Heavy

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Heavy in Spanish :

heavy

1

pesado

ADJ
- Click here to view more examples -
2

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, tough
- Click here to view more examples -
3

intenso

ADJ
- Click here to view more examples -
4

gruesa

ADJ
  • ... red glove, of heavy wool? ... guante rojo, de lana gruesa?
  • ... several light coats will work better than a heavy application. ... aplicar varias capas suaves serán mejor que una gruesa.
  • of heavy gilt fabric upon a glaring new de tela gruesa dorada en una deslumbrante nueva
  • A generous, but not heavy coat una capa generosa, pero no gruesa.
  • Era of heavy wool, but of dense point ... Era de lana gruesa, pero de punto tupido ...
  • ... tie up a trunk with heavy rope? ... te un baúl con cuerda gruesa?
- Click here to view more examples -

More meaning of Heavy

weighed

I)

pesaba

VERB
  • It weighed about fifty pounds. Pesaba unos cincuenta kilos.
  • The hand upon his shoulder weighed like a hand of ... La mano sobre su hombro pesaba como una mano de ...
  • and looked as though it weighed several tons,. y parecía que pesaba muchas toneladas,.
  • That diamond of yours weighed over ten carats. Tu diamante pesaba más de 10 quilates.
  • weighed about one hundred million pesaba cerca de cien millones
- Click here to view more examples -
II)

sopesado

VERB
  • I have weighed the evidence carefully. He sopesado la evidencia cuidadosamente.
  • ... heard from both parties and has weighed the evidence they duly ... ... escuchado a ambas partes y ha sopesado las pruebas que debidamente ...
  • They weighed up their options and eventually Ellos sopesado sus opciones y, finalmente,
  • Instead we have weighed this consideration against the ... En lugar de esto hemos sopesado este factor frente a la ...
  • ... a moment she had weighed the possibility. ... un momento que había sopesado la posibilidad.
- Click here to view more examples -
III)

levado

VERB
IV)

pesarse

VERB
- Click here to view more examples -

heavier

I)

pesado

ADJ
- Click here to view more examples -

heavy duty

II)

pesados

NOUN
Synonyms: heavy, weighed, heavier
III)

pesado

NOUN
  • ... a DLL or as heavy duty as updating your version of ... ... una DLL o algo tan pesado como actualizar la versión de ...

weighty

I)

pesado

NOUN
  • To allow this very weighty mirror to be pointed precisely ... Para permitir que este espejo muy pesado sea apuntado con precisión ...
  • ... has the did you find him rather weighty the struck ... ha hecho el lo encuentra bastante pesado la golpeó
  • ... how did so clumsy and weighty a mass as that ... ... ¿cómo tan torpe y pesado como una masa que se ...
- Click here to view more examples -

tiresome

I)

tedioso

ADJ
Synonyms: tedious, wearisome
- Click here to view more examples -
II)

cansino

ADJ
Synonyms: cansino, weary
III)

machacona

ADJ
IV)

pesado

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

aburrido

ADJ
Synonyms: boring, bored, dull, bore, tedious
- Click here to view more examples -
VII)

agotador

ADJ
  • ... you must have had a long and tiresome journey. ... se que tuviste un viaje largo y agotador.
  • This is becoming extremely tiresome. Esto se está tornando muy agotador.
  • It's becoming tiresome. Se está volviendo agotador.
  • ... a festival, a tiresome day for every one, and ... ... de una fiesta, un día agotador para todos, y ...
  • ... of the difficulty - without a tiresome lecture or scolding. ... de la dificultad – sin un agotador regaño o reprimenda.
- Click here to view more examples -

strong

I)

fuerte

ADJ
Synonyms: hard, fort, loud, sharp, heavy, tough
- Click here to view more examples -
II)

sólida

ADJ
Synonyms: solid, sound, robust, sturdy
- Click here to view more examples -
III)

firme

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

potente

ADJ
Synonyms: powerful, potent
- Click here to view more examples -
V)

intensa

ADJ
Synonyms: intense, intensely
- Click here to view more examples -
VI)

resistente

ADJ
- Click here to view more examples -

hard

I)

duro

ADJ
Synonyms: tough, rough, harsh
- Click here to view more examples -
II)

difícil

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

arduo

ADJ
Synonyms: arduous, painstaking
- Click here to view more examples -
IV)

fuertes

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

mucho

ADV
Synonyms: much, long, lot, far, very, too much, plenty
- Click here to view more examples -

fort

I)

fort

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

fortaleza

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

fuerte

NOUN
Synonyms: strong, hard, loud, sharp, heavy, tough
- Click here to view more examples -

loud

I)

ruidoso

ADJ
Synonyms: noisy, rowdy
- Click here to view more examples -
II)

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, sharp, heavy, tough
- Click here to view more examples -
III)

alto

ADJ
Synonyms: high, tall, top, upper, stop, height
- Click here to view more examples -
IV)

carcajadas

ADV
  • I laughed at out loud. Me reí a carcajadas.
  • Loud laughter everywhere, and ... Carcajadas por todas partes, y ...
  • Loud laughter followed every word she ... Carcajadas seguido cada palabra que ...
  • ... and she was laughing out loud. ... y estaba riéndose a carcajadas.
  • ... and the tasks will often make you laugh out loud. ... y las tareas te harán reír a carcajadas a menudo.
  • not laugh out loud funny. No se ría a carcajadas divertido.
- Click here to view more examples -
V)

alta

ADV
Synonyms: high, hi, upper, highly, tall
- Click here to view more examples -

sharp

I)

afilados

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

agudo

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

filosos

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

nítidas

ADJ
Synonyms: crisp, crystal clear
  • Prints so sharp you can see the pores in the skin ... Impresiones tan nítidas que podrás ver los poros de la piel ...
  • This tends to result in sharp transitions between shades of ... Esto suele producir transiciones nítidas entre los tonos de ...
  • ... great because it'll take really sharp pictures. ... maravillosa porque sacará fotos realmente nítidas.
  • I went to looking out sharp for a light, Fui a buscar nítidas para una luz,
  • all those pictures look really really sharp. imágenes se vean real, realmente nítidas.
  • dries fast and provides sharp, clean line work ... de rápido secado y proporciona nítidas y limpias líneas de trabajo ...
- Click here to view more examples -
V)

sostenido

ADJ
  • ... the third note is sharp. ... la tercera nota es un sostenido.
  • ... vibrates to a C sharp? ... vibra al son del Do sostenido?
  • ... if it's an A sharp or a B flat. ... de si es un La sostenido o un Si bemol.
- Click here to view more examples -
VI)

cortantes

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, loud, heavy, tough
- Click here to view more examples -
IX)

brusco

ADJ
  • Lots of sharp stakes. Lotes de juego brusco.
  • ... has led to a sharp decline in the number of ... ... ha conducido a un brusco descenso del número de ...
  • ... they may not be very sharp, they can still cause ... ... esto no sea tan brusco, igualmente pueden ocurrir ...
  • I had to make a sharp change, Yo tenía que hacer un cambio brusco,
  • by the sharp turn of the wheel ... por el brusco giro de la rueda ...
  • Don't make a sharp movement. No hagáis un movimiento brusco.
- Click here to view more examples -

tough

I)

duro

ADJ
Synonyms: hard, rough, harsh
- Click here to view more examples -
II)

difícil

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

resistente

ADJ
  • So tough, but so needy. Tan resistente, pero tan necesitada.
  • Tough as nails, drove you ... Resistente como las uñas, te golpea ...
  • The tough film locks in moisture, curing the ... Esta película resistente encierra la humedad, curando el ...
  • ... of course, we had it tough! ... por supuesto, lo teníamos resistente!
  • ... says she's a tough cookie. ... dice que es como una galleta resistente.
  • This suit's tough. El traje es resistente.
- Click here to view more examples -
IV)

rudo

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy
- Click here to view more examples -
VI)

mala

ADJ
Synonyms: bad, poor, mean, ill, evil, malignant
- Click here to view more examples -

intense

I)

intenso

ADJ
- Click here to view more examples -

severe

I)

severa

ADJ
Synonyms: stern, severely
- Click here to view more examples -
II)

grave

ADJ
Synonyms: serious, bad, major, fatal, gross
- Click here to view more examples -
III)

intenso

ADJ
  • An infant with severe abdominal pain may draw the knees ... Un bebé que presente dolor abdominal intenso puede llevarse las rodillas ...
  • This can cause severe pain, stomach swelling ... Esto puede causar dolor intenso, hinchazón del estómago ...
  • ... can cause episodes of acute severe pain. ... puede causar episodios de dolor agudo intenso.
  • ... if you notice any unusual or severe bleeding. ... si se observa cualquier sangrado inusual o intenso.
  • ... may be mild to severe, and may be associated ... ... puede ser de leve a intenso y puede estar asociado ...
  • ... you have prolonged or severe flank pain, or if ... ... se presenta dolor prolongado o intenso en un costado o si ...
- Click here to view more examples -
IV)

serias

ADJ
Synonyms: serious
  • Angel sustained severe internal injuries. Angel tuvo serias heridas internas.
  • The storm downed trees, caused severe flooding and brought down ... La tormenta derribó árboles, causó serias inundaciones e hizo caer ...
  • ... your friend's injuries were too severe. ... que las heridas de tu amiga son muy serias.
  • These salvaged limbs still have severe limitations. Las extremidades que han sido salvadas presentan serias limitaciones.
  • They're a bit severe. Son un poco serias.
  • ... your injuries far more severe then we've previously ... ... que tus heridas eran mucho más serias de lo que habíamos ...
- Click here to view more examples -

deep

I)

profundo

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

hondo

ADJ
Synonyms: deeply
- Click here to view more examples -
III)

intenso

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

fondo

ADJ
- Click here to view more examples -

intensely

I)

intensamente

ADV
- Click here to view more examples -

vivid

I)

vívida

ADJ
Synonyms: lifelike, vividly
- Click here to view more examples -
II)

vivo

ADJ
Synonyms: live, alive, living
  • ... so the result is quite vivid. ... pero el resultado es muy vivo.
  • ... those times presents a vivid portrait of rebellion against ... ... aquellos momentos ofrece un vivo retrato de la rebelión contra los ...
  • It's such a vivid color. Es un color tan vivo.
  • vivid contrast to the glossy ceramic background vivo contraste sobre el fondo cerámico brillante
  • fierce and furious expression was in vivid expresión feroz y furioso estaba en vivo
- Click here to view more examples -
III)

intenso

ADJ
  • The vivid red male leads his partner ... El macho de rojo intenso guía a su pareja ...
  • Her vivid head, relieved against the ... Su cabeza intenso, aliviado en contra de los ...
  • A decidedly vivid sensation of cold in the part ... Una sensación de frío intenso decididamente en la parte ...
  • Its expression was now so vivid that for the first time ... Su expresión era tan intenso que por primera vez ...
  • ... the danger was fairly vivid; ... , el peligro era bastante intenso, por lo que era
- Click here to view more examples -

thick

I)

grueso

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

espesor

ADJ
Synonyms: thickness
  • The door was thick, solid oak slabs. La puerta estaba losas de espesor, de roble macizo.
  • ... reading is only half that thick. ... leyendo tiene la mitad de espesor.
  • ... and that looks right, the thick. ... y se ve a la derecha, el espesor.
  • This time, it's thick. En esta ocasión, es de espesor.
  • the primary plates are about 100 km thick las placas principales tienen unos 100 km de espesor
  • looping itself about a corner of thick set bucle en sí sobre una esquina del conjunto de espesor
- Click here to view more examples -
III)

densamente

ADJ
Synonyms: densely, thickly, heavily
IV)

grosor

ADJ
Synonyms: thickness, girth
  • Four football fields thick of concrete. Un grosor de cuatro campos de fútbol de concreto.
  • ... more than a quarter inch thick. ... más de medio centímetro de grosor.
  • ... is you can make them as thick as you like. ... es que usted puede hacer que el grosor que desee.
  • ... with it between his thick thumb and finger. ... con él entre el pulgar y el dedo de grosor.
  • I don't know how thick the ice is. No sé qué grosor tiene.
  • Her hair's grown thick and healthy looking Su cabello ha crecido de grosor y aspecto saludable
- Click here to view more examples -
V)

densa

ADJ
Synonyms: dense, densely, denser
- Click here to view more examples -
VI)

tupido

ADJ
Synonyms: dense, bushy
- Click here to view more examples -

coarse

I)

grueso

ADJ
  • ... and read it off like coarse print. ... y leerlo como la impresión de grueso.
  • ... is grown so brown and coarse! ... se ha vuelto tan moreno y grueso!
  • hands folded in her lap upon her coarse apron. las manos cruzadas en su regazo a su delantal grueso.
  • and an officer of a coarse, dark aspect, y un oficial de un aspecto grueso y oscuro,
  • Generally, coarse gold is easier to ... En general, el oro grueso es más fácil de ...
- Click here to view more examples -
II)

tosco

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

basto

ADJ
Synonyms: basto
- Click here to view more examples -
IV)

burda

ADJ
Synonyms: burda, gross, crude, clumsy
  • ... reduce or minimize the coarse satisfaction of the senses, for ... ... de reducir la satisfacción burda de los sentidos, por ...
V)

áspera

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

grosero

ADJ
  • I find it coarse and vulgar. A mí me parece grosero y vulgar.
  • ... true artist is always a bit coarse. ... verdadero artista es siempre un poco grosero.
  • You don't have to be so coarse No estás obligado a ser grosero.
  • coarse deportment, to be like ... comportamiento grosero, a ser como ...
  • He's uneducated and coarse. Es un maleducado y un grosero.
- Click here to view more examples -
VII)

basta

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ordinario

ADJ
Synonyms: ordinary, regular
- Click here to view more examples -

gross

I)

bruto

ADJ
Synonyms: rough, raw, brute, brutus, crude
- Click here to view more examples -
II)

asqueroso

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

gruesa

ADJ
Synonyms: thick, coarse, stout, thickly
  • I want a gross of these. Quiero una gruesa de éstas.
  • ... of the subject suggests some gross distortion of a known genus ... ... del sujeto sugiere alguna distorsión gruesa de un género conocido ...
  • it has a gross of likes to be treated tiene una gruesa de gustos a tratar
  • a gross is 144, and a ... una gruesa es 144 y una ...
  • ... - I think a gross is actually twelve dozens. ... - creo que una gruesa son 12 docenas
- Click here to view more examples -
IV)

burdo

ADJ
Synonyms: crude, crass
- Click here to view more examples -
V)

grosera

ADJ
Synonyms: rude, rudely, crass
  • ... think up a less gross substance to use for candles? ... imaginar una sustancia menos grosera para hacer velas.
  • ... avoid allowing their friends to commit a gross political blunder. ... evitar a sus amigos una falta política grosera.
  • I have to be as gross and worthless as you ... ¿tengo que ser tan grosera y despreciable como tu ...
  • I have not been gross! ¡No he sido grosera!
  • You have been very gross with him! ¡Has sido muy grosera con él!
  • ... the projection of 124% could be a gross underestimate. ... la proyección del 124% podría ser una subestimación grosera.
- Click here to view more examples -
VI)

flagrantes

ADJ
  • ... and majorities - from gross violations. ... y a las mayorías—de las violaciones flagrantes.
  • ... such other forms of gross violations as "social cleansing" ... ... otras formas de violaciones flagrantes como la "limpieza social" ...
  • ... the continuing occurrence of gross and systematic violations of human rights ... ... la persistencia de violaciones flagrantes y sistemáticas de los derechos humanos ...
  • ... by various recent conflicts, gross violations of the rights of ... ... diversos conflictos recientes, las violaciones flagrantes de los derechos de ...
  • ... crush this led to gross violations of human rights ... ... de aplastarlos provocaron violaciones flagrantes de los derechos humanos ...
- Click here to view more examples -
VII)

macroscópica

ADJ
Synonyms: macroscopic
  • ... based on the degree of gross and microscopic tumor extension ... ... basa en el grado de extensión macroscópica y microscópica del tumor ...
  • ... from the study, should be subjected to gross necropsy. ... del estudio, se someterán a necropsia macroscópica.
  • ... - by the gross tangible image of material achievement. ... - por la imagen macroscópica tangible de los logros materiales.
- Click here to view more examples -
VIII)

grave

ADJ
Synonyms: serious, severe, bad, major, fatal
  • But you've made a gross mistake. Pero cometiste un grave error.
  • ... you are, it's gross. ... lo haces, es algo grave.
  • You see, now it's gross. Verás, ahora es grave.
  • We are stopping a gross miscarriage ofjustice! Nosotros venimos a parar una grave ruptura de la justicia.
  • gross inequality that we're experiencing right now on grave desigualdad que estamos experimentando en estos momentos en
  • You know, this is getting way too gross Sabes, esto se está poniendo demasiado grave
- Click here to view more examples -
IX)

asco

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

repugnante

ADJ
  • ... all the time it's, like, so gross. ... todo el tiempo es repugnante.
  • So seriously, how gross does my ear look? En serio, ¿mi oreja es repugnante?
  • Sometimes, it's just gross. A veces es simplemente repugnante.
  • It's kind of gross. Es un poco repugnante.
  • This gross "older man" thing. Este asunto repugnante del "hombre mayor".
  • ... in the minutes as "gross." ... en el acta como "repugnante".
- Click here to view more examples -

stout

I)

cerveza negra

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

malto

NOUN
III)

corpulento

ADJ
  • He was a small, stout man with a red face ... Era un hombre pequeño, corpulento, con una cara roja ...
  • ... short legs, was rather stout, and wore an ... ... las piernas cortas, era bastante corpulento, y llevaba una ...
  • stout man who received us with much corpulento hombre que nos recibió con mucho
  • A tall, stout official had come down the stone- ... Un funcionario de alto y corpulento había venido por el ...
- Click here to view more examples -
IV)

robusto

NOUN
  • He was quite short and stout and had a big ... Él era bastante bajo y robusto y tenía una gran ...
  • His shoes, stout and serviceable, were decked with buckles ... Sus zapatos, robusto y útil, fueron adornadas con hebillas ...
  • The stout sail-boat that ... El robusto barco de vela que ...
  • ... looking in features, and stout and healthy, but ... parecido en características y robusto y saludable, pero
  • short, stout man whose olive face and coal corto, robusto hombre cuya cara de oliva y el carbón
- Click here to view more examples -
V)

fuerte

NOUN
Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy, tough
  • ... drawing a lesson from their stout resolve to live. ... dibujando una lección de su fuerte voluntad de vivir.
  • You're looking as stout as a mama mule. Te ves tan fuerte como una mula madre.
  • ... our people drink a stout tea to brace us for the ... ... nuestra gente bebe té fuerte que nos da fuerzas para el ...
  • His window was open, and there is a stout Su ventana estaba abierta, y hay una fuerte
  • One was old and bald, one was stout, one Uno era viejo y calvo, uno era fuerte, un
- Click here to view more examples -
VI)

valiente

ADJ
  • A stout heart often defied, and defying, escaped ... Un corazón valiente desafió a menudo, y desafiando a escapar ...
  • ... on him and his stout heart. ... en él, en su valiente corazón.
  • burial like a stout warrior. entierro como un guerrero valiente.
  • As long as men with stout hearts are manning the ... Mientras hombres de valiente corazon están presentes en los ...
  • And I imagined you courageous, stout of heart. Te creía osado y valiente.
- Click here to view more examples -
VII)

gruesa

NOUN
Synonyms: thick, coarse, gross, thickly
  • As stout as any stack Tan gruesa como una pila.
  • ... as they called the stout tarpaulin ... como llamaban a la lona gruesa
  • ... drops of liquid touched it the stout fabric ... gotas de líquido que tocó la tela gruesa
  • He also had a paunch quite as stout as a stack También tenía una barriga tan gruesa como una pila.
  • ... , with just one stout board nailed across it ... ... , con sólo una placa gruesa clavada a través de ella ...
- Click here to view more examples -

thickly

I)

grueso

ADV
  • he spoke thickly because of a bleeding lip. habló grueso a causa de un labio sangrando.
  • It had snowed softly and thickly all through the hours ... Había nevado suave y grueso a lo largo de las horas ...
  • thickly about the window, struck upon something caught ... grueso de la ventana, golpeó con algo atrapado ...
  • ... neat villages, and its still thickly-leaved forests. ... pueblos limpio, y sus bosques aún grueso de hoja.
  • ... the hair to grow thickly there was no hair at all ... ... que el pelo crezca grueso no había pelo en absoluto ...
- Click here to view more examples -
II)

densamente

ADV
Synonyms: thick, densely, heavily
- Click here to view more examples -
III)

espesamente

ADV
  • pallor and thickly shaded with a swart growth of hair ... palidez y espesamente sombreadas, con un crecimiento de pelo moreno ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.