Bold
US
GB
ES
Translation of Bold in Spanish :
bold
1
negrita
ADJ
- The lions over there are sure a bold bunch. Los leones allí está seguro de un montón negrita.
- Sometimes in some books they make it extra bold. A veces en algunos libros la ponen en negrita.
- I call that, bold talk. Yo llamo a eso, hable en negrita.
- Always bold the title. El título siempre en negrita.
- Unread messages are shown in bold. Los mensajes no leídos aparecen en negrita.
- You can edit with bold, italic, put ... Se puede editar con negrita, cursiva, puesto ...
2
audaz
ADJ
- This is a bold claim! Esta afirmación es bastante audaz.
- It was a bold move. Fue un movimiento audaz.
- By my faith, but you're a bold rascal. A fe mi a que sois un bribón audaz.
- They agreed to the same bold plan. Estuvieron de acuerdo con el plan audaz mismo.
- That was bold television. Bueno, eso fue televisión audaz.
- That is a bold move. Esa es una jugada audaz.
3
atrevido
ADJ
- Which was quite bold in those days. Lo cual era bastante atrevido para esos tiempos.
- That is too bold. Eso si que es atrevido.
- You must be bold, daring. Debe ser atrevido, audaz.
- You are indeed bold. Sí que eres atrevido.
- The project was a bold one, full of difficulty ... El proyecto fue un atrevido, lleno de dificultades ...
- I would like to be so bold as to get you ... Me gustaría ser más atrevido y hacer que te ...
4
osado
ADJ
- He was a bold man that first ate an oyster. El primero que comió una ostra fue un hombre osado.
- Only you could be so bold. Sólo tú podrías ser tan osado.
- ... you need to be bold and talk a lot. ... que hay que ser osado y hablar mucho.
- It's a bold thing you did. Lo que has hecho, fue muy osado.
- I really think my ideas offer a bold bipartisan. Realmente creo que mis ideas ofrecen un osado y bipartidista.
- It's not bold, it's a mistake. No es osado, es un error.
5
valiente
ADJ
- I like sharing a bold man's agony. Me gustaría compartir la agonía de un hombre valiente.
- So bold of you to choose that. Que valiente fuiste al elegir eso.
- She looks so strong and bold. Se ve tan fuerte y valiente.
- Perhaps fortune will favour the bold. Quizás la suerte ayude a la valiente.
- He was a bold man that first ate an oyster. Fue un hombre valiente el que comió la primera ostra.
- Bold choice with the couch. Valiente decisión con el sofá.
6
intrépido
ADJ
Synonyms: fearless, intrepid, adventurous, dauntless, undaunted
- Awaiting a knight so bold as to rescue me. He esperado que un intrépido caballero como tu me rescate.
- ... with a message true and bold. ... , con un veraz e intrépido mensaje.
- ... being so much fun and being so bold with all ... por ser tan divertido y ser tan intrépido con toda la
7
descarada
ADJ
- Well, she is bold. Bueno, es una descarada.
- That's a bold claim. Esa es una aseveración descarada.
- ... and I who am sometimes bold, ... y de mi que soy a veces descarada,
- ... I who am sometimes bold, Isn't that all ... ... mi que soy a veces descarada, ¿No es todo ...
8
9
temerario
ADJ
- Be bold but circumspect. Sed temerario con discernimiento.
- I got to keep strong and bold Debo mantenerme fuerte y temerario
- "Bold and courageous' " Temerario y valiente "
10
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- ... breath of fresh air, you need a bold initiative. ... ráfaga de aire fresco, necesitan audacia e iniciativa.
- ... got an ounce of bold between the bunch of them. ... tengan ni una pizca de audacia entre ellos.
- ... it is time for bold thinking. ... es hora de pensar con audacia.
- No, bold is definitely not me. No, la audacia no es lo mío.
- because of bold stroke this porque de este golpe de audacia
- ... having, by a bold stroke, captured all ... ... tiene, por un golpe de audacia, capturados todos los ...
More meaning of Bold
boldface
I)
negrita
NOUN
- ... previous listing appears in boldface. ... lista anterior aparece en negrita.
- and one of them said to me boldface pronto y uno de ellos me dijo negrita pronto
- ... font size to 16 and make it boldface. ... tamaño de fuente a 16 y déle formato de negrita.
daring
I)
atrevido
ADJ
- It was a very daring film in many ways. Era un film muy atrevido.
- I admit it was daring. Admito que fue atrevido.
- He is too daring for me, my lord. Él es muy atrevido para mí, mi señor.
- Not everyone could wear such a daring hat. No cualquiera puede usar ese sombrero tan atrevido.
- If you feel daring, act. Si te sientes atrevido, actúa.
II)
atreverse
VERB
Synonyms: dare
- Not daring to have a child on one's own. No atreverse a tener un hijo por uno mismo.
- You must be daring with the law. Hay que atreverse con la justicia.
- She had not any nerve for daring to drive into the ... No tenía narices para atreverse a conducir por el ...
- Just daring to sit next to me ... Sólo atreverse sentar a mi lado ...
- In silence, not daring to speak, he waited ... En silencio, sin atreverse a hablar, esperó ...
III)
osado
ADJ
- The daring gets what he wants. El osado consigue lo que quiere.
- A daring step to discover the true art inside ... Un paso osado para descubrir el verdadero arte dentro de ...
- versus the daring challenger. contra el osado aspirante.
- As to the daring hero who survived the ... Así como al osado héroe que sobrevivió la ...
- Original, and daring. Original, y osado.
IV)
audaz
ADJ
- He was rather daring to show his face. Era audaz en mostrarse.
- I was afraid to look too daring, you know. Tuve miedo de parecer demasiado audaz.
- You must be bold, daring. Debe ser atrevido, audaz.
- This is science's chance to be daring. Es la oportunidad de la ciencia para ser audaz.
- It was a daring plan, but it seemed to be ... Era un plan audaz, pero parecía ser ...
V)
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- Imagine the daring, the courage. Imagine la audacia, el coraje.
- Imagine the daring, the courage. Imagínese la audacia, el coraje.
- And with countless acts of daring and defiance, together ... Y con innumerables actos de audacia y desafío, juntos ...
- The bravery and daring of the man won my ... La valentía y la audacia del hombre ganó mi ...
- ... a remarkable piece of daring. ... una pieza importante de la audacia.
VI)
osadía
ADJ
- ... and upheaval that call for such daring. ... dificultades y conmoción que requieren semejante osadía.
- ... of my brilliance, my daring, my courage grew ... ... de mi esplendor, mi osadía, mi valor se hicieron ...
- ... miracle of skill and daring. ... milagro de habilidad y osadía.
- ... been learned and the daring of innovation, and ... ... ha aprendido y de la osadía de la innovación, y ...
- ... reputation for courage and daring, if I could be mentioned ... ... reputación de valor y osadía si consigo ser mencionado ...
VII)
arriesgadas
ADJ
Synonyms: risky
- ... one of the most daring missions ever attempted. ... una de las misiones más arriesgadas que se hayan intentado.
VIII)
arrojo
ADJ
Synonyms: bravery
- Your courage and your daring. Su valor y su arrojo.
- Your courage and your daring. Vuestro coraje y vuestro arrojo.
- ... tales of adventure and daring. ... historias de aventura y arrojo.
- ... immortal deeds, your fearlessness, your daring. ... hazañas inmortales, tu intrepidez, tu arrojo.
audacious
I)
audaz
ADJ
- We are not very audacious. No es muy audaz.
- An audacious mission you've undertaken. Una audaz misión la que asumió.
- Your work on replication was both audacious and groundbreaking. Tu trabajo sobre la replicación era audaz e innovador.
- Your thought is becoming audacious. Tu pensamiento se vuelve audaz.
- ... of rubble, this audacious plan seems to be working ... ... de escombros, es que este audaz plan parece estar funcionando ...
II)
audacia
ADJ
Synonyms: audacity, boldness, daring, fearlessness, audaciously, hardihood
- The original and audacious proposal of a ' ... La originalidad y la audacia de la propuesta de una ' ...
- Punish the foolhardiness of audacious youth; Castiga el atrevimiento de mi audacia juvenil;
- ... is nothing better than a wilful audacious ... nada mejor que una voluntariosa audacia
fearless
I)
intrépido
ADJ
Synonyms: intrepid, bold, adventurous, dauntless, undaunted
- This is our fearless issue. Este es nuestro número intrépido.
- They say he was fearless. Dicen que era intrépido.
- Our fearless leader is running away. Nuestro intrépido jefe se está escapando.
- For he was as fearless in questioning my judgment ... Era tan intrépido en cuestionar mi juicio ...
- ... ten points for our fearless leader. ... diez puntos para nuestro líder intrépido.
II)
amadísimo
ADJ
- Your fearless leader is right here. Aquí está tu amadísimo líder.
- We will vote for Fearless Leader. Vamos a votar por Amadísimo Líder.
- luck against Fearless Leader. Buena suerte contra Amadísimo Líder.
- I will vote for Fearless Leader. Voy a votar por Amadísimo Líder.
- Follow me to Fearless Leader. Vamos a ver al Amadísimo Líder.
III)
temerario
ADJ
- ... has his faults, but he is loyal and fearless. ... tiene sus defectos, pero es leal y temerario.
- ... the price you pay for being fearless. ... el precio que paga por ser temerario.
- ... the price you pay for being fearless. ... el precio de ser temerario.
- Because you're fearless. Por que eres temerario.
- I thought you're the fearless kind Creo que eres un temerario
IV)
audaz
ADJ
- My brother is fearless, and will return without fear. Mi hermano es audaz y no sentirá temor al regresar.
- Very fearless, very honest. Es muy audaz, muy honesta.
- I mean, they used to call him Fearless. Quiero decir, ellos lo llamaban Audaz.
- Being brave and being fearless here to me is Ser valiente y audaz aquí para mí significa
- There's our fearless leader plotting our brilliant future. Allí está nuestro líder audaz forjando nuestro brillante futuro.
V)
valiente
ADJ
- He was fearless as he stepped to the plate. Fue valiente mientras caminaba hacia la base.
- Be bold and fearless. Sé audaz y valiente.
- Roll me some numbers, fearless leader. Dame algunos números, líder valiente.
- You know, help your fearless leader see the light about ... Ayudar a tu valiente lider a ver a ...
- Fearless as you are, fierce as you are Tan valiente y fuerte como eres.
valiant
I)
valeroso
ADJ
Synonyms: courageous, courageously, brave
- ... I wanted to thank you for your valiant effort today. ... quería agradecerle por el valeroso esfuerzo de hoy.
- ... Secretariat are making a valiant effort to better the administrative performance ... ... Secretaría están realizando un esfuerzo valeroso por mejorar el rendimiento administrativo ...
II)
valiente
ADJ
- You could do something valiant. Sí podrías hacer algo valiente.
- That this was a valiant campaign. Que esta fue una campaña valiente.
- A valiant and most expert gentleman. Es un caballero valiente y experto.
- Stop trying to be all valiant. Deja de intentar ser tan valiente.
- Their thunder swelled loud and valiant. Sus truenos aumentó fuerte y valiente.
III)
hardy
I)
hardy
ADJ
- Hardy was the same in his life too. Hardy también era así en su vida.
- One of the attendants, Hardy, had a finger Uno de los asistentes, Hardy, tenía un dedo
- And this was the home of the Hardy family. Y éste era el hogar de la familia Hardy.
- And Hardy immediately recognized the brilliance of his work. Y Hardy inmediatamente reconoció la brillantez de su trabajo.
- hardy are real or not hardy son reales o no
II)
robusto
ADJ
- ... is as meticulous as it is hardy. ... es tan delicado como robusto.
- ... we view because of your vehicle hardy's kapil lunacy anything ... vemos por nada su vehículo robusto de locura kapil
- ... lions prevents overproduction, and breeds a hardy ... leones evita la sobreproducción, y genera un robusto
III)
resistente
ADJ
- Hardy in mild winter areas. Resistente en áreas de inviernos templados.
- It is extremely hardy to frost and a ... Es muy resistente a las heladas, y es una ...
- A hardy and robust plant that can take ... Una planta resistente y robusta que puede soportar las ...
- They're a hardy breed. Son un ser resistente.
- ... of it, would be so hardy as to ... de él, sería tan resistente como para
IV)
audaz
ADJ
- But the Hardy ring is here! ¡El anillo del audaz esta aquí!
- Godefroy The Hardy, drink. Godofredo El Audaz, Beba.
- It's the Hardy Ring! ¡Es el anillo del Audaz!
dared
I)
se atrevió
VERB
- It was so deep she dared neither realise nor acknowledge. Era tan profundo que no se atrevió cuenta ni reconocen.
- Because not one of the thousand dared to resist. Porque ni uno solo de esos mil se atrevió a resistir.
- Dared he to marry her? Se atrevió a casarse con ella?
- Nobody ever dared to disturb it. Nadie jamás se atrevió a perturbar el lugar.
- And they dared to release a cassette. Y se atrevió a grabar un cassette.
II)
atrevido
VERB
- She had not dared to ask the question before. No se había atrevido a hacer la pregunta antes.
- Nobody else would have dared to do it. Nadie se habría atrevido a hacerlo.
- Whether she would have dared to do this was never proved ... Si ella se hubiera atrevido a hacer esto nunca se probó ...
- He had not dared to hope for it, but ... No se había atrevido a esperar, pero ...
- ... otherwise you would not have dared to come here. ... de otra manera no te hubieras atrevido a venir aquí.
III)
osado
VERB
- No one has ever dared speak to me like that! ¡Nadie ha osado hablarme así!
- ... , who would have dared ... , ¿quién habría osado
- ... misrepresentations of those who have dared to interpret His simple words ... ... malas interpretaciones de quienes han osado interpretar sus sencillas palabras ...
IV)
V)
animé
VERB
Synonyms: encouraged, anime
- ... music: «I dared to study an instrument, the ... ... música: «Me animé a estudiar un instrumento, la ...
VI)
desafió
VERB
Synonyms: challenged, defied
- He dared to sit on the throne today. Hoy te desafió para sentarse en el trono.
- He dared us to find it. Nos desafió a hallarlo.
- ... before him, and dared him to be happy at ... ... antes de él, y lo desafió a ser feliz en ...
- crib, dared me in an emphatic voice ... cuna, me desafió con una voz enfática ...
ventured
I)
aventuré
VERB
- I ventured out again. Me aventuré a salir de nuevo.
- I ventured to inquire the explanation, and was informed ... Me aventuré a preguntar la explicación, y fue informado ...
- I ventured on my own pilgrimage to the ... Yo me aventuré en mi propio peregrinaje a las ...
- I ventured to read it to a great friend of ... Me aventuré a leer a un gran amigo ...
- her nose, I ventured a remark upon short la nariz, me aventuré una observación sobre la corta
II)
se aventuró
VERB
- what they ventured over so far from home for? lo que se aventuró más lejos de casa por?
- I took off my boots, and ventured out on Me quité las botas, y se aventuró a salir
- He ventured this remark without any intention to insult ... Se aventuró a esta observación, sin ninguna intención de insultar ...
- He ventured among them again, ... Se aventuró de nuevo entre ellos, ...
- He ventured to raise his eyes again, ... Se aventuró a levantar los ojos de nuevo, ...
III)
IV)
se atrevió
VERB
- No one ventured to support her. Nadie se atrevió a su apoyo.
- She ventured to tackle him on a subject which his friends ... Ella se atrevió a hacer frente a un tema que sus amigos ...
- of mind, she ventured to recommend a larger de la mente, se atrevió a recomendar una mayor
- of camp, none ventured near. de campo, ninguno se atrevió cerca.
- At length he ventured to take me behind, by the ... Al fin se atrevió a llevarme detrás, por el ...
V)
arriesgué
VERB
Synonyms: risked
- I also ventured the thought that it was important ... También me arriesgué con la idea de que era importante ...
- I also ventured the thought that it ... También me arriesgué con la idea de que ...
- I ventured to offer to the learned among them a conjecture ... Me arriesgué a ofrecer a los sabios entre ellos una conjetura ...
VI)
adentró
VERB
- ... be an actor and he ventured into this world. ... ser actor y se adentró en ese mundo.
- ... your mother because he ventured into areas of knowledge ... ... a tu madre, porque se adentró en áreas del conocimiento ...
VII)
atrevido
VERB
- confidence as I have ventured to lay before confianza como me he atrevido a poner antes de
- ... whom she had not ventured to look at while ... ... a quien no se había atrevido a mirar al mismo tiempo ...
- We admired it so much, that I have ventured Lo admiraba tanto, que me he atrevido
- ... of doing, would not have ventured to do, lying ... ... en hacerlo, no se habría atrevido a hacer, acostado ...
- confidence as I have ventured to lay before you ... la confianza que me he atrevido a poner delante de ti ...
VIII)
cheeky
I)
descarado
ADJ
- What a cheeky fellow. Qué descarado, socio.
- And besides, he's very cheeky. Además, es un descarado.
- You were rather cheeky, very shy, and Usted fue un poco descarado, muy tímido, y
- You're so cheeky. Usted es tan descarado.
- And don't be cheeky. Y no seas descarado.
II)
caradura
ADJ
Synonyms: nerve
- What a cheeky fellow you are! ¡Eres un caradura!
- ... our business, and don't be so cheeky. ... s nuestro asunto, y no seas tan caradura.
- You're very cheeky yourself, right? Eres una caradura también, ¿no?
III)
atrevido
ADJ
- ... comes up to another and says something cheeky. ... se acerca a otro y dice algo atrevido.
- and says something cheeky. y le dice algo atrevido.
- Don't be so cheeky. No seas tan atrevido.
- You've become quite cheeky. Te has vuelto muy atrevido.
- ... she'd say something really cheeky, " he raged to ... ... me decía algo muy atrevido", bramó a ...
IV)
V)
VI)
insolente
ADJ
- You're very cheeky for a temp. Eres insolente por ser temporario.
- ... you will get nowhere by being cheeky here. ... no lograrás nada siendo un insolente.
sassy
I)
sassy
NOUN
- Sassy my lassie, raise the sail. Sassy mi muchachita, hiza la vela.
- Hope belonged to Sassy. Hope le pertenecía a Sassy.
- And Sassy's got blue eyes. Y Sassy tiene ojos azules.
- You see, Sassy and l Ya sabes, Sassy y yo.
- That's as big as Sassy. Es tan grande como Sassy.
II)
atrevida
ADJ
III)
edgy
I)
crispado
ADJ
II)
III)
nervioso
ADJ
- ... you bring up this topic, it makes me edgy. ... mencionas este tema, me pone nervioso.
- ... handled it fine, but he got very edgy. ... maneje bien, en cambio él se puso muy nervioso.
- ... is making me upset and edgy. ... me está poniendo alterado y nervioso.
- edgy provide three other taurus nervioso proporcionar otros tres taurus
- edgy contract professor i have the check right hip uh. profesor contrato nervioso tengo el cheque uh cadera derecha .
IV)
tenso
ADJ
- He just seems a bit edgy. Parece un poco tenso.
- If you want to be edgy and nervous, go ... Si quieres estar tenso y nervioso, ve ...
V)
VI)
atrevido
ADJ
VII)
irritable
ADJ
brave
I)
valiente
ADJ
- You did a brave thing here. Hiciste algo valiente aquí.
- He was calm and brave man. Era un hombre tranquilo y valiente.
- You are a very brave man. Tú eres un hombre muy valiente.
- You are such a brave widow. Tú eres una viuda muy valiente.
- Be brave and make your own decisions. Sea valiente y tome decisiones.
- If you want to be brave. Bien, si quieres ser valiente.
II)
valeroso
ADJ
Synonyms: courageous, valiant, courageously
- He called you his brave relentless child. Te llamó su hijo valeroso e invencible.
- He called you his brave re lent less child. Te llamó su hijo valeroso e invencible.
- Supposedly brave, got medals in ... Presuntamente valeroso, con medallas de ...
- ... believe you did something so brave. ... creer que hicieras algo tan valeroso.
- ... did just now was very brave. ... acaba de hacer ha sido muy valeroso.
- You're a brave old guy. Eres un viejo valeroso.
III)
bravo
ADJ
- The brave sergeant taking coffee to ... El bravo sargento lleva café a ...
- Oh, such a brave soldier. Oh, un soldado bravo.
- Strong, brave, born to be a man of action ... Fuerte, bravo, nacido para ser un aventurero ...
- Strong, brave, brave born to be an ... Fuerte, valiente, bravo nacido para ser un ...
- ... to say farewell to the brave and noble champion. ... rincones para decir adiós al bravo y noble adalid.
IV)
desafiar
VERB
Synonyms: challenge, defy, challenging, defying
- I want to brave the rain. Quiero desafiar la lluvia.
- She was probably determined to brave the matter out. Estaba decidida a desafiar probablemente el asunto a cabo.
- were induced to brave the perils of escape, fueron inducidos a desafiar los peligros de escape,
- are you wanted to brave men and go back a se le quería desafiar los hombres y volver a
- ... his life, to brave every possible danger ... su vida, a desafiar todos los peligros posibles
- ... led some persons to brave the guillotine ... llevado a algunas personas a desafiar la guillotina
courageous
I)
valiente
ADJ
- He taught me to be courageous. Me enseñó a ser valiente.
- A very great and courageous man. Un hombre maravilloso y valiente.
- Very courageous, for a human being. Muy valiente, muy humano.
- You must be courageous and learn the truth. Debes ser valiente y conocer la verdad.
- You are so honorable, and courageous. Eres tan honorable y valiente.
II)
valeroso
ADJ
Synonyms: valiant, courageously, brave
- It was brave, very courageous. Fue valiente, muy valeroso.
- We must thank him for this courageous act. Tenemos que agradecerle su valeroso gesto.
- A courageous point of view. Un punto de vista valeroso.
- You are a courageous businessman Es usted un valeroso hombre de negocios.
- He was a courageous and radical philosopher with a wide ... Fue un filósofo valeroso y radical, con un amplio ...
III)
coraje
NOUN
- Somebody forgot to drink their courageous juice this morning. Alguien olvido beber su zumo de coraje esta mañana.
- He was a courageous man. Fue un hombre de coraje.
- ... has been a lone courageous voice. ... ha sido una voz solitaria de coraje.
- You were braveand courageous. Fuiste valiente y tuviste gran coraje.
- ... less scared and more courageous as time goes by ... ... menos miedo y mas coraje a medida que pasa el tiempo ...
stout
I)
cerveza negra
NOUN
- He took a drink of stout. Tomó un trago de cerveza negra.
- His window was open, and there is a stout Su ventana estaba abierta, y no es una cerveza negra
- There was a jug of stout on the table, ... Había una jarra de cerveza negra sobre la mesa, ...
- ... oysters and a pint of stout? ... de ostras y una cerveza negra?
- ... coming towards him with a good stout ... que venía hacia él con una buena cerveza negra
II)
malto
NOUN
III)
corpulento
ADJ
- He was a small, stout man with a red face ... Era un hombre pequeño, corpulento, con una cara roja ...
- ... short legs, was rather stout, and wore an ... ... las piernas cortas, era bastante corpulento, y llevaba una ...
- stout man who received us with much corpulento hombre que nos recibió con mucho
- A tall, stout official had come down the stone- ... Un funcionario de alto y corpulento había venido por el ...
IV)
robusto
NOUN
- He was quite short and stout and had a big ... Él era bastante bajo y robusto y tenía una gran ...
- His shoes, stout and serviceable, were decked with buckles ... Sus zapatos, robusto y útil, fueron adornadas con hebillas ...
- The stout sail-boat that ... El robusto barco de vela que ...
- ... looking in features, and stout and healthy, but ... parecido en características y robusto y saludable, pero
- short, stout man whose olive face and coal corto, robusto hombre cuya cara de oliva y el carbón
V)
fuerte
NOUN
- ... drawing a lesson from their stout resolve to live. ... dibujando una lección de su fuerte voluntad de vivir.
- You're looking as stout as a mama mule. Te ves tan fuerte como una mula madre.
- ... our people drink a stout tea to brace us for the ... ... nuestra gente bebe té fuerte que nos da fuerzas para el ...
- His window was open, and there is a stout Su ventana estaba abierta, y hay una fuerte
- One was old and bald, one was stout, one Uno era viejo y calvo, uno era fuerte, un
VI)
valiente
ADJ
- A stout heart often defied, and defying, escaped ... Un corazón valiente desafió a menudo, y desafiando a escapar ...
- ... on him and his stout heart. ... en él, en su valiente corazón.
- burial like a stout warrior. entierro como un guerrero valiente.
- As long as men with stout hearts are manning the ... Mientras hombres de valiente corazon están presentes en los ...
- And I imagined you courageous, stout of heart. Te creía osado y valiente.
VII)
gruesa
NOUN
- As stout as any stack Tan gruesa como una pila.
- ... as they called the stout tarpaulin ... como llamaban a la lona gruesa
- ... drops of liquid touched it the stout fabric ... gotas de líquido que tocó la tela gruesa
- He also had a paunch quite as stout as a stack También tenía una barriga tan gruesa como una pila.
- ... , with just one stout board nailed across it ... ... , con sólo una placa gruesa clavada a través de ella ...
plucky
I)
valiente
NOUN
- A plucky raccoon has been cheering up ... Un mapache valiente ha estado animando a ...
- ... the end off their noses to make them look plucky? ... el extremo de la nariz para que se vean valiente?
- plucky, good-tempered ... valiente, de buen humor ...
- ... a speeding ticket, he told me I was plucky. ... una multa de velocidad, me dijo que era valiente.
- ... steady-headed and plucky, rather daring, but ... ... de cabeza constante y valiente, audaz en lugar, pero ...
intrepid
I)
intrépido
ADJ
Synonyms: fearless, bold, adventurous, dauntless, undaunted
- Congratulations to intrepid horseman. Felicitaciones a jinete intrépido.
- He is an intrepid maker of ideas. El es un intrépido fabricante de ideas.
- ... the past, and their intrepid future. ... el pasado, y su intrépido futuro.
- our intrepid did this morning nuestro intrépido hizo esta mañana
- his face, and to sing with his intrepid su rostro, y para cantar con su intrépido
adventurous
I)
aventurero
ADJ
Synonyms: adventurer, adventurously
- Underneath an elegant surface he has an adventurous spirit. Debajo de una fachada elegante tiene un espíritu aventurero.
- But no more adventurous than that. Pero no más aventurero que eso.
- Not spontaneous enough, adventurous enough, funny enough. Que si no era espontáneo, aventurero, gracioso.
- Thus ended the first and adventurous part of his existence. Así terminó la primera parte y aventurero de su existencia.
- I was thinking of something more adventurous. Estaba pensando en algo más aventurero.
II)
adventurera
ADJ
III)
osados
ADJ
Synonyms: daring
- More adventurous users have also found it ... Algunos usuarios más osados han descubierto que también ...
IV)
intrépido
ADJ
- A canoe or a raft would be even more adventurous. Hacerlo en canoa o balsa sería aún más intrépido.
- ... an incredibly kind, just bright, adventurous man. ... muy buena persona, brillante, un hombre intrépido.
- Let's do something adventurous for the Gillespies this year. Hagamos algo más intrépido para los Gillespies este año.
dauntless
I)
dauntless
NOUN
- We should return to the Dauntless. Deberíamos volver al Dauntless.
- The Dauntless isn't what it appears to be. La Dauntless no es lo que parece ser.
- Your mates return to the Dauntless and blast them with ... Ud. y su gente regresan al Dauntless y los vuelan con ...
- And the Dauntless itself? ¿Y la Dauntless misma?
- ... at high warp, we've rendezvoused with the Dauntless. ... a alta velocidad nos hemos reunido con la Dauntless.
II)
intrépido
NOUN
Synonyms: fearless, intrepid, bold, adventurous, undaunted
- The dauntless continued their marauding campaigns. El intrépido continuó sus campañas expansionistas.
- ... and shining eyes, stood like a dauntless ... y ojos brillantes, se puso como un intrépido
- ... of a man usually so dauntless. ... de un hombre suele ser tan intrépido.
undaunted
I)
impertérrito
ADJ
- Only a person with undaunted optimism would embark on such ... Sólo un optimista impertérrito podía embarcarse en tal ...
- To reaffirm that the spirit of this city is undaunted, A reafirmar que el espíritu de esta ciudad es impertérrito,
- Coming undaunted up the garden walk ... Viniendo impertérrito por el sendero de jardín ...
II)
impávidos
ADJ
- really data undaunted i'd know you ... realmente los datos impávidos que lo sabría usted ...
- Undaunted by their temporary setback the ... Impávidos por su contratiempo el ...
- ... sixty were firm and undaunted. ... sesenta permanecieron firmes e impávidos.
III)
amilanó
ADJ
- ... and haggard, but undaunted, ... y ojeroso, pero no se amilanó,
IV)
V)
intrépido
ADJ
Synonyms: fearless, intrepid, bold, adventurous, dauntless
- the most undaunted courage. el valor más intrépido.
- ... , who, though undaunted and bold in emergencies ... ... , que, aunque intrépido y valiente en situaciones de emergencia ...
blatant
I)
flagrante
ADJ
Synonyms: flagrant, glaring, flagrantly, egregious
- There is a blatant contradiction here. La contradicción es flagrante.
- he said i should open up a blatant their family Me dijo que debería abrir una flagrante su familia
- ... perceived today, namely blatant protectionism. ... conocemos hoy, a saber, proteccionismo flagrante.
- ... like some of these blatant tropical flowers. ... al igual que algunas de estas flores tropicales flagrante.
- ... and the important vitamin called rival blatant ... y el vitamina importante que se llama rival flagrante
II)
descarada
ADJ
- ... very aware of your blatant psychological warfare. ... muy consciente de su descarada guerra psicológica.
- when he denounced the blatant electoral political participation cuando denunció la descarada participación política electoral de
- ... his comrade as a blatant child with an audacity grown ... su compañero como un niño con una audacia descarada crecido
- ... knew that this was a blatant lie. ... sabían que esta era una mentira descarada.
- He told me such a blatant story, I simply ... Me ha contado una historia muy descarada, ¡Yo simplemente ...
III)
ostensible
ADJ
Synonyms: ostensible, overt
- There's just a blatant disregard for the impact ... Hay un ostensible desprecio por el impacto ...
IV)
brazen
I)
descarado
ADJ
- Do not be so brazen to your mother. No seas tan descarado a tu madre.
- ... up with a new and brazen way to do it. ... un modo nuevo y descarado de hacerlo.
- Some would consider that a bit brazen. Algunos lo considerarían un poco descarado.
- hello how brazen the skies hello how descarado de los cielos
- He'd be less brazen without his friends in high places ... No sería tan descarado sin sus amigos en las altas esferas ...
II)
bronce
ADJ
- brazen voices chanting simultaneously in voces de bronce cantando al mismo tiempo en
- voice like a brazen gong of festival. voz como una campana de bronce de la fiesta.
- hurled the brazen tripod out into the lanzó el trípode de bronce a cabo en el
- its brazen throat, whence escaped ... la garganta de bronce, de donde escapó ...
- Three brazen tentacles reached out through the ... Tres de bronce tentáculos llegaron a través de las ...
shameless
I)
desvergonzado
NOUN
Synonyms: unashamed
- A shameless publicity stunt. Un desvergonzado truco publicitario.
- ... each other with such shameless relish. ... mutuamente con semejantes sabor desvergonzado.
- like a good night watching shameless como una buena noche viendo desvergonzado
- prepare for a minute like that you're a shameless prepararse para un momento como que eres un desvergonzado
- Still smiling, shameless. Todavía sonries, desvergonzado.
II)
descarada
ADJ
- Just this shameless pursuit of immediate material gratification. Sólo la persecución descarada de la satisfacción material inmediata.
- A shameless joke at your expense. Una broma descarada a costa suya.
- He said he'd punish me for being so shameless. Dijo que me castigaría por ser tan descarada.
- household made them more shameless, they made no ... hogar hizo más descarada, que no hizo ningún ...
- I suppose that sent you Some shameless poetry. Supongo que te envió alguna poesía descarada.
III)
sinvergüenza
ADJ
- What shameless and also plays the saint! Qué sinvergüenza, y encima se hace el santo!
- it is only the shameless mind Es sólo la mente sinvergüenza
- the garbage of that shameless fellow." la basura de ese sinvergüenza.
- No, he was shameless. No, era un sinvergüenza.
- ... with the rich and shameless? ... con los ricos y los sinvergüenza?
unabashed
I)
descarada
VERB
- The tune's unabashed romanticism is the perfect showcase for the ... Romanticismo descarada de la melodía es el escaparate perfecto para la ...
- ... but resulting naturally from her unabashed sincerity. ... pero que resulta naturalmente de su sinceridad descarada.
- untamed, unabashed, wild, noisy, and fearless. indómita, descarada, salvaje, ruidoso y sin miedo.
minx
I)
II)
descarada
NOUN
- You're his minx. Tú eres su descarada.
- ... doors open that login minx makes the rules ... las puertas abiertas ese inicio de sesión descarada hace las reglas
- ... you mean, you minx?" ... quieres decir, que descarada?"
striking
I)
llamativo
ADJ
Synonyms: flashy, catching, showy, strikingly, gaudy, conspicuous
- The sound of his singing is very striking. El sonido de su canto es muy llamativo.
- One striking aspect is the possibility ... Un aspecto llamativo es la posibilidad que ...
- This striking design belongs to a ... Este diseño tan llamativo corresponde al de un ...
- ... but the resemblance is striking. ... pero el parecido es llamativo.
- contrast sufficiently striking to those of his brother elect. suficientemente llamativo contraste con los de sus elegidos hermano.
- But what was striking was Pero lo que fue llamativo fue
II)
sorprendente
ADJ
Synonyms: surprising, amazing, astonishing, startling, shocking, surprise, surprisingly, astounding
- The resemblance is striking. El parecido es sorprendente.
- We have here a result which is striking. Tenemos aquí un resultado sorprendente.
- This was like striking their flag. Esto fue sorprendente como su bandera.
- It is striking that happens soon. Es sorprendente que esto ocurra pronto.
- It is also striking that, in relation to workers ... Resulta asimismo sorprendente que, con respecto a los trabajadores ...
- ... irrigation efficiency, can also have a striking effect. ... rendimiento del riego, pueden causar también un efecto sorprendente.
III)
impactante
ADJ
Synonyms: shocking, impressive, stunning, impactful, impacting
- I think that is a striking figure. Creo que se trata de una cifra impactante.
- This is a striking dissonance. Ésta es una disonancia impactante.
- And he said something very striking for me, Y él respondió algo muy impactante para mi,
- The landscape and striking architecture in particular have not only ... El paisaje y la impactante arquitectura no sólo la han ...
IV)
pulso
VERB
- And he went on striking. Y fue en el pulso.
- I hope to open a window, striking to connect espero que se abra una ventana pulso en conectar
- ... , as to the striking of a light and ... , a medida que el pulso de una luz y una
V)
huelga
ADJ
- We are striking workers. Somos obreros en huelga.
- Striking is a matter of principle. Una huelga es cuestión de principios.
- Striking is a right, wrecking the workplace is a ... La huelga es un derecho, dañar las máquinas un ...
- ... the very act of striking, when another hiss stayed ... ... el acto mismo de la huelga, cuando otro silbido detuvo ...
- the same voice every hour, at the striking la misma voz a cada hora, en la huelga
- striking business in which he had ... negocio en huelga en la que había ...
VI)
golpear
VERB
- It is not good for striking. No es bueno golpear.
- Striking an officer, resisting ... Lo detenemos por golpear a un agente, resistir al ...
- ... there is a danger of striking in the lower hemisphere. ... existe el peligro de golpear en el hemisferio inferior.
- ... he turned on me, and began striking me. ... él se volvió hacia mí y me comenzó a golpear.
- ... this case, instead of striking the piece, we use ... ... este caso, en lugar de golpear la pieza, usamos ...
- striking at an update begins golpear a una actualización comienza
VII)
VIII)
impresionante
ADJ
Synonyms: impressive, awesome, stunning, amazing, breathtaking, impressively, astonishing
- Your resemblance is striking. Tu parecido es impresionante.
- It is striking to see how the combination ... Es impresionante ver como la combinación ...
- ... but the resemblance is striking. ... pero qué parecido tan impresionante.
- but the parallel is striking. pero el paralelo es impresionante.
- Most striking were the collapse of ... Lo más impresionante fue el colapso del ...
- and the striking bronze statue looks towards ... y la impresionante estatua de bronce mira hacia ...
IX)
notable
ADJ
Synonyms: remarkable, remarkably, noticeable, noteworthy, significant, marked, considerable
- A striking addition of two plus two. Una adición notable de dos más dos.
- to pose a very striking question: una pregunta de lo más notable:
- most striking of modern times. más notable de los tiempos modernos.
- whole striking contrast of the scene. todo cambio notable de la escena.
- It is a striking illustration of the strength of ... Es un ejemplo notable de la fuerza de ...
X)
asombroso
ADJ
Synonyms: amazing, awesome, astonishing, amazingly, astounding, staggering, uncanny
- The resemblance is striking. El parecido es asombroso.
- The resemblance is truly striking. El parecido es asombroso.
- What is most striking is the discovery of ... Lo más asombroso es el descubrimiento de ...
- ... well to produce a striking effect. ... bien para producir un efecto asombroso.
- Could we have this striking result with liquid? ¿Podríamos tener este resultado asombroso con un líquido?
flashy
I)
llamativo
ADJ
Synonyms: striking, catching, showy, strikingly, gaudy, conspicuous
- It must have been your flashy suit that attracted me. Debe de haber sido llamativo traje el que me atrajo.
- It must have been your flashy suit that attracted me. Debe haber sido tu traje llamativo lo que me atrajo.
- My hair became mor flashy. El peinado también se volvió más llamativo.
- I remember he was real flashy. Recuerdo que él era muy llamativo.
- ... of the loud, flashy sort that call themselves so. ... de la clase alta, llamativo que se llaman así.
II)
III)
ostentoso
ADJ
Synonyms: ostentatious, swanky, flamboyant, glitzy, watcher, showy
- ... not excessively expensive, overpowering, or 'flashy'. ... no excesivamente caro, dominante ni "ostentoso".
catching
I)
captura
VERB
Synonyms: capture, captures, catch, screenshot, trapping
- The doctors say consumption's catching. Los médicos dicen que el consumo de la captura.
- Those gentlemen will be catching a later stage. Estos señores serán la captura de un momento posterior.
- Or an advance for catching him. O un anticipo por la captura.
- Not as big as catching me, of course, ... No tan grande como mi captura, por supuesto, ...
- Next week the catching is over, and ... La próxima semana la captura es más, y ...
- ... all incentives to change over to more selective catching methods. ... cualquier estímulo de avanzar hacia métodos de captura más selectivos.
II)
atrapar
VERB
- I mean, you obviously don't care about catching vampires. Digo, obviamente no te importa atrapar vampiros.
- Very good for catching bugs. Muy bien para atrapar insectos.
- You must be really worried about catching this thing. Debe de preocuparte mucho atrapar ese aparato.
- For catching the dwarves. Para atrapar a los enanos.
- There is an art to catching a leaping salmon. Atrapar a un salmón saltando es un arte.
- Give us a track of how catching to this kind. Danos una pista de como atrapar a este tipo.
III)
coger
VERB
- Try catching one of these at least. Intenta coger al menos uno de estos.
- You see, there's no catching that man. Mire, no se puede coger a ese hombre.
- Its a great way of catching a few fish Resulta una gran manera de coger peces
- here catching a plane had aquí coger un avión tuvo
- She said something about catching a plane Ha dicho algo de coger un avión
- conclusions by the fear of catching cold in conclusiones por el miedo a coger un resfriado en
IV)
llamativo
VERB
Synonyms: striking, flashy, showy, strikingly, gaudy, conspicuous
- eye-catching i could not have to do with it ... llamativo que no podía tener que ver con que ...
- ... series of still photos into an eye-catching Flipbook. ... conjunto de fotografías en un llamativo libro animado.
V)
contagiarse
VERB
- When you're deaf, people fear catching something. Cuando eres sordo, la gente teme contagiarse algo.
- ... with him for fear of catching his cold. ... con él por miedo a contagiarse el catarro.
- ... , don't run the risk of catching today's subject. ... , no se arriesguen a contagiarse del tema de hoy.
VI)
VII)
contagioso
VERB
Synonyms: contagious, infectious, contagiosum
- Good to know it's catching. Me alegra saber que es contagioso.
- I heard it's catching. Oí que es contagioso.
- They think it's catching. Piensan que es contagioso.
- ... been told it's not catching. ... dijeron que no era contagioso.
- Well, it's just as catching. Bueno, es igual de contagioso.
- It's not catching, but I have ... No es contagioso, pero me quedan ...
VIII)
cazar
VERB
- Just now his hobby is catching flies. Justo ahora su pasatiempo es cazar moscas.
- I remember catching a fish and. Me acuerdo de cazar un pez y.
- ... the tea ceremony and liked catching butterflies. ... la ceremonia del té, y te gustaba cazar mariposas.
- Catching ghosts, maybe. Para cazar fantasmas, quizá.
- These beans are perfect for catching sparrows. Estos granos son perfectos para cazar gorriones.
- Very good, for catching bugs. Muy bueno.para cazar insectos.
IX)
agarrar
VERB
- ... to hurry, unless sure of catching right train. ... apurarse si no se está seguro de agarrar tren correcto.
- ... running and jumping and catching a-a thing? ... correr y saltar y agarrar una.
- life's not just about catching waves. La vida no es sólo agarrar buenas olas.
showy
I)
vistoso
NOUN
Synonyms: colorful, ornate, flamboyant, flashy, eay
- She was very showy, but she was not ... Ella era muy vistoso, pero no era ...
- ... a dress he recognized, too showy for the street and ... ... un vestido que reconoció, demasiado vistoso para la calle y ...
- Everything on table showy and gaudy, but ... Todo sobre la mesa vistoso y llamativo, pero ...
- ... that they will be much more showy and gaudy ... que van a ser mucho más vistoso y llamativo
II)
llamativo
NOUN
Synonyms: striking, flashy, catching, strikingly, gaudy, conspicuous
- I wouldn't want it to be showy. No quiero que sea llamativo.
- ... he could afford, but it was showy and ... lo que podía permitirse el lujo, pero era llamativo y
- Do you think it's showy enough? ¿Cree que es bien llamativo?
- Not too showy, eh? No demasiado llamativo, ¿eh?
- ... of the food and the showy dulness of the ... de la estupidez de alimentos y la estupidez llamativo de la
III)
gaudy
I)
llamativo
NOUN
Synonyms: striking, flashy, catching, showy, strikingly, conspicuous
- ... as you can afford, stylish, not gaudy. ... como puedas pagar, con estilo, nada llamativo.
- gaudy intended for that to happen llamativo destinado para que eso suceda
- The gaudy ring on your finger El anillo llamativo en tu dedo,
- ... fashion journals, and a gaudy world of sport still ... revistas de moda, y un mundo llamativo del deporte todavía
- ... people are comparing this plate to potential gaudy ward ... la gente está comparando esta placa a la sala llamativo potencial
II)
chillón
ADJ
conspicuous
I)
conspicuo
ADJ
- A rather conspicuous use of deadly force. Un uso más bien conspicuo de fuerza mortal.
- Try not to look conspicuous. Trata de no verte conspicuo.
- Rather conspicuous use of deadly force. Mas bien uso conspicuo de fuerza mortal.
- I'll try to be less conspicuous next time. Trataré de ser menos conspicuo la próxima vez.
- ... such a mistake to use makeup that's conspicuous ... un error usar maquillaje que es conspicuo
II)
llamativas
ADJ
Synonyms: striking, flashy, showy, flamboyant
- ... while a few enjoy conspicuous comfort. ... mientras unos pocos gozan de comodidades llamativas.
III)
visible
ADJ
- conspicuous on one of his fingers. visible en uno de sus dedos.
- with his insolent manner, was conspicuous. con su actitud insolente, era visible.
- conspicuous when the grass was moist with dew. visible cuando el pasto estaba húmedo por el rocío.
- You might have chosen a less conspicuous conveyance. Deberias haber elegido un transporte menos visible
- grim old officer conspicuous in his grey sombría visible viejo oficial en su gris
IV)
ostentosa
ADJ
Synonyms: ostentatious, flamboyant
- the conspicuous display of wealth, la exhibición ostentosa de la riqueza,
- ... sometime more important than conspicuous mountain. ... veces más importante que montaña ostentosa.
- Why shouldn't she be conspicuous if she chooses? ¿Por qué no iba a ser ostentosa si quiere?
V)
VI)
sobresaliente
ADJ
Synonyms: outstanding, protruding, salient, commended
- and it's maintained a conspicuous presence in online culture ... y ha mantenido su sobresaliente presencia en la cultura ...
- ... like this, rats play a conspicuous part." ... como este, las ratas juegan un papel sobresaliente."
flamboyant
I)
extravagante
ADJ
Synonyms: extravagant, fancy, outlandish, quirky, extravagantly, fanciful
- ... more like looking for something flamboyant! ... buscando algo más parecido extravagante!
- ... that he is acting in a flamboyant or extravagant way. ... que actúe de forma extravagante.
- He is virile, flamboyant. Es viril, extravagante.
- ... in the crowd and the most flamboyant ... en la multitud y el extravagante más
- ... seen here making his typical flamboyant entrance. ... visto aquí haciendo su extravagante entrada
III)
framboyanes
ADJ
V)
llamativos
ADJ
- ... and the players were sensational, were dramatic, flamboyant. ... y los involucrados eran sensacionales, dramáticos y llamativos.
- ... but actors and actresses are colorful, flamboyant beings. ... pero los actores son seres coloridos y llamativos.
VI)
reckless
I)
imprudente
ADJ
Synonyms: imprudent, unwise, foolish, rash, careless, injudicious, imprudently
- Even with reckless courage now. Ahora incluso con imprudente valentía.
- You put yourself in a reckless situation. Usted solito se ha colocado en una situación imprudente.
- And as reckless as before. Y tan imprudente como antes.
- He was reckless in his personal life, a drinker. Era un imprudente en su vida personal, un bebedor.
- I say it's a reckless disregard for human life. Dije que es imprudente descuidar la vida humana.
II)
temerario
ADJ
- Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
- I want to know if he's reckless. Quiero saber si es un temerario.
- He has grown reckless. Se ha vuelto temerario.
- And just as reckless as you. Y tan temerario como tú.
- He knows you're reckless. Sabe que eres temerario.
III)
irresponsable
ADJ
Synonyms: irresponsible, irresponsibly, unaccountable, heedless, freewheeling, recklessly
- ... happens when you run the most reckless genetic engineering program in ... ... sucede cuando conduces el más irresponsable programa de ingeniería genética ...
- Well, that seems a bit reckless. Bueno, parecía un poco irresponsable.
- called reckless had it not been like a natural function ... llama irresponsable si no hubiera sido como una función natural ...
- You're reckless and you're losing perspective. Te has vuelto irresponsable y estás perdiendo objetividad.
- How can you be so reckless? ¿Cómo puedes ser tan irresponsable?
IV)
V)
descuidado
ADJ
VI)
insensato
ADJ
- Well, let's just call that a reckless mistake. Bueno, llamemos le a eso un error insensato.
- ... there's nobody that reckless on my senior staff. ... que no hay nadie tan insensato en mi equipo.
- Would you call me reckless if I said you ... ¿Soy insensato si le digo que ...
daredevil
I)
temerario
NOUN
- So much for the daredevil. Demasiado para el temerario.
- I want to be a daredevil. Yo quiero ser un temerario.
- I used to be a daredevil. Yo solía ser un temerario.
- ... if that's the case, you got a daredevil. ... si ese es el caso, tenemos un temerario.
- And did I look like a daredevil? Y parecía yo un temerario?
brash
I)
descarado
ADJ
- Her brash manner, her bull headedness. Su modo descarado, su empecinamiento.
- He was brash, he had an irrepressible, raucous ... El fue descarado, tuvo un incontenible y escandaloso ...
II)
temerario
ADJ
- so brash as what we did before. tan temerario como lo hicimos antes.
- for a few brash road por un camino temerario pocos
- the alleged brash a flying saucer were actually accurate descriptions ... la supuesta temerario un platillo volador se en realidad precisa descripciones ...
- ... plus the fact that the brash refused to divulge ... más la hecho de que el temerario se negó a divulgar
- ... and I warn't feeling so brash as I was before, ... ... y No te había sentirse tan temerario como era antes, ...
III)
desparpajo
ADJ
IV)
impetuoso
ADJ
- But not feeling brash. Pero no se siente impetuoso.
- It's not a big, brash forte sound. No se trata de un sonido impetuoso y grande.
- ... talked about the lack a brash in now ... hablado de la falta de un impetuoso ahora
V)
rash
I)
erupción
NOUN
- No rash or flushing. No hay erupción ni rubor.
- I have a rash on my back. Tengo una erupción en la espalda.
- Maybe it's not a rash at all. Quizá no es una erupción en absoluto.
- His rash is back. La erupción está de vuelta.
- Rash on your neck. Erupción en el cuello.
- I fear is rash. Me temo que es la erupción.
II)
sarpullido
NOUN
Synonyms: rashes
- The one exception being an unusual rash. La primera excepción es un sarpullido inusual.
- Rash on your neck. Sarpullido en el cuello.
- I need to get a better look at your rash. Necesito ver mejor el sarpullido.
- Means you'd have a rash somewhere. O sea que tiene algún sarpullido.
- You should see my rash. Deberías ver mi sarpullido.
- Especially with the rash. Especialmente con el sarpullido.
III)
impetuoso
NOUN
IV)
erupciones cutáneas
ADJ
Synonyms: rashes
- Some people get headaches or rash. Algunas personas experimentan dolores de cabeza o erupciones cutáneas.
- ... physical activity, rapid heart rate, and rash. ... actividad física, frecuencia cardíaca rápida y erupciones cutáneas.
- ... symptoms occur without a skin rash. ... síntomas se presentan sin erupciones cutáneas.
- ... an increased incidence of rash in children, and ... ... un aumento en la incidencia de erupciones cutáneas en niños, y ...
- At first some rash individuals, principally of the ... Al principio, algunas personas erupciones cutáneas, principalmente en el ...
- ... and skin from areas where the rash occurred. ... y piel de áreas en que hubo erupciones cutáneas.
V)
temerario
ADJ
- It would be rash to suppose that we can give ... Sería temerario suponer que podemos dar ...
- It would be rash to assume that the outcome in ... Sería temerario dar por sentado que el resultado en ...
- mean what I say, that I am so rash. lo que digo, que soy tan temerario.
- Rash man, flee from the wrath of ... ¡Temerario, huid de la ira del ...
- ... Defence Minister calls him rash. ... Ministro de Defensa le llama temerario.
- ... before I did anything rash. ... antes de hacer algo temerario.
VI)
precipitado
ADJ
Synonyms: precipitate, precipitated, hasty, abrupt, rushed, hastily
- ... calm and don't do anything rash. ... tranquila y no hagas nada precipitado.
- A bit rash but well played nonetheless. Algo precipitado, pero bien jugado
- ... we lost this chance, don't do anything rash. ... perdamos esta oportunidad, no hagas nada precipitado.
- Oh, that seems rash. Oh, eso parece precipitado.
- do anything rash if i really didn't ... hacer nada precipitado si yo realmente no ...
- I won't do anything rash. No haré nada precipitado.
VII)
imprudente
ADJ
Synonyms: reckless, imprudent, unwise, foolish, careless, injudicious, imprudently
- Need to know what before we do anything rash. Necesitamos saber el qué antes de que hagamos algo imprudente.
- He's neither rash nor careless. Tampoco es imprudente ni descuidado.
- If only he hadn't been so rash Si él no hubiera sido tan imprudente
- ... passion, he becomes rash, even senseless at times ... ... pasión que se vuelve imprudente y a veces, incluso insensato ...
- ... you think that you were too rash? ... cree que fue demasiado imprudente?
- ... to the lake to try something rash. ... al lago para intentar algo imprudente.
foolhardy
I)
temerario
ADJ
- Hmm, you don't look so foolhardy to me. A mí no me pareces muy temerario.
- It would be foolhardy, indeed, Sería temerario, de hecho,
- been so foolhardy as to come ashore with sido tan temerario como para bajar a tierra con
- foolhardy to try to predict the outcome of this decision based ... temerario tratar de predecir el resultado de esta decisión basada ...
- foolhardy bet - all confirmed Fix in his theory. temerario apostar - todos Fix confirmó en su teoría.
audacity
I)
audacia
NOUN
Synonyms: boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- This audacity is marvellous. La audacia es maravillosa.
- The audacity of it has my signature all over it. Tiene la audacia de tener mi firma en todas partes.
- He had neither the weakness nor the audacity for that. No tenía ni la debilidad ni la audacia para eso.
- Their audacity is marvellous, and we are greatly enraged ... Su audacia es maravillosa, y estamos muy enfurecido ...
- You had the audacity to approach me in ... Tuvo la audacia de acercarse a mí en ...
II)
osadía
NOUN
- them quite believed they could commit this audacity. ellos muy creían que podían cometer esta osadía.
- the audacity to steal a box ... la osadía de robar una caja ...
- ... because somebody had the audacity to get in the way ... ... , porque alguien tuvo la osadía de ponerse en el camino ...
- ... year old and she had the audacity to have relations with ... ... años y tuvo la osadía de tener relaciones con ...
III)
atrevimiento
NOUN
Synonyms: dare, daring, boldness, impudence, presumption
- You will pay for your audacity. Pagarás por tu atrevimiento.
- Design, novelties, audacity, craftiness, charm ... Diseño, novedades, atrevimiento, picardía, encanto ...
IV)
descaro
NOUN
- And then have the audacity to sign their names. Y tienen el descaro de firmar sus nombres.
- They have the audacity to put me in a room with ... Tienen el descaro de ponerme en un cuarto con ...
- who have the audacity to label the opponents ... que tienen el descaro de presentar a la oposición ...
- ... this Pinot is its audacity. ... este Pinot es su descaro.
boldness
I)
audacia
NOUN
Synonyms: audacity, daring, audacious, fearlessness, audaciously, hardihood
- Boldness need not be the ill ... La audacia no tiene que ser contraproducente para el ...
- Such boldness will one day lead him ... Tal audacia lo llevará un día ...
- Your boldness is commendable, but ... Tu audacia es admirable, pero ...
- ... a new kind of boldness. ... un nuevo tipo de audacia.
- I' pleased to see such boldness in him. En él, me agrada esa audacia.
II)
III)
IV)
V)
osadía
NOUN
- Who has the boldness to take the scepter in his ... Que tiene la osadía de tomar el cetro con sus ...
- your help pay face was decided that this boldness. su ayuda se decidió que pagaría cara esta osadía.
- Such boldness will one day lead him to the ... Tal osadía lo llevará un día la ...
- Your boldness has saved our people ... Su osadía salvó a nuestro pueblo ...
- ... with a sort of conversational boldness that was ... con una especie de osadía de conversación que se
VI)
valentía
NOUN
- I need the boldness to be able to be a ... Necesito la valentía para poder ser un ...
- ... and he admired the boldness of ... y que admiraba la valentía de
- ... same time He spoke with such boldness, and power, ... ... mismo tiempo Él habló con tal valentía, y poder, ...
fearlessness
I)
intrepidez
NOUN
Synonyms: boldness, intrepidity
- The kind of fearlessness that brings in those fans by the ... La clase de intrepidez que convierte tus fans en ...
- is a certain kind of fearlessness. es un cierto tipo de intrepidez.
- ... of heroism, sense of fearlessness, ... de heroísmo, una sensación de intrepidez,
- ... immortal deeds, your fearlessness, your daring. ... hazañas inmortales, tu intrepidez, tu arrojo.
II)
valentía
NOUN
- there is great fearlessness. hay una gran valentía.
- This ignorant, unconscious fearlessness of his made him ... Esta valentía ignorante, inconsciente de su hizo de él ...
- The trumpet of fearlessness resounds The all- ... La trompeta de la valentía resuena, el siempre ...
III)
audacia
NOUN
- ... it so well, with such fearlessness. ... tan bien, con tal audacia.
- ... filled their hearts with fearlessness. ... les llenó el corazón de audacia.
- ... sanguine temper, and fearlessness of mind, operated ... ... temperamento sanguíneo, y la audacia de la mente, funciona ...
hardihood
I)
osadía
NOUN
- hardihood to propose to another to walk on osadía de proponer a otro para caminar sobre
- had the hardihood to return and to carry it tuvo la osadía de volver y para llevarlo a
- ... of physical courage and hardihood for men to ... de valor físico y la osadía de los hombres a
- ... naval combatants, and their hardihood as ... combatientes de guerra, y su osadía, como
- ... must have had the hardihood to return and to carry it ... debe haber tenido la osadía de retorno y para llevarla a
II)
audacia
NOUN
Synonyms: audacity, boldness, daring, audacious, fearlessness, audaciously
- ... of the bravery and hardihood which they often displayed. ... el valor y la audacia que a menudo se muestran.
- but the energy and hardihood to seek their haunts. pero la energía y audacia para buscar sus guaridas.
- With the cool hardihood that always pertained to ... Con la audacia que siempre fresca se refería a ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.