Pitfalls
US
GB
ES
Translation of Pitfalls in Spanish :
pitfalls
1
escollos
NOUN
Synonyms: stumbling blocks, reefs, hurdles
- We must avoid two pitfalls. Debemos evitar dos escollos.
- ... path was strewn with pitfalls. ... camino estaba sembrado de escollos.
- ... to negotiate is littered with pitfalls. ... que atravesar está lleno de escollos.
- A case like this is full of pitfalls. Un caso como èste está lleno de escollos.
- These two major pitfalls, Estos dos importantes escollos,
2
trampas
NOUN
- Two pitfalls must be avoided. Hay que evitar dos trampas.
- Keep your eye open for pitfalls. Mantenga sus ojos abiertos para trampas.
- Our role will obviously be to avoid the pitfalls. Nuestro papel será, evidentemente, evitar las trampas.
- Had they prepared pitfalls? Habían preparado trampas?
- and once we recognize the pitfalls of both, y una vez que reconocemos las trampas de ambos,
3
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, struggling
- It made attempts to avoid these pitfalls in at least three ... Intentó evitar estas dificultades al menos de tres ...
- It also highlighted the pitfalls of the development models ... También puso de relieve las dificultades de los modelos de desarrollo ...
- ... identifying these weaknesses can help you avoid some pitfalls. ... identificar estas debilidades pueden ayudarle a evitar algunas dificultades.
- ... way to address these pitfalls is to extend the transition agenda ... ... forma de abordar estas dificultades es ampliar la agenda de transición ...
- ... to the students the pitfalls in life. ... a los estudiantes las dificultades de la vida.
4
peligros
NOUN
- ... one with its own inherent pitfalls. ... que tiene sus propios peligros inherentes.
- It's one of the inherent pitfalls of being a scientist ... Es uno de los peligros inherentes de ser científico ...
- Just one of the pitfalls of getting hitched in the ... Es uno de los peligros de casarse en la ...
- ... a journey full of pitfalls for the average citizen. ... una aventura llena de peligros para el ciudadano medio.
- ... or attempting to modernize--have obvious pitfalls. ... o intentar modernizar) tienen peligros obvios.
More meaning of Pitfalls
reefs
I)
arrecifes
NOUN
Synonyms: reef
- We should be building offshore reefs. Deberíamos construir arrecifes marinos.
- They live on coral reefs. Vive en arrecifes de coral.
- I went to dive on the coral reefs. Me fui a bucear en los arrecifes de coral.
- Surf the depths and discover the reefs, true underwater cities ... Explore las profundidades y descubra los arrecifes, verdaderas ciudades submarinas ...
- They live on coral reefs, in association with ... Vive en arrecifes de coral, asociados a ...
II)
filones
NOUN
III)
hurdles
I)
II)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
- In fact, there are three big hurdles. De hecho, hay tres grandes obstáculos.
- One of the biggest hurdles is that our local government ... Uno de los obstáculos más grandes fue que nuestro gobierno local ...
- Indeed, only three difficult hurdles remained. En efecto, sólo quedaban por superar tres obstáculos.
- No, those hurdles are the way we choose to look ... Los obstáculos son cómo elegimos ver ...
III)
vallas
NOUN
Synonyms: fences, billboards, fencing, hoardings, picket lines
- I was running and jumping the hurdles. Estuve corriendo y saltando vallas.
- Could have run hurdles. Podría haber saltado vallas.
- hurdles of my own making too, with a great vallas de mi propia creación también, con una gran
- You want to get over The high hurdles first. Quieres saltar las vallas más altas primero.
IV)
V)
trabas
NOUN
traps
I)
trampas
NOUN
- To have the lobster traps. Para que las trampas de langosta.
- Setting traps at the neighbor's house. Colocando trampas en la casa del vecino.
- There are traps everywhere. Hay trampas por todas partes.
- I tried a new glucose bait in the traps. He puesto un nuevo cebo de glucosa en las trampas.
- I have to set traps at night. Tengo que poner trampas por la noche.
- Those are commercial lobster traps. Ésas son trampas comerciales.
II)
atrapa
NOUN
- The contracting ring traps the fish just like a net. El anillo atrapa el pez como si fuera una red.
- ... of glue that attracts and traps the pests. ... de pegamento que atrae y atrapa a los insectos.
- and other cells, and traps them y otras células, las atrapa,
- ... upward movement of oil and traps it in the reservoir. ... movimiento ascendente del petróleo y lo atrapa en la reserva.
- The device traps it in subspace. El dispositivo atrapa a la criatura en el Subespacio.
III)
reventados
NOUN
- ... joins and ends of the traps. ... uniones y los extremos de los reventados.
- ... color differences and result in more traps. ... las diferencias de color y crean más reventados.
- ... for controlling the shape of the traps. ... desee para controlar la forma de los reventados.
- ... the intersection of three traps. ... la intersección de tres reventados.
- color separations:adjusting traps separaciones de color:ajustar reventados
- ... , you don't need to create traps for items underneath. ... , no es necesario crear reventados para los elementos subyacentes.
IV)
cepos
NOUN
Synonyms: clamps
- Watch out for traps. Cuidado con los cepos.
- Traps are mostly used to ... Los cepos se utilizan principalmente para ...
- We do want to find alternatives to leghold traps. Deseamos hallar alternativas a los cepos.
- These traps are by definition non-selective. Estos cepos, por definición, no son selectivos.
- ... of furs caught with leghold traps. ... de pieles de animales cazados con cepos.
- ... ban the use of leghold traps, but only the ... ... prohíbe el uso de cepos, sino sólo la ...
V)
VI)
VII)
VIII)
trap
NOUN
- ... GETs, SETs and TRAPs) to the instrumented components on ... ... GET, SET y TRAP) a los componentes instrumentados en ...
IX)
capturas
NOUN
Synonyms: catches, captures, screenshots, shots, landings
- Previous topic: Unknown traps or spurious interrupts Tema previo: Capturas desconocidas o interrupciones falsas
- Next topic: Unknown traps or spurious interrupts Tema siguiente: Capturas desconocidas o interrupciones falsas
- ... senses and decodes these traps and displays the results. ... detecta y descifra estas capturas y muestra los resultados.
- ... , including man-traps, biometric locks, ... ... , en los que se incluyen capturas manuales, bloqueos biométricos ...
cheat
I)
tramposo
NOUN
- You are a cheat. Es usted un tramposo.
- You find out this guy's a cheat. Ya ves que el tío es un tramposo.
- Because you're nothing but a cheat. Porque eres un tramposo.
- The man was a cheat. Él era un tramposo.
- Flowers on that card cheat's grave. Flores en la tumba del tramposo.
- She felt a cheat and a sneak to his unsuspecting ... Se sentía un tramposo y echar un confiados a su espalda ...
II)
engañar
VERB
- You thought you could cheat me. Pensó que me podría engañar.
- I apologize for trying to cheat. Siento haber intentado engañar.
- Do not want to cheat. No la quiero engañar.
- They want to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
- Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
- He wants to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
III)
estafan
VERB
- They hoard money, and cheat on their taxes. Acumulan dinero, y nos estafan con sus impuestos.
- The poor don't cheat one another. Los pobres no se estafan mutuamente.
- First they cheat us of ownership of the quarry ... Primero nos estafan con la propiedad de la cantera ...
- They cheat us, then hoard their wealth ... Nos estafan, acumulan su riqueza ...
IV)
trampa
VERB
- They cheat with the horses. Hacen trampa con los caballos.
- Tended me a cheat. Me tendieron una trampa.
- You cheat with charcoal. Haces trampa con carbón.
- I do not cheat. Yo no hago trampa.
- I despise the sick cheat. No me gusta la trampa de enfermedad.
- If you say you didn't cheat, we believe you. Si dicen que no hicieron trampa, les creemos.
V)
truco
NOUN
- by having trouble with the cheat no you going to ... por problemas con el truco no le va a ...
- Are you planning to cheat? ¿Estás preparando algún truco?
VI)
engañarte
VERB
Synonyms: deceive
- No one's trying to cheat you. Nadie está tratando de engañarte.
- I never had a chance to cheat. No tuve ocasión de engañarte.
- I never had a chance to cheat. Nunca tuve la oportunidad de engañarte.
- If she wanted she could cheat on you any time during ... Si quisiera, podría engañarte en cualquier momento durante ...
- ... like people who try to cheat you from the start. ... gusta la gente que intenta engañarte desde el principio.
- ... more to do than to cheat you. ... mucho más que hacer que engañarte .
VII)
infiel
VERB
Synonyms: unfaithful, infidel, cheating, faithless, untrue, unbeliever
- I am not a cheat. No te he sido infiel.
- Only if you cheat. Sólo si eres infiel.
- He is a liar and a cheat. Es un mentiroso y un infiel.
- ... a liar and a cheat, and i am through. ... un mentiroso y un infiel, y ya estoy harta.
- ... a llar and you're a cheat. ... un mentiroso y un infiel.
- ... it, she'll cheat on you with your friend if ... ... todo, te será infiel con tu amigo si ...
VIII)
estafador
NOUN
- The man's a liar and a cheat. Ese hombre es un mentiroso y un estafador.
- And worse, a cheat! Y peor aún, un estafador.
- You're nothing but a cheat No eres más que un estafador.
- Calling me a liar and a cheat? ¿Llamarme mentiroso y estafador?
- A cheat and a swindler, that's ... ¡Un estafador y un timador, eso es ...
- Hello, you cheat! ¡Hola, estafador!
IX)
engaño
NOUN
- A Cheat in which many youth fall. Engaño en el que caen muchos jóvenes de buen corazón:
- I won't cheat on my current lover, ... Nunca engaño a un amante, ...
- How did I cheat you? ¿Cómo que te engaño?
- You know I cheat. Sabes que yo engaño.
- And I definitely can't cheat the audience. Y, obviamente, no engaño al público.
- All right, so I cheat. Bien, la engaño.
snares
I)
II)
trampas
NOUN
- No more snares on wolves, guys. No más trampas para lobos, chicos.
- Be our protector against the snares and the wickedness of the ... Sé nuestro protector contra las trampas y la maldad del ...
- ... each other, who set snares to make a living. ... unas a otras que ponían trampas para vivir.
- no fishing snares of plastic. ni trampas de plástico,
- It is one of the most difficult snares to recognize Es una de las trampas más difíciles de reconocer
entrapment
I)
atrapamiento
NOUN
- entrapment okay but what the guys did was ... atrapamiento bien, pero lo que los chicos hicieron estaba ...
III)
incitación
NOUN
Synonyms: incitement, inciting, enticement, abetting
- ... of the law, it's entrapment. ... a la ley, es incitación.
- ... , that would be entrapment, and against the law. ... , eso habría sido incitación y es ilegal.
IV)
trappings
I)
atavíos
NOUN
Synonyms: accouterments, attire
- trappings and ornamentation bore such ... atavíos y ornamentos tenía tal ...
- ... and stripped of all the trappings of success, what are ... ... y liberados de los atavíos del éxito ¿qué ...
II)
parafernalia
NOUN
Synonyms: paraphernalia
- ... marble statue, or the trappings of the court. ... estatua de mármol, ni la parafernalia de un tribunal.
- ... may not have the trappings of a courtroom, both parties ... ... puede no tener la parafernalia de un tribunal, ambas partes ...
- Knowing that the trappings of the game would cover his ... Sabiendo que la parafernalia del juego cubriría su ...
- ... fit of the colic and his trappings will have to serve ... ataque de cólico y su parafernalia tendrá que servir
- ... one the attributes and trappings of nationality: a ... ... uno los atributos y la parafernalia de la nacionalidad: un ...
III)
IV)
trampas
NOUN
- I wonder whether or not you have rejected the trappings, Me pregunto si usted ha rechazado las trampas,
- ... of the other women, remodeled the trappings to fit ... de las otras mujeres, remodelado para adaptarse a las trampas
- ... to dump all the rules and all the trappings. ... real, para desligarme de reglas y trampas!
V)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- trappings and when this is lying planter manual adornos y cuando este está mintiendo plantador manual
- ... stripped off the cloths and trappings from the furniture of the ... se quitó las ropas y adornos de los muebles de la
- ... description of whose points and trappings had on the last occasion ... descripción de cuyos puntos y adornos tenían en la última ocasión
- Relieving him of his trappings, which I flung ... De pase a sus adornos, lo que me tiró ...
difficulties
I)
dificultades
NOUN
Synonyms: hardship, trouble, difficult, challenges, struggling, pitfalls
- Any difficulties, any expenses involved. Cualquier dificultades, cualquier gasto.
- They can only cause difficulties. Sólo nos pueden causar dificultades.
- I must warn you of the difficulties. Señor, debo advertirle de las dificultades.
- I enjoy overcoming difficulties. Me gusta superar altibajos y dificultades.
- He was prepared academically but he had real difficulties socially. Era bueno en los estudios pero tenia dificultades socialmente.
- We have encountered unforeseen difficulties. Nos hemos encontrado con dificultades imprevistas.
hardship
I)
penurias
NOUN
- All this hardship for nothing. Todas estas penurias por nada.
- A time of hardship and pain. Un tiempo de penurias y dolor.
- It must have produced hardship. Debe haberles producido penurias.
- ... one who is not afraid of hardship. ... que no tema las penurias.
- ... and can cushion the hardship of the areas affected by the ... ... y puede paliar las penurias de las zonas afectadas por el ...
II)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, trouble, difficult, challenges, struggling, pitfalls
- The recent appreciation of the dollar adds to their hardship. La reciente apreciación del dólar aumenta sus dificultades.
- I had rather have trouble and hardship like that than be ... Prefiero tener problemas y dificultades como la de ser ...
- ... exposed to every risk and hardship. ... expuesto a todos los riesgos y dificultades.
- ... line of columns, can support large hardship. ... linea de columnas, pueden soportar grandes dificultades.
- ... life with so much hardship. ... una vida con tantas dificultades.
III)
privaciones
NOUN
Synonyms: deprivation, privations
- And your family has been through enough hardship already. Y tu familia ya ha pasado por suficientes privaciones.
- ... music and children, hardship and triumph. ... música y niños, de privaciones y triunfos.
- ... and bore every trace of prolonged hardship. ... y dio a luz toda huella de privaciones prolongadas.
- ... tell you, we've suffered 5 years of hardship ... decirte, hemos sufrido 5 años de privaciones
- ... through enormous suffering and hardship. ... a través de enormes sufrimientos y privaciones.
IV)
adversidad
NOUN
- ... is no stranger to hardship and suffering, but ... ... no es ajeno a la adversidad y el sufrimiento, pero ...
- Gone are days of hardship Sing the melodies of monsoon Terminaron los días de adversidad Canten las melodías del monzón
V)
penalidades
NOUN
- This is causing huge hardship to great sectors of ... Con ello se están causando enormes penalidades a grandes sectores de ...
- ... in times of difficulty and hardship. ... en tiempos de dificultad y penalidades.
- ... offer you but a life of hardship and danger, but ... ... os ofrezco una vida de penalidades y riesgos, pero ...
VI)
apuros
NOUN
Synonyms: troubles, distress, struggling, pinch, predicaments
- If necessary, be prepared to endure temporary hardship. Si es necesario, prepárate para pasar apuros temporalmente.
- ... pay you for your hardship. ... te compense por todos tus apuros.
VII)
infortunio
NOUN
Synonyms: misfortune, woe, calamity
- ... face any form of hardship or sacrifice. ... enfrentan a cualquier forma de infortunio o sacrificio.
trouble
I)
problemas
NOUN
Synonyms: problems, issues, challenges, troubleshooting
- Then there has been trouble before. Entonces hubo ya problemas.
- About the trouble that always comes. Los problemas nunca vienen solos.
- I had enough trouble getting him. Ya he tenido suficientes problemas para hacerlo aparecer.
- Stay out of trouble, lad. No te metas en problemas, amigo.
- You a mosquito, you in trouble. Si eres mosquito, ya tienes problemas.
- No wonder you have stomach trouble. No me extraña que tengan problemas de estómago.
II)
apuro
NOUN
- He said that he was in trouble. Dijo que estaba en un apuro.
- I think maybe she's in trouble. Creo que está en un apuro.
- We could even get him into trouble. Incluso podríamos meterlo en un apuro.
- ... without that money you're all in big trouble too. ... sin el dinero vosotros estáis en un buen apuro también.
- ... a friend, a man who's in trouble. ... a un amigo que está en un apuro.
- ... covers for me, always gets me out of trouble. ... me protege, y me saca de cualquier apuro.
III)
líos
NOUN
- This is how we get in trouble every three years. Así es como nos metemos en líos cada tres años.
- Keeps me out of trouble. Me evita meterme en líos.
- I got in trouble with my computer. Me he metido en líos con mi ordenador.
- And you stay out of trouble. Y tú no te metes en líos.
- Do not get into trouble. No te metas en líos.
- Try to stay out of trouble. Procure no meterse en líos.
IV)
molestia
NOUN
Synonyms: annoyance, nuisance, hassle, discomfort, bother, inconvenience, annoying, bothered
- I can save you the trouble. Puedo ahorrarle la molestia.
- Thank you for your trouble. Gracias por su molestia.
- Saves you the trouble. Te ahorra la molestia.
- Just as well we took the trouble to check up. Tal como nos tomamos la molestia de confirmar.
- This is for your trouble. Esto por la molestia.
- Kind of you to take the trouble. Muy amable por tomarse la molestia.
V)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, difficult, challenges, struggling, pitfalls
- Someone is in trouble! Alguien está en dificultades.
- He must be in trouble. Debe de estar en dificultades.
- I just don't want you to get in trouble. No quiero que te metas en dificultades.
- I think he's in trouble. Creo que tiene dificultades.
- If there's trouble, we head this way. Si tenemos dificultades, tomaremos esta dirección.
- She knew somehow that she was in real trouble. Ella sabía que estaba en serias dificultades.
difficult
I)
difícil
ADJ
- It was difficult and it took a long time. Fue difícil y me llevó mucho tiempo.
- Months of difficult research. Meses de investigación difícil.
- I played a difficult role. He desempeñado un papel difícil.
- Your accent makes it difficult for him. Su acento hace que sea difícil para él.
- A most difficult figure to reach. Una cifra muy difícil de alcanzar.
- The family is difficult. La familia es difícil.
II)
complicado
ADJ
Synonyms: complicated, tricky, messy, confusing
- A difficult thing at the best of times. Complicado en el mejor de los casos.
- Getting here this time of year is difficult. Es complicado venir en esta época.
- It was a very difficult dossier. Se trataba de un expediente muy complicado.
- It will be very difficult for her. Será muy complicado para ella.
- The money is more difficult. Lo más complicado es el dinero.
- I can see this is going to be difficult. Veo que esto será complicado.
challenges
I)
desafíos
NOUN
- Bringing innovative solutions to the challenges of humanity. Proporcionando soluciones innovadoras para los desafíos de la humanidad.
- The challenges are immense. Los desafíos son inmensos.
- Different environments can bring different and sometimes hazardous challenges. Ambientes diferentes pueden traer desafíos diferentes y a veces peligrosos.
- There are a lot of daily challenges and problems. Hay un montón de desafíos y problemas diarios.
- I particularly like this type of challenges in life. Particularmente me gusta este tipo de desafíos en la vida.
- Many nurses are migrant workers who face particular challenges. Muchos enfermeros son trabajadores migrantes que afrontan desafíos particulares.
II)
retos
NOUN
- This is one of the challenges we must face. Es uno de los retos que hay que afrontar.
- We must adapt together to these new challenges. Tenemos que adaptarnos a estos nuevos retos.
- These friends faced life's toughest challenges. Estos amigos se enfrentan en la vida a dificiles retos.
- Portraits pose especially daunting challenges. Los retratos suponen retos especialmente complicados.
- To face all these challenges. Para enfrentar todos estos retos.
- And that presented its own set of challenges. Y eso le supuso sus propios retos.
III)
desafía
VERB
- Somebody who challenges you. Alguien que te desafía.
- Another family challenges her. Otra familia la desafía.
- He challenges people to think and ... Desafía a la gente a pensar y ...
- When the son challenges the father, only ... Cuando el hijo desafía al padre, sólo ...
- ... a requirement that continually challenges the performance of the ... ... un requisito que continuamente desafía el desempeño de los ...
- which challenges the age old notion that a competitive lo cual desafía la vieja noción de que una sociedad competitiva
IV)
reta
VERB
- When the son challenges the father, only ... Cuando un hijo reta a su padre, sólo ...
- and challenges us to exercise the latter y nos reta a ejercitar esa libertad
- He challenges the viewer to fantasize with him and ... Reta al espectador a fantasear con él y ...
- which challenges people to keep their ... que reta a las personas a mantener su ...
- which challenges people to keep their attention fixed ... que reta a las personas a mantener su atención fija ...
V)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, struggling, pitfalls
- He still faces major challenges but, with great ... Todavía se enfrenta a grandes dificultades pero, con gran ...
- Unless these challenges are addressed in a responsible manner, ... Si no se abordan dichas dificultades de forma responsable, ...
- ... to the contests and challenges which continue to confront us ... ... hacia los concursos y las dificultades que continúan a presentarse ...
- ... growth patterns to the new challenges they face in a ... ... modalidades de crecimiento a las nuevas dificultades que afrontan en una ...
- ... from the scope of the challenges that we confront. ... de la envergadura de las dificultades que afrontamos.
- ... adapted to meet new challenges. ... adaptaron para enfrentarse a nuevas dificultades.
VI)
problemas
NOUN
Synonyms: problems, trouble, issues, troubleshooting
- We have real challenges here. Tenemos problemas reales aquí.
- But it also involves many complex challenges. Pero también plantean muchos y complejos problemas.
- The policy challenges are difficult. Los problemas de orden político son difíciles de resolver.
- ... by the growth of pluralism presents a number of challenges. ... por la difusión del pluralismo presenta varios problemas.
- ... kinds of services, with increasing challenges in their delivery. ... tipos de servicios con consecuentes problemas de provisión.
- ... global consultations and addresses the challenges to building inclusive financial sectors ... ... consultas mundiales y aborda los problemas de crear sectores financieros inclusivos ...
struggling
I)
luchando
VERB
Synonyms: fighting, wrestling, battling, striving, scrambling
- Doubts and he were struggling. Dudas y que estaban luchando.
- You yourself are struggling. Tú misma estás luchando.
- Struggling to stay conscious. Luchando por permanecer consciente.
- She is struggling with this. Ella está luchando con esto.
- He was struggling with the moral implications. Estaba luchando con las implicaciones morales.
- Struggling with the knowledge of their true selves. Luchando con el conocimiento de sus propios seres.
II)
batallando
VERB
Synonyms: battling
- was something I myself was struggling with. era algo con lo que yo misma estaba batallando.
- and not to be struggling to be ironing and ... y para no estar batallando de estar planchando y ...
- ... , but I've been struggling with the whole ghost ... ... , pero he estado batallando con este asunto de ser fantasma ...
III)
forcejeando
VERB
Synonyms: tussling
- You see us struggling in the car. Nos ves forcejeando en el auto.
- You see us struggling in the car. Nos ves forcejeando en el coche.
- He seems to be struggling. Parece que está forcejeando.
- ... have broken off when he was struggling with Finch. ... haberse roto cuando estaba forcejeando con Finch.
IV)
dificultades
VERB
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, pitfalls
- She was struggling, but she was getting by. Tenía dificultades pero iba tirando.
- These people were just struggling so that they could survive. Esa gente estaba en dificultades para poder sobrevivir.
- ... seen so many people struggling. ... visto a tanta gente con dificultades.
- Yes, you seem to be struggling. Sí, parece que tenga dificultades.
- If he's struggling, we'll let you know. Si tiene dificultades, se lo haremos saber.
- Not when so many people are still struggling to No cuando tanta gente está teniendo dificultades para
V)
esforzando
VERB
Synonyms: striving, endeavoring
- You're both struggling. Ambos se están esforzando.
- ... told you that I was struggling to make my deadline. ... te dije que me estaba esforzando para cumplir el plazo.
- "Now we're struggling for keeping together "Ahora nos estamos esforzando por mantener estable
VI)
esforzándose
VERB
Synonyms: striving, endeavoring, straining
- Ego and id, struggling for domination. El ego y el id, esforzándose por dominar.
- Struggling to make contact, she manages to catch his eye ... Esforzándose en contactar, consigue captar su atención ...
VII)
apuros
VERB
Synonyms: troubles, distress, hardship, pinch, predicaments
- more likely to be struggling financially. mayores probabilidades de pasar apuros financieros.
- ... and global policy coordination – is struggling. ... y la coordinación mundial de políticas– están en apuros.
- ... able to help other struggling women. ... ayudar a otras mujeres que están en apuros.
- ... expect this in a struggling global economy. ... abrigar dicha esperanza en una economía mundial en apuros.
VIII)
peleando
VERB
Synonyms: fighting, fightin', quarrelling, arguing
- You see us struggling in the car. Nos ves peleando en el auto.
- My father's alive and he's struggling. Mi viejo está vivo y la está peleando.
- ... because those inner demons you're struggling with so manfully ... porque esos demonios internos con los que estás peleando tan valientemente
dangers
I)
peligros
NOUN
- The dangers of a desk job. Los peligros de trabajos de oficina.
- But there are too many dangers. Pero hay demasiados peligros.
- The dangers of plutonium cannot be underestimated. No se pueden subestimar los peligros del plutonio.
- The dangers that confront you, those are real. Los peligros que le esperan son reales.
- It is wild and full of dangers. Es salvaje y está lleno de peligros.
- Further north, they hold other dangers. Más al norte, tienen otros peligros.
II)
riesgos
NOUN
- ... but the main concern was to minimize the dangers. ... pero lo esencial era minimizar los riesgos.
- and that withdrawing support too soon implied enormous dangers. y que una retirada apresurada del apoyo implicaba enormes riesgos.
- ... or snowboarding, involve real dangers for the skin and ... ... o el snowboard, entrañan verdaderos riesgos para la piel y ...
- These dangers were predictable, and the world now knows that ... Estos riesgos eran previsibles y el mundo sabe ahora que ...
- ... its views on the dangers of depleted uranium? ... su opinión sobre los riesgos del uranio empobrecido?
- ... an example of the dangers, of what can happen ... ... un ejemplo de los riesgos, de lo que puede ocurrir ...
hazards
I)
peligros
NOUN
- One of the hazards of filmmaking. Es uno de los peligros de hacer cine.
- There are new hazards and increased risks of accidents and ... Hay nuevos peligros y mayores riesgos de sufrir accidentes y ...
- The major hazards for the child workers were the effects ... Los peligros más importantes para los niños trabajadores eran los efectos ...
- Examples of hazards in the landing area ... Entre los ejemplos de peligros en el área de aterrizaje ...
- Study of the chemical hazards during production and subsequent ... Estudio de los peligros químicos durante la producción y posterior ...
- ... brief you on the standard hazards and precautions. ... un breve repaso de los peligros normales.
II)
riesgos
NOUN
- Every profession has occupational hazards. Toda profesión tiene sus riesgos laborales.
- The hazards inherent in agricultural work ... Los riesgos inherentes al trabajo agrícola ...
- Exposure to occupational hazards can cause changes in ... La exposición a riesgos profesionales puede provocar alteraciones ...
- Other hazards to actors, especially ... Otros riesgos para los actores, sobre todo ...
- Hazards associated with the use ... Entre los riesgos que presenta la utilización ...
- ... the work area for hazards. ... el área para ver si hay riesgos.
III)
obstáculos
NOUN
Synonyms: obstacles, barriers, hurdles, obstructions, hindrances, roadblocks, impediments
perils
I)
peligros
NOUN
- He could affront greater perils. Podía afrenta peligros mayores.
- The frontier of unknown opportunities and perils. Una frontera de desconocidas oportunidades y peligros.
- The perils on the fantasy of bliss. Los peligros en la fantasía de la felicidad.
- The perils of suburban life, huh? Los peligros de la vida suburbana.
- ... own cold, and its own endless variety of perils. ... frío y sus interminables variedades de peligros.
risks
I)
riesgos
NOUN
- Plus there are risks here. Además, aquí hay riesgos.
- We all knew the risks when we signed on. Aun conociendo todos los riesgos, decidimos estar aquí.
- It also carries new risks and greater uncertainties. Pero también conllevan nuevos riesgos y una mayor incertidumbre.
- Always taking excessive risks. Siempre corriendo altos riesgos.
- We all know the risks. Todos sabemos los riesgos.
- The risks are considerable. Los riesgos son considerables.
II)
peligros
NOUN
- There are risks out there in the world, especially my ... Hay peligros allí fuera en el mundo, especialmente en mi ...
- The risks of deviation in the management of measures ... Los peligros de desviación en la gestión de las intervenciones ...
- ... a privateer, and privateers must take their own risks. ... un corsario, y los corsarios conocen sus peligros.
- ... systemic risk, rather than contingency risks. ... riesgos sistémicos, más que a peligros vinculados a eventualidades.
- ... actions to manage those risks; ... de medidas para controlar esos peligros;
- ... her rights and about the risks she might be running. ... sus derechos y sobre los peligros que corría.
threats
I)
amenazas
NOUN
Synonyms: threatened, menaces
- Your threats are empty. Tus amenazas estan vacías.
- There are threats this treaty will not protect you from. Hay amenazas de las que este tratado no nos protegerá.
- He was always finding threats the other analysts missed. Siempre encontraba amenazas que otros analistas habían pasado por alto.
- Only under duress and your threats to walk out. Sólo bajo presión y sus amenazas de alejarse.
- If all else fails, use threats. Pero si todo lo demás falla, usen amenazas.
- We have defeated numerous enemies and overcome many threats. Hemos derrotado a muchos enemigos y superado muchas amenazas.
II)
peligros
NOUN
- ... is one of the biggest threats not only to the ... ... es uno de los más grandes peligros no sólo para la ...
- with which your body reacts to most threats. con la que el cuerpo responde a muchos peligros.
- ... could very well combine the two threats ... podrían combinar estos dos peligros
- ... , and that other threats to national security. ... , y los otros peligros para la seguridad nacional.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.