Easy Spanish Typing

Spanish Dictionary

Essential English to Spanish Dictionary Guidebook

Stiff

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Meaning of Stiff in Spanish :

stiff

1

tieso

ADJ
Synonyms: stiffly
  • Your left side will feel stiff occasionally. Tu lado izquierdo se pondrá tieso ocasionalmente.
  • The second one had a stiff arm. El segundo tenía un brazo tieso.
  • ... this left glove is feelin' awfully stiff. ... el guante izquierdo se siente muy tieso.
  • And why are you so stiff, man? Y porque estas tan tieso, hombre?
  • I've had a stiff neck for hours. Tengo el cuello tieso.
- Click here to view more examples -
2

rígido

ADJ
Synonyms: rigid, rigidly, stark, stiffly
  • As stiff as a beam. Está rígido como un rayo.
  • It felt kind of stiff at the game. Lo notaba algo rígido en el partido.
  • Look how clean and stiff it is. Mira que limpio y rígido es.
  • And his body was totally stiff. Y su cuerpo estaba totalmente rígido.
  • He was very stiff and formal. Era muy rígido y formal.
- Click here to view more examples -
3

dura

ADJ
Synonyms: hard, lasts, tough, harsh, takes, rough
  • I think you've got a bit of stiff competition. Creo que tienes un poco de dura competencia.
  • I mean, he is stiff. Creo que ya esta dura.
  • They had a stiff climb to get to the top again ... Tenían una subida dura para llegar a la cima de nuevo ...
  • The hand grip is stiff, but offers sufficient support ... La empuñadura es dura, pero ofrece un soporte suficiente ...
  • I woke very cold and stiff about an hour after ... Me desperté muy fría y dura aproximadamente una hora después ...
- Click here to view more examples -
4

agarrotado

ADJ
  • My neck is stiff. Tengo el cuello agarrotado.
  • I just have a stiff neck from the crash. Sólo tengo el cuello agarrotado por el choque.
  • He's all stiff from rheumatism. Está agarrotado por el reumatismo.
  • ... the morning a bit stiff and achy? ... la mañana un poco agarrotado y dolorido?
- Click here to view more examples -
5

estirado

ADJ
Synonyms: stretched, stuffy, snobby, strained, snooty, outstretched
  • Who's the stiff? Quién es ese estirado?
  • Who's the stiff? ¿Quién es el estirado?
6

entumecido

ADJ
Synonyms: numb, numbed
7

tensos

ADJ
Synonyms: tense, uptight, taut, straining
  • ... too stiff, you're too stiff. ... tensos,estáis muy tensos.
  • You're too stiff, you're too stiff. Estáis tensos,estáis muy tensos.
8

cadáver

NOUN
Synonyms: corpse, body, cadaver, carcass
  • We got a stiff to deliver. Tenemos un cadáver para entregar.
  • Nobody told me about any stiff. Nadie me dijo nada sobre un cadáver.
  • I could really use a stiff one right now. En este momento podría ser de utilidad un cadáver.
  • He was guarding the stiff. Estaba cuidando el cadáver.
  • ... because parts of the stiff are missing. ... porque faltan partes del cadáver.
- Click here to view more examples -

More meaning of Stiff

1. Rigid

rigid

I)

rígido

ADJ
Synonyms: stiff, rigidly, stark, stiffly
  • For an instant he was rigid and motionless. Por un instante que estaba rígido e inmóvil.
  • Halfway between loose and rigid. A mitad entre flojo y rígido.
  • It is too rigid and centralized to handle crises. Es demasiado rígido y centralizado como para manejar las crisis.
  • The rear axle is rigid. El eje trasero está rígido.
  • And the rigid forefinger. Y el índice rígido.
  • I get rigid sometimes. Yo también me pongo rígido a veces.
- Click here to view more examples -
2. Rigidly

rigidly

I)

rígido

ADV
Synonyms: rigid, stiff, stark, stiffly
  • As the music developed it became less rigidly A medida que la música se desarrolló se hizo menos rígido
3. Stark

stark

I)

stark

NOUN
  • Stark had it made for her. Stark lo mandó a hacer para ella.
  • Stark has perfected his design. Stark perfeccionó su diseño.
  • Stark, give him last rites. Stark, los últimos ritos.
  • Stark says they don't anticipate hostile action. Stark dice que no anticipan acciones hostiles.
  • Stark won't even let you walk at graduation. Stark ni siquiera va a dejarte ir a la graduación.
- Click here to view more examples -
II)

descarnada

ADJ
III)

cruda

ADJ
Synonyms: raw, crude, harsh, hangover, uncooked
  • and i a m part of the stark are y yo una parte m de la cruda son
  • If their stark reality will make you think, will ... Si la cruda realidad te hará pensar, les ...
  • ... like the alert or provide stark park ... como la descripción o proporcionar cruda parque
  • ... cold, cheerless rooms were stark nonsense; ... frías, tristes eran tonterías cruda;
- Click here to view more examples -
IV)

rígido

ADJ
Synonyms: rigid, stiff, rigidly, stiffly
  • something and because stark was so nice and so polite algo rígido y porque era tan agradable y educado así
  • ... the mate was already stark and stretched as a corpse, ... ... la pareja ya estaba rígido y estirado como un cadáver, ...
  • ... intuitively that tree, so stark and concrete. ... intuitivamente ese arbol tan rígido y concreto.
- Click here to view more examples -
4. Hard

hard

I)

duro

ADJ
Synonyms: tough, rough, harsh
  • I work so very hard every day. Trabajo tan duro todos los días.
  • This ground is hard. El suelo es duro.
  • It is very hard for them to talk about it. Para ellas es muy duro contarlo.
  • There will be reward for all hard work. Habrá se recompensa por todo el trabajo duro.
  • I know you worked very hard. Sé que trabajaste muy duro.
  • It must be hard. Tiene que ser duro.
- Click here to view more examples -
II)

difícil

ADJ
Synonyms: difficult, tough, tricky, challenging, rough, harder
  • It was very hard to see at night. Era muy difícil de ver de noche.
  • Living without him is too hard. Vivir sin él es tan difícil.
  • Proof is hard to come by. Es difícil hallar pruebas.
  • You must have had a really hard time. Debe haber tenido un momento muy difícil.
  • It is too hard to serve as a bed. Es difícil que sirva como cama.
  • I mean, it's really hard to decide. Quiero decir, es difícil decidir.
- Click here to view more examples -
III)

arduo

ADJ
Synonyms: arduous, painstaking
  • Your hard work deserves a reward. Tu trabajo arduo merece una recompensa.
  • But just getting there is hard work. Pero simplemente llegar allí es un trabajo arduo.
  • Thank for you for your hard work. Gracias por tu arduo trabajo.
  • Read more about their hard work. Lee más acerca de su arduo trabajo.
  • Because for all their hard work, hearing their names fills ... Pues por todo su arduo trabajo, al escuchar sus nombres ...
  • They taught him the values of hard work and responsibility and ... Le enseñaron los valores del trabajo arduo,la responsabilidad y ...
- Click here to view more examples -
IV)

fuertes

ADJ
Synonyms: strong, heavy, loud, forts, powerful, harsh
  • Scholars are so hard and fast. Los estudiantes son muy fuertes y rápidos.
  • Men of hard purpose and desire. Hombres de fuertes objetivos y deseos.
  • Some stations like hard news. Hay quienes usan noticias fuertes.
  • Hard liquor and soft women. A bebidas fuertes y mujeres suaves.
  • Not too hard, not too soft. Ni muy fuertes, ni muy suaves.
  • Opium plants are hard enough to outlive any ... Las plantas de opio son tan fuertes que sobreviven a cualquier ...
- Click here to view more examples -
V)

mucho

ADV
Synonyms: much, long, lot, far, very, too much, plenty
  • Study hard and be a great man. Estudia mucho para ser un gran hombre.
  • You work hard to care for him. Trabaja mucho para cuidarlo.
  • I tried real hard but nothing really happened. Traté mucho pero nada pasó.
  • I studied really hard this time. He estudiado mucho esta vez.
  • He says you work very hard. Dice que trabajas mucho.
  • But you can tell he's thinking about it hard. Pero puedes decir que lo ha estado pensando mucho.
- Click here to view more examples -
5. Lasts

lasts

I)

dura

VERB
Synonyms: hard, tough, harsh, takes, rough, stiff
  • It lasts all day. Dura todo el día.
  • Be not lasts with you. No seas dura contigo.
  • Then we shall see which one lasts longer. Ya veremos qué dura más.
  • The gas only lasts one hour. Ahora solo dura una hora.
  • You know, it lasts all week. Sabéis, dura toda la semana.
  • It lasts for only a second, if at all. Dura un segundo, si es que llega a eso.
- Click here to view more examples -
II)

hormas

VERB
  • ... 's retired, but his lasts were sold to the landlord ... ... está retirado, pero sus hormas fueron vendidas al dueño ...
III)

perdura

VERB
Synonyms: endures, lingers, persists, survives
  • The only thing that lasts. Lo único que perdura.
  • ... to me by that, but it never lasts. ... a mí por eso, pero nunca perdura.
  • It's the only thing that lasts. Lo único que perdura.
  • ... , that's what lasts. ... , eso es lo que perdura.
- Click here to view more examples -
IV)

prolonga

VERB
Synonyms: prolongs, extends, lengthens
  • ... called the climacteric, lasts for many years before and after ... ... llamado climaterio, se prolonga por muchos años antes y después ...
  • ... colds or allergies, especially if it lasts a long time ... resfriados o alergias, especialmente si se prolonga mucho
6. Tough

tough

I)

duro

ADJ
Synonyms: hard, rough, harsh
  • You real tough with that tin. Eres muy duro con esa lata.
  • This is going to be a tough one. Este round va a ser duro.
  • The mother wins over the tough. La madre gana en lo duro.
  • That must have been tough. Eso debió haber sido duro.
  • Must have been tough. Debe haber sido duro.
  • Tough day around here. Un duro día por estos lados.
- Click here to view more examples -
II)

difícil

ADJ
Synonyms: difficult, hard, tricky, challenging, rough, harder
  • Must have been tough to stay dry. Debe haber sido difícil permanecer seco.
  • It can be tough sometimes. A veces puede ser difícil.
  • This is a tough one. Ésta es una difícil.
  • I mean, the kid's had it tough enough. Quiero decir, los niños ya lo tienen suficiente difícil.
  • This is very tough thing to learn. Esto es algo muy difícil de aprender.
  • Tough to fake that. Es difícil de fingir.
- Click here to view more examples -
III)

resistente

ADJ
Synonyms: resistant, heavy duty, durable, sturdy, rugged, duty
  • So tough, but so needy. Tan resistente, pero tan necesitada.
  • Tough as nails, drove you ... Resistente como las uñas, te golpea ...
  • The tough film locks in moisture, curing the ... Esta película resistente encierra la humedad, curando el ...
  • ... of course, we had it tough! ... por supuesto, lo teníamos resistente!
  • ... says she's a tough cookie. ... dice que es como una galleta resistente.
  • This suit's tough. El traje es resistente.
- Click here to view more examples -
IV)

rudo

ADJ
Synonyms: rude, rough, hardball, ruthless, gruff
  • All this tough talk. Todo este hablar rudo.
  • Suddenly you're not so tough. Parece que no eres tan rudo.
  • My dad was a tough guy. Mi papá era un tipo rudo.
  • Suddenly you're not so tough. De pronto ya no eres tan rudo.
  • Suddenly you're not so tough. De repente no eres tan rudo.
  • Quite a tough bunch. Son un grupo rudo.
- Click here to view more examples -
V)

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy
  • You played to prove how tough you are. Tú jugaste para probar lo fuerte que eres.
  • You want to try, tough guy? Quieren jugar con el tipo fuerte.
  • Being tough is in here. Ser fuerte está aquí.
  • Good thing this car's built tough. Debes agradecer que el auto sea fuerte.
  • That is one tough broad. Ahí va una mujer fuerte.
  • Tough kid, if you think about it. Una niña fuerte, si lo piensas.
- Click here to view more examples -
VI)

mala

ADJ
Synonyms: bad, poor, mean, ill, evil, malignant
  • Tough luck on whoever's got any secrets to hide. Mala suerte para quien tenga algún secreto.
  • In other words, tough luck. En otras palabras, mala suerte.
  • I heard she's really tough. Dicen que es muy mala.
  • Can help you through these tough times. Puedo ayudarte a pasar esta mala época.
  • Tough break for you. Mala suerte para ti.
  • No tough luck got this, ... No tuve mala suerte con esto, ...
- Click here to view more examples -
7. Harsh

harsh

I)

áspero

ADJ
Synonyms: rough, roughly
  • It is strong and harsh. Es fuerte y áspero.
  • As you know, we get harsh training there. Como tú sabes, allí obtuvimos un áspero entrenamiento.
  • I know there's still something harsh and stiff in my ... Sé que aún hay algo áspero y rígido en mi ...
  • The harsh taste of gasoline makes it unlikely ... El sabor áspero de la gasolina hace que sea improbable ...
  • the harsh world outside. el áspero mundo exterior.
  • the depths of the ship, the harsh scrape of las profundidades de la nave, el roce áspero de
- Click here to view more examples -
II)

duro

ADJ
Synonyms: hard, tough, rough
  • I know it was kind of harsh. Sé que fue un poco duro.
  • What you just told me is really harsh. Lo que me acabas de decir es muy duro.
  • Thought it was a bit harsh. Solo pienso que fuiste un poco duro.
  • I may have been unduly harsh. Podría ser algo indebidamente duro.
  • I know this sounds harsh. Sé que suena duro.
  • What happened to you was harsh, but. Lo que le ocurrió fue duro, pero.
- Click here to view more examples -
III)

severo

ADJ
Synonyms: severe, stern, severus, grim
  • The magistrate has been very harsh recently. El magistrado, últimamente ha sido muy severo.
  • It seems kind of harsh. Parece un poco severo.
  • You are being way too harsh. Estás siendo muy severo.
  • Supplies were scares, the climat was harsh. Los suministros escaseaban, el clima era severo.
  • But financial markets are a harsh and fickle taskmaster. Pero los mercados financieros son un capataz severo y caprichoso.
  • That's why you've become so harsh. Por qué se ha puesto tan severo.
- Click here to view more examples -
IV)

agresivos

ADJ
Synonyms: aggressive, pushy
V)

cruda

ADJ
Synonyms: raw, crude, stark, hangover, uncooked
  • ... the scene, because it seemed too harsh. ... la escena, debido a que parecía demasiado cruda.
  • but the harsh reality was that pero la cruda realidad era que
  • ... to return to the harsh reality of life in one ... ... que volver a la cruda realidad de su vida en uno ...
- Click here to view more examples -
VI)

rudo

ADJ
Synonyms: tough, rude, rough, hardball, ruthless, gruff
  • ... the way, there's no reason to be harsh. ... cierto, no hay razón para ser rudo.
  • ... of winter, which is particularly harsh in this part of ... ... del invierno, que es particularmente rudo en esta región del ...
  • That's really harsh. Eso es muy rudo.
  • ... is able to survive the harsh and varied climate through adaptations ... ... puede sobrevivir al clima rudo y variado por adaptaciones ...
  • ... , it just seems very harsh. ... , se ve demasiado rudo.
  • ... that's a bit harsh. ... eso es un poco rudo.
- Click here to view more examples -
VII)

riguroso

ADJ
Synonyms: rigorous, strict, rigorously, meticulous, inflexible
  • ... years now, in a particularly harsh environment. ... años, en un entorno particularmente riguroso.
VIII)

fuertes

ADJ
Synonyms: strong, heavy, loud, forts, powerful
  • And went on to make quite harsh remarks. Salió a hacer declaraciones bastante fuertes.
  • ... too frequently, especially with harsh soaps, may contribute to ... ... frecuentes, especialmente con jabones fuertes, pueden contribuir a ...
  • harsh with this game. fuertes con este juego.
  • to the ear with harsh noises, showed where a la oreja con los ruidos fuertes, mostró que
  • and the harsh expressions that provoke hatred ... y las expresiones fuertes que el odio provoca ...
- Click here to view more examples -
IX)

cruel

ADJ
Synonyms: cruel, unkind, cruelly, vicious, heartless, ruthless, callous
  • Seems a bit harsh to make them wait outside. Me parece cruel hacerlos esperar afuera.
  • I was too harsh about what you wrote. Estuve demasiado cruel acerca de lo que escribiste.
  • Well she is harsh. Bueno, ella es cruel.
  • This is too harsh. Esto es muy cruel.
  • I know it was kind of harsh. Sé que se torno un poco cruel.
  • ... for my mother has been harsh after moving. ... para mi madre ha sido cruel después de mudarnos.
- Click here to view more examples -
X)

hostiles

ADJ
Synonyms: hostile, unfriendly
8. Rough

rough

I)

áspero

ADJ
Synonyms: harsh, roughly
  • I hope this isn't too rough. Espero que esto no sea demasiado áspero.
  • This is rough ice. Esto es hielo áspero.
  • I felt more rough this time. Lo sentí más áspero esta vez.
  • Must have been rough out there. Debe haber estado áspero afuera.
  • Maybe not rough enough. Quizá no suficiente áspero.
  • Something very, very rough there. Algo muy,muy áspero ahí.
- Click here to view more examples -
II)

rugosa

ADJ
Synonyms: rugged, roughened, wrinkled
  • It has a somewhat rough texture, conceived to facilitate ... Tienen una textura un poco rugosa, pensada para facilitar ...
  • The second man feels the rough leg and says it's ... El segundo toca la pierna rugosa y dice que es ...
  • The bark is rough, thick, formed ... La corteza es rugosa, gruesa, formada ...
  • ... to get a feel for a rough structure. ... para tratar de dar la sensación de una estructura rugosa.
  • The rough surface is scraped by ... Se raspa la superficie rugosa longitudinalmente valiéndose de un ...
  • on its rough sides. en su cara rugosa.
- Click here to view more examples -
III)

bruto

ADJ
Synonyms: gross, raw, brute, brutus, crude
  • Rough diamonds are tough to trace. Los diamantes en bruto son difíciles de rastrear.
  • A diamond in the rough. Un diamante en bruto.
  • This is the rough shape that we will make. Esta es la forma en bruto que vamos a hacer.
  • A not so rough. A lo bruto no.
  • I like it rough, the aggressive ones. Me gusta en bruto, los agresivos.
  • ... so my type, my diamond in the rough. ... mi tipo, diamante en bruto.
- Click here to view more examples -
IV)

rudo

ADJ
Synonyms: tough, rude, hardball, ruthless, gruff
  • I want to be this rough and this manly. Quiero ser así de rudo y así de macho.
  • It was a rough place. Era un lugar rudo.
  • I did not want to be rough. No quise ser rudo.
  • So the rough soldier has a heart of gold. Así que el rudo soldado tiene un corazón tierno.
  • I think you're a bit rough for this game. Creo que eres un poco rudo para este juego.
  • It is a very rough game. Es un juego rudo.
- Click here to view more examples -
V)

duro

ADJ
Synonyms: hard, tough, harsh
  • These people play rough. Esta gente juega duro.
  • That couch is kinda rough. Ese sofá es algo duro.
  • I am having a rough day. Estoy teniendo un día duro.
  • This could be rough. Esto puede ser duro.
  • I know this must be rough for you. Sé que esto debe de ser duro para tí.
  • Maybe you're too rough on her. Eres demasiado duro con ella.
- Click here to view more examples -
VI)

aproximada

ADJ
Synonyms: approximate, approximately, fuzzy
  • I was able to work out a rough timeline. Fui capaz de determinar una línea de tiempo aproximada.
  • This chart is a rough guideline. Este cuadro ofrece sólo una idea aproximada.
  • To give you some rough idea of what these ... Para dar una idea aproximada de lo que estos ...
  • We have a rough description of the suspect that ... Tenemos una descripción aproximada del sospechoso que se ...
  • A rough classification may be the best that we ... Una clasificación aproximada podría ser lo mejor que se ...
  • This is a rough composite, but you get the ... Esto solo es una composición aproximada, pero tienes la ...
- Click here to view more examples -
VII)

brusco

ADJ
Synonyms: abrupt, sudden, brusque, rude, gruff, curt
  • I like it rough. Me gusta lo brusco.
  • That was really rough. Eso fue muy brusco.
  • Rough, but more sensitive than her. Era brusco, pero más sensible que ella.
  • You can't be so rough with me. No puedes ser tan brusco conmigo.
  • I didn't mean to be that rough. No pretendía ser tan brusco.
  • Why did you have to be quite so rough? Sí, ¿por qué tienes que ser tan brusco?
- Click here to view more examples -
VIII)

tosca

ADJ
Synonyms: tosca, coarse, uncouth
  • along the rough, wild sort of ... a lo largo de la tosca y salvaje de los ...
  • It's really rough around the edges. Es bien "tosca en los bordes".
IX)

difícil

ADJ
Synonyms: difficult, hard, tough, tricky, challenging, harder
  • I had a rough day, too. Hoy yo también tuve un día difícil.
  • I had a rough divorce too. Yo también tuve un divorcio difícil.
  • The cast had a rough week. El elenco tuvo una semana difícil.
  • You had a rough day. Ha tenido un día difícil.
  • We hit a rough patch. Pasamos un tiempo difícil.
  • You know, this is a rough neighbourhood. Sabe, este es un barrio difícil.
- Click here to view more examples -
X)

peligroso

ADJ
Synonyms: dangerous, hazardous, dangerously, danger, unsafe, perilous, risky
  • I live in a rough neighborhood. Vivo en un barrio peligroso.
  • I wanted it rough, but. Quería que fuera peligroso, pero.
  • I lived in a rough neighborhood. Vivía en un barrio peligroso.
  • He's a rough noble like you. Es un noble peligroso como tú.
  • It's a rough world out there. Es un mundo peligroso.
  • as you might really rough como usted puede ser muy peligroso
- Click here to view more examples -
9. Stretched

stretched

I)

estirado

VERB
Synonyms: stiff, stuffy, snobby, strained, snooty, outstretched
  • She must have stretched first. Ella debe haber estirado primero.
  • If your right line has stretched longer than your left ... Si su línea derecha se ha estirado más de la izquierda ...
  • His neck was stretched, his eyes were closed ... Tenía el cuello estirado, tenía los ojos cerrados ...
  • ... fingers of its hand have yet been stretched. ... dedos de su mano se han estirado.
  • ... now that you've stretched your legs, maybe ... ... pues ahora que has estirado las piernas, a lo mejor ...
  • The material conducts electricity even while stretched El material conduce la electricidad incluso estirado
- Click here to view more examples -
II)

se extendía

VERB
Synonyms: sprawled
  • It stretched before me like an unending season. Que se extendía ante mí como una temporada sin fin.
  • The small bright lawn stretched away smoothly to the ... El césped brillante pequeña se extendía sin problemas a la ...
  • The cellar floor stretched before me like some ... El suelo del sótano se extendía ante mí como una ...
  • ... a wide bank that stretched across the end of ... ... un banco de ancho que se extendía a través del extremo de ...
  • To the south stretched the defile, or ... Hacia el sur se extendía el desfiladero, o ...
  • the domain stretched off behind. el dominio se extendía fuera de detrás.
- Click here to view more examples -
III)

extendió

VERB
Synonyms: extended, spread, stretched out, swept, ranged, escalated
  • stretched him flat on his back. le extendió sobre su espalda.
  • stretched his own to the utmost, could see extendió los suyos hasta el extremo, podría ver
  • face to it, stretched the legs of the ... frente a él, extendió las piernas de los ...
  • stretched his tall frame before ... extendió su alta antes de ...
  • opportunity offered, she stretched forth her arm to bend ... oportunidad que ofrece, que extendió su brazo para doblar ...
  • He stretched his right hand (the left arm, ... Él extendió su mano derecha (el brazo izquierdo, ...
- Click here to view more examples -
IV)

tensada

VERB
Synonyms: tensioned
  • ... the cover is well stretched and that the elastic is correctly ... ... la funda está bien tensada y el elástico correctamente ...
V)

tendido

VERB
Synonyms: lying, tended, laying, stretched out, stringing
  • He lay stretched in the street covered with rubbish. Él estaba tendido en la calle cubierta de basura.
  • ... feeling well, lay stretched on a sofa by the fire ... ... se sentía bien, tendido en un sofá junto al fuego ...
  • lying stretched across it. tendido a través de ella.
  • and stretched upon that a covering of goat y tendido sobre que una cubierta de cabra
  • lay stretched across the room. tendido en la habitación.
  • And thereafter it lay stretched in the distance behind ... Y, posteriormente, que estaba tendido en la distancia detrás ...
- Click here to view more examples -
VI)

estirarse

VERB
Synonyms: stretch, elongate
  • Most of the other content would have to be stretched, La mayoría del resto de contenidos tendrían que estirarse
  • the poor openings may become stretched costly years older looking las aberturas pobres pueden estirarse años más costosos buscando
  • ... doesn't allow the lightning to be stretched into an arc before ... ... no dejará al rayo estirarse en forma de arco antes ...
- Click here to view more examples -
VII)

alargada

VERB
Synonyms: elongated, lengthened, elongate
10. Stuffy

stuffy

I)

congestión

ADJ
Synonyms: congestion, stuffiness, congested, engorgement
  • A stuffy nose is usually caused ... La congestión nasal usualmente es causada ...
  • ... only way to relieve a stuffy or runny nose. ... única forma de aliviar una congestión o un goteo nasal.
  • ... can help relieve a stuffy nose. ... pueden ayudar a aliviar la congestión nasal.
  • ... you medicine to relieve the stuffy nose. ... medicamentos para aliviar la congestión nasal.
  • taken below and locked in a stuffy cabin. tomar a continuación y encerrado en una cabina de congestión.
- Click here to view more examples -
II)

tapada

ADJ
Synonyms: covered, plugged, obscured, capped, clogged
  • Come on, stuffy head. Vamos, cabeza tapada.
  • that make the house smell stuffy. que hacen que el olor de la casa tapada.
  • In her stuffy room at the hotel to ... En su habitación tapada en el hotel al ...
  • It was a small, stuffy, defunct room, of ... Era una pequeña habitación tapada, difunto, de ...
  • ... rather indiscriminately to some stuffy ... no indiscriminadamente a algunos tapada
- Click here to view more examples -
III)

tupida

ADJ
Synonyms: dense, bushy
IV)

cargada

ADJ
Synonyms: loaded, charged, laden, weighted, fraught, debited
V)

sofocante

ADJ
Synonyms: suffocating, stifling, sweltering, sultry, oppressive, smothery
  • It may be stuffy in here. Este lugar es sofocante.
  • ... out the window and it is stuffy. ... a través de la ventana y es sofocante.
  • It may be stuffy and provincial, but it also happens ... Puede que sea sofocante, pero también es ...
  • ... standing here itself gets a bit stuffy. ... estar aquí parada se vuelve sofocante.
  • It's really stuffy in here. Está realidad sofocante por aquí
- Click here to view more examples -
VI)

estirado

ADJ
Synonyms: stretched, stiff, snobby, strained, snooty, outstretched
  • Wealthy but not stuffy. Rico, pero no estirado.
  • Be solemn, but not stuffy. Sé solemne, pero no estirado.
  • You're not stuffy. No es un estirado.
  • ... you couldn't have gotten that stuffy in just four years. ... no puedes haberte vuelto tan estirado en sólo 4 años.
  • He's this stuffy economist, you know? Él es este economista estirado, ¿sabes?
- Click here to view more examples -
VII)

viciado

ADJ
Synonyms: flawed, stale, vitiated
  • It's getting a bit stuffy Se está volviendo un poco viciado.
VIII)

pomposo

ADJ
Synonyms: pompous
  • A bit stuffy for my taste. Es demasiado pomposo, para mi gusto.
  • That sounds stuffy, and he's not. Esto suena pomposo, pero él no lo es.
  • This is a stuffy, snobbish town. Este pueblo es pomposo y lleno de esnobs.
- Click here to view more examples -
11. Snobby

snobby

I)

esnob

NOUN
Synonyms: snob, snobbish, snooty
  • because you're not as snobby when it comes to ... porque no es un esnob y cuando vienes a ...
  • ... do it in a way that never felt snobby. ... de hacerlo de un modo que nunca pareció esnob.
  • Why did you think I was snobby? ¿Por qué pensaste que era esnob?
- Click here to view more examples -
II)

estirado

ADJ
Synonyms: stretched, stiff, stuffy, strained, snooty, outstretched
12. Outstretched

outstretched

I)

extendidas

ADJ
Synonyms: extended, widespread
  • Business of outstretched hands. Negocio de las manos extendidas.
  • ... with two eager hands outstretched. ... con las dos manos extendidas ansiosos.
  • She surrendered herself to his outstretched hands and they danced. Ella misma se entregó a las manos extendidas y bailaron.
  • There are lilacs, and hands outstretched Hay lilas y manos extendidas.
  • Jurgis could see her outstretched hands, shaking and twitching ... Jurgis podía ver las manos extendidas, temblores y espasmos ...
- Click here to view more examples -
II)

extendidos

VERB
Synonyms: extended, widespread, stretched out, escalated
  • ... just keep your arms outstretched like this. ... solo mantén tus brazos extendidos justo así.
  • ... there are two men face down, arms outstretched. ... hay dos hombres boca abajo con los brazos extendidos.
  • into his outstretched arms. en sus brazos extendidos.
  • He hesitated and advanced with outstretched vaciló y avanzado con extendidos
  • outstretched to the fire, which a man would extendidos hacia el fuego, que un hombre
- Click here to view more examples -
III)

tendida

VERB
Synonyms: lying
  • outstretched hand, and there remains only mano tendida, y sólo queda
IV)

estiradas

VERB
Synonyms: stretched
  • ... pray with our hands together or with outstretched hands. ... orar con nuestras manos juntas o como nuestras manos estiradas.
V)

estirado

ADJ
Synonyms: stretched, stiff, stuffy, snobby, strained, snooty
  • ... night and day, with outstretched neck and open ... noche y de día, con el cuello estirado y abierto
  • ... his side, with outstretched neck and eyes starting ... ... su parte, con el cuello estirado y los ojos fuera ...
13. Numb

numb

I)

entumecido

ADJ
Synonyms: numbed
  • She said he was going numb. Nos contó que quedó entumecido.
  • My arm's kind of numb. Mi brazo está entumecido.
  • They just feel numb. Solo se han entumecido.
  • He felt strangely numb. Se sentía extrañamente entumecido.
  • I feel numb all over. Me siento entumecido de nuevo.
- Click here to view more examples -
II)

adormecida

ADJ
Synonyms: numbed
  • ... and stiff and feels numb rather than painful. ... y rígida y se siente adormecida.
  • I don't want to be numb tonight. No quiero estar adormecida hoy.
  • My existence, numb. Mi existencia, adormecida .
  • your father is numb and for the job ... su padre está adormecida y para el trabajo ...
  • bodies still numb and inflexible, waiting ... cuerpos aún adormecida e inflexible, a la espera ...
- Click here to view more examples -
III)

adormecer

VERB
Synonyms: numbing, lulling
  • We can use the lidocaine to numb the area. Para adormecer el área.
  • This should numb everything from your shoulders ... Esto deberá adormecer todo de sus hombros ...
  • ... seeing them forever and it would just numb us. ... viendo para siempre y que sólo nos adormecer.
  • ... into the skin to numb the area. ... en la piel para adormecer el área.
  • ... gambling was a way to numb your childhood pain. ... apostar fue una forma de adormecer tu trauma infantil.
- Click here to view more examples -
IV)

insensibilizar

VERB
Synonyms: desensitize, numbing
  • He drinks so much to numb the intensity of his ... Bebe bastante para insensibilizar la intensidad de sus ...
  • The topical anesthetic should numb the area during the ... El anestésico tópico debe insensibilizar el área durante el ...
  • ... using a local anesthetic to numb the area. ... , utilizando anestesia local para insensibilizar el área.
  • ... patients receive a local anesthesia to numb a small area of ... ... pacientes reciben anestesia local para insensibilizar una pequeña área de ...
  • ... local anesthesia may be used to numb the area around the ... ... puede usar anestesia local para insensibilizar el área alrededor de las ...
- Click here to view more examples -
V)

entumecer

VERB
Synonyms: numbing
  • ... the mixture helps to numb the area during and after ... ... la mezcla ayuda a entumecer el área durante y después de ...
VI)

insensible

ADJ
Synonyms: insensitive, unresponsive, callous, unfeeling, insensitively, heartless
  • Numb to your pain. Insensible a tu dolor.
  • Kinda numb right now. Algo insensible justo ahora.
  • You became numb to their pain and suffering. Llegó a ser insensible a su dolor y sufrimiento.
  • ... had he not been numb ... si no hubiera sido insensible
  • Now I just feel numb. Ahora sólo me siento insensible.
- Click here to view more examples -
VII)

dormidas

ADJ
Synonyms: asleep, dormant
  • My legs are completely numb. Mis piernas están completamente dormidas.
  • My hands are numb. Mi manos estan dormidas.
  • My legs are so numb I don't know if I can ... Tengo las piernas tan dormidas que no sé si me ...
- Click here to view more examples -
VIII)

atontada

ADJ
  • ... in the mornings, and my head is numb. ... por las mañanas, y tengo la cabeza como atontada.
IX)

paralizado

ADJ
Synonyms: paralyzed, paralysed, crippled, transfixed, stalled, standstill, hamstrung
  • ... left you feeling completely drained inside and quite numb. ... te dejaba una sensación de vacío total y bastante paralizado.
  • ... waiting for her, she grew numb with the ... esperando a que ella, creció paralizado por el
  • ... for my help, but I stood there numb ... por mi ayuda, pero me quedé paralizado
- Click here to view more examples -
14. Tense

tense

I)

tenso

ADJ
Synonyms: uptight, taut, tautly, edgy, tensed, strained
  • You seem awfully tense. Te ves muy tenso.
  • The crowd is tense. El público está tenso.
  • There was a tense silence. Se hizo un silencio tenso.
  • You were tense when you walked in the house. Estabas tenso cuando llegaste.
  • I remember the extremely tense silence in the van. Recuerdo el silencio sumamente tenso en la furgoneta.
- Click here to view more examples -
II)

tensan

ADJ
Synonyms: tighten
  • Your fingers are tense. Los dedos se tensan.
  • Your hands are getting more and more tense. Las manos se tensan más y más.
  • They tense, make that squawking sound. Que se tensan y producen ese sonido de graznido.
  • Your neck and back tense up, Cuello y espalda se tensan,
- Click here to view more examples -
III)

nerviosa

ADJ
Synonyms: nervous, nerve, excited, jumpy, nervosa, apprehensive, nervously
  • I do not tense up. No me pongo nerviosa.
  • You're no fun when you're tense. No eres graciosa cuando estás nerviosa.
  • So you're worried about making people tense? ¿Te preocupa poner nerviosa a la gente?
  • I cannot help but get tense when I think that these ... No puedo evitar ponerme nerviosa al pensar que son ...
- Click here to view more examples -
15. Uptight

uptight

I)

tenso

ADJ
Synonyms: tense, taut, tautly, edgy, tensed, strained
  • He looked really uptight. Se veía muy tenso.
  • Stop being so uptight. No estés tan tenso.
  • ... he was home, he was uptight. ... que estuvo en casa, estaba tenso.
  • Your partner's very uptight. Tu compañero está muy tenso.
  • uptight when are you are a whole night tenso cuando estás son toda una noche
- Click here to view more examples -
II)

mojigato

ADJ
Synonyms: prude, prig, prudish, sanctimonious
  • ... , don't be so uptight! ... , ¡no seas tan mojigato!
III)

estirada

ADJ
Synonyms: stretched, snotty, snooty, streched
  • ... and make you less uptight. ... y que te haga estar menos estirada.
  • Why are you so uptight? ¿Por qué eres tan estirada?
  • Uptight, frigid mother. Madre estirada y frígida.
- Click here to view more examples -
16. Taut

taut

I)

tenso

ADJ
Synonyms: tense, uptight, tautly, edgy, tensed, strained
  • This kept the steel taut but was a very ... Con eso se mantenía tenso el acero, pero era muy ...
  • You, and your taut chest and your. Vos, y tu pecho tenso y tu.
  • ... formidable in their righteousness, stared at him in a taut ... formidable en su justicia, lo miró fijamente en un tenso
  • The hawser was as taut as a bowstring, ... La amarra estaba tan tenso como una cuerda de arco, ...
  • ... the water, the sails bellied taut, with the ... del agua, las velas vientre tenso, con la
- Click here to view more examples -
II)

tirante

ADJ
Synonyms: strap, tie rod, brace, truss, strut
  • Your skin is very taut. Tu piel es muy tirante.
  • ... ankle before it went taut. ... tobillo antes de que quedara tirante.
  • Okay, keep it taut. Bien, mantenlo tirante.
  • ... as it is enough to keep this thread here taut. ... y cuando sea suficiente para mantener este hilo tirante.
- Click here to view more examples -
III)

tensarse

ADJ
IV)

tensionadas

ADJ
Synonyms: stressed
17. Body

body

I)

cuerpo

NOUN
Synonyms: corps, bodies, bodied
  • The merging of two souls in one physical body. La unión de dos almas en un cuerpo físico.
  • Your mind controls your body. Tu mente controla tu cuerpo.
  • An example is when a virus invades our body. Un ejemplo es cuando un virus invade nuestro cuerpo.
  • In the human body. En el cuerpo humano.
  • You are committed to destroying this body. Tienes el compromiso de destruir este cuerpo.
  • She makes me ashamed of even having a body. Ella me hace sentir vergüenza hasta de tener un cuerpo.
- Click here to view more examples -
II)

corporal

NOUN
Synonyms: bodily
  • Look at the body language. Mira el lenguaje corporal.
  • I just want some body heat. Sólo quiero un poco de calor corporal.
  • Individually adjustable for the respective body weight. Ajustable individualmente al peso corporal respectivo.
  • They work on the principle of body heat. Trabajan con el principio del calor corporal.
  • But forget standard body language laws. Pero olviden las leyes comunes de lenguaje corporal.
  • I used to speak through my body language. Solía hablar mediante mi lenguaje corporal.
- Click here to view more examples -
III)

organismo

NOUN
Synonyms: organism, agency
  • When the body is infected by bacteria. Cuando el organismo es infectado por bacterias.
  • They do wonders for the body. Hacen maravilla en el organismo.
  • They do wonders for the body. Hacen maravillas con el organismo.
  • Remember to start slowly and listen to your body. Se debe comenzar lentamente y escuchar al organismo.
  • Expectations for the new body were high. Se había creado una gran expectación ante el nuevo organismo.
  • Depends how the body reacts. Depende de cómo reacciona el organismo.
- Click here to view more examples -
IV)

cadáver

NOUN
Synonyms: corpse, cadaver, carcass
  • You stood over the body. Estaba junto al cadáver.
  • About the facility, not the body. Por la instalación, no el cadáver.
  • I asked him to look at the body. Le he pedido que examine el cadáver.
  • The body has been taken away. Se han llevado el cadáver, señora.
  • I would like to report a body. Quiero informar de un cadáver.
  • This body wasn't discovered until two years ago. Este cadáver no se descubrió hasta hace dos años.
- Click here to view more examples -
V)

carrocería

NOUN
Synonyms: bodywork, bodyshell, chassis, bodyshop
  • And much obliged for that body job. Y gracias por lo de la carrocería.
  • Just admiring the body work. Sólo estoy admirando la carrocería.
  • The report said they punched holes in the body. El informe decía que había agujeros en la carrocería.
  • The techniques for a body repair are more a matter ... Las técnicas de reparación de carrocería son más una cuestión ...
  • I was attached to the vehicle body by using the bracket ... Estaba atado a la carrocería del vehículo utilizando el soporte ...
  • Do not apply body primer to the windshield, and ... No aplique imprimación para carrocería en el parabrisas y ...
- Click here to view more examples -
VI)

administración

NOUN
Synonyms: administration, management, directors, managing, administrative, administering
  • Our city needs a stable and efficient administrative body. La ciudad necesita una administración estable y eficiente.
  • Consolidation of rules applicable to the Governing Body Consolidación de las normas aplicables al Consejo de Administración
  • to recommend to the Governing Body that: que se recomiende que el Consejo de Administración:
  • to recommend to the Governing Body: recomendar al Consejo de Administración:
  • Appointment of Governing Body representatives on various bodies: Designación de representantes del Consejo de Administración en diversos órganos:
  • Extracts from the report submitted to the Governing Body 1 Extractos del informe presentado al Consejo de Administración
- Click here to view more examples -
18. Carcass

carcass

I)

res muerta

NOUN
  • It's like a carcass. Es como una res muerta.
II)

cadáver

NOUN
Synonyms: corpse, body, cadaver
  • Would be a carcass on your plate. Sería un cadáver en tu plato.
  • The carcass must not be opened. El cadáver no debe ser abierto.
  • Follow the vultures, find the carcass. Siga los buitres, encontrar el cadáver .
  • Over my burnt carcass. Sobre mi cadáver quemado.
  • The carcass is shared between members of the ... El cadáver se comparte entre el ...
- Click here to view more examples -
III)

caparazón

NOUN
Synonyms: shell, carapace, shelled
  • ... the monster, spit on his carcass, mourn him. ... el monstruo esculpió en su caparazón, guárdalo.
IV)

carcasa

NOUN
Synonyms: housing, casing, shell, enclosure, cabinet
  • We only found his carcass. Solamente encontramos su carcasa.
  • Within hours, the carcass is covered by a ... En unas horas, la carcasa se cubre con una ...
  • The world is a carcass. el mundo es una carcasa,
  • from the trash, carcass of this world. de la basura, la carcasa de este mundo.
  • somebody talking i don't know if you guys carcass alguien que habla no sé si ustedes carcasa
- Click here to view more examples -
V)

canal

NOUN
Synonyms: channel, gutter, trough
  • ... any given moment, these labels must accompany the carcass. ... todo momento dichas etiquetas deben acompañar a la canal.
  • the carcass inside, to trim it and wash it. el interior de la canal, para recortar y lavar.
  • watch the carcass in the mornings and evenings, ... ver el canal en las mañanas y tardes, ...
  • carcass, take them the assistance of my de la canal, que tome la ayuda de mi
  • direction of the carcass where I had seen the gray wolf ... dirección del canal, donde yo había visto el lobo gris ...
- Click here to view more examples -
VI)

esqueleto

NOUN
Synonyms: skeleton, skeletal, backbone, armature
  • Three days ago I found a carcass of a fox and ... Hace tres días encontré el esqueleto de un zorro y ...
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.