Wrecking
US
GB
ES
Translation of Wrecking in Spanish :
wrecking
1
arruinamiento
VERB
2
demolición
VERB
Synonyms: demolition, demolishing
- And that's the whole idea of wrecking. Y esa es la idea de la demolición.
- wrecking number twenty really an ... demolición número veinte realmente una ...
- this sulfur wrecking praying to be assembled ... este azufre demolición orando para ser montados ...
- ... to get the community wrecking if you know it ... para obtener la comunidad de demolición si lo sabe
- ... why he shouted can bring the wrecking repair ... por qué gritó puede traer la reparación de demolición
3
4
destruyendo
VERB
Synonyms: destroying, obliterating
- They go around wrecking lives. Ellos van destruyendo vidas.
- ... we got here, soldiers were wrecking the medical center. ... llegamos, había soldados destruyendo la enfermería.
- You're wrecking my house! Estás destruyendo mi casa!
More meaning of Wrecking
demolition
I)
demolición
NOUN
Synonyms: wrecking, demolishing
- Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
- In fact, demolition has already begun. De hecho la demolición ya ha comenzado.
- There was a perfect rage for demolition. Había una rabia perfecto para la demolición.
- The movie you wanted made about the demolition engineers. La que usted quiso hacer sobre los ingenieros de demolición.
- Take your demolition team. Llévate a tu equipo de demolición.
II)
derribo
NOUN
- After the demolition they didn't give us a new house. Tras el derribo no nos ofrecieron otra vivienda.
- ... for the evaluation of demolition waste. ... para la evaluación de los residuos de derribo.
- ... more complex than a normal demolition job. ... una complejidad mayor que un derribo habitual.
- ... and fall when the demolition is more massive. ... y se reducen cuando el derribo es más masivo.
- ... volume caused by the demolition has been compared with real data ... ... volumen originado por el derribo se ha comparado con datos reales ...
demolishing
I)
demoler
VERB
Synonyms: demolish, demolition, bulldoze
- ... of provisions aimed at demolishing the status quo ante ... ... de disposiciones destinadas a demoler el status quo ante ...
- They started demolishing the mosque and I ... Empezaron a demoler la mezquita y yo ...
- and they plan demolishing together I swear to ... y los planean demoler a la vez Lo juro por ...
- ... , as though she were demolishing some invisible ... , como si estuviera demoler algunas invisible
III)
destroy
I)
destruir
VERB
Synonyms: wreck
- This could destroy the company. Podría destruir la compañía.
- She will destroy my reputation. Ella va a destruir mi reputación.
- Our job is to destroy the enemy. Nuestra tarea es destruir el enemigo.
- Everything you create is used to destroy. Todo lo que crean se usa para destruir.
- You have to destroy his brain. Tienes que destruir su cerebro.
- Even more difficult to destroy. Más difícil de destruir.
II)
destruirle
VERB
- I can clearly destroy you at any time. Puedo destruirle en cualquier momento.
- I shall have to destroy him as soon as possible. Tendré que destruirle lo antes posible.
- But it had enough time to destroy half of her face ... Pero tuvo suficiente tiempo para destruirle la mitad de la cara ...
- ... come to her, he will try to destroy you. ... llega hasta ella, él intentará destruirle.
- ... the hero or try to destroy him. ... al héroe o intentar destruirle.
- By destroying her, we can destroy him. Destruyéndola a ella, podemos destruirle a él.
III)
acabar
VERB
- He wants you to destroy yourself. Quiere acabar con ustedes.
- He is determined to destroy the power of the church. Está decidido a acabar con el poder de la iglesia.
- So you decided to destroy her life instead. Y entonces usted decidió acabar con su vida.
- They want to destroy the network once and for all. Quieren acabar con la red de una vez por todas.
- We wanted to destroy you. Queríamos acabar con ustedes.
- She was going to destroy that. Ella iba a acabar con éso.
destroying
I)
destruyendo
VERB
Synonyms: wrecking, obliterating
- I think that you're destroying both of your lives. Creo que estâs destruyendo la vida de los dos.
- Likewise they are destroying the seed diversity. Del mismo modo que están destruyendo la diversidad de semillas.
- Something is destroying everything. Algo estaba destruyendo todo.
- Just destroying the animals. Tan solo destruyendo animales.
- They are destroying the diversity of animal species. Están destruyendo la diversidad de especies animales.
- The house is destroying itself. La casa se está destruyendo.
II)
destruirse
VERB
- ... doing a fine job of destroying himself. ... haciendo un excelente trabajo para destruirse él mismo.
- that by destroying each other, que al destruirse el uno al otro,
- ... once built, cannot be disassembled without destroying it. ... una vez generado, no puede separarse sin destruirse.
- You're on the verge of destroying each other! ¡Están a punto de destruirse unos a otros!
obliterating
I)
II)
obliteración
VERB
Synonyms: obliteration
- road, and obliterating the jest with a carretera, y la obliteración de la broma con un
- ... led by none other than the apprehended obliterating wouldn't ... dirigido nada menos que por la obliteración aprehendido no lo haría
III)
destruyendo
VERB
Synonyms: destroying, wrecking
- perceived that she was already obliterating hope from the new ... cuenta de que ya estaba destruyendo la esperanza de la nueva ...
hit
I)
golpeó
VERB
- And then something hit us, something. Y entonces algo nos golpeó, algo.
- After my head hit that rod. Después de que mi cabeza golpeó esa vara.
- I think a streetcar hit her. Creo que la golpeó el tranvía.
- I hit out without looking. Me golpeó sin mirar.
- He hit me and hurt me. Me golpeó y me lastimó.
- Somebody hit me up with an example. Alguien me golpeó con un ejemplo.
II)
pegó
VERB
- She hit him with these. Le pegó con esto.
- Something must have hit this guy in the head. Seguro te pegó algo en la cabeza.
- His father hit him. Su padre le pegó.
- And that's when he hit me. Y entonces es cuando me pegó.
- He hit me, then took off. Me pegó y luego se marchó.
- These faces, they never knew what hit them. Estas caras nunca supieron qué les pegó.
III)
golpe
NOUN
- Direct hit to our tactical array. Un golpe directo a nuestra matriz táctica.
- We cannot sustain another hit. No podremos soportar otro golpe.
- Just one good hit and it's over. Sólo un buen golpe y todo terminará.
- I was hit on the head. Alguien me dió un golpe en la cabeza.
- All right, give me a hit. Muy bien, dame un golpe.
- He took a hit. Le alcanzó un golpe .
IV)
éxito
NOUN
Synonyms: success, successful, succeed, successfully
- It was a big hit this year. Fue todo un éxito este año.
- Swing and a hit. Un pequeño cambio y es un éxito.
- The thing is a monster hit. La cosa es un monstruoso éxito.
- I smell a hit. Me huele a éxito.
- I hope it's going to be a hit. Espero que sea un éxito.
- I totally think it's going to be a hit. Pienso que va a ser un éxito total.
V)
alcanzado
VERB
- In that case, it might've hit her bladder. En ese caso, puede haber alcanzado la vejiga.
- I think he had just hit a new bottom. Creo que sólo había alcanzado un nuevo fondo.
- You may not have hit your top speed. Quizás no haya alcanzado su tope.
- That is assuming he wasn't hit by falling debris. Eso suponiendo que no fue alcanzado por la explosión.
- Like he was hit by lightning. Parece como si hubiera sido alcanzado por un rayo.
- He hit some vital organs. Te ha alcanzado órganos vitales.
VI)
afectados
VERB
- Tankers hit the militants from two sides. Buques afectados los militantes de ambos lados.
- Ecosystems and other species were also hit. También resultaron afectados los ecosistemas y otras especies.
- so they would be hit this is no por lo que se verían afectados esto no es
- fair to the place that they have been hit justo en el lugar que se han visto afectados
- Yesterday nerves hit and she struggled with ... Ayer los nervios afectados y ella luchó con ...
- are going to be unnecessarily hit by this band that ... van a ser innecesariamente afectados por esta banda que ...
VII)
dado
VERB
- You hit the nail on the head. Ha dado en el clavo.
- You hit me in the face. Me has dado en la cara.
- I think you've hit the nail on the head. Ha dado en el clavo.
- They hit a home run. Han dado un home run.
- He hit you in the head. Te ha dado en la cabeza.
- It hit the mast. Le hemos dado en el mástil.
VIII)
tocado
VERB
- I hit rock bottom. Yo pensé que había tocado fondo.
- But we've hit it together. Pero lo hemos tocado juntos.
- I think we hit the bottom. Creo que hemos tocado fondo.
- I thought i had hit bottom. Yo creía que había tocado fondo.
- I must have hit the lung. Debo haberle tocado el pulmón.
- Trust me, this guy has hit rock bottom. Créeme, ha tocado fondo.
IX)
darle
VERB
- I might hit the passengers. Puedo darle a los pasajeros.
- Try to hit them in the head. Intenta darle en la cabeza.
- I wanted to hit him at full speed. Quería darle a toda velocidad.
- But next time, try to hit the target. Pero la próxima vez, intenta darle al objetivo.
- But today, we want to hit 'em early. Hoy queremos darle duro pronto.
- See if you can hit something. Fíjate si puedes darle a alguna.
X)
pulse
VERB
- Hit the alert button! Pulse el botón de alerta!
- ... you wish to delete and hit the menu key. ... que desea borrar y pulse la tecla de menú.
- hit the like button. pulse el botón gusta.
- Take my hand and hit the floor now Toma mi mano y pulse la palabra ahora
- Now hit send before it goes ... Ahora pulse enviar antes de su ...
- ... you will be prompted for answers, hit ... deberá responder a varias preguntas, pulse
whipped
I)
batida
ADJ
- With extra whipped cream. Con extra de crema batida.
- Wild strawberries with whipped cream. Fresas silvestres con crema batida.
- A fish or two whipped past his body. Un pez o dos batida junto a su cuerpo.
- Serve with cream whipped with vanilla sugar. Acompañar la jalea con nata batida con azúcar de vainilla.
- You sure like whipped cream. Te gusta la crema batida.
II)
azotado
VERB
- She just wants to know that you're whipped. Ella sólo quiere saber que estás azotado.
- She just wants to know that you're whipped. Quiere que sepas que estás azotado.
- She never was whipped more than once or ... Ella nunca fue azotado más de una vez o ...
- You have to be whipped and tortured and crucified in order ... Tienes que ser azotado y torturado y crucificado para ...
- For break, get whipped while pull cart with teeth. Por descanso, serás azotado mientras jalas carretilla con dientes.
III)
latigado
VERB
IV)
fustigado
VERB
V)
VI)
montada
ADJ
- It had been whipped into him by the mockery of his ... Había sido montada en él por la burla de sus ...
- ... the pale-faced warriors, and whipped like a ... los guerreros de rostro pálido y montada como un
- 1 beaker of stiffly whipped cream 1 taza de nata montada
- Whipped-cream bath. Baño de nata montada.
VII)
VIII)
dominado
VERB
Synonyms: dominated, mastered, overpowered, ruled, overlooked
- I am not whipped. No soy un dominado.
- Any guy who's not whipped. El que no es un dominado.
- But you said I was whipped. ¿Pero no era un dominado?
- Then you got him whipped! ¡Entonces lo tienes dominado!
- ... yes, he's whipped, but that's not the ... ... sí, él es dominado pero esa no es la ...
lashed
I)
azotó
VERB
- They lashed the horses which sprang ... Que azotó a los caballos que se lanzó ...
- We lashed his ankles with cord, and ... Nos azotó los tobillos con una cuerda, y se ...
- when it lashed the shore in storms and tempest. cuando azotó la costa de las tormentas y tempestades.
- waters lashed the shores, as ... aguas azotó las costas, como ...
- for business, lashed us into position about ... para las empresas, nos azotó en su posición sobre ...
II)
arremetió
VERB
- lashed toward the front. arremetió hacia el frente.
- Lashed round and round to the fish's back; Arremetió vueltas y vueltas a la espalda del pez;
- Sideways lashed in each of her ... Lado arremetió en cada una de sus ...
- lashed into blind frenzy, ... arremetió en ciego frenesí, ...
- ... one man, and all three lashed on ... un hombre, y los tres arremetió en
III)
atacó
VERB
- We lashed his ankles with cord, and rose ... Nos atacó los tobillos con una cuerda, y se levantó ...
- He lashed her across the neck with ... Él la atacó en el cuello con ...
- lashed within a fraction of his shoulder, and he had ... atacó en una fracción de su hombro, y tuvo ...
- ... and strength, she lashed it safe, resumed ... y la fuerza, ella lo atacó fuerte, se reanuda
- seeks all the lashed sea's landlessness busca todos los atacó sin tierra mar
slammed
I)
se estrelló
VERB
- the sperm that slammed the fastest el esperma que se estrelló el más rápido
- slammed at lunch played out right se estrelló en el almuerzo juega derecho
- well slammed back before my eyes así se estrelló de nuevo ante mis ojos
- slammed him up against the side of the ... él se estrelló contra el lado del ...
- he slammed on the room she ... se estrelló en la habitación que ...
II)
cerró
VERB
- He slammed the lid and got up from the floor. Cerró la tapa y se levantó del suelo.
- She slammed the door ino my face. Me cerró la puerta en las narices.
- She slammed the door shut with her ... Ella cerró la puerta con el ...
- The door was slammed shut with the cane ... La puerta se cerró de golpe con el bastón ...
- When he saw me, he slammed the door and turned ... Al verme, cerró la puerta y echó ...
III)
golpeó
VERB
- And then he slammed my head against the table. Se la mostré y golpeó mi cabeza contra la mesa.
- Someone slammed her head against the latch. Alguien golpeó su cabeza contra el pestillo.
- You chased him, he slammed you. Lo persiguió, él lo golpeó.
- Slammed you across the room. Te golpeó por todo el cuarto.
- He pounced on me and slammed me to the floor. Saltó sobre mí y me golpeó en el piso.
IV)
azotó
VERB
- Someone slammed her head against the latch. Alguien azotó su cabeza contra la manija.
- He slammed the door, smashed ... Azotó la puerta, aventó ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.