Provides an overview of managed threading and discusses when to ...Ofrece información general sobre el subprocesamiento administrado y explica cuándo ...
... switch that enables or disables legacy threading semantics.... modificador que habilita o deshabilita la semántica de subprocesamiento heredada.
... the host's representation of a critical section for threading.... representación del host de una sección crítica para el subprocesamiento.
... is null, no threading model is used.... es null, no se utiliza ningún modelo de subprocesamiento.
... when to use managed threading, and to explain ...... cuándo se debe utilizar un subprocesamiento administrado, así como explicaciones ...
... electromagnets consist of wire that is coiled around a core made ...... los electroimanes están hechos de alambre enrollado alrededor de un núcleo ...
carries it coiled away in his pocket, ...lo lleva enrollado en el bolsillo, ...
So it's coiled around it and the important thing ...Así se está enrollado alrededor de él y lo importante ...
... but you can imagine it's coiled... pero te imaginas que está enrollado
of a flatly coiled lasso.de un plano enrollado lazo.
The settings in the Multiprocessing category are relevant only if ...Los ajustes de la categoría Multiprocesamiento son importantes sólo si ...
Configure memory and multiprocessing settings more easily: ...Configure valores de memoria y multiprocesamiento de forma más sencilla: ...
The Render Multiple Frames Simultaneously multiprocessing feature works best at improving ...La función de multiprocesamiento Procesar varios fotogramas simultáneamente mejora más el ...
... more easily: Memory & Multiprocessing preferences.... más sencilla: Preferencias de memoria y multiprocesamiento.
... with the Render Multiple Frames Simultaneously multiprocessing feature:... con la característica de multiprocesamiento Procesar varios fotogramas simultáneamente:
The villages have been linked.Los pueblos se han unido.
Electronically linked, via a control centre ...Electrónicamente unido, a un centro de mando ...
But he was linked to a series of ...Pero estaba unido a una serie de ...
A sort of pain is linked to music for some ...Cierto dolor va unido a la música, desde hace algún ...
... in business margins, linked to the deterioration in their expectations ...... los márgenes empresariales, unido al deterioro de sus expectativas ...
is linked to society in a wayunido a la sociedad de una manera