Chopped means Picado, Tajado and Troceada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Chopped

Meaning of Chopped in Spanish :

chopped

picado

VERB

Synonyms: stung, crushed, minced, mincing, bitten, dive, choppy

Before serving sprinkle with chopped parsley. Antes de servir agregar perejil picado.
It needs to be chopped. Esto necesita ser picado.
Then add the chopped parsley and the chunks of crayfish. Incorporar entonces el perejil picado y los trozos de langosta.
... the cuttlefish, the chopped tomato and the paprika. ... la sepia, el tomate picado y el pimentón.
... a pinch of garlic, chopped parsley and salt. ... con un poco de ajo, perejil picado y sal.

- Click here to view more examples -

tajado

VERB

troceada

ADJ

Synonyms: sliced

... in a large pan and add the chopped streaky bacon. ... en un recipiente amplio y se añade la panceta troceada.

cortada

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, sliced, trimmed, nipped

... very unhappy, because she was chopped up by her hated ... ... muy infeliz, porque fue cortada en trozos por su odioso ...
next add one roughly chopped onion siguiente añadir una cebolla cortada en pedazos
looks on, and then his head will be chopped mira, y luego su cabeza cortada se

- Click here to view more examples -

tajada

ADJ

Synonyms: chop, slice

picadillo

ADJ

Synonyms: hash, mince, stuffings, minced

I'd have been chopped liver. Me convertiría en picadillo.
I'll do you in chopped! las voy hacer picadillo!

troceados

VERB

Synonyms: cleaved, sliced

trocitos

VERB

Synonyms: pieces, bits, chips, chunks, diced

Add the crushed or finely chopped garlic. Añadir el ajo machado o cortado en trocitos.
... the mushrooms with the chopped onion. ... los champiñones con la cebolla en trocitos.

in English

1. Stung

stung

picado

VERB

Synonyms: chopped, crushed, minced, mincing, bitten, dive, choppy

I have been stung by one once. Me han picado una vez.
Notice that this man is not getting stung. Noten que este hombre no está siendo picado.
You must have gotten stung a lot. Deben haberte picado mucho.
I touched the one which stung me. Me ha picado una porque la he tocado.
Her vanity was stung by the sight of ... Su vanidad le ha picado a la vista de ...

- Click here to view more examples -

II)

aguijoneado

VERB

Synonyms: goaded

2. Crushed

crushed

aplastado

VERB

Synonyms: squashed, flattened, smashed, squished, pinched, smushed

Not be crushed under with the weak and the infirm. Para no ser aplastado con los débiles y los enfermos.
It crushed upon the youth's head. Aplastado sobre la cabeza del joven.
And a pie, not too crushed. Y un pastel no muy aplastado.
The truth would have crushed you. La verdad te habría aplastado.
Caught in the jam, crushed. Quedó atascado, aplastado.
Anything that tries to stop it will be crushed. Lo que trate de detenerlo será aplastado.

- Click here to view more examples -

II)

machacado

ADJ

Synonyms: pounded

She crushed her finger. Se ha machacado un dedo.
Some gases are absorbed by crushed charcoal. Algunos gases son absorbidos por el carbón machacado.
the oil crushed, quarter of "hin" ... aceite machacado cuarto de el "hin" ...
This oil is crushed, pure, usually ... tiene este aceite machacado, puro, es que normalmente ...
... add one clove of crushed garlic ... añadir un diente de ajo machacado
You crushed my finger! ¡Me has machacado el dedo!

- Click here to view more examples -

III)

triturado

ADJ

Synonyms: shredded, crushing, shredding

Fill glass with crushed ice then add rum. Llene el vaso con hielo triturado y agregue el ron.
He was gone leaving her crushed and raging. Se había ido dejando a su triturado y furioso.
We have crushed, cubed and dry. Tenemos triturado, en cubos y seco.
But his ankle was literally crushed in an auto wreck ... Pero su tobillo quedó literalmente triturado por un accidente de auto ...
Strain and serve over crushed ice. Cuele y sirva sobre hielo triturado.
cold glass filled with crushed ice vaso frío lleno de hielo triturado

- Click here to view more examples -

IV)

aplastadas

ADJ

Synonyms: squashed, flattened, squished

Even a rock can be crushed. Incluso las rocas pueden ser aplastadas.
families are being crushed. de ingresos medios están siendo aplastadas.
been crushed with a hammer. sido aplastadas con un martillo.
been crushed over the last four years. han sido aplastadas en los últimos cuatro años.
families are being crushed. de ingresos medios están siendo aplastadas.
... the doctor says you have ten crushed ribs. ... el médico dice que tiene diez costillas aplastadas.

- Click here to view more examples -

machaca

VERB

Synonyms: crushing

VI)

triturarse

VERB

VII)

picado

ADJ

Synonyms: chopped, stung, minced, mincing, bitten, dive, choppy

Unless you haven't got crushed ice. A no ser que no tengan hielo picado.
... that of glass or crushed ice. ... la del vidrio o la del hielo picado
here I have some crushed rosemary aquí tengo un poco de romero picado
You Guys Have Any Crushed Ice? Tienen hielo picado?

- Click here to view more examples -

VIII)

trituran

VERB

Synonyms: mash

and most of the aggregates here are crushed manually la mayoría de los compuestos se trituran de forma manual

IX)

molido

ADJ

Synonyms: ground, milled, grind, grinding, crumbs, grinded, preground

Add the crushed bread. Anadir el pan molido.
Toasted crushed beans - 225 gr Café tostado molido - 225 grs.

destrozado

VERB

Synonyms: shattered, wrecked, smashed, shredded, trashed, torn apart, mangled

He's going to be crushed. Va a estar destrozado.
This angel that crushed your prayers under her ... Este angel ha destrozado tus oraciones bajo sus ...
... on those stones torn and crushed. ... en esas piedras desgarrado y destrozado.
About his crushed skull? ¿De su cráneo destrozado?

- Click here to view more examples -

3. Minced

minced

picada

ADJ

Synonyms: chopped, stung, diced, mince, tailspin, swooping

Wrapped minced meat or meat preparations ... La carne picada o los preparados de carne ...
minced meat and meat preparations: carne picada y preparados de carne:
minced meat of other species Carne picada de otras especies
Now that our minced has cooked Ahora que nuestro picada ha cocinado
the import of minced meat remains prohibited, seguirán prohibidas las importaciones de carne picada;

- Click here to view more examples -

II)

picadito

VERB

III)

molida

ADJ

Synonyms: ground, milled, grinded

4. Mincing

mincing

picado

VERB

Synonyms: chopped, stung, crushed, minced, bitten, dive, choppy

... in the neighbourhood surrounding Mincing ... en el barrio que rodea Picado

5. Bitten

bitten

mordido

VERB

Synonyms: chewed

He had been bitten by a vampire. Lo había mordido un vampiro.
Someone who was bitten and infected. Alguien que fue mordido e infectado.
He has just bitten by that zombie. Fue mordido por ese zombie.
The pasture's bitten down to nothing. El pasto es mordido a nada.
Here has not been bitten. Por aquí no lo he mordido.

- Click here to view more examples -

II)

picado

VERB

Synonyms: chopped, stung, crushed, minced, mincing, dive, choppy

The fish has bitten. El pez ha picado.
... even walk outside without being bitten by a mosquito. ... salir de tu casa sin ser picado por un mosquito.
... the patient was actually bitten by a spider. ... el paciente haya sido realmente picado por una araña.
... would probably enjoy being bitten. ... probablemente vas a disfrutar siendo picado.
... the risk of being bitten by an insect is gone. ... el riesgo de ser picado por un insecto.

- Click here to view more examples -

6. Dive

dive

buceo

NOUN

Synonyms: diving, scuba, snorkeling, snorkelling

The dive has been planned well and professionally monitored. El buceo ha sido bien planificado, y supervisado profesionalmente.
Another dive in the ocean. Otro de buceo en el océano .
The dive crew just located the rest of the body. El equipo de buceo encontro el resto del cuerpo.
He was wearing a dive mask. Llevaba una máscara de buceo.
Pull on a dive mask, do some shopping or ... Ponte la máscara de buceo, haz compras o ...
... are forbidden at most dive sites. ... están prohibidos en la mayoría de los puntos de buceo.

- Click here to view more examples -

II)

bucea

NOUN

Synonyms: diving, snorkel, dives

because when you dive, pressures increase, porque cuando uno bucea, aumenta la presión,
and this is so interesting dive: that even when ... y esta bucea da es tan interesante que incluso cuando ...
... the trails between villages, dive with gentle giants, ... los caminos entre las aldeas, bucea con las gentiles rayas
... Dancing, Singing, Dive into Meditation ... baila, canta, Bucea en la Meditacion

- Click here to view more examples -

III)

zambullida

NOUN

Synonyms: plunge, dip

A deep, penetrating dive into the plasma pool. Una profunda y penetrante zambullida en la piscina de plasma.
Every dive subjects them to enormous forces. Cada zambullida requiere una fuerza enorme.
We'll dive in and leave. Una zambullida y nos vamos.
that in each dive has always watching companion. que en cada zambullida haya siempre un compañero vigilando.
... the presence of a syncope during the dive in apnea. ... la presencia de un síncope durante la zambullida en apnea.
... ready for the first open ocean dive? ... listo para la primera zambullida en el océano abierto?

- Click here to view more examples -

IV)

inmersión

NOUN

Synonyms: immersion, dip, dipping, diving, immersive, immersing

Ask me after the dive. Puedes preguntarme después de la inmersión.
All compartments prepare to dive. Todos los compartimientos listos para inmersión.
Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia.
I want to finish this dive. Quiero terminar la inmersión.
Stand by and dive! Prepárense para la inmersión.
Prepare for emergency dive after launch. Preparen inmersión de emergencia para después del lanzamiento.

- Click here to view more examples -

sumergirse

VERB

Synonyms: immerse yourself, plunge, submerged, soak, soaking, soak up

Never seen anything dive that deep that fast. No había visto nada sumergirse tan rápido.
Diving officer reports ship rigged for dive and checked. Oficial de inmersión reporta nave lista para sumergirse.
The plan was to dive amongst the kelp and ... El plan era sumergirse entre las algas y ...
They can dive no more than a metre, so ... No pueden sumergirse más de un metro y ...
The sub can't dive below periscope depth on diesel engines. No podrá sumergirse por debajo del nivel del periscopio.
Which my soul can dive into and drown En la que mi alma pueda sumergirse

- Click here to view more examples -

VI)

sumergirnos

VERB

We have only enough power to dive and maybe maneuver. Sólo tenemos potencia para sumergirnos y alguna maniobra.
We could dive, and attempt to repair the reactor. Podemos sumergirnos e intentar reparar el reactor.
... when we received an order to dive deep. ... cuando recibimos la orden de sumergirnos profundamente.
Let's hope we can dive and clear her keel. Esperemos que podamos sumergirnos y evitar su quilla.
... of artistic elements, to dive in the art of ... ... de elementos artísticos, para sumergirnos en el arte de ...
Rather than dive into the specifics though, En lugar de sumergirnos en lo específico,

- Click here to view more examples -

VII)

sumérgete

NOUN

Synonyms: immerse yourself, plunge, soak up, submerge

Dive into the river! Sumérgete en el río.

VIII)

sumérjase

NOUN

Synonyms: immerse yourself, soak, soak up, submerge

IX)

antro

NOUN

Synonyms: joint, den, antrum, dump, nightclub, shithole

This place is such a dive. Este sitio es un antro.
That place is a total dive. Ese lugar es un antro.
That place is a dive. Ese lugar es un antro.
This place is a dive. Este lugar es un antro.
... and she comes back to this dive. ... y regresa a este antro.
I've never beento a real dive before. Nunca he estado en un verdadero antro.

- Click here to view more examples -

picado

NOUN

Synonyms: chopped, stung, crushed, minced, mincing, bitten, choppy

A dive is a steep downward plunge. Un picado es un descenso brusco.
Its maximum level and dive speeds are lower. Sus velocidades máxima y en picado son menores.
When you start a dive you release the valve, ... Cuando haces un picado abres la válvula y ...
... the prices might take a nose dive now. ... ahora los precios caigan en picado.
Airplane, airplane in the dive. Avión, avión que cae en picado.
... to business agree nose-dive right ... a las empresas de acuerdo en picado a la derecha

- Click here to view more examples -

7. Choppy

choppy

entrecortado

ADJ

... reporting would you be choppy or not ... presentación de informes a ser entrecortado o no

II)

revuelto

ADJ

Synonyms: scrambled, stirred, jumbled, scramble, revolved

It's quite choppy today, isn't it? Está bastante revuelto hoy, ¿no?

III)

picada

ADJ

Synonyms: chopped, minced, stung, diced, mince, tailspin, swooping

The sea was choppy. La mar estaba picada.

IV)

agitado

ADJ

Synonyms: agitated, hectic, restless, shaken, heaving, stirred, waved

8. Sliced

sliced

rebanado

ADJ

Synonyms: diced, slicing

Not only packaged bread, but packaged, sliced bread. No solo pan empacado, sino pan empacado, rebanado.
so oddly pitted and sliced up tan extrañamente sin hueso y rebanado
... sort of desiccated egg and sliced tomato. ... una especie de huevo disecado y tomate rebanado.
served with the electable fresh sliced strawberries servido con el elegible fresco rebanado fresas

- Click here to view more examples -

II)

loncheados

ADJ

For sliced products/Slicepak® Plus packaging system ... Para productos loncheados / Sistema de envasado Slicepak® Plus ...

III)

loncheada

VERB

IV)

troceados

ADJ

Synonyms: cleaved, chopped

... hulled, pearled, sliced or kibbled): ... : mondados, perlados, troceados o triturados):
... , flaked, pearled, sliced or kibbled), ... ... , en copos, perlados, troceados o triturados), ...
... , flaked pearled, sliced or kibbled), ... ... , en copos, perlados, troceados o triturados), ...

- Click here to view more examples -

rodajas

VERB

Synonyms: slices, casters, wedges, rowels

Extra thick sliced, just how you like it. En rodajas súper gruesas, como te gusta.
sliced served on posed by a bunch ... servido en rodajas planteada por un grupo ...
... to either use these sliced ... de utilizar cualquiera de estas rodajas
yes, look at how thinly sliced they are. Sí, mira qué rodajas tan finas.
I put in sliced carrots and onions ¡Los pongo con zanahorias y cebollas en rodajas!

- Click here to view more examples -

VI)

cortado

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, chopped, trimmed

Sliced thin on a ritz. Cortado delgado es un lujo.
He sliced her up. Le ha cortado la cara.
... the move encoder lets you move the sliced loop. ... el codificador de movimiento, puedes mover el loop cortado.
... the specimen can be sliced for examination. ... el ejemplar puede ser cortado para el examen.
There's word it was sliced in two. Dicen que fue cortado en dos.

- Click here to view more examples -

VII)

rebanar

VERB

Synonyms: slice

... tattooed and just got sliced up like provolone? ... tatuado, y lo acaban de rebanar como a provolone?
The partition cannot be sliced on a ROLAP dimension. No se puede rebanar la partición en una dimensión ROLAP.

VIII)

cortadas

ADJ

Synonyms: cut, cuts, cut off, chopped, severed, trimmed

IX)

partió

VERB

Synonyms: left, split, departed, broke, sailed

9. Cut

cut

cortar

VERB

Synonyms: cutting, cut off, slice, chop, chopping, mow

We have to cut the head off the snake. Tenemos que cortar la cabeza de la serpiente.
And that comes after you cut. Y que viene después de cortar.
Cut left wrist with knife. Cortar la muñeca izquierda con un cuchillo.
Right now, our problem is to cut that cake. En este momento, nuestro problema es cortar ese pastel.
All right, we need something to cut his shirt. Muy bien, necesitamos algo para cortar la camisa.
I like to cut the soft ones. Me gusta cortar a las suaves.

- Click here to view more examples -

II)

corte

NOUN

Synonyms: court, cutting, cutoff, cutter, trimming

The cut of the knife was like this. El corte del cuchillo fue así.
Cut the plasma flow. Corte el flujo de plasma.
Can also be used as an out door cut flower. También pueden usarse como flores de corte para exteriores.
For those of you who make the cut, congratulations. Aquellos que superen el corte, felicitaciones.
Cut surface of the band is sharp and dangerous. Superficie de corte de la banda es fuerte y peligroso.
And never cut open the wound. Y nunca corte la herida.

- Click here to view more examples -

III)

cortarse

VERB

She tried to cut her wrists. Intentó cortarse las venas.
I wanted to cut his right hand. Quería cortarse la mano derecha.
He should have his hair cut. Debería cortarse el pelo.
Threatened to cut his own throat with a razor. Amenazó con cortarse el cuello con una cuchilla.
Careful not to cut yourself. Cuidado de no cortarse .
They can get cut, for the tools are sharp. Ellos pueden cortarse, porque las herramientas están afiladas.

- Click here to view more examples -

IV)

recortar

VERB

Synonyms: trim, crop, cutting, clip, cropping, slash

Everyone h to cut back. Todos tenemos que recortar.
I do need to cut my nails. Hago mi necesidad de recortar las uñas.
This leads to cut a piece of the waveform. Esto lleva a recortar un trozo de la onda.
He was here to cut costs. Vino a recortar gastos.
I cut in personal touches. Me toca recortar en personal.
Number two is to cut spending. La número dos es recortar el gasto.

- Click here to view more examples -

recorte

NOUN

Synonyms: trim, clipping, cutout, crop, cropping, cutback

The cut is only a few shillings. El recorte es sólo de unos chelines.
Saw you get idea from newspaper with clipping cut out. Te vi mirar diario con recorte faltante.
The cut starts out small but grows larger and ... El recorte empieza pequeño pero aumenta más y ...
... discuss the specific aspects of implementation of such a cut. ... discutir los aspectos concretos de la aplicación de dicho recorte.
... in a merger with this cut. ... en una fusión que con este recorte.
... thousands of products and to cut farm subsidies. ... miles de productos y de recorte de las subvenciones agrícolas.

- Click here to view more examples -

VI)

reducir

VERB

Synonyms: reduce, lower, decrease, reduction, shrink, lessen

You really needto cut back on the sugar. Necesitas reducir tu consumo de azúcar.
Businesses are forced to cut costs. Las empresas están forzadas a reducir costes.
But the government must cut costs. Pero el gobierno debe reducir costes.
All you want to do is cut your payroll. Lo único que quieres hacer es reducir costes.
If so, you need to cut expenses. Si es así, necesita reducir los gastos.
That should cut down on your risk factor. Eso debería reducir su factor de riesgo.

- Click here to view more examples -

10. Cut off

cut off

cortar

VERB

Synonyms: cut, cutting, slice, chop, chopping, mow

There is no head to cut off. No hay una cabeza que cortar.
A doctor had to cut off my wedding ring. Un doctor tuvo que cortar mi anillo de boda.
Tell him he can't cut off the water without warning. Dile que no puede cortar el agua sin avisar.
We could be cut off at any minute. Se podría cortar la transmisión.
We have to cut off or they'll hear you. Tenemos que cortar o te van a o ir.

- Click here to view more examples -

II)

aislados

VERB

Synonyms: isolated, insulated, isolates, secluded

You feel so lost so cut off, so alone. Se sienten tan perdidos tan aislados, tan solos.
Then we're cut off from the rest of the world. Entonces estamos aislados del resto del mundo.
You feel so lost so cut off, so alone. Os sentís tan perdidos tan aislados, tan solos.
You know, we're all cut off from each other, ... Sabes, estamos aislados los unos de los otros ...
... mention it, we are sort of cut off from everything. ... menciona, sí estamos aislados de todo.

- Click here to view more examples -

III)

cortarle

VERB

Synonyms: cut, chop off

I heard they had to cut off her arm. Oí que tuvieron que cortarle el brazo.
I was honored to cut off his head. Fue un honor cortarle la cabeza.
I want to cut off her head and take out ... Quiero cortarle la cabeza y sacar ...
I knew how to cut off his leg, but not ... Sabia como cortarle la pierna pero no ...
I know, but to cut off a man's legs ... Lo sé, pero cortarle las piernas a un hombre ...

- Click here to view more examples -

IV)

interrumpe

VERB

Synonyms: interrupts, interrupted, disrupts

The conversation is cut off with them saying La conversación se interrumpe con ellos diciendo,
(The President cut off the speaker since he had ... (El Presidente interrumpe al orador por haber ...
(The President cut off the speaker and called him ... (El Presidente interrumpe al orador y le llama ...
(The President cut off the speaker) (El Presidente interrumpe al orador)
(The President cut off the speaker) (E Presidente interrumpe al orador)

- Click here to view more examples -

separados

VERB

Synonyms: separate, separated, apart, separately, detached, seperated, segregated

... these deserters and guys that got cut off from their armies. ... estos desertores y tipos separados de sus ejércitos.
and we are cut off from their lives y estamos separados de sus vidas
... behind him his thoughts were cut off from me as ... detrás de él sus pensamientos fueron separados de mí, como
... probable he thought himself cut off from them by a space that ... ... probable que se creía separados de ellos por un espacio que ...
... consigned them forever to be cut off from his presence. ... los sometía para siempre a estar separados de su presencia.

- Click here to view more examples -

11. Severed

severed

cortada

VERB

Synonyms: cut, cut off, chopped, sliced, trimmed, nipped

Hand is severed just below the radius. La mano está cortada justo debajo del radio.
The jugular vein is severed. La vena yugular está cortada.
The artery was partially severed. La arteria está parcialmente cortada.
A severed human hand covered in tallow, rendered ... Una mano humana cortada cubierta en sebo,envuelta ...
... has almost identical injuries, plus a severed ear. ... tiene lesiones casi idénticas más una oreja cortada.

- Click here to view more examples -

II)

cercenado

VERB

I sent your parents a severed human thumb. Les envié a tus padres un pulgar humano cercenado.
A neatly severed finger. Un dedo cuidadosamente cercenado.
my arm was severed. mi brazo fué cercenado.
... , I found a severed finger in my apartment. ... , encontré un dedo cercenado en mi apartamento.

- Click here to view more examples -

III)

cercenada

ADJ

Because the spine has been severed. Porque la espina fue cercenada.

IV)

amputado

VERB

Synonyms: amputated, amputee

We have a severed right arm! Tenemos un brazo derecho amputado.
... on the toxicology report of the severed arm. ... en el informe toxicológico del brazo amputado.
The right arm has been severed above the elbow with ... El brazo derecho ha sido amputado arriba del codo con ...

- Click here to view more examples -

seccionada

VERB

Synonyms: section, sectional

His spinal cord was almost completely severed. Tenía la médula prácticamente seccionada.
His spine was severed in two places. La médula fue seccionada en dos.
Because the spine has been severed. Porque la columna fue seccionada.
Okay, femoral artery severed. Bien, arteria femoral seccionada.

- Click here to view more examples -

12. Trimmed

trimmed

recortado

VERB

Synonyms: clipped, cropped, slashed, cutaway, cutout

trimmed lawn and examined with deep recortado césped y se examina con profundidad
had trimmed into a large pair of ... había recortado en un par de ...
... selected round piece was trimmed or extended. ... parte redondeada seleccionada se ha recortado o extendido.
... but now he wore neatly trimmed, ... pero ahora llevaba bien recortado,
... as much land cured and trimmed ... la tierra tanto curados y recortado

- Click here to view more examples -

II)

ajustado

VERB

Synonyms: adjusted, tight, fitted, tuned, snug, tweaked

III)

recortarse

VERB

... string before and after it's trimmed. ... cadena antes y después de recortarse.
... quilts can be extended and or trimmed to create a new ... ... tejidos puedan extenderse y/o recortarse para crear un nuevo ...

IV)

cortado

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, sliced, chopped

And I hadn't trimmed my hair. Y tampoco me había cortado el pelo.
... and down the ill trimmed lawn and examined with deep ... y abajo el césped mal cortado y se examina con profundidad

adornado

VERB

Synonyms: decorated, adorned, embellished, ornate, ornamented, garnished

grey velvet bonnet trimmed with frosted grapes. sombrero gris de terciopelo adornado con uvas congeladas.
The rose gold-plated pendant is trimmed El colgante chapado en oro rosa está adornado
... , had its dress trimmed with summer flowers. ... , tuvo su vestido adornado con flores de verano.

- Click here to view more examples -

VI)

desgrasado

VERB

Synonyms: fat

VII)

guarnecidos

VERB

Synonyms: trim

VIII)

tapizados

VERB

Synonyms: upholstered, upholstery, draperies

13. Nipped

nipped

mordió

VERB

Synonyms: bit, chewed

On the next jump he nipped her. En el salto siguiente le mordió.
up with her and nipped her. con ella y le mordió.
nipped the thread of connexion with the mordió el hilo de la relación con el
... and the frost has nipped my buds, and the storm ... y la escarcha ha mordió mis papilas, y la tormenta
... though when one beetle nipped him firmly and ... aunque cuando un escarabajo le mordió con firmeza y

- Click here to view more examples -

II)

cortada

VERB

Synonyms: cut, cut off, severed, chopped, sliced, trimmed

The offensive was nipped in the bud. La ofensiva fue cortada de raíz.
... turning down this street and nipped after you. ... girar por esta calle y después de cortada.
had been nipped except the crowning blossom of ... había sido cortada, excepto la flor de la coronación de ...
nipped her eyebrows off, and thus ... cortada de sus cejas fuera, y por lo tanto ...
nipped by the lingering frost, raised ... cortada por las heladas persistentes, levantó ...

- Click here to view more examples -

III)

pellizcado

VERB

Synonyms: pinched

IV)

quemadas

ADJ

Synonyms: burned, burnt, scorched

14. Chop

chop

picar

VERB

Synonyms: itching, sting, chopping, nibble, mincing, finely chop

Help me chop some veggies. Ayúdame a picar vegetales.
I need to chop an onion. Necesito picar una cebolla.
Optionally, we can chop a part. Opcionalmente, podemos picar una parte.
and you can chop it into bits and hand it to ... y puede picar en trozos y entregar a ...
... other side and then the chop it up a separate them ... otro lado y entonces el que picar una separados

- Click here to view more examples -

II)

taje

NOUN

III)

tajada

NOUN

Synonyms: slice, chopped

... the address to his chop shop. ... la dirección a su tajada de la tienda.
... to get the backspin on the chop. ... para obtener el efecto de retroceso en la tajada.
... the start of the lamp chop ... el inicio de la tajada de la lámpara
... not coming out of the chop. ... no salen de la tajada.
Take some of the cress with your chop; Tome algunos de los berros con su tajada, es

- Click here to view more examples -

IV)

chuleta

NOUN

Synonyms: pork chop, cutlet, steak, cheat sheet, chops

Let us have a look at the backhand chop. Vamos a echar un vistazo a la chuleta de revés.
Only one more chop. Sólo queda una chuleta.
That veal chop would havea line around ... Esa chuleta tendría una una línea alrededor ...
It's a veal chop with mushrooms in a ... Es una chuleta de ternera con hongos dentro de una ...
Congratulates the successful chop de Felicita al éxito chuleta de

- Click here to view more examples -

cortan

NOUN

Synonyms: cut, cutting, cut off

Next, the workers chop of their tails. Después, los trabajadores cortan su cola.
And they don't eat people, they just chop Y ellos no se comen a nadie, simplemente cortan
so now chop them into smaller pieces ... por lo que ahora cortan en trozos más pequeños ...
him, chop him up, turn ... él, le cortan para arriba, a su vez ...
... big-jawed ants chop up the grass, covering it ... ... hormigas de mandíbula grande cortan el pasto, cubriéndolo ...

- Click here to view more examples -

VI)

trocear

VERB

Synonyms: chopping

They know how chop bait. Saben trocear el cebo.
Chop the cuttlefish into regular pieces. Trocear los chocos en pedazos menudos.
... and the garlic and chop the tomatoes and the peppers ... ... y el ajo y trocear el tomate y los pimientos ...
to chop food up to a molecular level para trocear los alimentos hasta un nivel molecular
Chop the lamb and cook the pieces with the liver in ... Trocear y rehogar los trozos de cordero con el hígado en ...

- Click here to view more examples -

VII)

tajo

NOUN

Synonyms: tagus, pit, tejo, gash

Chop at me, or put the knife down. O me pegas un tajo, o tiras el cuchillo.
... pay up, they give him the chop. ... paga, le dan el tajo.

15. Slice

slice

rebanada

NOUN

Synonyms: sliced, loaf

I might have a slice. Podría comer una rebanada.
This is a slice of paradise. Esto es una rebanada de paraíso.
He could do with a slice. Le basta con una rebanada.
All from one slice of a tree. Todo de una rebanada de un árbol.
I weigh less than a slice of bread. Peso menos que una rebanada de pan.
At least have a slice of bread. Al menos come una rebanada de pan.

- Click here to view more examples -

II)

rodaja

NOUN

Synonyms: caster, loaf

A slice of the pie. Una rodaja del pastel.
We could serve up a slice as a souvenir. Podríamos darles una rodaja de recuerdo.
I wanted a slice of bread. Quería una rodaja de pan.
At the end of each slice, the tool will ... Al final de cada rodaja, la herramienta se ...
A slice for you and a ... Una rodaja para tí y una ...
... for defining the first slice. ... para definir la primera rodaja.

- Click here to view more examples -

III)

rebanar

VERB

They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar la piel.
You could slice some pickles. Podrías rebanar unos pepinillos.
lets me slice out, if you like, the ... me permite rebanar a cabo, si se quiere, la ...
... is not designed to pierce, but to slice. ... no está diseñada para perforar sino para rebanar.
They use it to slice off skin. Lo usan para rebanar Ia pie I.
Would you slice the garlic? ¿Podrías rebanar el ajo?

- Click here to view more examples -

IV)

trozo

NOUN

Synonyms: piece, stub, chunk, scrap, lump, hunk

Take a slice of bread. Coge un trozo de pan.
Just imagine that a bond is a slice of cake. Imagina que una obligación es un trozo de tarta.
We can have a slice after it's cooled. Podemos comer un trozo después de que se enfríe.
We can just, slice it off the top. Podriamos darle sólo un trozo del pastel.
You can have my extra slice. Puede comerse mi trozo de sobra.
I shall now need a slice of lime and a ... Necesitaré un trozo de lima y una ...

- Click here to view more examples -

cortar

VERB

Synonyms: cut, cutting, cut off, chop, chopping, mow

Maybe we should slice the tart in here. Quizás debamos cortar la tarta aquí.
And whether we try to slice the pain away with a ... Y aunque intentemos cortar el dolor con un ...
Serrated edges slice through tissue and a ... Bordes de sierra cortar a través de los tejidos y un ...
... but she doesn't know how to slice a tomato. ... pero no sabe cómo cortar un tomate.
... but she doesn't know how to slice a tomato. ... pero no sabe cómo cortar un tomate.
We'd like to be able to slice them. Nos gustaría ser capaces de cortar.

- Click here to view more examples -

VI)

porción

NOUN

Synonyms: portion, serving, lot

Everybody wants a slice. Todos quieren su porción.
You can eat a slice of your birthday cake. Puedes comer una porción de tu pastel de cumpleaños.
My two drivers get a slice of cake. Mis dos conductores tienen una porción del pastel.
You can have my extra slice. Pueden agarrar mi porción extra.
You had only one slice, so one dollar ... Sólo has comido una porción, así que es un dólar ...
I want to have a slice of pie with my ... Quiero pedir una porción de pastel para mi ...

- Click here to view more examples -

VII)

pedazo

NOUN

Synonyms: piece, chunk

Had a slice of cherry pie. Me comí un pedazo de tarta de cerezas.
Yet another slice of her nation is mine. Otro pedazo de su nación me pertenece.
We could serve up a slice as a souvenir. Podemos darles un pedazo como recuerdo.
Small slice of cake. Un pequeño pedazo de pastel.
Give me a slice of the crust. Dame un pedazo, con corteza.
If the cat's slice is all right, ... Si el pedazo del gato está bien, ...

- Click here to view more examples -

16. Hash

hash

NOUN

Synonyms: hashing, hashes, hashed

You send both the file and the hash of it. Puede enviar tanto el archivo como su hash.
We can see our hash completely changes. Podemos ver que nuestro hash cambia por completo.
The pixel format's hash code. El código hash del formato de píxel.
Here is a hash. Aquí es un hash.
The hash algorithm used by the signer. El algoritmo hash que utilizó el firmante.

- Click here to view more examples -

II)

hachís

NOUN

Synonyms: hashish, dope, haschich

Took him along with the hash. Se lo llevaron con el hachís.
We got the hash back but can't move it. Aunque nos ha devuelto el hachís, no podemos moverlo.
At least we had that hash. Al menos teníamos hachís.
He found his dad's supply of medical hash. Encontró el hachís de su papá.
Good hash, the sea, the sun. Buen hachís, el mar, el sol.

- Click here to view more examples -

III)

picadillo

NOUN

Synonyms: mince, stuffings, minced

There's leftover hash and rice. Hay sobras de picadillo con arroz.
How was your hash? ¿Cómo estaba su picadillo?
... tell him how I want my hash. ... el plato y dígale cómo quiero mi picadillo.
... their last can of Who hash. ... la última lata de picadillo-de-Quién!
It's Operation Pigeon Hash. Es la operación Picadillo de Palomo.

- Click here to view more examples -

IV)

hashis

NOUN

... 's mommy going to move all this hash? ... va a mover mamá todo el hashis?
... about I sell the hash and you get passports from ... ... si tú vendes el hashis y yo consigo los pasaportes con ...
... , a dash of hash, a hint of ... ... , una nota de hashis, una toquecito de ...

- Click here to view more examples -

17. Mince

mince

pique

NOUN

Synonyms: chop, scuttled, stung

II)

picada

NOUN

Synonyms: chopped, minced, stung, diced, tailspin, swooping

So into a bowl place in our beef mince Así que en un bol colocar en nuestra carne picada
... the onions have soften up add in out mince meat ... que la cebolla se ablande agregar a cabo en carne picada

III)

pelos

VERB

Synonyms: hairs, setae, fur, haired

In this campaign, we don't mince words. En esta campaña, no tenemos pelos en la lengua.
... to the table with the remains of a cold mince ... a la mesa con los restos de un resfriado pelos
I never been one to mince words, but I ... Nunca he tenido pelos en la lengua, pero ...
... Cold Boiled, and there were mince-pies, and ... ... hervido frío, y había pelos, pasteles, y ...
You don't mince words, do you? No tienes pelos en la lengua, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

18. Stuffings

stuffings

picadillos

NOUN

II)

rellenos

NOUN

Synonyms: fillings, stuffed, filled, inserts, landfills, deviled

... sausages, omelets, stuffings, pizzas and all ... ... salchichas, tortillas, rellenos, pizzas y todos los ...

19. Cleaved

cleaved

hendidas

ADJ

... they become activated, they get cleaved ... -se activan, consigue hendidas
... they become activated, they get cleaved ... -se activan, consigue hendidas

II)

troceados

NOUN

Synonyms: sliced, chopped

III)

exfoliados

ADJ

20. Pieces

pieces

pedazos

NOUN

Synonyms: bits, chunks, apart

And put all the yellow pieces together in a pile. Y pon todos los pedazos amarillos en una pila.
Often in several pieces. A veces en muchos pedazos.
There are pieces falling all over the street. Hay pedazos por toda la calle.
It might easily fall to pieces. Se puede hacer pedazos.
Now only three pieces missing. Ahora faltan sólo tres pedazos.
Whole or in pieces. Entero o en pedazos.

- Click here to view more examples -

II)

piezas

NOUN

Synonyms: parts, pcs

Now we have two pieces left here. Ahora tenemos dos piezas restante aquí.
Pieces of the vaccine. Piezas de la vacuna.
There are eight or eight pieces of my body. Hay ocho u ocho piezas de mi cuerpo.
So go back to the pieces of the pie. Así que volvamos a las piezas del pastel.
There you go, thinking in terms of pieces. Ahí vas, pensando en términos de piezas.
They are comprehensive and present interesting data and opinion pieces. Son completos y presentan datos interesantes y piezas de opinión.

- Click here to view more examples -

III)

trozos

NOUN

Synonyms: chunks, bits, scraps, slices, lumps, hunks

Just bits and pieces so far. Sólo algunos trozos hasta ahora.
You are all the pieces of my soul. Sois todos los trozos de mi alma.
It only comes back in pieces. Solo me viene en trozos.
Except the bit where it's blown to pieces. Excepto la parte en que está reventado en trozos.
Everything was split into pieces. Todo se dividió en trozos.
I just want to give him two fresh pieces. Sólo quiero darle dos trozos frescos.

- Click here to view more examples -

IV)

obras

NOUN

Synonyms: works, work, news, plays, artworks, deeds

Save your favourite pieces and create your own gallery. Guarda tus obras favoritas y crea tu propia galería.
As precise as your pieces. Tan preciso como sus obras.
Lyrics were added later to several of these pieces. A varias de estas obras se le agregaron versos posteriormente.
We wait for the other pieces like this. Esperamos otras obras así.
There are far better pieces here. Por aquí hay mejores obras.
... ask you to lend me one of your pieces. ... pedirle que me preste una de sus obras.

- Click here to view more examples -

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, snippets, shards, excerpts, shreds, snatches

We have only bits and pieces of information. Solo tenemos fragmentos de información.
All the pieces are here. Todos los fragmentos están aquí.
Radioactive pieces of his home world. Fragmentos radioactivos de su planeta.
We just have bits and pieces, but. Sólo tenemos fragmentos, pero.
Just bits and pieces. Solo piezas y fragmentos.
The bits and pieces you never bothered to put into ... Los fragmentos que nunca expresas en ...

- Click here to view more examples -

VI)

partes

NOUN

Synonyms: parts, parties, over, sides, part, party, portions

But then other pieces surfaced. Pero aparecieron otras partes.
To split the soul into seven pieces. Para dividir el alma en siete partes.
The pieces required for assembly are on the river bottom. Las partes están al final del río.
I saved the better pieces. Salvo las mejores partes.
Or at least pieces of him. Al menos algunas partes de él.
The pieces were cold. Las partes estaban frías.

- Click here to view more examples -

21. Bits

bits

pedacitos

NOUN

Might have something on those bits of fingernails. Puede que tenga algo de esos pedacitos de uñas.
Bits and pieces here and there. Pedacitos aquí y allá.
We were all bits of transitory matter to him. Nosotros éramos todos pedacitos de materia transitoria para él.
We were all bits of transitory matter to him. Para él, éramos todos pedacitos de materia transitoria.
I can feel bits of my brain falling away like a ... Puedo sentir pedacitos de mi cerebro cayendo como los de una ...
... substituting the coffee beans with bits of the shirts. ... pero sustituyendo el café por pedacitos de camisetas .

- Click here to view more examples -

II)

brocas

NOUN

Synonyms: drill bits, augers, borers, chisels

III)

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, scraps, slices, lumps, hunks

The dentist pulled out the bits. El dentista extrajo los trozos.
Bits of broken glass you can never get up. Trozos de vidrio roto que no se pueden quitar.
To three bits of board. Tres trozos de tablero.
You got bits of ceiling in my breakfast. Pusiste trozos de techo en mi desayuno.
Bits of the torn letter. Trozos de la carta rasgada.
Just bits and pieces. Sólo trozos y piezas.

- Click here to view more examples -

IV)

pedazos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, apart

And their whole club will fall to bits. Y su todo club se hará pedazos.
This ship of yours must be falling to bits. Este barco suyo parece que se cae a pedazos.
You feel you have to bring all the bits together. Sientes que tienes que encajar todas los pedazos.
If we wanted, we could smash them to bits. Si queremos, podemos hace rIas pedazos.
Bits of the torn letter. Pedazos de la carta.
You take bits of broken glass and mirrors and ... Coges pedazos de cristal roto y espejos y ...

- Click here to view more examples -

trocitos

NOUN

Synonyms: pieces, chips, chunks, diced

All those bits and molecules no one's ever seen. Todos esos trocitos y moléculas que nadie ha visto nunca.
... half a helmet somewhere, bits of hair. ... medio casco en alguna parte trocitos de pelo.
... instead of sour cream or bacon bits. ... en lugar de crema agria o trocitos de tocino.
dinosaurs with bits of feathers dinosaurios con trocitos de plumas
add a handful of bacon bits. añadir un puñado de trocitos de tocino .
dinosaurs with bits of feathers dinosaurios con trocitos de plumas

- Click here to view more examples -

VI)

tbi

NOUN

Synonyms: bit

... the discipline of some BITs while other BITs ( ... ... la disciplina de algunos TBI, mientras que otros tratados ( ...

VII)

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, shards, excerpts, shreds, snatches

Just bits and pieces so far. Por ahora sólo fragmentos.
We just have bits and pieces, but. Sólo tenemos fragmentos, pero.
The bits and pieces you never bothered to put into ... Los fragmentos que nunca expresas en ...
and my other bits of it and that ... y mis otros fragmentos de la misma, y que ...
bits of wreckage, she called them - and ... fragmentos de los restos, los llamaba - y ...
... no jagged edges, bits of glass or metal ... ... ausencia de bordes cortantes, fragmentos de cristal o metal ...

- Click here to view more examples -

22. Diced

diced

picada

ADJ

Synonyms: chopped, minced, stung, mince, tailspin, swooping

1 small red onion, diced 1 cebolla roja pequeña picada

II)

daditos

ADJ

Synonyms: cubes, dices

III)

trocitos

ADJ

Synonyms: pieces, bits, chips, chunks

IV)

cubitos

ADJ

Synonyms: cubes, ice cubes, cube, cubed

rebanado

VERB

Synonyms: sliced, slicing

VI)

picados

VERB

Synonyms: chopped, stung, minced, pitted, hammered

2 celery stalks, diced 2 tallos de apio picados

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Chopped

Meaning of Chopped in Spanish :

chopped

picado

tajado

troceada

cortada

tajada

picadillo

troceados

trocitos

More meaning of Chopped

stung

picado

aguijoneado

crushed

aplastado

machacado

triturado

aplastadas

machaca

triturarse

picado

trituran

molido

destrozado

minced

picada

picadito

molida

mincing

picado

bitten

mordido

picado

dive

buceo

bucea

zambullida

inmersión

sumergirse

sumergirnos

sumérgete

sumérjase

antro

picado

choppy

entrecortado

revuelto

picada

agitado

sliced

rebanado

loncheados

loncheada

troceados

rodajas

cortado

rebanar

cortadas

partió

cut

cortar

corte

cortarse

recortar

recorte

reducir

cut off

cortar

aislados

cortarle

interrumpe

separados

severed

cortada

cercenado

cercenada

amputado