I guess it's time to start cutting overhead.Creo que es hora de recortar personal.
Just cutting budget deficits drastically would not help much ...Recortar los déficits presupuestarios de manera radical tampoco servirá de mucho ...
I recommend cutting back from four agents to two per ...Le sugiero recortar de cuatro agentes a dos por ...
... this and are simply intent on cutting spending for ideological reasons ...... todo esto y simplemente intentan recortar el gasto por motivos ideológicos ...
... to stop pretending that cutting this kind of spending ...... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
... to stop pretending that cutting this kind of spending ...... que dejemos de aparentar que recortar este tipo de gastos ...
dark green background denoted intermittent moments of contact between their secludedfondo verde oscuro denota momentos intermitentes de contacto entre su retirada
... like the pictures of secluded... al igual que las fotos de retirada
... the valley, frightened from their secluded... del valle, asustado de su retirada
... any criticism of their secluded... cualquier crítica de su retirada
... in the present, as the secluded and... en el presente, como la retirada y
... , exposing travellers to secluded scenery mostly reserved to ...... , mostrando a los viajeros escenarios recónditos generalmente sólo reservados a ...
... channeled abilities, it can be interrupted by enemy crowd control ...... habilidad canalizada, puede interrumpirse con efectos de control de adversario ...
... its operation shall not be interrupted for any reason whatsoever.... su funcionamiento no podrá interrumpirse por causa alguna.
... in which work cannot be interrupted on technical grounds;... cuyo proceso de trabajo no pueda interrumpirse por motivos técnicos,
... its operation may not be interrupted, neither fully nor ...... su funcionamiento no podrá interrumpirse, ni total ni ...
... in your PIM, the synchronization procedure might be interrupted.... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
... in your PIM, the synchronisation procedure might be interrupted.... en el PIM, podría interrumpirse el procedimiento de sincronización.
... an assembly is determined separately.... un conjunto se define independientemente.
... shift the mask's boundaries separately from the layer.... cambiar los límites de la máscara independientemente de la capa.
... define the device naming separately from the udev program.... definir nombres de dispositivos independientemente del programa udev.
... maintains its own enumeration state separately from this enumerator.... mantiene su propio estado de enumeración independientemente de este enumerador.
... all grouped clips are ungrouped and treated separately.... todos los clips agrupados se agrupan y tratan independientemente.
... , trimming their audio separately from their video, and ...... , recorta el audio independientemente del vídeo y los ...
While the schools are segregated.Mientras las escuelas estén segregados.
... why these children are being segregated, and whether their ...... por qué estos niños están siendo segregados, y si su ...
... involves the establishment of segregated waste collection circuits, and ...... comporta el establecimiento de circuitos segregados de recogida, así como ...
These segregated affairs have always struck me as unnatural.Estos asuntos segregados siempre me parecieron antinaturales.
these families are determined to leave the old densely packed segregatedestas familias están decididos a dejar el viejo densa segregados