Stronger means Fuerte, Fortalece and Reforzada in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Stronger

Meaning of Stronger in Spanish :

stronger

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy, tough

Being different made me stronger. Ser diferente me hizo fuerte.
Someone who feels stronger when someone else is helpless. Alguien que se siente fuerte cuando cualquier otro está débil.
I am older and stronger. Soy más viejo y fuerte.
You grow stronger as they grow weaker. Tú te haces más fuerte y ellos más débiles.
Our insurgency will grow stronger. Nuestra insurgencia se hará más fuerte.
The stronger the man, the stronger the sorcerer. Si el hombre es fuerte, también el brujo.

- Click here to view more examples -

fortalece

ADJ

Synonyms: strengthens, builds, fortifies, reinforces

Make you stronger, deep breaths. Respirar hondo te fortalece.
No matter what he does, he just gets stronger. No importa lo que él haga, solamente se fortalece.
Make the brothers stronger. Fortalece a los hermanos.
The more they fail, the stronger the model becomes. Cuanto más fallan, más se fortalece el modelo.
You break your leg, your leg doesn't get stronger. Si te la rompes,la pierna no se fortalece.
... their weakness, he grows stronger. ... su debilidad éI se fortalece.

- Click here to view more examples -

reforzada

ADJ

Synonyms: reinforced, strengthened, enhanced, bolstered, uprated

... our citizens and a stronger social dimension. ... sus ciudadanos y una dimensión social reforzada.
The common agricultural policy's stronger orientation towards the market ... La reforzada orientación de la Política Agrícola Común hacia el mercado ...

in English

1. Strong

strong

fuerte

ADJ

Synonyms: hard, fort, loud, sharp, heavy, tough

Rather have you strong than thin. Prefiero que estés fuerte y no delgado.
I have to be strong and in control. Tengo que ser fuerte y controlada.
Very strong in his way. Y muy fuerte a su manera.
You be strong now. Ahora tienes que ser fuerte.
You survived because you are strong. Sobrevivió porque es fuerte.
I had a strong hunch. Tenía un fuerte presentimiento.

- Click here to view more examples -

II)

sólida

ADJ

Synonyms: solid, sound, robust, sturdy

He has a strong alibi. Hay una coartada sólida.
I go to show rope is very strong. Voy a comprobar si la cuerda es sólida.
It was a very strong friendship. Tenían una amistad muy sólida.
With competition strong across the economy, ... Como la competencia es sólida en toda la economía, ...
There is strong scientific evidence to suggest that ... Se cuenta con evidencia científica sólida que indica que el ...
There is no strong evidence that varnishes are more effective ... No hay evidencia sólida de que los barnices son más efectivos ...

- Click here to view more examples -

III)

firme

ADJ

Synonyms: firm, sign, steady, firmly, adamant, staunch

I assumed you had a strong relationship. Asumí que tu tenías una relación firme.
He needs boundaries and a strong hand. Él necesita límites y una mano firme.
A good crew needs a strong leader. Un buen equipo necesita un líder firme.
Our position was always strong and courageous. Nuestra posición siempre ha sido firme y valiente.
You move with strong purpose. Te mueves con firme propósito .
But you have to remain strong, man. Pero hay que mantenerse firme, hombre.

- Click here to view more examples -

IV)

potente

ADJ

Synonyms: powerful, potent

This has come strong. Esto se ha hecho potente.
If stressed, it releases a strong toxin. Si se la molesta, desprende una potente toxina.
A strong reaction that is apparently being well directed. Una reacción potente y parece que bien llevada.
The signal's too strong for our equipment. La señal es demasiado potente para nuestro equipo.
Creating a strong bond is an essential part ... Una adherencia potente es un aspecto esencial de la ...
A strong and balanced musculature improves ... Una musculatura potente, equilibrada y bien coordinada mejora ...

- Click here to view more examples -

intensa

ADJ

Synonyms: intense, intensely

A strong force of attraction. Una intensa fuerza de atracción.
I have a feeling, a strong feeling. Tengo una sensación, intensa.
The light is so strong. La luz es muy intensa.
But note my strong objection. Pero no mi intensa objeción.
Overcomes the problem of strong backlight which often causes ... Soluciona el problema de contraluz intensa, que a menudo hace ...
... of kind hospitality create a strong and lasting impression. ... de amabilidad y hospitalidad crean una impresión intensa y duradera.

- Click here to view more examples -

VI)

resistente

ADJ

Synonyms: resistant, tough, heavy duty, durable, sturdy, rugged, duty

Hope you have a strong stomach. Espero que tengan un estómago resistente.
The strand was very strong. El hilo era muy resistente.
At least the table's strong. Al menos la mesa es resistente.
Rigs may be light but they are immensely strong. El aparejo debe ser ligero pero extremadamente resistente.
The case is very strong. El maletín es muy resistente.
It is a very strong plant and this makes it ... Es una planta muy resistente y eso hace que sea ...

- Click here to view more examples -

2. Hard

hard

duro

ADJ

Synonyms: tough, rough, harsh

I work so very hard every day. Trabajo tan duro todos los días.
This ground is hard. El suelo es duro.
It is very hard for them to talk about it. Para ellas es muy duro contarlo.
There will be reward for all hard work. Habrá se recompensa por todo el trabajo duro.
I know you worked very hard. Sé que trabajaste muy duro.
It must be hard. Tiene que ser duro.

- Click here to view more examples -

II)

difícil

ADJ

Synonyms: difficult, tough, tricky, challenging, rough, harder

It was very hard to see at night. Era muy difícil de ver de noche.
Living without him is too hard. Vivir sin él es tan difícil.
Proof is hard to come by. Es difícil hallar pruebas.
You must have had a really hard time. Debe haber tenido un momento muy difícil.
It is too hard to serve as a bed. Es difícil que sirva como cama.
I mean, it's really hard to decide. Quiero decir, es difícil decidir.

- Click here to view more examples -

III)

arduo

ADJ

Synonyms: arduous, painstaking

Your hard work deserves a reward. Tu trabajo arduo merece una recompensa.
But just getting there is hard work. Pero simplemente llegar allí es un trabajo arduo.
Thank for you for your hard work. Gracias por tu arduo trabajo.
Read more about their hard work. Lee más acerca de su arduo trabajo.
Because for all their hard work, hearing their names fills ... Pues por todo su arduo trabajo, al escuchar sus nombres ...
They taught him the values of hard work and responsibility and ... Le enseñaron los valores del trabajo arduo,la responsabilidad y ...

- Click here to view more examples -

IV)

fuertes

ADJ

Synonyms: strong, heavy, loud, forts, powerful, harsh

Scholars are so hard and fast. Los estudiantes son muy fuertes y rápidos.
Men of hard purpose and desire. Hombres de fuertes objetivos y deseos.
Some stations like hard news. Hay quienes usan noticias fuertes.
Hard liquor and soft women. A bebidas fuertes y mujeres suaves.
Not too hard, not too soft. Ni muy fuertes, ni muy suaves.
Opium plants are hard enough to outlive any ... Las plantas de opio son tan fuertes que sobreviven a cualquier ...

- Click here to view more examples -

mucho

ADV

Synonyms: much, long, lot, far, very, too much, plenty

Study hard and be a great man. Estudia mucho para ser un gran hombre.
You work hard to care for him. Trabaja mucho para cuidarlo.
I tried real hard but nothing really happened. Traté mucho pero nada pasó.
I studied really hard this time. He estudiado mucho esta vez.
He says you work very hard. Dice que trabajas mucho.
But you can tell he's thinking about it hard. Pero puedes decir que lo ha estado pensando mucho.

- Click here to view more examples -

3. Fort

fort

NOUN

teachers come to fort sentiment profesores llegan a Fort sentimiento
fort what's the matter Fort cuál es el problema
Fort point, are you there? Fort point, ¿estáis allí?
fort there are other president in ... fort hay otro presidente en ...
... its course, that evening, without interruption, passing Fort ... su curso, esa noche, sin interrupción, pasando Fort
except for things like fort hood but let's not excepto para cosas como Fort Hood pero no nos

- Click here to view more examples -

II)

fortaleza

NOUN

Synonyms: fortress, strength, fortitude, stronghold

Inside the fort there is a city. Dentro de la fortaleza hay una ciudad.
I want to see the golden fort. Quiero ver la fortaleza dorada.
I say we hold the fort. Digo que tenemos la fortaleza.
The fort's too high up. La fortaleza está muy alta.
This is not my golden fort. No es mi fortaleza dorada.
He cannot find his golden fort. No puede encontrar su fortaleza dorada.

- Click here to view more examples -

III)

fuerte

NOUN

Synonyms: strong, hard, loud, sharp, heavy, tough

I appreciate you holding down the fort. Agradezco que cuides el fuerte.
You men, build the fort. Ustedes, levanten el fuerte.
Hope he makes it to the fort. Espero que llegue al fuerte.
It was from the fort. Ha sido del fuerte.
The fort is secure. El fuerte no corre peligro.
We crept up on the fort. Nos acercamos al fuerte.

- Click here to view more examples -

IV)

fortín

NOUN

Synonyms: pillbox, fortin, blockhouse, bunker, garrison

The old fort, Luna Point. En el viejo fortín, Luna Point.

4. Loud

loud

ruidoso

ADJ

Synonyms: noisy, rowdy

This is getting very loud and very public. Esto ya está ruidoso y muy público.
It has gotten so loud during the last minutes. Se ha puesto tan ruidoso en los últimos minutos.
It was so fast and so loud. Fue muy rápido y ruidoso.
Usually they work in a very loud enviroment. Por lo general trabajan en un entorno muy ruidoso.
And perhaps a bit less loud. Y quizá un poco menos ruidoso.
It was dark and loud, but. Estaba oscuro y ruidoso, pero.

- Click here to view more examples -

II)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, sharp, heavy, tough

You have no idea how loud that was. No tienes idea de lo fuerte que fue.
And speak up real loud so everybody can hear you. Y di lo fuerte, que todos puedan oírlo.
Real loud, just one syllable. Bien fuerte, solo una sílaba.
He breathes so loud, it keeps me awake. Él respira tan fuerte, que no me deja dormir.
His roar is long and loud. Su grito es largo y fuerte.
Then stop screaming so loud. Entonces deja de gritar tan fuerte.

- Click here to view more examples -

III)

alto

ADJ

Synonyms: high, tall, top, upper, stop, height

Read you loud and clear. Le oigo alto y claro.
You can say it out loud. Puedes decirlo en alto.
You talk too loud when you're on the phone. Hablas muy alto cuando estás al teléfono.
You knowyou just said that out loud. Acabas de decir eso en alto.
Got it loud and clear. Entendido, alto y claro.
Coming in loud and clear. Nos llega alto y claro.

- Click here to view more examples -

IV)

carcajadas

ADV

Synonyms: laughter, heartily, boisterously, uproariously, guffaws

I laughed at out loud. Me reí a carcajadas.
Loud laughter everywhere, and ... Carcajadas por todas partes, y ...
Loud laughter followed every word she ... Carcajadas seguido cada palabra que ...
... and she was laughing out loud. ... y estaba riéndose a carcajadas.
... and the tasks will often make you laugh out loud. ... y las tareas te harán reír a carcajadas a menudo.
not laugh out loud funny. No se ría a carcajadas divertido.

- Click here to view more examples -

alta

ADV

Synonyms: high, hi, upper, highly, tall

Never mention your powers out loud. Nunca menciones tus poderes en voz alta.
Just talking out loud. Nada, sólo hablaba en voz alta.
I read your letters out loud. Tenía que leer tus cartas en voz alta.
Read it out loud. Léelo en voz alta.
Just thinking out loud. Pienso en voz alta.
It feels good to say that out loud, actually. Está bien decir eso en voz alta, la verdad.

- Click here to view more examples -

5. Sharp

sharp

afilados

ADJ

Synonyms: sharpened, tapered, razor sharp

Then better stay away from sharp objects. Entonces mejor aléjate de los objetos afilados.
My pencils are sharp enough. Mis lápices ya están suficientemente afilados.
Use the eraser to keep the edges sharp. Uso la goma de borrar para mantener los bordes afilados.
He was here for days, playing with sharp objects. Se llevó aquí unos días, jugando con objetos afilados.
Be very careful when handling sharp instruments. Tengan mucho cuidado al tratar con instrumentos afilados.
The sharp teeth clamped together. Los afilados dientes sujetan con abrazaderas.

- Click here to view more examples -

II)

agudo

ADJ

Synonyms: acute, keen, acutely, pitched, shrill, treble

You have to be sharp. Tienes que ser agudo.
That point's as sharp as a needle. Este punto es tan agudo como una aguja.
My pain is constant and sharp. Mi dolor es constante y agudo.
The man with the sharp friend. El hombre del amigo agudo.
I gave a sharp wail of agony. Me dio un grito agudo de la agonía.
Sharp enough to flatten a tire, whatever it is. Es lo bastante agudo para pinchar una rueda.

- Click here to view more examples -

III)

filosos

ADJ

Teeth look really sharp. Los dientes se ven muy filosos.
Feel all the smooth and sharp edges. Siente todos los suaves y filosos bordes.
Sharp teeth and a sharper imagination. Dientes filosos e imaginación más filosa.
... filled or unfilled, with sharp or rounded edges. ... llenos o vacíos, con bordes filosos o suaves.
If we had sharp canines, like our cats ... Si tuviéramos colmillos filosos, como nuestros gatos ...
I don't know, there's too many sharp edges. No sé, hay demasiados bordes filosos.

- Click here to view more examples -

IV)

nítidas

ADJ

Synonyms: crisp, crystal clear

Prints so sharp you can see the pores in the skin ... Impresiones tan nítidas que podrás ver los poros de la piel ...
This tends to result in sharp transitions between shades of ... Esto suele producir transiciones nítidas entre los tonos de ...
... great because it'll take really sharp pictures. ... maravillosa porque sacará fotos realmente nítidas.
I went to looking out sharp for a light, Fui a buscar nítidas para una luz,
all those pictures look really really sharp. imágenes se vean real, realmente nítidas.
dries fast and provides sharp, clean line work ... de rápido secado y proporciona nítidas y limpias líneas de trabajo ...

- Click here to view more examples -

sostenido

ADJ

Synonyms: held, sustained, argued, sustain

... the third note is sharp. ... la tercera nota es un sostenido.
... vibrates to a C sharp? ... vibra al son del Do sostenido?
... if it's an A sharp or a B flat. ... de si es un La sostenido o un Si bemol.

- Click here to view more examples -

VI)

cortantes

ADJ

Synonyms: cutting, cutters, shear, sharp edged, edged

There are sharp implements in the room. Hay elementos cortantes en la sala.
No enamel damage caused by sharp probes. Sin lesiones del esmalte por sondas cortantes.
There are very sharp angular rocks, gravel tracks ... Hay piedras cortantes, pistas de tierra ...
Sharp rocks at the bottom? ¿Cortantes rocas en el fondo?
There have sometimes been some sharp exchanges between us, but ... En ocasiones hemos vivido intercambios cortantes entre nosotros, pero ...
There, sharp eyes and sharp stomachs reap Allí, los ojos afilados y cortantes estómagos cosechar

- Click here to view more examples -

VII)

puntiagudos

ADJ

Synonyms: pointed, pointy

We got knives, sharp sticks. Tenemos navajas, palos puntiagudos.

VIII)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, heavy, tough

And then to the students he issued a sharp command. Y luego a los estudiantes que emitió un comando fuerte.
Focus becomes very sharp. El foco se hace muy fuerte.
This thing is so sharp. Esta cosa es tan fuerte.
Being on the hunt keeps me sharp. Estar en la caza me mantiene fuerte.
He will be as sharp as a sword. Será tan fuerte como una espada.
There was a sharp suspense about him. Hubo un fuerte suspenso acerca de él.

- Click here to view more examples -

IX)

brusco

ADJ

Synonyms: abrupt, sudden, brusque, rude, gruff, curt

Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
... has led to a sharp decline in the number of ... ... ha conducido a un brusco descenso del número de ...
... they may not be very sharp, they can still cause ... ... esto no sea tan brusco, igualmente pueden ocurrir ...
I had to make a sharp change, Yo tenía que hacer un cambio brusco,
by the sharp turn of the wheel ... por el brusco giro de la rueda ...
Don't make a sharp movement. No hagáis un movimiento brusco.

- Click here to view more examples -

6. Heavy

heavy

pesado

ADJ

Synonyms: weighed, heavier, heavy duty, weighty, tiresome

This is a bit heavy. Esto es un poco pesado.
This is a heavy fan, whoa! Es un ventilador pesado.
Today is so heavy. Hoy está más pesado.
He waited until he was personally under heavy fil re. Espero hasta estar bajo fuego pesado.
Come on, this heavy est. Vamos, esto está pesado.
This man is heavy with sin. Este hombre está pesado de pecado.

- Click here to view more examples -

II)

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, tough

It was the last heavy gust we had. Fue la última ráfaga fuerte que hemos tenido.
First heavy rain and. Primero lluvia fuerte y.
It was kind of heavy. Sí, fue un poco fuerte.
The subspace interference is too heavy. La interferencia sub espaciales demasiado fuerte.
Such a heavy feeling. Una sensación tan fuerte.
The storm is going to be very heavy. La tormenta será muy fuerte.

- Click here to view more examples -

III)

intenso

ADJ

Synonyms: intense, severe, deep, intensely, vivid

We got a heavy day tomorrow. Mañana tenemos un día intenso.
The wounded were evacuated under heavy fire. Los heridos fueron evacuados bajo fuego intenso del enemigo.
He was wounded and under heavy fire, but he saved ... Fue herido bajo fuego intenso, pero salvó a ...
It was a heavy fire which overwhelmed these ... Fue un intenso fuego que abrumado estos ...
There's a heavy fire zone. Hay una zona de combate intenso.
His heavy footfall was beside me. Su intenso tráfico estaba a mi lado.

- Click here to view more examples -

IV)

gruesa

ADJ

Synonyms: thick, coarse, gross, stout, thickly

... red glove, of heavy wool? ... guante rojo, de lana gruesa?
... several light coats will work better than a heavy application. ... aplicar varias capas suaves serán mejor que una gruesa.
of heavy gilt fabric upon a glaring new de tela gruesa dorada en una deslumbrante nueva
A generous, but not heavy coat una capa generosa, pero no gruesa.
Era of heavy wool, but of dense point ... Era de lana gruesa, pero de punto tupido ...
... tie up a trunk with heavy rope? ... te un baúl con cuerda gruesa?

- Click here to view more examples -

7. Tough

tough

duro

ADJ

Synonyms: hard, rough, harsh

You real tough with that tin. Eres muy duro con esa lata.
This is going to be a tough one. Este round va a ser duro.
The mother wins over the tough. La madre gana en lo duro.
That must have been tough. Eso debió haber sido duro.
Must have been tough. Debe haber sido duro.
Tough day around here. Un duro día por estos lados.

- Click here to view more examples -

II)

difícil

ADJ

Synonyms: difficult, hard, tricky, challenging, rough, harder

Must have been tough to stay dry. Debe haber sido difícil permanecer seco.
It can be tough sometimes. A veces puede ser difícil.
This is a tough one. Ésta es una difícil.
I mean, the kid's had it tough enough. Quiero decir, los niños ya lo tienen suficiente difícil.
This is very tough thing to learn. Esto es algo muy difícil de aprender.
Tough to fake that. Es difícil de fingir.

- Click here to view more examples -

III)

resistente

ADJ

Synonyms: resistant, heavy duty, durable, sturdy, rugged, duty

So tough, but so needy. Tan resistente, pero tan necesitada.
Tough as nails, drove you ... Resistente como las uñas, te golpea ...
The tough film locks in moisture, curing the ... Esta película resistente encierra la humedad, curando el ...
... of course, we had it tough! ... por supuesto, lo teníamos resistente!
... says she's a tough cookie. ... dice que es como una galleta resistente.
This suit's tough. El traje es resistente.

- Click here to view more examples -

IV)

rudo

ADJ

Synonyms: rude, rough, hardball, ruthless, gruff

All this tough talk. Todo este hablar rudo.
Suddenly you're not so tough. Parece que no eres tan rudo.
My dad was a tough guy. Mi papá era un tipo rudo.
Suddenly you're not so tough. De pronto ya no eres tan rudo.
Suddenly you're not so tough. De repente no eres tan rudo.
Quite a tough bunch. Son un grupo rudo.

- Click here to view more examples -

fuerte

ADJ

Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy

You played to prove how tough you are. Tú jugaste para probar lo fuerte que eres.
You want to try, tough guy? Quieren jugar con el tipo fuerte.
Being tough is in here. Ser fuerte está aquí.
Good thing this car's built tough. Debes agradecer que el auto sea fuerte.
That is one tough broad. Ahí va una mujer fuerte.
Tough kid, if you think about it. Una niña fuerte, si lo piensas.

- Click here to view more examples -

VI)

mala

ADJ

Synonyms: bad, poor, mean, ill, evil, malignant

Tough luck on whoever's got any secrets to hide. Mala suerte para quien tenga algún secreto.
In other words, tough luck. En otras palabras, mala suerte.
I heard she's really tough. Dicen que es muy mala.
Can help you through these tough times. Puedo ayudarte a pasar esta mala época.
Tough break for you. Mala suerte para ti.
No tough luck got this, ... No tuve mala suerte con esto, ...

- Click here to view more examples -

8. Strengthens

strengthens

fortalece

VERB

Synonyms: stronger, builds, fortifies, reinforces

Weakens the men and strengthens the women. Debilita a los hombres y fortalece a las mujeres.
It just strengthens my faith. Esto fortalece mi fe.
It only strengthens my resolve. Esto fortalece mi resolución.
Clears up anemia and strengthens red corpuscles. Limpia la anemia y fortalece los glóbulos rojos.
It strengthens the incompetence of others. Fortalece la incompetencia de otros.

- Click here to view more examples -

II)

consolida

VERB

Synonyms: consolidates, consolidated, refunding, entrenches

Because it creates networks, it strengthens the values of the ... Porque crea redes, porque consolida los valores de la ...
Because it creates networks, it strengthens the values of the ... Porque crea redes, porque consolida los valores de la ...

III)

refuerza

VERB

Synonyms: reinforces, enhances, bolsters, enforces, boosts

Strengthens the skin barrier function. Refuerza la función barrera de la piel.
They say it strengthens the spirit and the heart. Dicen que refuerza el espíritu y los sentimientos.
On the contrary, it only strengthens my resolve. Al contrario, sólo refuerza mi determinación.
Stimulates the digestion, strengthens the corpuscles. Estimula la digestión, refuerza los glóbulos.
... increases energy, and strengthens your immune system. ... aumenta la energía y refuerza el sistema inmune.

- Click here to view more examples -

IV)

fortifica

VERB

Synonyms: fortifies

... he often remarked, "strengthens a person's heart ... ... a menudo lo hace observar "fortifica el corazón de los ...

afianza

VERB

Synonyms: clamping

That fall in price strengthens me in my view that ... Esa caída de precios afianza mi opinión de que ...

9. Builds

builds

construye

VERB

Synonyms: constructed

Nobody builds with brick anymore. Ya nadie construye con ladrillos.
He builds mosques and shopping malls. Construye mezquitas y centros comerciales.
A man who builds temples. Un hombre que construye templos.
Because that builds up your experience. Porque construye tus experiencias.
She builds her own furniture. Ella construye sus propios muebles.
They use a capacitor that builds to a charge. Ellos usan un condensador que construye una carga.

- Click here to view more examples -

II)

estructuras

VERB

Synonyms: structures, frameworks, structural

III)

compilaciones

VERB

Synonyms: compilations

Members of this group can create and modify builds. Los miembros de este grupo pueden crear y modificar compilaciones.
... test results, and builds. ... resultado de pruebas y compilaciones.
... changes in code across several builds. ... los cambios en el código en varias compilaciones.
... work items between the builds. ... los elementos de trabajo entre las compilaciones.
any that might or must view builds. cualquier usuario que puede o debe ver compilaciones.
Specify how builds should be retained: Especifique cómo desea retener las compilaciones

- Click here to view more examples -

IV)

edifica

VERB

Synonyms: edifies

An educated population builds a stronger and safer society. Una población educada edifica una sociedad más fuerte y segura.
... song that rooted you that builds from the root ... canto que te arraiga que edifica de raíz

crea

VERB

Synonyms: creates, believe

And that always builds a much stronger project, in ... Y eso siempre crea un proyecto más fuerte, en ...
... after two days the body builds up an immunity. ... después de dos días, el cuerpo crea una inmunidad.
Building technology that builds communitites. Creando tecnología que crea comunidades.
It builds a culture of innovation Crea una cultura de la innovación
You fought side by side and that builds up trust, Pelearon hombro con hombro y eso crea confianza,
and the tension builds. y se crea la tensión.

- Click here to view more examples -

VI)

genera

VERB

Synonyms: generates, creates, produces, raises

Parses and builds one control at design time. Analiza y genera uno control en tiempo de diseño.
The following example builds a list of the ... En el siguiente ejemplo se genera una lista con las ...
... a modular class that builds up a string from pieces ... ... una clase modular que genera una cadena a partir de fragmentos ...
The appliance builds a greylist to record ... El dispositivo genera una lista de rechazo transitorio para registrar ...
... class parses that file, builds a response from the ... ... clase analiza dicho archivo, genera una respuesta a partir del ...
... server-side tags and builds an object for each ... ... etiquetas de servidor y genera un objeto para cada una ...

- Click here to view more examples -

VII)

basa

VERB

Synonyms: based, bases, draws, rests, relying

One passion builds upon another. Una pasión se basa en otra.
about those up builds up into three different instances ... sobre los de arriba se basa en tres instancias diferentes ...
This concept of risk builds on a neglected insight ... Este concepto de riesgo se basa en un discernimiento descuidado ...
This announcement validates and builds on the success of ... Este anuncio valida y se basa en el éxito de ...
... for a decision and builds exclusively on that, but adds ... ... de decisión y se basa únicamente en ella, aunque añade ...
know, builds on patterns below it ... sabes, se basa en los patrones por debajo de él ...

- Click here to view more examples -

10. Reinforces

reinforces

refuerza

VERB

Synonyms: strengthens, enhances, bolsters, enforces, boosts

On the contrary, equal treatment reinforces inequality. En cambio, la igualdad de trato refuerza la desigualdad.
Close examination of the corpse reinforces this hypothesis. Un examen cercano del cadáver refuerza esta hipótesis.
It just reinforces you've made the right decision. Eso sólo refuerza que tomaste la decisión correcta.
Recent volatility reinforces this temptation. La volatilidad reciente refuerza esta tentación.
Reinforces the vehicle's safety by optimising steering ... Refuerza la seguridad del vehículo al mejorar la dirección ...

- Click here to view more examples -

II)

fortalece

VERB

Synonyms: strengthens, stronger, builds, fortifies

This action reinforces the association in its ... Esta acción fortalece a la asociación en su ...
... a fair and objective manner reinforces confidence in the system of ... ... manera justa y objetiva fortalece la confianza en el sistema de ...
... project support, and reinforces the cross-linkages between those ... ... apoyo a proyectos y fortalece los vínculos entre esas ...

- Click here to view more examples -

III)

reafirma

VERB

Synonyms: reaffirms, firms, reasserts, restates

This reinforces the need for an integrated and coordinated response. Esto reafirma la necesidad de una respuesta integrada y coordinada.

11. Reinforced

reinforced

reforzado

VERB

Synonyms: strengthened, tightened, beefed up

Those doors are reinforced steel. Esas puertas son de acero reforzado.
The containment field needs to be reinforced next time. El campo de contención necesita ser reforzado la próxima vez.
Reinforced with duct tape around. Reforzado con cinta adhesiva alrededor.
With reinforced drive insert. Con inserto de accionamiento reforzado.
This voting behavior has been reinforced by recent examples of ... Este comportamiento electoral se ha visto reforzado por ejemplos recientes de ...
Recent outbreaks of the mumps have reinforced the importance of having ... Los brotes recientes de paperas han reforzado la importancia de hacer ...

- Click here to view more examples -

II)

armado

ADJ

Synonyms: armed, assembly, armored, assembled, arming, unarmed

... surface foundations and isolation in reinforced concrete. ... y cimientos superficiales y aislados de hormigón armado.
Structure of pillars and reticular roofs in reinforced concrete. Estructura de pilares y de techos reticulares de hormigón armado.
... of a tangent but with reinforced that ... por la tangente, pero con armado que
Type of structure Concrete girder reinforced with 'steel sails' Losa de hormigón armado con almas verticales de acero
much producto like warrior reinforced fraud mucho product como guerrero armado fraude
That's steel-reinforced concrete Eso es hormigón armado de acero.

- Click here to view more examples -

III)

ve reforzada

VERB

This anxiety is reinforced by the general lack of funds ... Esta ansiedad se ve reforzada por la falta general de fondos ...
a reality that was reinforced to them by the ... que una realidad que se ve reforzada para ellos por los ...
That wariness is reinforced by a new political factor ... Esa cautela se ve reforzada por un nuevo factor político ...
"This presence is reinforced when it comes to ... "Esta presencia se ve reforzada cuando se trata de ...

- Click here to view more examples -

IV)

fortaleció

VERB

Synonyms: strengthened

It reinforced its cooperation with the ... Fortaleció su cooperación con el ...

blindada

ADJ

Synonyms: armored, armoured, shielded, bulletproof

12. Enhanced

enhanced

mejorado

ADJ

Synonyms: improved, upgraded

Your surprise has greatly enhanced my surprise. Tu sorpresa ha mejorado a mi sorpresa.
I have enhanced the targeting system for increased accuracy. También he mejorado el sistema de dirección para más precisión.
That enhanced video comes back, and you don't ... Ese video mejorado vuelve, y no ...
The enhanced profiles and new body construction make it the highest ... El perfil mejorado y su construcción lo hace el mejor ...
We have also enhanced the balance between home and host regulators ... También hemos mejorado el equilibrio entre los reguladores nacionales y anfitriones ...
... is just genetics or chemically enhanced. ... es pura genética o fue mejorado químicamente.

- Click here to view more examples -

II)

realzado

ADJ

Synonyms: embossed, highlighting

I have enhanced the signal. He realzado la señal.
I enhanced the photographs of the sternum. He realzado las fotografías del esternón.
We have to use digitally enhanced audio coverage. Tendremos que usar audio realzado digitalmente.
... and legs in an enhanced interrogation. ... y sus piernas en un interrogatorio realzado.
still further enhanced the elegant and aún más realzado el elegante y
This performance has been enhanced by this inflation import on ... Este comportamiento se ha visto realzado por la inflación importada como ...

- Click here to view more examples -

III)

potenciado

VERB

Synonyms: powered, boosted, empowered

You really are genetically enhanced. Pues sí que estás potenciado genéticamente.
In his enhanced state, he's valuable. En su potenciado estado, es alguien valioso.
Recently, we have enhanced our social media presence. Recientemente, hemos potenciado nuestra presencia en las redes sociales.

- Click here to view more examples -

IV)

reforzada

ADJ

Synonyms: reinforced, strengthened, stronger, bolstered, uprated

successor at our top five enhanced by rain sucesor en nuestro top cinco reforzada por lluvia
Enhanced surveillance and coordination should cover the ... La supervisión y la coordinación reforzada deberían referirse a los ...
... identification of cultural property under enhanced protection; ... identificación de bienes culturales bajo protección reforzada;
... it intends to request the granting of enhanced protection. ... tiene intención de solicitar la concesión de la protección reforzada.
... and it is that enhanced cooperation is going to happen. ... y es que cooperación reforzada va a haber.
... of cultural property under enhanced protection ... de los bienes culturales bajo protección reforzada

- Click here to view more examples -

realza

VERB

Synonyms: enhances, emboss, highlights, heightens

VI)

mejoró

VERB

Synonyms: improved, ameliorated

Actually it enhanced the response. En realidad, mejoró la respuesta.
... he told them that it enhanced our ability to respond, ... que les dijo, que mejoró nuestra capacidad de respuesta.
Was the teaching methodology enhanced? ¿Se mejoró la metodología de enseñanza?

- Click here to view more examples -

VII)

aumentado

VERB

Synonyms: increased, risen, grown, upgraded, augmented, heightened

With this step, we have enhanced the security of both ... Con este paso, hemos aumentado la seguridad de ambas ...
A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una característica que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
A feature that provides enhanced performance by returning pages one ... Una función que proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
Page serving: Provides enhanced performance by returning pages one ... Servicio de página: proporciona rendimiento aumentado volviendo páginas de una ...
... my sense of vision is naturally enhanced. ... mi agudeza visual ha aumentado de forma natural.
... to a number of States had enhanced transparency and confidence regarding ... ... a distintos Estados habían aumentado la transparencia y la confianza en ...

- Click here to view more examples -

13. Bolstered

bolstered

reforzada

VERB

Synonyms: reinforced, strengthened, enhanced, stronger, uprated

the state's economy will be bolstered by the hundreds of ... la economía del estado será reforzada por los cientos de ...

II)

fortalecida

VERB

Synonyms: strengthened, fortified

14. Uprated

uprated

reforzadas

ADJ

Synonyms: reinforced, bolstered

II)

reforzada

VERB

Synonyms: reinforced, strengthened, enhanced, stronger, bolstered

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Stronger

Meaning of Stronger in Spanish :

stronger

fuerte

fortalece

reforzada

More meaning of Stronger

strong

fuerte

sólida

firme

potente

intensa

resistente

hard

duro

difícil

arduo

fuertes

mucho

fort

fort

fortaleza

fuerte

fortín

loud

ruidoso

fuerte

alto

carcajadas

alta

sharp

afilados

agudo

filosos

nítidas

sostenido

cortantes

puntiagudos

fuerte

brusco

heavy

pesado

fuerte

intenso

gruesa

tough

duro

difícil

resistente

rudo

fuerte

mala

strengthens

fortalece

consolida

refuerza

fortifica

afianza

builds

construye

estructuras

compilaciones

edifica

crea

genera

basa

reinforces

refuerza

fortalece

reafirma

reinforced

reforzado

armado

ve reforzada

fortaleció

blindada

enhanced

mejorado