Trappings
US
GB
ES
Translation of Trappings in Spanish :
trappings
1
atavíos
NOUN
Synonyms: accouterments, attire
- trappings and ornamentation bore such ... atavíos y ornamentos tenía tal ...
- ... and stripped of all the trappings of success, what are ... ... y liberados de los atavíos del éxito ¿qué ...
2
parafernalia
NOUN
Synonyms: paraphernalia
- ... marble statue, or the trappings of the court. ... estatua de mármol, ni la parafernalia de un tribunal.
- ... may not have the trappings of a courtroom, both parties ... ... puede no tener la parafernalia de un tribunal, ambas partes ...
- Knowing that the trappings of the game would cover his ... Sabiendo que la parafernalia del juego cubriría su ...
- ... fit of the colic and his trappings will have to serve ... ataque de cólico y su parafernalia tendrá que servir
- ... one the attributes and trappings of nationality: a ... ... uno los atributos y la parafernalia de la nacionalidad: un ...
3
4
trampas
NOUN
- I wonder whether or not you have rejected the trappings, Me pregunto si usted ha rechazado las trampas,
- ... of the other women, remodeled the trappings to fit ... de las otras mujeres, remodelado para adaptarse a las trampas
- ... to dump all the rules and all the trappings. ... real, para desligarme de reglas y trampas!
5
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- trappings and when this is lying planter manual adornos y cuando este está mintiendo plantador manual
- ... stripped off the cloths and trappings from the furniture of the ... se quitó las ropas y adornos de los muebles de la
- ... description of whose points and trappings had on the last occasion ... descripción de cuyos puntos y adornos tenían en la última ocasión
- Relieving him of his trappings, which I flung ... De pase a sus adornos, lo que me tiró ...
More meaning of Trappings
attire
I)
atuendo
NOUN
- I wonder how we must attire ourselves? Me pregunto qué atuendo debemos ponernos.
- We often change attire in our line of business. En nuestro negocio a menudo cambiamos de atuendo.
- This is normal attire for me. Para mi, éste es un atuendo normal.
- This will be my new attire. Va a ser mi nuevo atuendo.
- This is the attire for that type of type. Este es el atuendo de ese tipo de persona.
II)
vestimenta
NOUN
- This is far more appropriate attire for a gentleman. Esto es una vestimenta más apropiada para un caballero.
- Grave in his aspect and attire; Grave en su aspecto y vestimenta;
- Grave in his aspect and attire; graves en su aspecto y vestimenta;
- His way of speaking and attire make him unique La forma de hablar lo hace singular y la vestimenta
- attire being a gown bleached by many ... vestimenta que un vestido de blanqueado por muchos ...
III)
atavío
NOUN
Synonyms: costume, regalia, toiletware
- This attire, henceforth, is mine for ... Este atavío, de aquí en adelante, es mío para ...
- ... I must apologize for my attire. ... debo disculparme por mi atavío.
- ... with flowers, completes his attire with moño characteristic of ... ... con flores, completa su atavío con el moño característico del ...
IV)
traje
NOUN
- Look at them in their funeral attire. Mira al director con su traje de funeral.
- grave and costly attire, but with a ... grave y costoso traje, pero con una ...
- the attire, aerial lace and glistening satin, ... el traje de encaje y satén brillante aérea, ...
- attire if nothing else to the point ... traje si nada más hasta el punto ...
- and attire, implying that he had hardly as ... y el traje, lo que implica que apenas había ...
V)
vestuario
NOUN
Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming
- Students may wear their own attire, as long as ... Los estudiantes pueden llevar su propio vestuario, siempre y cuando ...
- ... about their selection of attire for the wedding, they ... ... acerca de su selección del vestuario para la boda, ...
- ... the wedding, your attire should never compete with ... ... la boda, su vestuario nunca deberá competir con ...
VI)
indumentaria
NOUN
Synonyms: clothing, apparel, vestimentary
- Above all in protective attire. Sobre de todo indumentaria protectora.
- ... primarily what this type of attire is principally used for. ... lo que principalmente está diseñada este tipo de indumentaria protectora.
- ... but not in this attire. ... pero no con esta indumentaria.
- ... of the equipment and attire used to protect oneself during ... ... de los equipos e indumentaria usada para protegerse durante ...
paraphernalia
I)
parafernalia
NOUN
Synonyms: trappings
- All this paraphernalia and capable of only one simple reaction ... Toda esta parafernalia y capaz de sólo una única simple reacción ...
- ... in the market for some spirit paraphernalia. ... en el mercado para algún tipo de parafernalia.
- ... for each piece of fish paraphernalia. ... para cada pieza de parafernalia de pescado.
- ... they spot me with my camera and all my paraphernalia. ... miran a mí con mi cámara y toda mi parafernalia.
- ... a controlled substance or paraphernalia associated with possession or use ... ... una sustancia o la parafernalia asociada con la posesión o uso ...
harness
I)
arnés
NOUN
- Found it attached to his harness. La encontramos atada a su arnés.
- And no mechanic or safety harness. Y nada de seguridad mecánica o arnés.
- I see you've got a harness. Veo que conseguiste un arnés.
- You oughta put a harness on that tool there. Ponle un arnés a esa herramienta.
- I made my own safety harness. Me he hecho mi propio arnés de seguridad.
- All of these things form part of the harness. Por todos los lugares que forman parte del arnés.
II)
mazo
NOUN
Synonyms: deck, mallet, sledgehammer, gavel, subharness, maul
- Select the harness from which you want to delete ... Seleccione el mazo del que desee borrar ...
- Select the harness in which you want to create a ... Seleccione el mazo en el que desee crear un ...
- ... where you want the main trunk of the harness. ... donde se desee el principal tronco del mazo.
- Regenerate the harness before you autoroute. Regenere el mazo antes de realizar el ruteado automático.
- Short to ground in the dashboard wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del salpicadero;
- Short to ground in the floor wire harness; Derivación a masa en el mazo de cables del piso;
III)
jarnición
NOUN
IV)
VII)
traps
I)
trampas
NOUN
- To have the lobster traps. Para que las trampas de langosta.
- Setting traps at the neighbor's house. Colocando trampas en la casa del vecino.
- There are traps everywhere. Hay trampas por todas partes.
- I tried a new glucose bait in the traps. He puesto un nuevo cebo de glucosa en las trampas.
- I have to set traps at night. Tengo que poner trampas por la noche.
- Those are commercial lobster traps. Ésas son trampas comerciales.
II)
atrapa
NOUN
- The contracting ring traps the fish just like a net. El anillo atrapa el pez como si fuera una red.
- ... of glue that attracts and traps the pests. ... de pegamento que atrae y atrapa a los insectos.
- and other cells, and traps them y otras células, las atrapa,
- ... upward movement of oil and traps it in the reservoir. ... movimiento ascendente del petróleo y lo atrapa en la reserva.
- The device traps it in subspace. El dispositivo atrapa a la criatura en el Subespacio.
III)
reventados
NOUN
- ... joins and ends of the traps. ... uniones y los extremos de los reventados.
- ... color differences and result in more traps. ... las diferencias de color y crean más reventados.
- ... for controlling the shape of the traps. ... desee para controlar la forma de los reventados.
- ... the intersection of three traps. ... la intersección de tres reventados.
- color separations:adjusting traps separaciones de color:ajustar reventados
- ... , you don't need to create traps for items underneath. ... , no es necesario crear reventados para los elementos subyacentes.
IV)
cepos
NOUN
Synonyms: clamps
- Watch out for traps. Cuidado con los cepos.
- Traps are mostly used to ... Los cepos se utilizan principalmente para ...
- We do want to find alternatives to leghold traps. Deseamos hallar alternativas a los cepos.
- These traps are by definition non-selective. Estos cepos, por definición, no son selectivos.
- ... of furs caught with leghold traps. ... de pieles de animales cazados con cepos.
- ... ban the use of leghold traps, but only the ... ... prohíbe el uso de cepos, sino sólo la ...
V)
VI)
VII)
VIII)
trap
NOUN
- ... GETs, SETs and TRAPs) to the instrumented components on ... ... GET, SET y TRAP) a los componentes instrumentados en ...
IX)
capturas
NOUN
Synonyms: catches, captures, screenshots, shots, landings
- Previous topic: Unknown traps or spurious interrupts Tema previo: Capturas desconocidas o interrupciones falsas
- Next topic: Unknown traps or spurious interrupts Tema siguiente: Capturas desconocidas o interrupciones falsas
- ... senses and decodes these traps and displays the results. ... detecta y descifra estas capturas y muestra los resultados.
- ... , including man-traps, biometric locks, ... ... , en los que se incluyen capturas manuales, bloqueos biométricos ...
pitfalls
I)
escollos
NOUN
Synonyms: stumbling blocks, reefs, hurdles
- We must avoid two pitfalls. Debemos evitar dos escollos.
- ... path was strewn with pitfalls. ... camino estaba sembrado de escollos.
- ... to negotiate is littered with pitfalls. ... que atravesar está lleno de escollos.
- A case like this is full of pitfalls. Un caso como èste está lleno de escollos.
- These two major pitfalls, Estos dos importantes escollos,
II)
trampas
NOUN
- Two pitfalls must be avoided. Hay que evitar dos trampas.
- Keep your eye open for pitfalls. Mantenga sus ojos abiertos para trampas.
- Our role will obviously be to avoid the pitfalls. Nuestro papel será, evidentemente, evitar las trampas.
- Had they prepared pitfalls? Habían preparado trampas?
- and once we recognize the pitfalls of both, y una vez que reconocemos las trampas de ambos,
III)
dificultades
NOUN
Synonyms: difficulties, hardship, trouble, difficult, challenges, struggling
- It made attempts to avoid these pitfalls in at least three ... Intentó evitar estas dificultades al menos de tres ...
- It also highlighted the pitfalls of the development models ... También puso de relieve las dificultades de los modelos de desarrollo ...
- ... identifying these weaknesses can help you avoid some pitfalls. ... identificar estas debilidades pueden ayudarle a evitar algunas dificultades.
- ... way to address these pitfalls is to extend the transition agenda ... ... forma de abordar estas dificultades es ampliar la agenda de transición ...
- ... to the students the pitfalls in life. ... a los estudiantes las dificultades de la vida.
IV)
peligros
NOUN
- ... one with its own inherent pitfalls. ... que tiene sus propios peligros inherentes.
- It's one of the inherent pitfalls of being a scientist ... Es uno de los peligros inherentes de ser científico ...
- Just one of the pitfalls of getting hitched in the ... Es uno de los peligros de casarse en la ...
- ... a journey full of pitfalls for the average citizen. ... una aventura llena de peligros para el ciudadano medio.
- ... or attempting to modernize--have obvious pitfalls. ... o intentar modernizar) tienen peligros obvios.
cheat
I)
tramposo
NOUN
- You are a cheat. Es usted un tramposo.
- You find out this guy's a cheat. Ya ves que el tío es un tramposo.
- Because you're nothing but a cheat. Porque eres un tramposo.
- The man was a cheat. Él era un tramposo.
- Flowers on that card cheat's grave. Flores en la tumba del tramposo.
- She felt a cheat and a sneak to his unsuspecting ... Se sentía un tramposo y echar un confiados a su espalda ...
II)
engañar
VERB
- You thought you could cheat me. Pensó que me podría engañar.
- I apologize for trying to cheat. Siento haber intentado engañar.
- Do not want to cheat. No la quiero engañar.
- They want to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
- Theses are works of villains to cheat people. Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
- He wants to cheat and get some money. Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
III)
estafan
VERB
- They hoard money, and cheat on their taxes. Acumulan dinero, y nos estafan con sus impuestos.
- The poor don't cheat one another. Los pobres no se estafan mutuamente.
- First they cheat us of ownership of the quarry ... Primero nos estafan con la propiedad de la cantera ...
- They cheat us, then hoard their wealth ... Nos estafan, acumulan su riqueza ...
IV)
trampa
VERB
- They cheat with the horses. Hacen trampa con los caballos.
- Tended me a cheat. Me tendieron una trampa.
- You cheat with charcoal. Haces trampa con carbón.
- I do not cheat. Yo no hago trampa.
- I despise the sick cheat. No me gusta la trampa de enfermedad.
- If you say you didn't cheat, we believe you. Si dicen que no hicieron trampa, les creemos.
V)
truco
NOUN
- by having trouble with the cheat no you going to ... por problemas con el truco no le va a ...
- Are you planning to cheat? ¿Estás preparando algún truco?
VI)
engañarte
VERB
Synonyms: deceive
- No one's trying to cheat you. Nadie está tratando de engañarte.
- I never had a chance to cheat. No tuve ocasión de engañarte.
- I never had a chance to cheat. Nunca tuve la oportunidad de engañarte.
- If she wanted she could cheat on you any time during ... Si quisiera, podría engañarte en cualquier momento durante ...
- ... like people who try to cheat you from the start. ... gusta la gente que intenta engañarte desde el principio.
- ... more to do than to cheat you. ... mucho más que hacer que engañarte .
VII)
infiel
VERB
Synonyms: unfaithful, infidel, cheating, faithless, untrue, unbeliever
- I am not a cheat. No te he sido infiel.
- Only if you cheat. Sólo si eres infiel.
- He is a liar and a cheat. Es un mentiroso y un infiel.
- ... a liar and a cheat, and i am through. ... un mentiroso y un infiel, y ya estoy harta.
- ... a llar and you're a cheat. ... un mentiroso y un infiel.
- ... it, she'll cheat on you with your friend if ... ... todo, te será infiel con tu amigo si ...
VIII)
estafador
NOUN
- The man's a liar and a cheat. Ese hombre es un mentiroso y un estafador.
- And worse, a cheat! Y peor aún, un estafador.
- You're nothing but a cheat No eres más que un estafador.
- Calling me a liar and a cheat? ¿Llamarme mentiroso y estafador?
- A cheat and a swindler, that's ... ¡Un estafador y un timador, eso es ...
- Hello, you cheat! ¡Hola, estafador!
IX)
engaño
NOUN
- A Cheat in which many youth fall. Engaño en el que caen muchos jóvenes de buen corazón:
- I won't cheat on my current lover, ... Nunca engaño a un amante, ...
- How did I cheat you? ¿Cómo que te engaño?
- You know I cheat. Sabes que yo engaño.
- And I definitely can't cheat the audience. Y, obviamente, no engaño al público.
- All right, so I cheat. Bien, la engaño.
snares
I)
II)
trampas
NOUN
- No more snares on wolves, guys. No más trampas para lobos, chicos.
- Be our protector against the snares and the wickedness of the ... Sé nuestro protector contra las trampas y la maldad del ...
- ... each other, who set snares to make a living. ... unas a otras que ponían trampas para vivir.
- no fishing snares of plastic. ni trampas de plástico,
- It is one of the most difficult snares to recognize Es una de las trampas más difíciles de reconocer
entrapment
I)
atrapamiento
NOUN
- entrapment okay but what the guys did was ... atrapamiento bien, pero lo que los chicos hicieron estaba ...
III)
incitación
NOUN
Synonyms: incitement, inciting, enticement, abetting
- ... of the law, it's entrapment. ... a la ley, es incitación.
- ... , that would be entrapment, and against the law. ... , eso habría sido incitación y es ilegal.
IV)
ornaments
I)
ornamentos
NOUN
Synonyms: vestments, ornamental
- The safe has some ornaments which are of no use to ... La casa tiene algunos ornamentos que no son de uso para ...
- Not only were those fruity ornaments absurd, but the ... No solo eran absurdos esos ornamentos frutales, sino que los ...
- Come, tailor, let us see these ornaments. Venga, sastre, veamos esos ornamentos.
- Then you have to give us the lawn ornaments. Entonces tienes que conseguirnos los ornamentos de jardín.
- ... draw attention to my hidden ornaments, not even at ... ... llamar la atención con mis ornamentos ocultos, ni siquiera en ...
II)
adornos
NOUN
Synonyms: decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- One of the ornaments is touching the sockets. Uno de los adornos está tocando los enchufes.
- His crowns and other feathered ornaments express this identification. Sus coronas y otros adornos de plumas expresan esta identificación.
- Ordinary people wore numerous simple ornaments. La gente común empleó numerosos adornos sencillos.
- She may require dresses, furs, personal ornaments. Ella necesitará vestidos, pieles y adornos personales.
- All my ornaments are different colors. Todos mis adornos son de diferentes colores.
decorations
I)
decoraciones
NOUN
- Few of these decorations remain. Pocas de estas decoraciones permanecen.
- Problem with the homecoming decorations. Un problema con las decoraciones.
- Problem with the homecoming decorations. Hay un problema con las decoraciones.
- We have offers and decorations. Tenemos ofertas y decoraciones.
- ... that seem to mark their hair or corporal decorations. ... que parecen marcar los cabellos o decoraciones corporales.
- ... quick preparation of all sugar decorations. ... rápida para elaborar toda clase de decoraciones con el azúcar.
II)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- She took the decorations. Ha quitado los adornos.
- The animals and the decorations. Los animales y los adornos.
- I just saw the wedding decorations. Acabo de ver los adornos de la boda.
- And lots of decorations, flight and speed Un montón de adornos, vuelos, velocidad
- Plain hand-signed newsletter with no decorations Boletín sencillo sin adornos firmado a mano
- There were no decorations in the hall this No había adornos en la sala de este
trims
I)
II)
recorta
NOUN
- which trims the beginning, que recorta el principio,
- and End key which trims the end, y la tecla End que recorta el final,
- Trims his belt and his buttons, and ... Recorta su cinturón y sus botones, y ...
III)
contramarcos
NOUN
IV)
V)
ajustes
NOUN
Synonyms: settings, adjustments, fits, tweaks
- ... large number of configurations and different trims. ... gran número de configuraciones y de ajustes diferentes.
VI)
VII)
VIII)
mic
NOUN
Synonyms: mic
- ... in the case of TRIMS and TRIPs. ... en el caso de las MIC y de los DPIC.
- Article 5 of the TRIMs Agreement Artículo 5 del Acuerdo MIC
X)
adornments
I)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, embellishments, motifs, frills
- Your belt and adornments. Tu cinturón y tus adornos.
- Let not the adornments of this world Que los adornos de este mundo
- and yarn for the adornments. Y el hilo de crochet para los adornos.
- No frills, no adornments, just the basic ... Ni florituras, ni adornos, sólo la verdadera ...
- events and other adornments which impress the public eventos y otros adornos que impresionan al público
embellishments
I)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, motifs, frills
- Your embellishments are purely decorative. Sus adornos son puramente decorativos.
- All those embellishments and flourishes. Todos los adornos y florituras .
- No embellishments, no adjectives. Sin adornos ni adjetivos.
- No rhymes, no embellishments. Sin rimas ni adornos.
- the embellishments of theorists and los adornos de los teóricos y
II)
embellecimientos
NOUN
motifs
I)
motivos
NOUN
- ... constituted one of the privileged motifs. ... constituido uno de sus motivos privilegiados.
- ... into an exposition of motifs. ... en una exposición de motivos.
- ... composite pillars decorated with vegetable motifs. ... pilares compuestos decorados con motivos vegetales.
- ... a range of cheerful motifs. ... una serie de divertidos motivos.
- ... clearly dealing in themes and motifs. ... claramente discutiendo en temas y motivos.
II)
frills
I)
lujos
NOUN
- No frills around here. No hay lujos aquí.
- No frills but plenty of leisure time Sin lujos pero con bastante tiempo libre
- they just address the absence of frills like ruffles and a ... que sólo abordan la falta de lujos como volantes y una ...
- ... release said was "no frills no scarf". ... dijo que era "sin lujos sin bufanda".
- Neat, businesslike, without too many frills. Atractivo, serio, sin demasiados lujos.
II)
volantes
NOUN
- if you have an experienced frills such performance si usted tiene una experiencia tal volantes rendimiento
- to radios outstanding federal frills para radios excepcional federal volantes
- ... reason reveals outstanding federal frills one dollar ... la razón revela una excepcional dólar federal volantes
- ... trailing ones, with frills around ... los finales, con volantes alrededor de
- the fluffs and frills. las pelusas y los volantes.
III)
florituras
NOUN
Synonyms: flourishes, twirls
- No frills, no adornments, just the basic ... Ni florituras, ni adornos, sólo la verdadera ...
- ... on them - frills and frills, " she whispered ... en ellos - adornos y florituras", susurró
IV)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs
- that pays no attention to frills. que no presta atención a los adornos.
- levied on radios outstanding federal frills one dollar out aplicado a las radios excepcional federal adornos de un dólar por
- We provide no-frills accommodation with basic facilities ... Proporcionamos ningún-adornos el alojamiento con facilidades básicas ...
- ... some o' these frills out o' ... algún o 'estos adornos a cabo o'
- ... on a ship which has frills and fancies enough for women ... ... en un navío con suficientes adornos y lujos para las mujeres ...
trousseau
I)
ajuar
NOUN
- But we can arrange for a trousseau. Pero podemos arreglar un ajuar.
- I need money for my trousseau. Necesito dinero para mi ajuar.
- This was part of my trousseau. Era parte de mi ajuar.
- I'll buy your trousseau for you too. Y también te compraré tu ajuar.
- I can't wait to see your trousseau. Me muero por ver tu ajuar.
regalia
I)
II)
III)
IV)
insignias
NOUN
Synonyms: logos, badges, insignia, breastplates
- regalia and right behind instead his flaw who appeared to have ... insignias y justo detrás de su lugar defecto que parecía tener ...
- regalia of grape-vines. insignias de la uva vides.
- ... those arms and the regalia of a Tharkian chieftain? ... los brazos y las insignias de un cacique Tharkian?
galas
I)
galas
NOUN
- Donations, grants, galas. Donaciones, becas, galas.
- ... for the lost close-ups, those galas. ... por los primeros planos, las galas.
finery
I)
finery
NOUN
II)
mejores galas
NOUN
- with his finery, and took the part of the ... con sus mejores galas, y se llevó la parte del ...
III)
galas
NOUN
- finery inclined her head by ... galas inclinó la cabeza a ...
- change his finery." cambio de sus galas ".
- Finery laid off is as unappetizing ... Galas despedidos es como poco apetecible ...
- for finery, by plundering even the miserable effects of ... para galas, saqueando incluso los efectos miserable de ...
- ... quite a horror of finery. ... todo el horror de las galas.
IV)
adornos
NOUN
Synonyms: ornaments, decorations, trims, adornments, embellishments, motifs, frills
- and women wrapped in gold and finery. y mujeres envueltas en oro y adornos.
- report but of lace and finery. informe, pero de encajes y adornos.
- She has done with finery!" Ella ha hecho con adornos!
- ... his disfigured face behind noble finery. ... su rostro desfigurado tras adornos nobles
gallic
I)
II)
III)
gala
NOUN
Synonyms: gala
- ... in return for all this Gallic history, for all this ... ... a cambio de toda esta historia gala, por todo esto ...
- ... is not the only causes of today's Gallic intifada. ... no es la única causa de la actual intifada gala.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.