Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Meaning of
Squashed
in Spanish :
squashed
1
aplastado
ADJ
Synonyms:
crushed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
pinched
,
smushed
Squashed by a truck a few weeks back.
Aplastado por un camión hace unas semanas.
... with it and be squashed.
... con ella y serás aplastado.
It will be squashed and incinerated.
Será aplastado e incinerado.
When you get squashed by two colliding timelines?
¿cuando seas aplastado por dos lineas temporales en colisión?
and was quickly squashed.
y fue rápidamente aplastado.
- Click here to view more examples -
2
aplastó
VERB
Synonyms:
crushed
,
smashed
,
flattened
,
stubbed
It squashed his brain.
Le aplastó el cerebro.
He squashed his brain.
Le aplastó el cerebro.
My nose was squashed in the cleavage between ...
Mi nariz se aplastó en el escote entre ...
- Click here to view more examples -
3
sardinas
ADJ
Synonyms:
sardines
,
pilchards
More meaning of squashed
in English
1. Crushed
crushed
I)
aplastado
VERB
Synonyms:
squashed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
pinched
,
smushed
Not be crushed under with the weak and the infirm.
Para no ser aplastado con los débiles y los enfermos.
It crushed upon the youth's head.
Aplastado sobre la cabeza del joven.
And a pie, not too crushed.
Y un pastel no muy aplastado.
The truth would have crushed you.
La verdad te habría aplastado.
Caught in the jam, crushed.
Quedó atascado, aplastado.
Anything that tries to stop it will be crushed.
Lo que trate de detenerlo será aplastado.
- Click here to view more examples -
II)
machacado
ADJ
Synonyms:
pounded
She crushed her finger.
Se ha machacado un dedo.
Some gases are absorbed by crushed charcoal.
Algunos gases son absorbidos por el carbón machacado.
the oil crushed, quarter of "hin" ...
aceite machacado cuarto de el "hin" ...
This oil is crushed, pure, usually ...
tiene este aceite machacado, puro, es que normalmente ...
... add one clove of crushed garlic
... añadir un diente de ajo machacado
You crushed my finger!
¡Me has machacado el dedo!
- Click here to view more examples -
III)
triturado
ADJ
Synonyms:
shredded
,
crushing
,
shredding
Fill glass with crushed ice then add rum.
Llene el vaso con hielo triturado y agregue el ron.
He was gone leaving her crushed and raging.
Se había ido dejando a su triturado y furioso.
We have crushed, cubed and dry.
Tenemos triturado, en cubos y seco.
But his ankle was literally crushed in an auto wreck ...
Pero su tobillo quedó literalmente triturado por un accidente de auto ...
Strain and serve over crushed ice.
Cuele y sirva sobre hielo triturado.
cold glass filled with crushed ice
vaso frío lleno de hielo triturado
- Click here to view more examples -
IV)
aplastadas
ADJ
Synonyms:
squashed
,
flattened
,
squished
Even a rock can be crushed.
Incluso las rocas pueden ser aplastadas.
families are being crushed.
de ingresos medios están siendo aplastadas.
been crushed with a hammer.
sido aplastadas con un martillo.
been crushed over the last four years.
han sido aplastadas en los últimos cuatro años.
families are being crushed.
de ingresos medios están siendo aplastadas.
... the doctor says you have ten crushed ribs.
... el médico dice que tiene diez costillas aplastadas.
- Click here to view more examples -
V)
machaca
VERB
Synonyms:
crushing
VI)
triturarse
VERB
VII)
picado
ADJ
Synonyms:
chopped
,
stung
,
minced
,
mincing
,
bitten
,
dive
,
choppy
Unless you haven't got crushed ice.
A no ser que no tengan hielo picado.
... that of glass or crushed ice.
... la del vidrio o la del hielo picado
here I have some crushed rosemary
aquí tengo un poco de romero picado
You Guys Have Any Crushed Ice?
Tienen hielo picado?
- Click here to view more examples -
VIII)
trituran
VERB
Synonyms:
mash
and most of the aggregates here are crushed manually
la mayoría de los compuestos se trituran de forma manual
IX)
molido
ADJ
Synonyms:
ground
,
milled
,
grind
,
grinding
,
crumbs
,
grinded
,
preground
Add the crushed bread.
Anadir el pan molido.
Toasted crushed beans - 225 gr
Café tostado molido - 225 grs.
X)
destrozado
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
smashed
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
He's going to be crushed.
Va a estar destrozado.
This angel that crushed your prayers under her ...
Este angel ha destrozado tus oraciones bajo sus ...
... on those stones torn and crushed.
... en esas piedras desgarrado y destrozado.
About his crushed skull?
¿De su cráneo destrozado?
- Click here to view more examples -
2. Flattened
flattened
I)
aplanado
VERB
Synonyms:
levelling
,
troweling
His old back injury must have flattened out his discs.
Su vieja lesión debe haber aplanado sus discos.
... he carefully opened out and flattened on the table.
... le abrió a cabo cuidadosamente y aplanado en la mesa.
... both before and after it is flattened.
... antes y después de que se haya aplanado.
to see a friend expressions reflect flattened anticipation serve enrollment
ver a un amigo reflejar expresiones inscripción aplanado saque anticipación
i think you're angry ballot flattened someone relief the broadcast ...
Creo que estás enojado votación aplanado alivio alguien la emisión ...
- Click here to view more examples -
II)
acoplarán
VERB
... areas of artwork will be flattened
... de las áreas de la ilustración que se acoplarán
... of artwork will be flattened
... de la ilustración se acoplarán
... areas of artwork will be flattened.
... áreas de la ilustración que se acoplarán.
- Click here to view more examples -
III)
achatada
VERB
Synonyms:
flat
... rounded corner, the lower option a flattened corner.
... esquina redondeada, la opción inferior, una esquina achatada.
IV)
alisada
ADJ
Synonyms:
smoothed
... imported document to a single flattened layer in the document.
... documento importado en una única capa alisada del documento de .
... or a single, flattened image.
... o como una única imagen alisada.
V)
arrasó
VERB
Synonyms:
swept
,
devastated
,
tore
,
razed
It flattened most of our forests, for the first ...
Arrasó la mayoría de nuestros bosques por primera ...
3. Smashed
smashed
I)
destrozó
VERB
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
trashed
She smashed everything before she left.
Lo destrozó todo antes de marcharse.
The one you smashed ain't got nothing on it.
El que destrozó no tenía nada.
Smashed my wrist with it.
Me destrozó la muñeca con ella.
and smashed all his hand up.
y se destrozó la mano.
so he smashed his racket.
y destrozó su raqueta.
- Click here to view more examples -
II)
rompió
VERB
Synonyms:
broke
,
tore
,
snapped
,
busted
,
shattered
,
burst
,
ruptured
This man smashed that window.
Este hombre rompió esa vidriera.
He smashed mine as well.
Él rompió la mía también.
The one you smashed ain't got nothing on it.
El que rompió no se consigue nada en ella.
Somebody smashed the car.
Alguien rompió el coche.
... so only one tube was smashed.
... de modo que sólo se rompió el tubo.
- Click here to view more examples -
III)
destrozado
ADJ
Synonyms:
shattered
,
wrecked
,
shredded
,
trashed
,
torn apart
,
mangled
A cultural heritage smashed down.
Todo un patrimonio destrozado.
He smashed them all.
Las ha destrozado todas.
He smashed the radio.
Ha destrozado la radio.
You just smashed my fuckin' tape.
Has destrozado mi maldita cinta.
He smashed all of your statues.
Ha destrozado todas tus estatuas.
- Click here to view more examples -
IV)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
squished
,
pinched
,
smushed
They simply smashed their adversary.
Han simplemente aplastado a su adversario.
All smashed on the floor there.
Todo aplastado en el piso allí.
It had been smashed to atoms where it ...
Que había sido aplastado a los átomos en el que ...
There's a smashed cabinet back there.
Hay un armario aplastado atrás.
... leg of the tripod had been smashed by one of the ...
... pierna del trípode había sido aplastado por una de las ...
- Click here to view more examples -
V)
se estrelló
VERB
Synonyms:
crashed
,
slammed
,
plowed
Something must have lifted the bus and smashed it.
Algo debe de haber levantado el autobús y se estrelló.
There is always some smashed cask at hand.
Siempre hay algo de barrica se estrelló en la mano.
... the roadside ditch and be smashed.
... la cuneta de la carretera y se estrelló ser.
smashed against the fence.
se estrelló contra la valla.
the plane smashed into one of the twin towers at ...
el avión se estrelló contra una de las torres gemelas en ...
- Click here to view more examples -
VI)
roto
VERB
Synonyms:
broken
,
torn
,
cracked
,
busted
,
ruptured
,
shattered
Her fingerprints were on the smashed vase.
Sus huellas estaban en el florero roto.
One guy smashed my window.
Uno ha roto mi ventana.
The bridge is smashed in half.
El puente esta roto por la mitad.
They smashed my nose.
Me han roto la nariz.
It had been smashed to atoms where it stood.
Se había roto a los átomos en su forma actual.
- Click here to view more examples -
VII)
aplastada
ADJ
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
The syndicate responsible for this has gotta be smashed.
La mafia responsable de esto tiene que ser aplastada.
People are being smashed up against the wall, and ...
La gente está siendo aplastada contra el muro y ...
somewhat smashed and broken as by long,
un poco aplastada y rota como por mucho tiempo,
No, mine's smashed.
No, la mía está aplastada.
... day before he disappeared when his hand got smashed?
... día anterior a su desaparición cuando su mano fue aplastada?
- Click here to view more examples -
VIII)
rota
ADJ
Synonyms:
broken
,
rattan
,
rotating
,
torn
,
busted
,
broke
,
cracked
The window was smashed, it was a cold night.
La ventana estaba rota, era una noche fría.
Their defence grid was smashed.
Su red defensiva estaba rota.
He realizes the head's been smashed.
Se da cuenta que está rota.
Smashed bottle against wall.
La botella rota contra la pared.
Their defence grid was smashed.
Su línea defensiva estaba rota.
- Click here to view more examples -
4. Squished
squished
I)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
smashed
,
pinched
,
smushed
... and my buns are squished.
... y mi trasero está aplastado.
... right need to be squished in more.
... derecha tienen que ser aplastado en más.
I think I squished a beetle
Creo que he aplastado un escarabajo.
- Click here to view more examples -
5. Pinched
pinched
I)
pellizcado
VERB
Synonyms:
nipped
We have already pinched skin.
Ya hemos pellizcado la piel.
No one's ever pinched my nipple with such ferocity.
Nadie me ha pellizcado el pezón con semejante ferocidad.
So you got pinched.
Pues te han pellizcado.
Somebody just pinched me.
Alguien me ha pellizcado.
I just pinched my finger.
Me he pellizcado el dedo.
- Click here to view more examples -
II)
pinzados
VERB
III)
prensen
VERB
IV)
pinchado
VERB
Synonyms:
punctured
,
pricked
,
tapped
,
bugged
,
poked
I must have pinched up a piece of loose skin and ...
Debo de haber pinchado un trozo de piel floja y lo ...
... that her face began to have a pinched look, and
... que su rostro empezó a echar un vistazo pinchado, y
... had a valuable painting pinched by burglars the night before ...
... tenido una valiosa pintura pinchado por los ladrones la noche anterior ...
- Click here to view more examples -
V)
afanó
VERB
Someone has pinched me silver.
Alguien se afanó mi platería.
Pinched all the silver, milady.
Se afanó toda la platería, señora.
What's "pinched, " dear?
¿Qué significa "se afanó", querido?
- Click here to view more examples -
VI)
apretado
VERB
Synonyms:
tight
,
tightened
,
cramped
,
squeezed
,
squeeze
,
tightly
,
snug
She felt chilled and pinched as she entered the room.
Se sentía frío y apretado cuando entró en la habitación.
And they pinched it on both sides at once.
Y apretado por los dos lados a la vez.
I think he's been pinched.
Creo que ha sido apretado.
Her face was drawn and pinched, her sweet
Su rostro estaba dibujado y apretado, su dulce
pinched the pants-pressing sign and took and ...
apretado el pantalón presionando firme y tomó y lo ...
- Click here to view more examples -
VII)
aplastado
VERB
Synonyms:
crushed
,
squashed
,
flattened
,
smashed
,
squished
,
smushed
faces would be pinched and staring, and men would ...
caras sería aplastado y mirando, y los hombres se ...
VIII)
aprisionada
VERB
Synonyms:
imprisoned
IX)
atrapada
ADJ
Synonyms:
trapped
,
caught
,
stuck
,
busted
,
wedged
Got a pinched fiber.
Tengo una fibra atrapada.
... a certain age, she feels pinched,
... cierta edad y se siente atrapada.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.