Equipped means Equipado, Dotado and Habilitados in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Equipped

Translation of Equipped in Spanish :

equipped

equipado

VERB

Synonyms: furnished, fitted, outfitted

They had built, equipped, and organized whole fleets. Habían construido, equipado y organizado flotas enteras.
A robot is not equipped that way. Un robot no está equipado para eso.
No hospital's equipped to deal with this. Ningún hospital está equipado para tratar esto.
I have a fully equipped hospital here. Dispongo de un hospital totalmente equipado.
This watch is equipped with an annual calendar complication. Este reloj está equipado con una complicación de calendario anual.
The elephant was led out and equipped. El elefante se llevó a cabo y equipado.

- Click here to view more examples -

dotado

VERB

Synonyms: endowed, gifted, hung

The health sector was well equipped with adequate facilities, ... El sector salud estaba bien dotado de servicios adecuados, ...
It is a centre equipped with the most modern ... Es un centro dotado con las más modernas ...
... which the program is equipped with. ... que el programa está dotado.
Every tricycle must be equipped with: Además, todo vehículo de tres ruedas estará dotado:
... , which can be equipped with a continuous central printing ... ... , que puede estar dotado de una impresión centrada continua ...
... these operations must be equipped with suitable facilities and ... ... efectúen estas operaciones deberá estar dotado de instalaciones adecuadas e ...

- Click here to view more examples -

habilitados

VERB

Synonyms: enabled, empowered

in English

1. Furnished

furnished

amueblado

ADJ

We furnished them for nothing. Les amueblado para nada.
I have furnished a bunch of homes. He amueblado un montón de casas.
Completely refurbished and furnished. Completamente reformado y amueblado.
For a time she furnished the flat. Durante un tiempo, amueblado el piso.
I need a furnished flat. Necesito un apartamento amueblado.
I furnished a flat for myself. Me he amueblado una habitación.

- Click here to view more examples -

II)

amuebladas

VERB

Synonyms: furbished

Furnished housing for professors. Casas amuebladas para profesores.
Furnished housing for professors. Viviendas amuebladas para los profesores.
Furnished with the maximum care, the rooms are very ... Amuebladas con esmero, las habitaciones son muy ...
Furnished with the maximun care, the ... Amuebladas con esmero, las ...
The bright and elegant rooms are furnished in venetian style which ... Las habitaciones luminosas y elegantes están amuebladas en estilo veneciano que ...
... balcony or terrace are comfortably furnished and well decorated. ... balcón o terraza, están cómodamente amuebladas y bien decoradas.

- Click here to view more examples -

III)

equipado

VERB

Synonyms: equipped, fitted, outfitted

Our boat was furnished with three of them. Nuestro barco estaba equipado con tres de ellos.
It comes fully furnished with double bed, ... Viene equipado completamente con la cama matrimonial, ...
... the sea and the center, all furnished. ... y cerca del mar, todo equipado.
that the doctor was furnished with a supply que el doctor estaba equipado con una fuente de
good evidence was hereby furnished of the buena prueba fue equipado por la presente de la
It is furnished with a small rope called a ... Está equipado con una cuerda pequeña llamada ...

- Click here to view more examples -

IV)

amoblado

ADJ

Next time, get a furnished place. La próxima vez, consigue un lugar amoblado.
... in a vast loft, a sparsely furnished loft. ... en un vasto loft, un loft escasamente amoblado.

decoradas

VERB

Synonyms: decorated, appointed, styled

... are spacious, comfortable and furnished with care. ... , son amplias, confortables y decoradas con esmero.
... the rooms and suites rigorously style furnished, all reveal a ... ... sus habitaciones y suites decoradas rigurosamente, todo revela un ...
magnificently furnished and adorned, that magníficamente decoradas y adornadas, que
We have 102 tastefully furnished rooms for your comfort. 102 modernas habitaciones decoradas con buen gusto para su confort.
The rooms are furnished in a modern style, with ... Las habitaciones están decoradas con estilo moderno y ...
... standers of mast-heads are furnished with a charmingly ... feligreses de mástiles están decoradas con un encanto

- Click here to view more examples -

VI)

amoblados

VERB

VII)

provistas

VERB

Synonyms: provided

VIII)

proporcionado

VERB

Synonyms: provided, supplied, proportioned, proportionate

It began to make the room look furnished directly. Comenzó a hacer que el ambiente proporcionado directamente.
had furnished the arms, and ... había proporcionado las armas, y ...
grounds had furnished trees whose growth had ... motivos había proporcionado los árboles, cuyo crecimiento se ...
... of the water had furnished a ... de que el agua había proporcionado una
... defects in the Licensed Program furnished hereunder; ... defecto en el Programa con licencia proporcionado con este documento;
... I ordered all materials that I had previously furnished ... me ordenó que todos los materiales que me habían proporcionado previamente

- Click here to view more examples -

IX)

suministrado

VERB

Synonyms: supplied, provided, delivered

mobiliario

ADJ

Synonyms: furniture, fitment

Simply but properly furnished. Mobiliario simple sino conveniente.
... pool and garden area and are luxuriously furnished. ... piscina y zona ajardinada y cuentan con lujoso mobiliario.
Modern furnished spacious rooms with balcony and ... Amplias habitaciones con mobiliario moderno, balcón y ...
... rooms, individually styled and furnished to the very highest standard ... ... habitaciones individualmente decoradas con mobiliario de muy alta calidad ...
... , three-star, and newly furnished. ... , de 3 estrellas, con mobiliario nuevo.

- Click here to view more examples -

2. Fitted

fitted

equipadas

VERB

Synonyms: equipped, furnished, appointed

or in areas fitted with an induction loop. o de zonas equipadas con un bucle de inducción.
will be completely fitted out, and receive será completamente equipadas, y recibir
cages must be fitted with suitable claw-shortening devices ... las jaulas estarán equipadas con dispositivos adecuados de recorte de uñas ...
Standards rooms are fitted with heating and air ... Habitaciones estándar equipadas con calefacción y aire ...
The rooms are fitted with a colour television ... Habitaciones equipadas con televisión en color ...
... the advantage of being fitted with racks, mudguards ... ... la ventaja de venir equipadas con portaequipajes, guardabarros ...

- Click here to view more examples -

II)

cabido

VERB

... to yet they'll get fitted as they had invented ... que todavía que van a conseguir cabido como lo habían inventado

III)

montado

VERB

Synonyms: mounted, assembled, ridden, riding

fitted to the caliper support bracket in its montado en el soporte de soporte de la pinza en su
and fitted to their language, y montado en su idioma,
... from a tree, and fitted to the upper ... de un árbol, y montado en la esquina superior
... buy me a collar that fitted, or I should be ... comprarme un collar que montado, o que se debe
... hall, saw her fitted into a miscellaneous heap of ... sala, vio a su montado en un montón de diversos
... ' means a device permanently fitted to a vehicle for ... ... se entenderá un dispositivo permanentemente montado en un vehículo con ...

- Click here to view more examples -

IV)

encajaba

VERB

Synonyms: fit

Suddenly, all the pieces fitted together. De repente, todo encajaba.
It fitted in too well with their view of Encajaba en el muy bien con su visión de
She fitted into my biggest arm-chair as if it ... Ella encajaba en mi mayor sillón como si ...
... for another, which fitted nicely. ... para otro, lo cual encajaba muy bien.
... to her great delight it fitted! ... para su gran placer encajaba!
His tail-coat fitted him perfectly, and there was ... Su frac le encajaba a la perfección, y no había ...

- Click here to view more examples -

amueblada

VERB

Synonyms: furnished, furbished

Separate kitchen is not fitted, but has a ... La cocina separada no está amueblada, pero dispone de una ...
... with fire place, fitted kitchen. ... con chimenea, cocina amueblada.

VI)

instalado

VERB

Synonyms: installed, settled

The ship is bought and fitted. El barco es comprado e instalado.
The furniture fitted extraordinarily well. El mobiliario instalado extraordinariamente bien.
Such decks shall be fitted with an efficient drainage system ... Dichas cubiertas deberán tener instalado un sistema de drenaje eficaz ...
fitted to the experience of four or five additional years. instalado en la experiencia de cuatro o cinco años más.
fitted a key to the lock. instalado una llave a la cerradura.
We've fitted a snorkel, or a raised air intake ... Hemos instalado una toma de aire elevada ...

- Click here to view more examples -

VII)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, trimmed, tuned, snug, tweaked

For bearings with a tightly fitted outer ring. Para rodamientos con un anillo exterior fuertemente ajustado
the modified its brake system completely fitted to la modificó su sistema de frenos completamente ajustado a
getting fitted diaper hospital is that well ... conseguir hospital de pañal ajustado es que bien, ...
A proper well-fitted socket combined with the ... Un encaje bien ajustado y combinado con los ...
The model shown here is fitted with the boiler to ... El modelo mostrado aqui esta ajustado con la caldera para ...
... a graph of the fitted model used for its calculation, ... ... una representación gráfica del modelo ajustado usado para su cálculo, ...

- Click here to view more examples -

VIII)

colocado

VERB

Synonyms: placed, settled, positioned, registered, stationed, laid

The second bedroom has a large wardrobe already fitted. El segundo dormitorio tiene un amplio armario ya colocado.
... inner surface when the glazing is fitted to the vehicle. ... cara interna cuando el cristal está colocado en el vehículo.
in which we have fitted many small cameras. en el que henos colocado varias cámaras pequeñas.
... two tungsten electrodes, fitted inside a glass chamber ... ... dos electrodos de tungsteno, colocado en una cámara de cristal ...
been fitted to them by the divines and sages of ... han colocado a los teólogos y los sabios de ...
In the back, I've fitted these big drums, ... Detrás, he colocado estos grandes barriles, ...

- Click here to view more examples -

IX)

provisto

VERB

Synonyms: provided, supplied

so well fitted for it. tan bien provisto para él.
... at all other times, fitted up a single ... en todos los demás, provisto de un sencillo
... the equipment must also be fitted with: ... el equipo deberá además ir provisto:
... by the competent authority, fitted with: ... por la autoridad competente, provisto de
... set up in the current fitted around here for a day ... ... establecido en el corriente provisto por aquí por un día ...
... in a closed dispenser fitted with the valve support ... ... en un generador cerrado, provisto del pie de válvula ...

- Click here to view more examples -

3. Gifted

gifted

dotados

ADJ

Synonyms: endowed, endued

All men are not gifted alike. No todos los hombres están dotados por igual.
Few men have ever been gifted such knowledge. Pocos hombres han sido dotados con tales conocimientos.
He claims you're a very gifted teacher. Afirma que esta una profesora muy dotados.
... even look at anybody in the gifted program. ... siquiera se fija en nadie del programa de dotados.
... both highly experienced, gifted investigators, you saw something ... ... ambos tienen gran experiencia, dotados investigadores, ven cosas ...

- Click here to view more examples -

II)

superdotados

ADJ

Synonyms: prodigies

Because being exceptionally gifted with knowledge, etc. Porque ser superdotados de conocimientos, etc.
... special schools for the highly gifted. ... escuelas especiales también para superdotados.
... all of his children are gifted. ... todos sus hijos son superdotados.
where i think that i think that that's for gifted donde creo que creo que eso es para superdotados

- Click here to view more examples -

III)

talentoso

ADJ

Synonyms: talented

Feng was my most gifted pupil. Feng fue mi alumno más talentoso.
Perhaps the most gifted member of our group. Quizás sea el miembro más talentoso del grupo.
I always felt you were very gifted. Siempre me has parecido muy talentoso.
Your son was an extraordinarily gifted classical musician. Su hijo fue un músico extraordinariamente talentoso.
... is very sensitive and gifted. ... es muy sensible y talentoso.

- Click here to view more examples -

IV)

regalados

ADJ

regalado

VERB

Synonyms: given, bestowed

You gifted with the power of pleasing him? Regalado el poder de agradar a él?
I thought the manager gifted it to me for not ... Creí que me lo había regalado el gerente por no ...
predicting who got gifted a decision against marco hock prediciendo que consiguió regalado una decisión marco contra el corvejón

- Click here to view more examples -

4. Hung

hung

colgado

VERB

Synonyms: hanging, hanged, hung up, hang, strung, dangling

A bowl of a ground cherry is hung. Un tazón de un cerezo de suelo es colgado.
And if haven't hung yourself out of remorse. Y si usted mismo no han colgado de remordimiento.
From the tyres and spokes hung ragged pieces of flesh. De las llantas y radios colgado piezas irregulares de carne.
And someone will be hung. Y alguien será colgado.
I go you to be hung. Te voy dar colgado.
I hung on that cross for days. Estuve días colgado en esa cruz.

- Click here to view more examples -

II)

se cernía

VERB

Synonyms: hovered, brooded, loomed

that still hung over the behaviour of my que aún se cernía sobre el comportamiento de mi
hung over the piano. se cernía sobre el piano.
A peculiar stagnant smell hung over the Un olor peculiar estancada se cernía sobre la
quite forgot the peril that hung over my olvidó el peligro que se cernía sobre mi
desolation that hung over the world. desolación que se cernía sobre el mundo.
that hung over the bank, and waited for ... que se cernía sobre el banco, y esperó a ...

- Click here to view more examples -

III)

pendía

VERB

It hung like a sword over our heads. Que pendía como una espada sobre nuestras cabezas.
Her crimson cap hung over her dark curls, her ... Su gorra carmesí pendía sobre sus rizos oscuros, su ...
... ornament was a gold chain, from which hung ... adorno era una cadena de oro, de la que pendía

- Click here to view more examples -

IV)

suspendido

VERB

Synonyms: suspended, suspension, banned

colgarse

VERB

Synonyms: hang, hang onto

VI)

ahorcado

VERB

Synonyms: hanged, hangman, hung himself

Should have hung him. Tendrían que haberlo ahorcado.
They said you were hung! Decían que te habían ahorcado.
I saw a man once who'd been hung. Una vez vi un hombre que fue ahorcado.
Found hung by the cord of ... Encontrado ahorcado con las cuerdas de ...
... in confinement, inside two days it will be hung. ... en encierro, dentro de dos dias estara ahorcado.
... the satisfaction of knowing you'll get hung legal. ... la satisfacción de ser ahorcado legalmente.

- Click here to view more examples -

VII)

adornadas

VERB

Synonyms: adorned, decorated, ornate, ornamented, embellished

The walls were hung with old prints and silhouettes. Las paredes estaban adornadas con grabados antiguos y siluetas.
spongy ground, hung with long wreaths of funeral ... suelo esponjoso, adornadas con guirnaldas de tiempo del funeral de ...
The walls are hung with gold and silver ... Las paredes están adornadas con oro y plata ...
hung with mule-bells and larger ... adornadas con campanas de herradura y grandes ...
... of some size and hung with pictures. ... de un tamaño y adornadas con cuadros.
... , desolate space, dusty, hung with cobwebs, and ... ... espacio, desolado, polvoriento, adornadas con telarañas, y ...

- Click here to view more examples -

VIII)

dotado

VERB

Synonyms: endowed, gifted

IX)

quedé

VERB

Synonyms: was, stayed, fell, stood

I hung about for a minute or two. Me quedé ahí uno minuto o dos.
I hung there for a long time, terrified. Me quedé mucho tiempo allí, horrorizado.
Then I hung about in the hall waiting for "Entonces me quedé en la sala de espera
Why I hung around. Por qué me quedé.
For a moment I hung by one hand, and after ... Por un momento me quedé por un lado, y después ...
For some agonizing minutes I hung by the ivy and ... Durante algunos minutos de agonía Me quedé por la hiedra y ...

- Click here to view more examples -

5. Enabled

enabled

habilitado

VERB

Synonyms: empowered

When this assistant is enabled, such exceptions can be detected ... Cuando está habilitado este asistente, se pueden detectar esas excepciones ...
... only some of the specified rows have wrapping enabled. ... sólo algunas de las filas especificadas tienen habilitado el ajuste.
... the same user we enabled to run services. ... el mismo usuario que hemos habilitado para ejecutar los servicios.
... the form because it is enabled for fallback. ... el formulario debido a que está habilitado para reserva.
I've enabled their command pathways. He habilitado sus vías de mando.
... recreational hikers, has enabled scientist to accurately understand all ... ... excursionistas recreativos, han habilitado a científico a entiende exactamente toda ...

- Click here to view more examples -

II)

activado

VERB

Synonyms: activated, triggered

The section also indicates whether trapping has been enabled. La sección también indica si se ha activado el reventado.
Currently inherited and enabled. Heredado y activado ahora.
Once compression is enabled, it can be ... Una vez que haya activado la compresión, puede ...
The use of the catalyst enabled the reaction occurred at ... El uso del catalizador activado se produjo la reacción a ...
Once alerting is enabled, you must specify ... Una vez que se hayan activado las alertas, deberá especificar ...
... it in a browser with the screen reader enabled. ... en un navegador con el lector de pantalla activado.

- Click here to view more examples -

III)

permitido

VERB

Synonyms: allowed, permitted, permissible, allowable

It has enabled us to rule the natural world. Nos ha permitido gobernar el mundo natural.
This approach has enabled us to develop and pioneer practices ... Este enfoque nos ha permitido desarrollar y ser pioneros en prácticas ...
As technology had enabled the multiple use of ... Como la tecnología había permitido la utilización múltiple de ...
And his books have enabled millions of people in ... Y sus libros han permitido a millones de personas en ...
These would have enabled the reduction targets to be achieved ... Ellas habrían permitido que se consiguiera la reducción ...
... loyal forces that have enabled it to escape dangerous upheavals. ... fuerzas leales que le han permitido evitar levantamientos peligrosos.

- Click here to view more examples -

IV)

compatible con

VERB

Synonyms: supports, compatible, compliant

... interface of an IPv6-enabled node. ... interfaz de un nodo compatible con IPv6.
... a bookmark to a WAP-enabled phone. ... favoritos a un teléfono compatible con WAP.
... to an ACI-enabled KVM switch, allowing ... ... y un conmutador KVM compatible con ACI, que permita ...
How to recognise an IPMI-enabled server Manera de reconocer un servidor compatible con IPMI
... and publish a Web-enabled form template to a server ... ... y publicar una plantilla de formulario compatible con Web en un servidor ...
... to an ACI-enabled KVM switch, allowing for ... ... y un conmutador KVM compatible con ACI, que permita la ...

- Click here to view more examples -

6. Empowered

empowered

facultada

VERB

... an adequate inspection it shall be empowered: ... la adecuada inspección, estará facultada:
... to an adequate inspection it shall be empowered: ... para la adecuada inspección, estará facultada:
... of political favoritism, would be empowered to decide directly for ... ... un favoritismo político, estaría facultada para decidir directamente y por ...
... , I felt very empowered by the role. ... , Me sentí muy facultada por el papel.