Trimmed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ES
ES

Translation of Trimmed in Spanish :

trimmed

1

recortado

VERB
  • trimmed lawn and examined with deep recortado césped y se examina con profundidad
  • had trimmed into a large pair of ... había recortado en un par de ...
  • ... selected round piece was trimmed or extended. ... parte redondeada seleccionada se ha recortado o extendido.
  • ... but now he wore neatly trimmed, ... pero ahora llevaba bien recortado,
  • ... as much land cured and trimmed ... la tierra tanto curados y recortado
- Click here to view more examples -
2

ajustado

VERB
3

recortarse

VERB
  • ... string before and after it's trimmed. ... cadena antes y después de recortarse.
  • ... quilts can be extended and or trimmed to create a new ... ... tejidos puedan extenderse y/o recortarse para crear un nuevo ...
4

cortado

VERB
6

desgrasado

VERB
Synonyms: fat
7

guarnecidos

VERB
Synonyms: trim
8

tapizados

VERB

More meaning of Trimmed

clipped

I)

recortado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

acortado

VERB
Synonyms: shortened
III)

cortadas

VERB
- Click here to view more examples -

slashed

I)

acuchilló

VERB
Synonyms: sabred
  • ... transformed into his wolf self and slashed his beloved Emily ... transformó en lobo y acuchilló a su amada Emily
II)

cortó

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

redujo

VERB
  • The driver of the cart slashed his whip at my ... El conductor del carro redujo su látigo a mi ...
  • Slashed backup time from 4 hours to 30 minutes due to ... Redujo el tiempo de backup de 4 horas a 30 minutos ...
V)

pinchó

VERB
VI)

desgarros

VERB

cutaway

I)

seccionado

NOUN
Synonyms: sectioned, striped
II)

recortado

NOUN
III)

corte

NOUN

cutout

I)

recorte

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

recortada

ADJ

adjusted

I)

ajustado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ajustarse

VERB
Synonyms: adjust, fit, conform, comply
- Click here to view more examples -
III)

adaptado

VERB
Synonyms: adapted, tailored, suited
- Click here to view more examples -
IV)

regular

VERB
  • ... a potentiometer that can adjusted from 300 W, ... ... un potenciómetro que podremos regular desde 300 W, ...

tight

I)

apretado

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ajustado

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

firmemente

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

estrecho

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

estanco

ADJ
  • ... to create a leak tight seal ... metal para crear un cierre estanco
VI)

hermético

ADJ
  • Tight as a drum. Hermético como un tambor.
  • The castle's as tight as leeches' lips ... El castillo es tan hermético como los labios de ...
  • ... to form a good tight seal. ... para formar un buen sello hermético.
- Click here to view more examples -
VII)

tenso

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

fuerte

ADJ
Synonyms: strong, hard, fort, loud, sharp, heavy, tough
- Click here to view more examples -
IX)

estricta

ADJ
Synonyms: strict, strictly
- Click here to view more examples -

fitted

I)

equipadas

VERB
- Click here to view more examples -
II)

cabido

VERB
  • ... to yet they'll get fitted as they had invented ... que todavía que van a conseguir cabido como lo habían inventado
III)

montado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

encajaba

VERB
Synonyms: fit
- Click here to view more examples -
V)

amueblada

VERB
Synonyms: furnished, furbished
  • Separate kitchen is not fitted, but has a ... La cocina separada no está amueblada, pero dispone de una ...
  • ... with fire place, fitted kitchen. ... con chimenea, cocina amueblada.
VI)

instalado

VERB
Synonyms: installed, settled
- Click here to view more examples -
VII)

ajustado

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

colocado

VERB
  • The second bedroom has a large wardrobe already fitted. El segundo dormitorio tiene un amplio armario ya colocado.
  • ... inner surface when the glazing is fitted to the vehicle. ... cara interna cuando el cristal está colocado en el vehículo.
  • in which we have fitted many small cameras. en el que henos colocado varias cámaras pequeñas.
  • ... two tungsten electrodes, fitted inside a glass chamber ... ... dos electrodos de tungsteno, colocado en una cámara de cristal ...
  • been fitted to them by the divines and sages of ... han colocado a los teólogos y los sabios de ...
  • In the back, I've fitted these big drums, ... Detrás, he colocado estos grandes barriles, ...
- Click here to view more examples -
IX)

provisto

VERB
Synonyms: provided, supplied
  • so well fitted for it. tan bien provisto para él.
  • ... at all other times, fitted up a single ... en todos los demás, provisto de un sencillo
  • ... the equipment must also be fitted with: ... el equipo deberá además ir provisto:
  • ... by the competent authority, fitted with: ... por la autoridad competente, provisto de
  • ... set up in the current fitted around here for a day ... ... establecido en el corriente provisto por aquí por un día ...
  • ... in a closed dispenser fitted with the valve support ... ... en un generador cerrado, provisto del pie de válvula ...
- Click here to view more examples -

tuned

I)

sintonizado

VERB
Synonyms: attuned
  • Please stay tuned for special instructions for that ... Favor de permanecer sintonizado para instrucciones para ese tipo de ...
  • He was tuned into another dimension that told him to ... Estaba sintonizado con otra dimensión que le dijo que ...
  • ... hit show is being tuned in by women all ... ... programa de éxito está siendo sintonizado por mujeres por todo ...
  • that our universe appears to be finely tuned for the development que nuestro universo parece estar sintonizado para el desarrollo
  • it has been tuned all around se ha sintonizado en todo
- Click here to view more examples -
II)

afinado

VERB
Synonyms: keyed, honed
- Click here to view more examples -
III)

atentos

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

tuneado

VERB
V)

templado

VERB
VI)

sintonizarse

VERB
Synonyms: tune
VII)

ajustado

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

optimizado

VERB
  • ... that provide fine-tuned monitoring of messaging environments. ... que proporcionan un monitoreo optimizado de entornos de mensajería.
  • ... to provide more fine-tuned monitoring of specific applications along ... ... para proporcionar monitoreo más optimizado de aplicaciones específicas junto ...
  • ... ensures your environment is fine-tuned and running smoothly just ... ... garantiza que su entorno esté optimizado y se ejecute sin problemas ...
- Click here to view more examples -

snug

I)

ajustado

NOUN
  • ... this until it is snug. ... esto hasta que quede ajustado.
  • how snug they might live in such another cottage ... lo ajustado que podría vivir en otra casa ...
  • your snug homes that you've just settled into, why ... sus hogares ajustado que usted acaba instalado en, por qué ...
  • pull it snug like that because I want that hole ... Tire de ella ajustado así porque quiero que el agujero ...
- Click here to view more examples -
II)

ceñido

ADJ
  • ... when the hunters lay snug under their blankets, ... cuando los cazadores estaba ceñido bajo sus mantas,
III)

cómodo

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

apretado

ADJ
  • Rather snug around the midriff. Me queda apretado en el diafragma.
  • ... very close, very snug, so we'll see ... ... muy estrecha, muy apretado, así que veremos ...
  • Rather snug around the midriff. Me queda apretado en eI diafragma.
  • The cuff should be snug and secure, without pinching ... El brazalete debe quedar apretado y seguro sin pellizcar ...
  • These kept her very snug and warm, and she Estos mantuvo muy apretado y caliente, y ella
- Click here to view more examples -
V)

ajustadas

VERB
Synonyms: adjusted, tight, tailored
  • chairs, and are snug as if we were at ... sillas, y estén ajustadas como si estuviéramos en ...
VI)

moderadamente

NOUN

tweaked

I)

ajustado

VERB
  • We've tweaked it so it works with ... La hemos ajustado para que funcione con ...
  • tweaked my staff and doctors coverage ajustado mi personal y cobertura médicos
  • It has been tweaked a good bit by this gentleman in ... Así fue ajustado este poquito por este hombre en ...
  • It has been tweaked a good bit by this ... Así fue ajustado este poquito por este ...
  • cated tweaked by officials about rain cado ajustado por los funcionarios acerca de la lluvia
- Click here to view more examples -

cut

I)

cortar

VERB
- Click here to view more examples -
II)

corte

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

cortarse

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

recortar

VERB
- Click here to view more examples -
V)

recorte

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

reducir

VERB
- Click here to view more examples -

cut off

I)

cortar

VERB
Synonyms: cut, cutting, slice, chop, chopping, mow
- Click here to view more examples -
II)

aislados

VERB
- Click here to view more examples -
III)

cortarle

VERB
Synonyms: cut, chop off
- Click here to view more examples -
IV)

interrumpe

VERB
- Click here to view more examples -
V)

separados

VERB
  • ... these deserters and guys that got cut off from their armies. ... estos desertores y tipos separados de sus ejércitos.
  • and we are cut off from their lives y estamos separados de sus vidas
  • ... behind him his thoughts were cut off from me as ... detrás de él sus pensamientos fueron separados de mí, como
  • ... probable he thought himself cut off from them by a space that ... ... probable que se creía separados de ellos por un espacio que ...
  • ... consigned them forever to be cut off from his presence. ... los sometía para siempre a estar separados de su presencia.
- Click here to view more examples -

severed

I)

cortada

VERB
- Click here to view more examples -
II)

cercenado

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

amputado

VERB
Synonyms: amputated, amputee
- Click here to view more examples -
V)

seccionada

VERB
Synonyms: section, sectional
- Click here to view more examples -

sliced

I)

rebanado

ADJ
Synonyms: diced, slicing
- Click here to view more examples -
II)

loncheados

ADJ
  • For sliced products/Slicepak® Plus packaging system ... Para productos loncheados / Sistema de envasado Slicepak® Plus ...
III)

loncheada

VERB
IV)

troceados

ADJ
Synonyms: cleaved, chopped
  • ... hulled, pearled, sliced or kibbled): ... : mondados, perlados, troceados o triturados):
  • ... , flaked, pearled, sliced or kibbled), ... ... , en copos, perlados, troceados o triturados), ...
  • ... , flaked pearled, sliced or kibbled), ... ... , en copos, perlados, troceados o triturados), ...
- Click here to view more examples -
V)

rodajas

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

cortado

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

rebanar

VERB
Synonyms: slice
VIII)

cortadas

ADJ
IX)

partió

VERB

chopped

I)

picado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

tajado

VERB
III)

troceada

ADJ
Synonyms: sliced
  • ... in a large pan and add the chopped streaky bacon. ... en un recipiente amplio y se añade la panceta troceada.
IV)

cortada

VERB
- Click here to view more examples -
V)

tajada

ADJ
Synonyms: chop, slice
VII)

troceados

VERB
Synonyms: cleaved, sliced
VIII)

trocitos

VERB
Synonyms: pieces, bits, chips, chunks, diced

adorned

I)

adornado

VERB
  • ... to control its position relative to the adorned element. ... controlar su posición en relación con el elemento adornado.
  • ... to maintain its position relative to the adorned control. ... para mantener su posición con respecto al control adornado.
  • and her broad hat adorned by a sparkling y su ancho sombrero adornado con un brillante
  • adorned with fruits, with all kinds of fruits? adornado de frutos, con toda clase de frutos?
  • adorned with sweet-pea blossom. adornado con flores de guisante dulce.
- Click here to view more examples -
II)

ataviada

VERB
Synonyms: apparelled, attired
III)

ornado

VERB
IV)

engalanado

VERB
V)

decorado

VERB
VI)

ornamentada

VERB
Synonyms: ornate, ornamented
  • ... by a type of diadem adorned with two symmetrical series of ... ... por una especie de diadema ornamentada con dos series simétricas de ...

embellished

I)

embellecido

VERB
Synonyms: beautified
II)

adornado

VERB
  • had embellished its arches, in ... había adornado sus arcos, a ...
  • ... of children, in various attitudes, embellished ... de los niños, en diversas actitudes, adornado
  • ... , still it had been embellished with certain way-marks ... ... , todavía había sido adornado con cierta manera las marcas ...
- Click here to view more examples -

ornate

I)

ornamentada

ADJ
Synonyms: ornamented
- Click here to view more examples -
II)

adornado

ADJ
  • ... that even pain be ornate. ... que hasta el dolor sea adornado.
  • ... made the service more ornate than had been usual ... ... hecho el servicio más adornado que había sido habitual ...
  • ... talk to her own ornate don't don't i want to ... ... hablar con su propia adornado NO SE DEBE Quiero ...
- Click here to view more examples -
III)

recargada

ADJ
Synonyms: recharged, reloaded
IV)

vistoso

ADJ
V)

decorados

NOUN

ornamented

I)

ornamentado

VERB
Synonyms: ornate
II)

adornado

VERB
- Click here to view more examples -
III)

decorada

VERB
Synonyms: decorated, adorned

garnished

I)

adornado

VERB
- Click here to view more examples -
II)

decora

VERB

fat

I)

grasa

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

gordo

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

grasas

ADJ
Synonyms: fats, greases, fatty
- Click here to view more examples -
IV)

materia grasa

ADJ
Synonyms: shortening
  • ... have already absorbed the fat with which the drawing was made ... ... han absorbido ya la materia grasa con que se realizó el dibujo ...
  • It was a fat log of Fue un registro de materia grasa de
  • fat dairy land and big barns and comfortable herds. la tierra con materia grasa y graneros grandes rebaños y cómodo.
  • ... with a less than 1,5 % fat content. ... con un contenido en materia grasa inferior al 1,5 %.
  • ... without any adjustment for the fat content. ... sin corrección alguna en función del contenido de materia grasa.
  • ... in the crude protein/fat content. ... contenido de proteínas brutas y de materia grasa.
- Click here to view more examples -

trim

I)

recortar

VERB
  • You can trim and add scenes, ... Puede recortar y agregar escenas, ...
  • I need to trim of it a bit more off the ... Necesito recortar un poco más la ...
  • You can also trim or extend surfaces manually ... También es posible recortar o extender las superficies manualmente ...
  • You can trim the video so you can just keep ... Puedes recortar el vídeo para guardar sólo ...
  • ... the left and right markers to trim your movie so that ... ... los marcadores izquierdo y derecho para recortar la película, así ...
  • Where else can you guys trim? Por donde mas podeis recortar?
- Click here to view more examples -
II)

guarnecido

VERB
  • ... can be removed once the trim is clear. ... puede desmontar una vez que se ha quitado el guarnecido.
  • ... then attach new pares to the trim. ... y monte las nuevas piezas en el guarnecido.
  • ... are securely attached to the trim. ... están bien sujetos al guarnecido.
  • ... with a new one when the trim is reinstalled. ... por otro nuevo cuando se monte de nuevo el guarnecido.
  • Driver's dashboard outer trim Guarnecido exterior del salpicadero, lado del conductor
  • While holding the trim away from the C-pillar ... Mientras mantiene el guarnecido lejos del pilar C ...
- Click here to view more examples -
III)

moldura

NOUN
IV)

ajuste

VERB
  • ... principles are controlling your trim, controlling your forward and reverse ... ... principios son el control de ajuste, su avance y retroceso ...
  • and put them in thorough trim. y los puso en el ajuste a fondo.
  • The trim dining-room (with ... El ajuste del comedor (con ...
  • When a trim parlour-maid opened the door ... Cuando un ajuste doncella abrió la puerta ...
  • at the perfect time trim are moving up a lot to ... en el momento perfecto ajuste están subiendo mucho que ...
  • ... on minds of the trim, orderly, and ... en la mente de la ordenada del ajuste, y
- Click here to view more examples -
V)

embellecedores

NOUN
  • Trim produced of stainless steel included ... Incluye embellecedores en acero inox ...
VII)

ribete

NOUN
Synonyms: edging, rim, waistband, hem
  • ... they could stand some kind of a trim. ... que convendría ponerles un ribete.
VIII)

guarnición

ADJ
  • ... that hold the bottom trim plate on ... que sujetan la placa de guarnición inferior en
IX)

acabado

ADJ
  • ... as the colour and the most particular trim. ... del color, hasta el acabado más particular.
  • ... seen her in the trim frocks she had taken to ... ... visto en los vestidos de acabado que había llevado a ...

upholstery

I)

tapicería

NOUN
Synonyms: tapestry, draperies
- Click here to view more examples -
II)

acolchado

NOUN
  • Anatomically shaped upholstery for relaxed and restful patient positioning ... Acolchado anatómico para una colocación cómoda y relajada de los pacientes ...
  • ... treatment of children, the seat upholstery can be quickly brought ... ... tratamiento infantil, el acolchado del asiento puede ajustarse con rapidez ...
  • Variable height adjustment of the seat upholstery: Ajuste de altura variable del acolchado del asiento:
- Click here to view more examples -
III)

vestidura

NOUN
Synonyms: cover, robe, vestment, vesture

draperies

I)

pañerías

NOUN
II)

cortinas

NOUN
  • She wore sweeping draperies, mauve and green. Llevaba cortinas de barrido, malva y verde.
  • ... apartment with rugs and draperies and everything. ... apartamento con alfombras y cortinas y todo.
  • and where the draperies are represented in a linear way. y donde las cortinas están representados de una manera lineal.
  • draperies from the wreck of her then full wardrobe to ... cortinas de los restos de su vestuario completo para luego ...
  • the draperies in no way resemble ... las cortinas de ninguna manera se parecen a ...
- Click here to view more examples -
III)

colgaduras

NOUN
Synonyms: hangings
IV)

tapicería

NOUN
Synonyms: upholstery, tapestry
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.