I beg you, hold me tight. Te lo ruego, abrázame fuerte.
Just hold that leg down tight. Sostenga fuerte la pierna.
Hold me tight, no night lasts forever. Abrázame fuerte ninguna noche dura para siempre.
Hold me close, as tight as you can. Abrázame, tan fuerte como puedas.
Then you pull it tight, like this. Luego apretar fuerte, así.
He holds me tight. El me abraza fuerte.

- Click here to view more examples -

IX)

estricta

ADJ

Synonyms: strict, strictly

She runs a tight ship. Ella es muy estricta.
Security will be tight. La seguridad es estricta.
Security must be tight here. La seguridad debe ser estricta aquí.
The bus has just arrived under extreme tight security. El bus acaba de llegar bajo una estricta seguridad.
In that one, you have tight specification of objectives. Es ese, tienes una especificación estricta de los objetivos.
I wasn't always wound this tight. No siempre fui tan estricta.

- Click here to view more examples -

2. Cramped

cramped

agobiante

ADJ

Synonyms: overwhelming, pushy, oppressive, crippling, overbearing, burdensome, stifling

II)

estrecho

ADJ

Synonyms: narrow, strait, tight, narrowly

I thought this place was cramped, let's see what ... Creía que este lugar era estrecho, veamos cómo es ...
Suppose she grew so tired and cramped that Supongo que llegó a ser tan cansado y estrecho que
and then you could you could dine in cramped don't count y entonces usted puede usted puede cenar en estrecho no cuentan
too cramped to allow the carrying of coal for boilers. demasiado estrecho para permitir el transporte de carbón para calderas.
Again, very cramped. De nuevo, muy estrecho.

- Click here to view more examples -

III)

encogido

ADJ

Synonyms: shrunk, shrunken, cowering, shrugged

IV)

apretado

ADJ

Synonyms: tight, tightened, squeezed, pinched, squeeze, tightly, snug

Your fiancé will find it cramped. A su prometido le parecerá apretado.
and feel all cramped up. y sentir todo apretado arriba.
It's a bit cramped in here, but no matter ... Esto está un poco apretado, pero no importa ...
It feels cramped to dance in the crowd se siente apretado bailar entre la multitud.
... they give hockey fans it's cramped ... dan los aficionados al hockey está apretado

- Click here to view more examples -

hacinamiento

ADJ

Synonyms: overcrowding, crowding, overcrowded

Especially after 12-hour plane rides in cramped quarters. Especialmente después de 12 horas de vuelo en hacinamiento.
Cramped in all kinds of ... Hacinamiento en todo tipo de ...
cramped flat as in the ... hacinamiento plana como en los ...
... state legislature prosecutors groups cramped ... fiscales estatales legislatura grupos de hacinamiento
... to be a missus cramped ... que seas una señora de hacinamiento

- Click here to view more examples -

VI)

abarrotadas

ADJ

Synonyms: crowded, overcrowded, cluttered

... on the farm, not in cramped factories. ... en la granja y no en fábricas abarrotadas.

VII)

obstaculizan

VERB

Synonyms: hinder, hamper, impede

VIII)

metan

VERB

Synonyms: get, mess, shove

3. Squeezed

squeezed

exprimido

VERB

Synonyms: spin, wrung

And then throw me aside like a squeezed lemon. Y tirarme como un limón exprimido.
Our freshly squeezed organic lemon juice, ... Nuestro recién exprimido jugo de limón orgánico, ...
... second how it gets squeezed. ... segundo cómo se obtiene exprimido.
... a second how it gets squeezed. ... un segundo cómo se obtiene exprimido.
tablespoons freshly squeezed lemon juice cucharadas de jugo de limón recién exprimido

- Click here to view more examples -

II)

apretó

VERB

Synonyms: pressed, tightened, pulled, clenched, clasped, gritted

Here we see how the honey, fresh squeezed it. Aquí vemos como la miel, dulce apretó.
He squeezed my arms with a lot of force. Apretó mis brazos, con fuerza.
So we squeezed in an extra example. Así que nos apretó en un ejemplo adicional.
She put her hand in his to be squeezed. Ella puso su mano en el que se apretó.
So essentially they get squeezed as they go through Tan esencialmente ellos obtener apretó mientras pasan por

- Click here to view more examples -

III)

uno-exprimido

VERB

IV)

marginando

VERB

Synonyms: marginalizing

estrujado

VERB

Synonyms: pressing

VI)

presionados

VERB

Synonyms: pressed, pressured, depressed

... , are now being squeezed from two directions. ... , están empezando a verse ahora presionados desde dos direcciones.

VII)

metida

VERB

Synonyms: stuck, tucked

4. Pinched

pinched

pellizcado

VERB

Synonyms: nipped

We have already pinched skin. Ya hemos pellizcado la piel.
No one's ever pinched my nipple with such ferocity. Nadie me ha pellizcado el pezón con semejante ferocidad.
So you got pinched. Pues te han pellizcado.
Somebody just pinched me. Alguien me ha pellizcado.
I just pinched my finger. Me he pellizcado el dedo.

- Click here to view more examples -

II)

pinzados

VERB

III)

prensen

VERB

IV)

pinchado

VERB

Synonyms: punctured, pricked, tapped, bugged, poked

I must have pinched up a piece of loose skin and ... Debo de haber pinchado un trozo de piel floja y lo ...
... that her face began to have a pinched look, and ... que su rostro empezó a echar un vistazo pinchado, y
... had a valuable painting pinched by burglars the night before ... ... tenido una valiosa pintura pinchado por los ladrones la noche anterior ...

- Click here to view more examples -

afanó

VERB

Someone has pinched me silver. Alguien se afanó mi platería.
Pinched all the silver, milady. Se afanó toda la platería, señora.
What's "pinched, " dear? ¿Qué significa "se afanó", querido?

- Click here to view more examples -

VI)

apretado

VERB

Synonyms: tight, tightened, cramped, squeezed, squeeze, tightly, snug

She felt chilled and pinched as she entered the room. Se sentía frío y apretado cuando entró en la habitación.
And they pinched it on both sides at once. Y apretado por los dos lados a la vez.
I think he's been pinched. Creo que ha sido apretado.
Her face was drawn and pinched, her sweet Su rostro estaba dibujado y apretado, su dulce
pinched the pants-pressing sign and took and ... apretado el pantalón presionando firme y tomó y lo ...

- Click here to view more examples -

VII)

aplastado

VERB

Synonyms: crushed, squashed, flattened, smashed, squished, smushed

faces would be pinched and staring, and men would ... caras sería aplastado y mirando, y los hombres se ...

VIII)

aprisionada

VERB

Synonyms: imprisoned

IX)

atrapada

ADJ

Synonyms: trapped, caught, stuck, busted, wedged

Got a pinched fiber. Tengo una fibra atrapada.
... a certain age, she feels pinched, ... cierta edad y se siente atrapada.

5. Squeeze

squeeze

exprimir

VERB

Synonyms: wring, squishing

I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir una lima.
I have to squeeze the lemon. Tengo que exprimir el limón.
Always know if the juice is worth the squeeze. Saber siempre si merece la pena exprimir el zumo.
Always know if the juice is worth the squeeze. Siempre mira si vale la pena exprimir el jugo.
I try to squeeze things. Trato de exprimir cosas.
I wantto squeeze those cheeks. Quiero exprimir aquellas mejillas.

- Click here to view more examples -

II)

apriete

VERB

Synonyms: tighten, press, torque, fasten, clamping, clench

Squeeze and pull off the skin. Apriete y tire de la piel.
Do not squeeze the tick's body ... No apriete ó destruya el cuerpo de la garrapata ...
Squeeze the back of the ... Apriete la parte de atrás de la ...
Squeeze the lever gently and ... Apriete la palanca suavemente y ...
it will squeeze that gasket lo que se apriete la junta
squeeze to fit his 'quarter' in between the apriete para adaptarse a su 'cuarto' entre los

- Click here to view more examples -

III)

apretón

NOUN

Synonyms: grip, handshake, handshaking, clenching

Putting the squeeze on a respectable businessman. Puesta del apretón sobre un hombre de negocios respetable.
And she tightened her embrace to a squeeze. Y apretó su abrazo a un apretón.
Go on, give it a squeeze. Continúa, dale un apretón.
With me a squeeze of the hand is better than ... Conmigo un apretón de manos es más que un ...
... no time he's ready for the big squeeze. ... está listo para el apretón.
... give that area a gentle squeeze with the pliers and ... ... dar esa zona un suave apretón con las pinzas y ...

- Click here to view more examples -

IV)

apretujarse

VERB

estruje

VERB

Pinch the top off and squeeze. Pellizque la punta y estruje.
2. Squeeze the lemon juice over the fruit. 2. Estruje el jugo de limón sobre la fruta.

VI)

meterlo

VERB

VII)

aprieto

NOUN

Synonyms: trouble, predicament, bind, jam, tight spot, pickle

... to revive the enthusiasm after the squeeze we have experienced. ... recuperar el entusiasmo después del aprieto que hemos pasado.
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más libre me siento.
When I squeeze, do you feel a contraction? Cuando aprieto, tú sientes contracciones abajo.
I squeeze an equal amount B curing agent. Aprieto una cantidad de agente de igualdad B curado.
Will it hurt if I squeeze? ¿Duele si aprieto?
And the more I squeeze, the freer I feel. Y cuanto más aprieto, más liberado me siento.

- Click here to view more examples -

6. Snug

snug

ajustado

NOUN

Synonyms: adjusted, tight, fitted, trimmed, tuned, tweaked

... this until it is snug. ... esto hasta que quede ajustado.
how snug they might live in such another cottage ... lo ajustado que podría vivir en otra casa ...
your snug homes that you've just settled into, why ... sus hogares ajustado que usted acaba instalado en, por qué ...
pull it snug like that because I want that hole ... Tire de ella ajustado así porque quiero que el agujero ...

- Click here to view more examples -

II)

ceñido

ADJ

Synonyms: wrap, adhered, girt, wreathed, skintight, cinched

... when the hunters lay snug under their blankets, ... cuando los cazadores estaba ceñido bajo sus mantas,

III)

cómodo

NOUN

Synonyms: comfortable, convenient, comfy, commodus

Snug as a bug in a rug. Cómodo como un insecto en la alfombra.
Nice and snug there. Agradable y cómodo allí.
They have their own snug secret way, and they won't ... Ellos tienen su propia manera secreta cómodo, y no van ...
He's as snug as you please. Está tan cómodo como quieres.
it should fit in nice and snug debe encajar en el bonito y cómodo

- Click here to view more examples -

IV)

apretado

ADJ

Synonyms: tight, tightened, cramped, squeezed, pinched, squeeze, tightly

Rather snug around the midriff. Me queda apretado en el diafragma.
... very close, very snug, so we'll see ... ... muy estrecha, muy apretado, así que veremos ...
Rather snug around the midriff. Me queda apretado en eI diafragma.
The cuff should be snug and secure, without pinching ... El brazalete debe quedar apretado y seguro sin pellizcar ...
These kept her very snug and warm, and she Estos mantuvo muy apretado y caliente, y ella

- Click here to view more examples -

ajustadas

VERB

Synonyms: adjusted, tight, tailored

chairs, and are snug as if we were at ... sillas, y estén ajustadas como si estuviéramos en ...

VI)

moderadamente

NOUN

Synonyms: moderately, modestly, coolly

7. Adjusted

adjusted

ajustado

VERB

Synonyms: tight, fitted, trimmed, tuned, snug, tweaked

Your eye has just adjusted again. Tus ojos se han ajustado de nuevo.
The nerves haven't adjusted yet to the amputation. Los nervios no se han ajustado todavía a la amputación.
Should not we have adjusted with ribbons. En caso de que no podamos haberlo ajustado con cintas.
Now the aim is perfectly adjusted. Ahora el objetivo está perfectamente ajustado.
Your way through this world had to be adjusted. Tu camino por este mundo tenía que haber ajustado.
Moving it after it is adjusted can affect the accuracy ... Moverlo una vez ajustado puede afectar a la precisión ...

- Click here to view more examples -

II)

ajustarse

VERB

Synonyms: adjust, fit, conform, comply

Some pages may contain text that cannot be adjusted. Algunas páginas pueden contener texto que no puede ajustarse.
The number of results for each search can be adjusted. El número de resultados para cada canal puede ajustarse.
... that the temperature can be adjusted by simply turning the dial ... ... que la temperatura puede ajustarse con simplemente moviendo el botón ...
... working goal has to be adjusted to the regions, and ... ... meta laboral tiene que ajustarse a las regiones y ...
... that the scale could be adjusted each year to reflect ... ... que la escala pudiera ajustarse cada año para reflejar ...
My kids adjusted to drinking more water much more quickly Mis hijos ajustarse a la bebida más agua mucho más rápidamente

- Click here to view more examples -

III)

adaptado

VERB

Synonyms: adapted, tailored, suited

She seems to have finally adjusted to school. Parece que finalmente se ha adaptado a la escuela.
That said, you should've adjusted by now. Dicho eso deberías haberte adaptado ya.
You seem to have adjusted well. Parece que te has adaptado bien.
... slowly until we've adjusted. ... calma hasta que nos hayamos adaptado.
My eyes hadn't adjusted. Mis ojos no se habían adaptado.
I still haven't adjusted to city living Todavía no me he adaptado a la vida de la ciudad

- Click here to view more examples -

IV)

regular

VERB

Synonyms: regular, regulate, adjust, regular basis, regularly

... a potentiometer that can adjusted from 300 W, ... ... un potenciómetro que podremos regular desde 300 W, ...

8. Fitted

fitted

equipadas

VERB

Synonyms: equipped, furnished, appointed

or in areas fitted with an induction loop. o de zonas equipadas con un bucle de inducción.
will be completely fitted out, and receive será completamente equipadas, y recibir
cages must be fitted with suitable claw-shortening devices ... las jaulas estarán equipadas con dispositivos adecuados de recorte de uñas ...
Standards rooms are fitted with heating and air ... Habitaciones estándar equipadas con calefacción y aire ...
The rooms are fitted with a colour television ... Habitaciones equipadas con televisión en color ...
... the advantage of being fitted with racks, mudguards ... ... la ventaja de venir equipadas con portaequipajes, guardabarros ...

- Click here to view more examples -

II)

cabido

VERB

... to yet they'll get fitted as they had invented ... que todavía que van a conseguir cabido como lo habían inventado

III)

montado

VERB

Synonyms: mounted, assembled, ridden, riding

fitted to the caliper support bracket in its montado en el soporte de soporte de la pinza en su
and fitted to their language, y montado en su idioma,
... from a tree, and fitted to the upper ... de un árbol, y montado en la esquina superior
... buy me a collar that fitted, or I should be ... comprarme un collar que montado, o que se debe
... hall, saw her fitted into a miscellaneous heap of ... sala, vio a su montado en un montón de diversos
... ' means a device permanently fitted to a vehicle for ... ... se entenderá un dispositivo permanentemente montado en un vehículo con ...

- Click here to view more examples -

IV)

encajaba

VERB

Synonyms: fit

Suddenly, all the pieces fitted together. De repente, todo encajaba.
It fitted in too well with their view of Encajaba en el muy bien con su visión de
She fitted into my biggest arm-chair as if it ... Ella encajaba en mi mayor sillón como si ...
... for another, which fitted nicely. ... para otro, lo cual encajaba muy bien.
... to her great delight it fitted! ... para su gran placer encajaba!
His tail-coat fitted him perfectly, and there was ... Su frac le encajaba a la perfección, y no había ...

- Click here to view more examples -

amueblada

VERB

Synonyms: furnished, furbished

Separate kitchen is not fitted, but has a ... La cocina separada no está amueblada, pero dispone de una ...
... with fire place, fitted kitchen. ... con chimenea, cocina amueblada.

VI)

instalado

VERB

Synonyms: installed, settled

The ship is bought and fitted. El barco es comprado e instalado.
The furniture fitted extraordinarily well. El mobiliario instalado extraordinariamente bien.
Such decks shall be fitted with an efficient drainage system ... Dichas cubiertas deberán tener instalado un sistema de drenaje eficaz ...
fitted to the experience of four or five additional years. instalado en la experiencia de cuatro o cinco años más.
fitted a key to the lock. instalado una llave a la cerradura.
We've fitted a snorkel, or a raised air intake ... Hemos instalado una toma de aire elevada ...

- Click here to view more examples -

VII)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, trimmed, tuned, snug, tweaked

For bearings with a tightly fitted outer ring. Para rodamientos con un anillo exterior fuertemente ajustado
the modified its brake system completely fitted to la modificó su sistema de frenos completamente ajustado a
getting fitted diaper hospital is that well ... conseguir hospital de pañal ajustado es que bien, ...
A proper well-fitted socket combined with the ... Un encaje bien ajustado y combinado con los ...
The model shown here is fitted with the boiler to ... El modelo mostrado aqui esta ajustado con la caldera para ...
... a graph of the fitted model used for its calculation, ... ... una representación gráfica del modelo ajustado usado para su cálculo, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

colocado

VERB

Synonyms: placed, settled, positioned, registered, stationed, laid

The second bedroom has a large wardrobe already fitted. El segundo dormitorio tiene un amplio armario ya colocado.
... inner surface when the glazing is fitted to the vehicle. ... cara interna cuando el cristal está colocado en el vehículo.
in which we have fitted many small cameras. en el que henos colocado varias cámaras pequeñas.
... two tungsten electrodes, fitted inside a glass chamber ... ... dos electrodos de tungsteno, colocado en una cámara de cristal ...
been fitted to them by the divines and sages of ... han colocado a los teólogos y los sabios de ...
In the back, I've fitted these big drums, ... Detrás, he colocado estos grandes barriles, ...

- Click here to view more examples -

IX)

provisto

VERB

Synonyms: provided, supplied

so well fitted for it. tan bien provisto para él.
... at all other times, fitted up a single ... en todos los demás, provisto de un sencillo
... the equipment must also be fitted with: ... el equipo deberá además ir provisto:
... by the competent authority, fitted with: ... por la autoridad competente, provisto de
... set up in the current fitted around here for a day ... ... establecido en el corriente provisto por aquí por un día ...
... in a closed dispenser fitted with the valve support ... ... en un generador cerrado, provisto del pie de válvula ...

- Click here to view more examples -

9. Trimmed

trimmed

recortado

VERB

Synonyms: clipped, cropped, slashed, cutaway, cutout

trimmed lawn and examined with deep recortado césped y se examina con profundidad
had trimmed into a large pair of ... había recortado en un par de ...
... selected round piece was trimmed or extended. ... parte redondeada seleccionada se ha recortado o extendido.
... but now he wore neatly trimmed, ... pero ahora llevaba bien recortado,
... as much land cured and trimmed ... la tierra tanto curados y recortado

- Click here to view more examples -

II)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, tuned, snug, tweaked

III)

recortarse

VERB

... string before and after it's trimmed. ... cadena antes y después de recortarse.
... quilts can be extended and or trimmed to create a new ... ... tejidos puedan extenderse y/o recortarse para crear un nuevo ...

IV)

cortado

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, sliced, chopped

And I hadn't trimmed my hair. Y tampoco me había cortado el pelo.
... and down the ill trimmed lawn and examined with deep ... y abajo el césped mal cortado y se examina con profundidad

adornado

VERB

Synonyms: decorated, adorned, embellished, ornate, ornamented, garnished

grey velvet bonnet trimmed with frosted grapes. sombrero gris de terciopelo adornado con uvas congeladas.
The rose gold-plated pendant is trimmed El colgante chapado en oro rosa está adornado
... , had its dress trimmed with summer flowers. ... , tuvo su vestido adornado con flores de verano.

- Click here to view more examples -

VI)

desgrasado

VERB

Synonyms: fat

VII)

guarnecidos

VERB

Synonyms: trim

VIII)

tapizados

VERB

Synonyms: upholstered, upholstery, draperies

10. Tuned

tuned

sintonizado

VERB

Synonyms: attuned

Please stay tuned for special instructions for that ... Favor de permanecer sintonizado para instrucciones para ese tipo de ...
He was tuned into another dimension that told him to ... Estaba sintonizado con otra dimensión que le dijo que ...
... hit show is being tuned in by women all ... ... programa de éxito está siendo sintonizado por mujeres por todo ...
that our universe appears to be finely tuned for the development que nuestro universo parece estar sintonizado para el desarrollo
it has been tuned all around se ha sintonizado en todo

- Click here to view more examples -

II)

afinado

VERB

Synonyms: keyed, honed

My body is finely tuned, like a microchip. Mi cuerpo está afinado como un microchip.
I tuned the piano. He afinado el piano.
I had the piano tuned. Me han afinado el piano.
They have tuned it up already Lo han afinado ya.
After each job is fine-tuned and printed, Después que un trabajo sea afinado e impreso,

- Click here to view more examples -

III)

atentos

VERB

Synonyms: attentive, vigilant, alert, gracious

Stay tuned for more video tutorials and product reviews. Estén atentos para más tutoriales en vídeo y .
Two years from now, stay tuned. Dentro de dos años, permanezcan atentos.
Stay tuned for our big surprises this year. Permaneced atentos para nuestras grandes sorpresas este año.
Stay tuned, we got weather in five. Estén atentos, tenemos el clima en 5 minutos.
please stay tuned to watch the rest favor, estad atentos para ver el resto

- Click here to view more examples -

IV)

tuneado

VERB

templado

VERB

Synonyms: tempered, mild, hardened, toughened, tempering, quenching

VI)

sintonizarse

VERB

Synonyms: tune

VII)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, trimmed, snug, tweaked

The software has been carefully 'tuned' to the workflow ... El software se ha ajustado cuidadosamente con el flujo de trabajo ...
that are precisely tuned to the right frequency, ajustado de manera precisa a la frecuencia correcta,
that are precisely tuned to the right frequency, ajustado de manera precisa a la frecuencia correcta,
After you have fine-tuned the deployment, you can ... Una vez se ha ajustado el despliegue, puede ...
After you have fine-tuned the deployment, you ... Una vez se ha ajustado el despliegue, se ...

- Click here to view more examples -

VIII)

optimizado

VERB

Synonyms: optimized, streamlined

... that provide fine-tuned monitoring of messaging environments. ... que proporcionan un monitoreo optimizado de entornos de mensajería.
... to provide more fine-tuned monitoring of specific applications along ... ... para proporcionar monitoreo más optimizado de aplicaciones específicas junto ...
... ensures your environment is fine-tuned and running smoothly just ... ... garantiza que su entorno esté optimizado y se ejecute sin problemas ...

- Click here to view more examples -

11. Tweaked

tweaked

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, trimmed, tuned, snug

We've tweaked it so it works with ... La hemos ajustado para que funcione con ...
tweaked my staff and doctors coverage ajustado mi personal y cobertura médicos
It has been tweaked a good bit by this gentleman in ... Así fue ajustado este poquito por este hombre en ...
It has been tweaked a good bit by this ... Así fue ajustado este poquito por este ...
cated tweaked by officials about rain cado ajustado por los funcionarios acerca de la lluvia

- Click here to view more examples -

12. Tighten

tighten

apriete

VERB

Synonyms: press, squeeze, torque, fasten, clamping, clench

Tighten that up with a pair of grips. Apriete hasta que con un par de pinzas.
Tighten the fuel pump bolts ... Apriete los pernos de la bomba de combustible ...
Tighten the pump bolts again ... Apriete los pernos de la bomba de nuevo ...
Tighten the loops, then be sure to slide the ... Apriete los lazos, a continuación, asegúrese de deslizar el ...
Install the footpeg stay, and tighten the bolts. Instale el soporte de la estribera y apriete los pernos.
tighten them in place. apriete en su lugar.

- Click here to view more examples -

II)

apriételos

VERB

Pop that in, tighten them up Pop que, apriételos hasta
... to a snug fit, tighten them alternating diagonally. ... con un ajuste exacto, apriételos alternándolos de forma diagonal.

III)

apriétela

VERB

IV)

apretarla

VERB

tensar

VERB

Synonyms: tensioning, stressing, tense, retensioning

Tighten the bow properly before you start using it ... Tensar correctamente el arco antes de empezar a usarlo ...
to tighten your skin, to actually reduce volume tensar su piel, en verdad reducir el volumen
to tighten the tie around her neck ... a tensar la corbata alrededor del cuello ...

- Click here to view more examples -

VI)

ajuste

VERB

Synonyms: adjustment, setting, adjust, fit, set, trim, fitting

VII)

ajústelo

NOUN

Synonyms: adjust

VIII)

enroscar

VERB

Synonyms: screw, screwing

IX)

atornillar

VERB

Synonyms: screw, screwdriving

This wrench is used to tighten bolts. Esta llave plateada se usa para atornillar.
Simply move the shelf to the desired height and tighten. Simplemente desplazar hasta la altura deseada y atornillar.
... into its holder and tighten well to ensure proper ... ... en el portafusibles y atornillar a fondo para asegurar un buen ...

- Click here to view more examples -

13. Entrapment

entrapment

atrapamiento

NOUN

entrapment okay but what the guys did was ... atrapamiento bien, pero lo que los chicos hicieron estaba ...

II)

trampas

NOUN

Synonyms: traps, cheating, pitfalls, cheat, snares, trappings

III)

incitación

NOUN

Synonyms: incitement, inciting, enticement, abetting

... of the law, it's entrapment. ... a la ley, es incitación.
... , that would be entrapment, and against the law. ... , eso habría sido incitación y es ilegal.

IV)

apretarse

NOUN

Synonyms: tighten

14. Screwing

screwing

atornillar

VERB

Synonyms: screw, screwdriving

This crescent wrench is used to hold for screwing. Esta llave plateada se usa para atornillar.
... one more step before we start screwing it together. ... un paso más antes de comenzar a atornillar juntos.
rather than screwing into the brick and ruining the brick en lugar de atornillar en el ladrillo y arruinar el ladrillo
why if using radio screwing ¿por qué si el uso de radio atornillar
screwing you over so you have a mutual agreement atornillar sobre ti para que tengas un acuerdo mutuo

- Click here to view more examples -

II)

jodiendo

VERB

Synonyms: kidding, joking, messing, bugging

It just reeks of you screwing with people. Esto apesta a ti jodiendo a la gente.
Something was screwing with his personality. Algo estaba jodiendo su personalidad.
He makes his living from screwing with people's lives. Vive jodiendo la vida personal de la gente.
That guy is just screwing with us. Este tipo sólo está jodiendo con nosotros.
That guy is just screwing with us. Ese tipo nos está jodiendo.

- Click here to view more examples -

III)

atornilladoras

NOUN

IV)

enroscar

VERB

Synonyms: screw

Controlled screwing in of the implants. Enroscar los implantes de forma controlada.
... the alveolar crest to screwing in the implants. ... de la cresta alveolar hasta enroscar implantes.
... cutting, drilling, screwing): ... fresar, taladrar, enroscar):

- Click here to view more examples -

arruinando

VERB

Synonyms: ruining, screwing up, spoiling, blowing, blasting, wrecking, tuining

Seems to me he keeps screwing things up. A mí me parece que sigue arruinando las cosas.
You're the only one screwing yourself right now. Eres el único que está arruinando tu vida ahora mismo.
Seems to mehe keeps screwing things up. A mí me parece que sigue arruinando las cosas.
It's screwing his brain for school. Está arruinando su cerebro para la escuela.
Why are you screwing it up? ¿Por qué la estás arruinando?

- Click here to view more examples -

VI)

cogiendo

VERB

Synonyms: taking, catching, picking up, grabbing, boning

And none of them are screwing him. Y ninguno de ellos se lo está cogiendo.
She'll be screwing them when she's 14. Se los estará cogiendo cuando tenga 14.

VII)

tirando

VERB

Synonyms: pulling, throwing, tugging, tossing, banging, dumping, flushing

You're screwing her. Tu te la estabas tirando.
You're screwing her. Te la estabas tirando.
When I was screwing her. Cuando me la estaba tirando.
This actress I was screwing wanted a part on ... La actriz que me estaba tirando quería un papel en ...

- Click here to view more examples -

VIII)

roscado

VERB

Synonyms: threaded, thread, threading, tapping

15. Reinforced

reinforced

reforzado

VERB

Synonyms: strengthened, tightened, beefed up

Those doors are reinforced steel. Esas puertas son de acero reforzado.
The containment field needs to be reinforced next time. El campo de contención necesita ser reforzado la próxima vez.
Reinforced with duct tape around. Reforzado con cinta adhesiva alrededor.
With reinforced drive insert. Con inserto de accionamiento reforzado.
This voting behavior has been reinforced by recent examples of ... Este comportamiento electoral se ha visto reforzado por ejemplos recientes de ...
Recent outbreaks of the mumps have reinforced the importance of having ... Los brotes recientes de paperas han reforzado la importancia de hacer ...

- Click here to view more examples -

II)

armado

ADJ

Synonyms: armed, assembly, armored, assembled, arming, unarmed

... surface foundations and isolation in reinforced concrete. ... y cimientos superficiales y aislados de hormigón armado.
Structure of pillars and reticular roofs in reinforced concrete. Estructura de pilares y de techos reticulares de hormigón armado.
... of a tangent but with reinforced that ... por la tangente, pero con armado que
Type of structure Concrete girder reinforced with 'steel sails' Losa de hormigón armado con almas verticales de acero
much producto like warrior reinforced fraud mucho product como guerrero armado fraude
That's steel-reinforced concrete Eso es hormigón armado de acero.

- Click here to view more examples -

III)

ve reforzada

VERB

This anxiety is reinforced by the general lack of funds ... Esta ansiedad se ve reforzada por la falta general de fondos ...
a reality that was reinforced to them by the ... que una realidad que se ve reforzada para ellos por los ...
That wariness is reinforced by a new political factor ... Esa cautela se ve reforzada por un nuevo factor político ...
"This presence is reinforced when it comes to ... "Esta presencia se ve reforzada cuando se trata de ...

- Click here to view more examples -

IV)

fortaleció

VERB

Synonyms: strengthened

It reinforced its cooperation with the ... Fortaleció su cooperación con el ...

blindada

ADJ

Synonyms: armored, armoured, shielded, bulletproof

16. Beefed up

beefed up

reforzado

VERB

Synonyms: reinforced, strengthened, tightened

17. Toughened

toughened

endurecido

ADJ

Synonyms: hardened, indurated, caked

We have toughened up the rules on ... Hemos endurecido las normas en lo concerniente a ...
... seriously why can't he toughened up instead of just that ... seriamente por qué no puede endurecido en lugar de que

II)

templado

ADJ

Synonyms: tempered, mild, hardened, tempering, tuned, quenching

... are of the same type (toughened, laminated, etc ... ... son del mismo tipo (templado, laminado, . . ...

18. Indurated

indurated

endurecida

VERB

Synonyms: hardened, toughened

II)

indurada

ADJ

III)

endurecido

ADJ

Synonyms: hardened, toughened, caked

19. Caked

caked

apelmazar

VERB

Synonyms: cake

II)

endurecido

VERB

Synonyms: hardened, toughened, indurated

... the grease and filth have caked solid, and the ... ... la grasa y la suciedad han endurecido sólida, y el ...

20. Tense

tense

tenso

ADJ

Synonyms: uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained

You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
The crowd is tense. El público está tenso.
There was a tense silence. Se hizo un silencio tenso.
You were tense when you walked in the house. Estabas tenso cuando llegaste.
I remember the extremely tense silence in the van. Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.

- Click here to view more examples -

II)

tensan

ADJ

Synonyms: tighten

Your fingers are tense. Los dedos se tensan.
Your hands are getting more and more tense. Las manos se tensan más y más.
They tense, make that squawking sound. Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
Your neck and back tense up, Cuello y espalda se tensan,

- Click here to view more examples -

III)

nerviosa

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, excited, jumpy, nervosa, apprehensive, nervously

I do not tense up. No me pongo nerviosa.
You're no fun when you're tense. No eres graciosa cuando estás nerviosa.
So you're worried about making people tense? ¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
I cannot help but get tense when I think that these ... No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...

- Click here to view more examples -

21. Taut

taut

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, tautly, edgy, tensed, strained

This kept the steel taut but was a very ... Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
You, and your taut chest and your. Vos, y tu pecho tenso y tu.
... formidable in their righteousness, stared at him in a taut ... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
The hawser was as taut as a bowstring, ... La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
... the water, the sails bellied taut, with the ... del agua, las velas vientre tenso, con la

- Click here to view more examples -

II)

tirante

ADJ

Synonyms: strap, tie rod, brace, truss, strut

Your skin is very taut. Tu piel es muy tirante.
... ankle before it went taut. ... tobillo antes de que quedara tirante.
Okay, keep it taut. Bien, mantenlo tirante.
... as it is enough to keep this thread here taut. ... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.

- Click here to view more examples -

III)

tensarse

ADJ

IV)

tensionadas

ADJ

Synonyms: stressed

22. Uptight

uptight

tenso

ADJ

Synonyms: tense, taut, tautly, edgy, tensed, strained

He looked really uptight. Se veía muy tenso.
Stop being so uptight. No estés tan tenso.
... he was home, he was uptight. ... que estuvo en casa, estaba tenso.
Your partner's very uptight. Tu compañero está muy tenso.
uptight when are you are a whole night tenso cuando estás son toda una noche

- Click here to view more examples -

II)

mojigato

ADJ

Synonyms: prude, prig, prudish, sanctimonious

... , don't be so uptight! ... , ¡no seas tan mojigato!

III)

estirada

ADJ

Synonyms: stretched, snotty, snooty, streched

... and make you less uptight. ... y que te haga estar menos estirada.
Why are you so uptight? ¿Por qué eres tan estirada?
Uptight, frigid mother. Madre estirada y frígida.

- Click here to view more examples -

23. Tenses

tenses

tiempos

NOUN

Synonyms: times, days, stroke, timing

I like your tactful use of tenses. Me gusta su tacto para usar los tiempos.
moods and tenses of emotion and had settled modos y tiempos de la emoción y se habían establecido
... will to form future tenses? ... will" para formar tiempos futuros?
tenses of the verb, I send you ... tiempos del verbo, yo os envío ...
tenses, and declensions; tiempos y declinaciones, pero sin ningún orden.

- Click here to view more examples -

II)

tensa

VERB

Synonyms: tense, strained, taut, uptight, tightens, edgy

... while 440 Hz slightly tenses up to body. ... mientras que 440 Hz se tensa ligeramente hasta el cuerpo.

24. Tightens

tightens

aprieta

VERB

Synonyms: tighten, squeeze, clench, clenches, pinches

... opportunity to survive, it tightens this with the elbow. ... oportunidad de sobrevivir, aprieta esto con el codo.
I tightens hand riveter. Me aprieta remachadora mano.

II)

tensa

VERB

Synonyms: tense, strained, taut, uptight, tenses, edgy

... doing something it doesn't want to do it tightens up. ... hace algo que no quiere hacer se tensa.

25. Edgy

edgy

crispado

ADJ

II)

vanguardista

ADJ

Synonyms: vanguard, cutting edge, ultramodern, avantgarde

I meant modern and edgy. Quería decir moderno y vanguardista.
in an attempt to seem trendy and edgy en un intento de parecer moderno y vanguardista

III)

nervioso

ADJ

Synonyms: nervous, nerve, jumpy, flustered, jittery, nervously

... you bring up this topic, it makes me edgy. ... mencionas este tema, me pone nervioso.
... handled it fine, but he got very edgy. ... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
... is making me upset and edgy. ... me está poniendo alterado y nervioso.
edgy provide three other taurus nervioso proporcionar otros tres taurus
edgy contract professor i have the check right hip uh. profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .

- Click here to view more examples -

IV)

tenso

ADJ

Synonyms: tense, uptight, taut, tautly, tensed, strained

He just seems a bit edgy. Parece un poco tenso.
If you want to be edgy and nervous, go ... Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...

afilada

ADJ

Synonyms: sharp, sharpened, tapered, edged, razor sharp

VI)

atrevido

ADJ

Synonyms: daring, dared, bold, ventured, cheeky, sassy

It can be edgy and yet intriguing. Puede ser atrevido e intrigante.

VII)

irritable

ADJ

Synonyms: irritable, cranky, testy, peevish, fussy

Of course you're edgy. Claro que estás irritable.

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Tightened

Meaning of Tightened in Spanish :

tightened

apretado

ajustado

apretarse

atornillando

reforzado

endurecido

tensa

More meaning of Tightened

tight

apretado

ajustado

firmemente

estrecho

estanco

hermético

tenso

fuerte

estricta

cramped

agobiante

estrecho

encogido

apretado

hacinamiento

abarrotadas

obstaculizan

metan

squeezed

exprimido

apretó

uno-exprimido

marginando

estrujado

presionados

metida

pinched

pellizcado

pinzados

prensen

pinchado

afanó

apretado

aplastado

aprisionada

atrapada

squeeze

exprimir

apriete

apretón

apretujarse

estruje

meterlo

aprieto

snug

ajustado

ceñido

cómodo

apretado

ajustadas

moderadamente

adjusted

ajustado

ajustarse

adaptado

regular

fitted

equipadas

cabido

montado

encajaba

amueblada

instalado

ajustado

colocado

provisto

trimmed