Ridden
US
GB
ES
Translation of Ridden in Spanish :
ridden
1
montado
VERB
- I was sure he'd ridden one before. Estaba segura de que ya había montado antes.
- I have ridden a hundred miles on it. He montado un centenar de kilómetros.
- No man has ever ridden them. Ningún hombre a montado alguno.
- No man has ever ridden one. Ningún hombre lo ha montado jamás.
- No man has ever ridden one. Ningún hombre ha montado uno jamás.
2
cabalgado
VERB
- Two figures had ridden here. Dos figuras habían cabalgado hasta aquí.
- I have ridden the mighty moon worm. He cabalgado al poderoso gusano lunar.
- I've ridden with you a long time. He cabalgado contigo por mucho tiempo.
- I've ridden with you a long time. He cabalgado contigo mucho tiempo.
- I've ridden with him. He cabalgado con él.
4
5
6
7
viajado
VERB
- The other children had ridden me about for nearly two ... Los otros niños me habían viajado por cerca de dos ...
- He had never ridden in a motor car, never ... Nunca había viajado en un vehículo de motor, nunca ...
- ... but he had not ridden far, when he saw a ... pero que no había viajado mucho, cuando vio a un
- You ever ridden in a time machine before? ¿Has viajado en una máquina del tiempo?
- Have you ridden very fast?" ¿Ha viajado muy rápido?
More meaning of Ridden
mounted
I)
montado
VERB
- Bracket was mounted solidly. Soporte estaba montado sólidamente.
- They look like they were mounted in a necklace or ... Parece que lo hubiesen montado en un collar o ...
- All three entered, and mounted to the library, ... Los tres entraron, y montado en la biblioteca, ...
- And that had mounted in the same train ... Y que se hubiesen montado en el mismo tren ...
- We have mounted it on a board, ... Lo hemos montado en una placa, ...
- A mounted officer displayed the furious anger of a ... Un oficial montado aparece la ira furiosa de un ...
II)
montarse
VERB
- The bearings can be mounted directly on tapered shaft seats ... Los rodamientos pueden montarse directamente sobre ejes cónicos ...
- I saw it be mounted in the one bus this ... La vi montarse en el autobús esta ...
- The windscreen shall be mounted at the same rake angle ... El parabrisas deberá montarse con el ángulo de inclinación correspondiente ...
- The arms may be mounted to the shoulder clavicles and ... Los brazos pueden montarse sobre las clavículas y ...
- The system can be mounted onto almost any building ... El sistema puede montarse en practicamente cualquier edificio ...
- They can be mounted on the wall or with ... Pueden montarse en la pared o con el manguito ...
III)
instalado
VERB
- ... and has a periscope mounted in it. ... y tiene un periscopio instalado.
- full-size, steel, mounted under vehicle tamaño completo, de acero, instalado debajo del vehículo
IV)
subió
VERB
- The detective mounted the stairs, and our lamp ... El detective subió las escaleras, y nuestra lámpara ...
- pocket he mounted the stairs. bolsillo, subió las escaleras.
- She mounted her table and stood looking Subió a su mesa y se quedó mirando
- mounted the steps and rang the bell. subió los escalones y tocó el timbre.
- mounted the vehicle which was ... subió al vehículo que iba ...
- mounted the summit in time to see the ... subió a la cumbre a tiempo para ver a la ...
assembled
I)
montado
VERB
- We had it assembled with my friends. La habíamos montado con mis amigos.
- I almost have everything assembled. Pues lo tenemos ya casi todo montado.
- ... itself into its completely assembled state. ... de posición para adoptar un estado completamente montado.
- ... the push fit fitting is assembled. ... el accesorio en forma de empuje está montado.
- It's not even assembled right. Ni siquiera está bien montado.
- no time at all and everything assembled no hay tiempo para nada y todo montado
II)
ensamblado
VERB
Synonyms: assembly, joined, reassembly
- ... to the relevant applications while the kernel is being assembled. ... a aplicaciones relevantes mientras está siendo ensamblado el núcleo.
- ... whether the subassembly is assembled or is taken from inventory stock ... ... si el subensamblaje es ensamblado o tomado del stock de inventario ...
- We were all assembled round him when the door ... Estábamos todo el ensamblado él cuando la puerta ...
- Well it can be assembled quickly into glucose or sucrose or ... Bueno, puede ensamblado rápidamente en glucosa o sacarosa o ...
- ... was part of a team assembled by tess. ... era parte de un equipo ensamblado por Tess.
- ... twenty thousand Warhoons of the assembled ... veinte mil Warhoons del ensamblado
III)
reunido
VERB
Synonyms: gathered, met, reunited, joined together, flocked
- Ground forces have been assembled in countries throughout the globe. Se han reunido tropas terrestres por todo el mundo.
- Never before have we assembled. Nunca antes nos hemos reunido.
- We have assembled another outstanding collection of researchers and authors to ... Hemos reunido a otro destacable grupo de investigadores y autores para ...
- ... our former favour, you are assembled. ... nuestra antigua fortuna os he reunido.
- ... full minutes after they've assembled. ... minutos completos después de haberse reunido.
- He's got his team assembled upstairs right now. Su equipo está reunido arriba en este momento.
IV)
V)
ensamblarse
VERB
- ... the batch cannot be assembled. ... el lote no puede ensamblarse.
VI)
armado
VERB
- This is the actual tube fully assembled. Este es el tubo completamente armado.
- Whoever assembled your skeleton never took ... Quien haya armado tu esqueleto nunca tomó ...
- After your family tree is assembled, analyze the data ... Una vez armado el árbol genealógico, analiza los datos ...
- chosen company was somewhat awfully assembled. empresa elegida fue algo muy armado.
VII)
se reunieron
VERB
- assembled at the park, where they were to se reunieron en el parque, donde iban a
- company assembled at the table. la empresa se reunieron en la mesa.
- assembled at the supper-table. se reunieron en la cena de la mesa.
- The family were assembled in the breakfast La familia se reunieron en el desayuno
- was assembled around the place, " ... se reunieron en torno al lugar ", ...
- ... the other, until they assembled in the center once ... ... la otra, hasta que se reunieron en el centro una vez ...
riding
I)
montar
VERB
- His riding speaks for himself. Su forma de montar habla por él.
- I was planning on riding this bus. Yo estaba pensando en montar este autobús.
- Just like riding a bike. Es como montar una bicicleta.
- You should get some rest instead of coming riding. Deberías quedarte a descansar en vez de venir a montar.
- We went riding at sunset. Fuimos a montar al anochecer.
- Riding all day with this cramping and all. Montar todo el día con estos calambres y todo.
II)
equitacion
VERB
Synonyms: horse riding, equitación
- ... walking, golfing, horse-riding, coastal walks, ... ... paseos, golf, equitacion, paseos litorales, ...
III)
caballo
VERB
- I went riding with her. Paseaba a caballo con ella.
- I stumbled across it by accident while riding one day. Me topé con él de casualidad montando a caballo.
- Maybe she went riding first and then to school. Será primero a caballo y después a la escuela.
- I saw a child riding. Vi a un niño a caballo.
- Go riding and leave me alone. Coja el caballo y déjeme en paz.
- I got no use for a riding horse. No me sirve como caballo de carreras.
IV)
conducción
NOUN
Synonyms: driving, conduction, leadership, conducting
- or riding comfort and t_v_ starting combined o el confort de conducción y t_v_ de partida conjunto
- ... motorcycle, take a riding posture and check that ... ... motocicleta, adopte una postura de conducción y asegúrese de que ...
- ... an interesting balance with his riding because ... un equilibrio interesante con su conducción porque
V)
cabalgata
NOUN
Synonyms: horseback riding, cavalcade, parade
- I have some riding to do. Tengo una cabalgata que hacer.
- It's not my riding day, my lord. No es mi día de cabalgata, milord.
- You went hunting, riding, together, then ... Fueron a cazar, de cabalgata, juntos, después ...
- But at the end of the riding was a fence to Pero al final de la cabalgata fue una valla para
- ... found him this morning, when he was out riding. ... lo encontró esta mañana, en su cabalgata.
VI)
andar
VERB
Synonyms: walk, ride, gait, hang out, hanging out
- I like riding around on trains. Me gusta andar en trenes.
- Use helmets when riding on motorcycles, scooters and bicycles. Usar casco para andar en motocicleta, escúter y bicicleta.
- times in a day, by riding after him and veces en un día, por andar detrás de él y
- After riding a while we made out some ... Después de andar un rato hicimos algunas ...
- Riding in formation in the ... ¿Andar en formación en el ...
- But not for riding on the bus, ... Pero para andar en autobús no sirven, ...
VII)
viajar
VERB
- If you don't mind riding for a couple hours. Si no te importa viajar un par de horas.
- I like riding around on trains. Me gusta viajar en tren.
- It would be like riding in a small submarine. Sería como viajar en un submarino pequeño.
- Riding with a man who' ll attend ... Viajar con un hombre que asistirá a ...
- Riding with a man who'll attend a ... Viajar con un hombre que asistirá a un ...
- ... people of color who are reduced to riding on them. ... personas negras obligadas a viajar en ellos.
VIII)
manejando
VERB
- Heard she was out riding her tractor the day before she ... Oí que estuvo manejando su tractor el día antes ...
- If you are riding a bicycle, you ... Si usted está manejando una bicicleta, a usted ...
- You're riding with a mannequin on ... Estás manejando con un maniquí en ...
- She'd been riding a tractor the day before they ... Había estado manejando un tractor el día antes de que la ...
- ... that razor scooter i've been riding around on. ... ese Scooter Razor en que estuve manejando.
fitted
I)
equipadas
VERB
- or in areas fitted with an induction loop. o de zonas equipadas con un bucle de inducción.
- will be completely fitted out, and receive será completamente equipadas, y recibir
- cages must be fitted with suitable claw-shortening devices ... las jaulas estarán equipadas con dispositivos adecuados de recorte de uñas ...
- Standards rooms are fitted with heating and air ... Habitaciones estándar equipadas con calefacción y aire ...
- The rooms are fitted with a colour television ... Habitaciones equipadas con televisión en color ...
- ... the advantage of being fitted with racks, mudguards ... ... la ventaja de venir equipadas con portaequipajes, guardabarros ...
II)
cabido
VERB
- ... to yet they'll get fitted as they had invented ... que todavía que van a conseguir cabido como lo habían inventado
III)
montado
VERB
- fitted to the caliper support bracket in its montado en el soporte de soporte de la pinza en su
- and fitted to their language, y montado en su idioma,
- ... from a tree, and fitted to the upper ... de un árbol, y montado en la esquina superior
- ... buy me a collar that fitted, or I should be ... comprarme un collar que montado, o que se debe
- ... hall, saw her fitted into a miscellaneous heap of ... sala, vio a su montado en un montón de diversos
- ... ' means a device permanently fitted to a vehicle for ... ... se entenderá un dispositivo permanentemente montado en un vehículo con ...
IV)
encajaba
VERB
Synonyms: fit
- Suddenly, all the pieces fitted together. De repente, todo encajaba.
- It fitted in too well with their view of Encajaba en el muy bien con su visión de
- She fitted into my biggest arm-chair as if it ... Ella encajaba en mi mayor sillón como si ...
- ... for another, which fitted nicely. ... para otro, lo cual encajaba muy bien.
- ... to her great delight it fitted! ... para su gran placer encajaba!
- His tail-coat fitted him perfectly, and there was ... Su frac le encajaba a la perfección, y no había ...
V)
VI)
instalado
VERB
- The ship is bought and fitted. El barco es comprado e instalado.
- The furniture fitted extraordinarily well. El mobiliario instalado extraordinariamente bien.
- Such decks shall be fitted with an efficient drainage system ... Dichas cubiertas deberán tener instalado un sistema de drenaje eficaz ...
- fitted to the experience of four or five additional years. instalado en la experiencia de cuatro o cinco años más.
- fitted a key to the lock. instalado una llave a la cerradura.
- We've fitted a snorkel, or a raised air intake ... Hemos instalado una toma de aire elevada ...
VII)
ajustado
VERB
- For bearings with a tightly fitted outer ring. Para rodamientos con un anillo exterior fuertemente ajustado
- the modified its brake system completely fitted to la modificó su sistema de frenos completamente ajustado a
- getting fitted diaper hospital is that well ... conseguir hospital de pañal ajustado es que bien, ...
- A proper well-fitted socket combined with the ... Un encaje bien ajustado y combinado con los ...
- The model shown here is fitted with the boiler to ... El modelo mostrado aqui esta ajustado con la caldera para ...
- ... a graph of the fitted model used for its calculation, ... ... una representación gráfica del modelo ajustado usado para su cálculo, ...
VIII)
colocado
VERB
Synonyms: placed, settled, positioned, registered, stationed, laid
- The second bedroom has a large wardrobe already fitted. El segundo dormitorio tiene un amplio armario ya colocado.
- ... inner surface when the glazing is fitted to the vehicle. ... cara interna cuando el cristal está colocado en el vehículo.
- in which we have fitted many small cameras. en el que henos colocado varias cámaras pequeñas.
- ... two tungsten electrodes, fitted inside a glass chamber ... ... dos electrodos de tungsteno, colocado en una cámara de cristal ...
- been fitted to them by the divines and sages of ... han colocado a los teólogos y los sabios de ...
- In the back, I've fitted these big drums, ... Detrás, he colocado estos grandes barriles, ...
IX)
provisto
VERB
- so well fitted for it. tan bien provisto para él.
- ... at all other times, fitted up a single ... en todos los demás, provisto de un sencillo
- ... the equipment must also be fitted with: ... el equipo deberá además ir provisto:
- ... by the competent authority, fitted with: ... por la autoridad competente, provisto de
- ... set up in the current fitted around here for a day ... ... establecido en el corriente provisto por aquí por un día ...
- ... in a closed dispenser fitted with the valve support ... ... en un generador cerrado, provisto del pie de válvula ...
ravaged
I)
asolado
VERB
- that had ravaged his people. que había asolado a su pueblo
- thoroughly practical kind, she had ravaged fondo tipo práctico, que había asolado
- ... thoroughly practical kind, she had ravaged ... tipo eminentemente práctico, que había asolado
- He has plundered our seas, ravaged our Coasts, burnt ... Ha saqueado nuestros mares, asolado nuestras costas, quemado ...
II)
devastado
VERB
Synonyms: devastated
- Our lands were ravaged. Han devastado nuestras tierras.
- I was ravaged by passion. Estaba devastado por la pasión.
- Ravaged or expanded, for better or worse ... Devastado o agrandado, para bien o para mal ...
- Ravaged by raging fever and in a coma, Devastado por una furiosa fiebre y en coma,
- In a world ravaged by one crisis after another, ... En un mundo devastado por las crisis, ...
III)
IV)
desolado
VERB
Synonyms: desolate, desolated, devastated, forlorn, bleak, barren, heartbroken
- ... prevails on the events that have ravaged the region of the ... ... , sobre los acontecimientos que han desolado la región de los ...
plagued
I)
plagado
VERB
Synonyms: studded, riddled, teeming with
- He was plagued by background noise. Estaba plagado de ruido de fondo.
- Problems that have plagued societies for centuries solved almost ... Problemas que han plagado sociedades para siglos resuelto casi por ...
- plagued him though have it just told you repeat units per plagado él aunque lo han acabo de decir repetir unidades por
- He was plagued by frequent tantrums where he would yell and ... Él estaba plagado por frecuentes pataletas donde gritaba y ...
- Plagued by demons, real and imaginary. ¿Plagado de demonios reales e imaginarios?
II)
III)
V)
atormentado
VERB
stricken
II)
afectadas
ADJ
- She was awe-stricken to discover such determination ... Fue impresionante afectadas para descubrir la determinación de tales ...
- ... recent reports that might be stricken soon ... los informes recientes que podrían ser afectadas pronto
- countrymen, as a stricken people. compatriotas, como las personas afectadas.
- ... with the population of the stricken areas and with the entire ... ... con la población de las zonas afectadas y con toda la ...
- dropped under-jaw, looked awe-stricken. cayó en la mandíbula-, parecía impresionante afectadas.
III)
asolado
ADJ
- Even if you feel grief stricken Incluso si se siente dolor asolado
- there at the grief stricken some you know and remove a ... allí en el dolor asolado algunos que saben y eliminar una ...
- ... , stealing awe-stricken into the house which ... ... , el robo de asombro asolado a la casa que ...
IV)
herido
ADJ
- fall of the stricken man. caída del hombre herido.
- It was a sorely stricken man who lay before Era un hombre profundamente herido que yacía ante
- It was a sorely stricken man who lay before Era un hombre gravemente herido que yacía antes
- manner that no stricken deer, as our worthy friend ... manera que no ciervo herido, como nuestro amigo digno ...
- ... as before, the stricken wolf rolling in agony behind ... como antes, el lobo herido rodando en agonía tras
V)
afligida
ADJ
Synonyms: afflicted, grieving, distraught, bereaved
- His conscience is genuinely stricken, and tender. Su conciencia está genuinamente afligida y afectada.
- stricken look on his face ... mirada afligida en el rostro de ...
VI)
ravage
I)
II)
arrasan
VERB
Synonyms: raze
- ... by chance that fires ravage the region, that ... ... por casualidad si los incendios arrasan la región, si ...
- ores, pollute, ravage and take our wealth ... minerales, contaminan, arrasan y tomar nuestras riquezas ...
III)
asolando
VERB
Synonyms: ravaging
- ... conflicts have continued to ravage the world. ... los conflictos han seguido asolando al mundo.
- Conflicts continue to ravage certain parts of the world, while ... Los conflictos siguen asolando algunas partes del mundo, en tanto ...
IV)
devastar
VERB
Synonyms: devastate
- ... to watch a plague ravage his village. ... para ver una plaga devastar a su pueblo.
V)
VI)
estragos
NOUN
Synonyms: havoc, ravages, raging, raged, depredations, amok, devastation
- ... showed me how complete was the ravage of uneasiness. ... me mostró cómo se completa los estragos de la intranquilidad.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.