Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Tie Rod
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Tie rod
in Spanish :
tie rod
1
tirante
NOUN
Synonyms:
strap
,
taut
,
brace
,
truss
,
strut
More meaning of Tie Rod
in English
1. Strap
strap
I)
correa
NOUN
Synonyms:
belt
,
leash
,
thong
,
purlin
The padded sling strap comfortably distributes the weight.
La correa transversal es acolchada y distribuye el peso cómodamente.
It was held half open by a strap.
Se llevó a cabo un medio abierto por una correa.
It was this strap alone that saved my life.
Esta correa fue la que me salvó la vida.
Now we know what the strap is for.
Sabemos para qué es la correa.
It was this strap alone that saved my life.
Esta correa me salvó la vida.
You also get a strap.
También hay una correa.
- Click here to view more examples -
II)
fleje
NOUN
Synonyms:
headband
The strap is positioned around the ...
El fleje se coloca alrededor del ...
... can be used for manual or automatic strap applications.
... pueden ser usados en aplicaciones manuales o automáticas de fleje.
For safety, the strap tension can be released at any ...
Por seguridad, la tensión del fleje puede liberarse en cualquier ...
... up to 90% of the breaking load of the strap
... hasta 90% de la carga de rotura del fleje.
... allows high and constant strap tension
... permite alta y constante tensión del fleje.
... and joins the two overlapped strap parts.
... y junta las dos partes sobrepuestas del fleje.
- Click here to view more examples -
III)
cinta
NOUN
Synonyms:
tape
,
ribbon
,
belt
,
strip
,
cassette
,
videotape
He was waiting with a razor strap.
Me estaba esperando con una cinta afilada.
Modern sandal with simple frontal strap and pierced back with ...
Moderna sandalia con sencilla cinta anterior y talón perforado con ...
There is also a neck strap included in the package
También se incluye una cinta de cuello
Does the strap adjust?
¿Esta cinta se ajusta?
The strap is caught.
¡Se ha enganchado la cinta!
"Pass strap 'a' through ...
"Pase la cinta 'A' a través de la ...
- Click here to view more examples -
IV)
tira
NOUN
Synonyms:
strip
,
pulls
,
throw
,
shooting
,
bead
,
spline
And this right here is for the strap.
Y esto de aquí es para la tira.
... but you would see the strap.
... pero se veía la tira.
You know what has one strap?
¿Sabes qué tiene una sola tira?
- Click here to view more examples -
2. Taut
taut
I)
tenso
ADJ
Synonyms:
tense
,
uptight
,
tautly
,
edgy
,
tensed
,
strained
This kept the steel taut but was a very ...
Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
You, and your taut chest and your.
Vos, y tu pecho tenso y tu.
... formidable in their righteousness, stared at him in a taut
... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
The hawser was as taut as a bowstring, ...
La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
... the water, the sails bellied taut, with the
... del agua, las velas vientre tenso, con la
- Click here to view more examples -
II)
tirante
ADJ
Synonyms:
strap
,
tie rod
,
brace
,
truss
,
strut
Your skin is very taut.
Tu piel es muy tirante.
... ankle before it went taut.
... tobillo antes de que quedara tirante.
Okay, keep it taut.
Bien, mantenlo tirante.
... as it is enough to keep this thread here taut.
... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.
- Click here to view more examples -
III)
tensarse
ADJ
IV)
tensionadas
ADJ
Synonyms:
stressed
3. Brace
brace
I)
rodillera
NOUN
Synonyms:
knee pad
,
knee brace
... men up come from the brace.
... hombres arriba proceden de la rodillera.
II)
moïse
NOUN
III)
ortesis
NOUN
Synonyms:
orthosis
,
ortheses
IV)
corsé
NOUN
Synonyms:
corset
Some practitioners also use a rigid brace.
Algunos médicos utilizan también un corsé rígido.
You never told me she wore a back brace.
No me dijiste que tuvo que llevar un corsé.
... see it, you know, under my brace.
... ver, tu sabes, debajo de mi corsé.
... made him wear a brace but he fretted so ...
... le hizo llevar un corsé, pero se inquietaba por ...
brace up and get a hold ...
corsé y obtener una bodega ...
- Click here to view more examples -
V)
abrazadera
NOUN
Synonyms:
clamp
,
bracket
,
clip
Wore this brace on his right knee.
Llevaba esta abrazadera en su tobillo derecho.
And then close the brace.
Y a continuación, cierre la abrazadera.
The brace must have snapped.
La abrazadera tiene que haberse roto.
Brace ceiling supports with plywood.
Apoyos de techo de abrazadera con contrachapado.
I made some adjustments to your brace so it won't hurt ...
Hice unos ajustes en tu abrazadera para que no te lastime ...
- Click here to view more examples -
VI)
refuerzo
NOUN
Synonyms:
reinforcement
,
reinforcing
,
booster
,
strengthening
,
bracing
,
stiffener
Try this for a brace.
Prueba esto como refuerzo.
The brace must have snapped.
El refuerzo debe haberse partido.
Get the backboard and brace.
Toma la tabla y el refuerzo.
A strut brace over your engine stabilizes ...
Una barra de refuerzo sobre el motor estabiliza ...
... should help make you a decent brace.
... debería ayudarte a hacer un refuerzo decente.
- Click here to view more examples -
VII)
apoyo
NOUN
Synonyms:
support
,
supporting
,
supportive
,
backing
I got no brace in here, brother.
No tengo apoyo aquí dentro, hermano.
The next thing I laid hold of was a brace
Lo siguiente que prendió fue un apoyo
4. Truss
truss
I)
braguero
NOUN
... , would you sign my hernia truss?
... , querría firmar mi braguero?
II)
cercha
NOUN
III)
cabriada
NOUN
IV)
armadura
NOUN
Synonyms:
armor
,
armour
,
weave
,
armature
,
reinforcement
,
body armor
their truss retreat that they have
su armadura retiro que tienen
... the heavy tasks of truss-making
... las tareas pesadas de la armadura de decisiones
... the Tournelles, that truss of enormous towers, ...
... las Tournelles, que armadura de enormes torres, ...
- Click here to view more examples -
V)
celosía
NOUN
Synonyms:
lattice
,
louver
,
venetian blind
,
latticed
,
casement
,
shutters
VI)
tirante
NOUN
Synonyms:
strap
,
tie rod
,
taut
,
brace
,
strut
VII)
ate
NOUN
Synonyms:
tie
,
lace
,
bind
,
foee
,
a.t.e
5. Strut
strut
I)
puntal
NOUN
Synonyms:
prop
,
spud
,
shoring
,
stanchion
,
mainstay
,
plank
not only a few that strut
no sólo unos pocos que puntal
... as she spoke, letting him strut at her side through ...
... mientras hablaba, dejándolo puntal a su lado a través ...
Now I need a new engine strut?
¿Ahora necesito un nuevo puntal de motor?
Ah, this is Strut!
Ah, esto es puntal!
- Click here to view more examples -
II)
unicanal
NOUN
III)
montante
NOUN
Synonyms:
upright
,
stud
,
stile
,
pillar
,
transom
IV)
tirante
NOUN
Synonyms:
strap
,
tie rod
,
taut
,
brace
,
truss
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.