Suiting
US
GB
ES
Translation of Suiting in Spanish :
suiting
1
satisfaciendo
VERB
Synonyms: satisfying, fulfilling, pleasing, pandering, indulging
- And suiting the action to the ... Y satisfaciendo la acción a la ...
- ... lose much by not suiting his ... pierde mucho al no satisfaciendo sus
- ... be brought up in a manner suiting her prospects, " ... ... se crió en una forma satisfaciendo sus perspectivas", ...
- ... you, " he continued, suiting action to words, ... ... ", continuó, satisfaciendo la acción a las palabras, ...
2
4.suiting
VERB
3
uniendo
VERB
- Suiting up, heading in. Uniendo arriba, calentando dentro.
- And, suiting the action to the ... Y, uniendo la acción a la ...
4
More meaning of Suiting
satisfying
I)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- It was the most supremely satisfying time of my life. Fue el momento más satisfactorio de mi vida.
- It was very satisfying. Ha sido muy satisfactorio.
- There is something satisfying about sitting behind a ... Hay algo satisfactorio sobre sentarse detrás de un ...
- And how satisfying it must be for you to know ... Y qué satisfactorio debe ser para ti, saber ...
- ... second reading is, of course, particularly satisfying. ... la segunda lectura es, por supuesto, especialmente satisfactorio.
II)
satisfacer
VERB
- Me you as satisfying a man. Yo se como satisfacer a un hombre.
- So thanks for satisfying my curiosity. Así que gracias por satisfacer mi curiosidad.
- Apart from satisfying this requirement, you should carefully avoid ... Además de satisfacer este requerimiento, debe evitar cuidadosamente el ...
- ... two minutes you'll be satisfying your taste for revenge. ... un par de minutos podrás satisfacer tu deseo de venganza.
- ... other crucial requirements that need satisfying? ... otro requerimiento crucial que necesite satisfacer?
III)
gratificante
ADJ
Synonyms: rewarding, gratifying, fulfilling
- ... life was full and satisfying. ... una vida plena y gratificante.
- and it is most satisfying to be assigned y es gratificante ser asignada
- ... , but much more satisfying. ... , pero mucho más gratificante.
- Solving problems is very satisfying, but without a doubt ... Resolver problemas es muy gratificante, pero sin dudas ...
- ... it was a strangely satisfying experience. ... fue una experiencia extrañamente gratificante.
IV)
cumpla
VERB
- satisfying these principles including room after room. que cumpla estos principios inclusive habitación tras habitación.
- ... to locate the first record satisfying the specified criteria. ... para buscar el primer registro que cumpla el criterio especificado.
- ... provision of a service satisfying fixed standards of continuity ... ... prestación de un servicio que cumpla determinadas normas relativas a continuidad ...
- ... dossier for the active substance satisfying the requirements of Annex ... ... expediente sobre la sustancia activa que cumpla los requisitos del anexo ...
fulfilling
I)
cumpliendo
VERB
Synonyms: complying, serving, compliance
- This is not me fulfilling my destiny. Ese no soy yo cumpliendo mi destino.
- I am merely fulfilling my father's last wish. Simplemente estoy cumpliendo el último deseo de mi padre.
- They are fulfilling prophesy. Ellos están cumpliendo la profecía.
- As you would say, she's fulfilling her destiny. Como dices, ella está cumpliendo su destino.
- Fulfilling a fundamental mission in preventive medicine. Cumpliendo una misión fundamental en la medicina preventiva.
II)
satisfacer
VERB
- Fulfilling a client's fantasy takes a lot of careful preparation ... Satisfacer la fantasía de un cliente lleva una cuidadosa preparación ...
- ... for something other than fulfilling the whims of the rich. ... de hacer algo más que satisfacer caprichos de los ricos.
- ... for something other than fulfilling the whims of the rich. ... de hacer algo más que satisfacer caprichos de ricos.
- Focus on fulfilling customer business needs; Enfocarse en satisfacer las necesidades del negocio del cliente;
- ... huge challenges remain in fulfilling the numerous promises made ... ... subsisten enormes retos para satisfacer las numerosas promesas hasta ahora incumplidas ...
III)
plena
VERB
- I have a very fulfilling life. Llevo una vida muy plena.
- ... capable of having a fulfilling relationship. ... capaces de tener una relación plena.
- have a healthy and fulfilling life, for any other ... tener una vida saludable y plena, para cualquier otra ...
- ... the most effective way to live a fulfilling life. ... la forma más efectiva de llevar una vida más plena.
- ... you had a long, fulfilling life ... que tuvieron una vida larga y plena,
IV)
gratificante
VERB
Synonyms: rewarding, gratifying, satisfying
- That's quite fulfilling for us. Eso es muy gratificante.
- It can actually be quite fulfilling to turn on a computer Puede ser realmente gratificante encender el ordenador
- and he showed me this incredibly fulfilling way to live. y él me enseñó esta manera de vivir tan gratificante.
pleasing
I)
agradable
ADJ
- The feeling is very pleasing. El sentimiento es muy agradable.
- The pleasing odor is half the point. El olor agradable es su atractivo.
- Very pleasing to the eye. Es muy agradable a la vista.
- May they always find the taste pleasing. Que siempre encuentra el agradable sabor.
- Prayer is more pleasing to me is that ... La oración es más agradable para mí es que ...
II)
agradar
VERB
Synonyms: please
- ... lips was like a pleasing sting to her hand. ... labios era como una picadura de agradar a su mano.
- You gifted with the power of pleasing him? Regalado el poder de agradar a él?
- because we we are focusing on pleasing the boss porque nos estamos centrando en agradar al jefe
- ... suspected that every power of pleasing would fail her. ... sospecha que todo el poder de agradar que le fallan.
- ... giving her the opportunity of pleasing ... darle la oportunidad de agradar
III)
complacer
VERB
- But not in the art of pleasing men. Pero no en el arte de complacer al hombre.
- Schooled by tradition in the art of pleasing men. Está educada por tradición para complacer a un hombre.
- ... by tradition in the art of pleasing men. ... por la tradición para complacer a los hombres.
- There's just no pleasing you. No se te puede complacer.
- pleasing my teachers, especially ... complacer a mis profesores, sobre todo ...
IV)
V)
grato
ADJ
Synonyms: pleasant, gratifying
- Pleasing sense of rhythm. Tiene un grato sentido del ritmo.
- ... it with humor result a ritual pleasing and enjoyable to practice ... con humor resultará un ritual grato y divertido de practicar
VI)
VII)
VIII)
satisfactorio
ADJ
Synonyms: satisfactory, successful, fulfilling, rewarding, gratifying
- It is remarkably pleasing to see you again old friend. Es muy satisfactorio verte de nuevo, viejo amigo.
- This is very pleasing. Esto es altamente satisfactorio.
- might have been more generally pleasing. podría haber sido en general satisfactorio.
pandering
I)
proxenetismo
VERB
Synonyms: pimping, procuring, procuration
- These provisions serve mainly to criminalize pandering. Esas disposiciones sirven principalmente para tipificar como delito el proxenetismo.
- at a couple of pandering tempo en un par de proxenetismo tempo
- and he's just pandering and and the interviewer y acaba de proxenetismo y el entrevistador y el
- just pandering is amazing and by the way ... sólo proxenetismo es increíble y por cierto ...
II)
III)
complacer
VERB
- ... had to put whitewater organ pandering earlier i ... tenía que poner white water órgano complacer a principios de i
- pandering to the littlest kid complacer a los más pequeños kid
indulging
I)
complaciendo
VERB
Synonyms: pleasing
- indulging her with a patient audience ... complaciendo a su público con un paciente ...
- ... as if he were indulging it with a truce. ... como si lo estuviera complaciendo con una tregua.
- I've already been indulging in a spot of ... Ya he estado complaciendo en un lugar de ...
II)
consintiéndose
VERB
III)
IV)
V)
entregarse
VERB
VI)
caer
VERB
- I know the danger of indulging such speculations. Sé que el peligro de caer tales especulaciones.
- ... on her knee, indulging in such reflections as these ... ... en su regazo, caer en reflexiones como éstas ...
- by indulging in puget list it's altercations must por caer en lista puget es altercados debe
- ... in the habit of indulging, I endeavoured, by every ... en el hábito de caer, me esforcé, por cada
joining
I)
uniendo
VERB
- Some of you are joining in. Algunos os estais uniendo.
- Joining images of myself and ... Uniendo imágenes de mi mismo con ...
- no no no no you joining us up no no no no nos uniendo
- your room arteries are joining las arterias de las habitaciones están uniendo
- joining missus candle sheets he is ... uniendo hojas señora vela es ...
- joining their hands to-day ... uniendo sus manos a día ...
II)
unirse
VERB
- Joining with its creator might accomplish that. Unirse con su creador podría cumplir eso.
- I got a couple more people interested in joining up. Tengo un par más de personas interesadas en unirse.
- No wonder he was so interested in joining. No me extraña que estuviera interesado en unirse.
- I got a couple more people interested in joining up. Tengo un par de personas más interesadas en unirse.
- After joining the project, none ... Después de unirse al proyecto, ninguno ...
- Joining is putting your hook ... Unirse es poner el gancho ...
III)
IV)
unión
VERB
- There is three types of joining tape you can use. Hay tres tipos de unión de cinta que puede utilizar.
- And in the end the administrators chose her for joining. Al final los administradores la seleccionaron para la unión.
- But that's just a joining of the flesh. Pero eso es tan solo la unión carnal.
- Joining of our souls. La unión de las almas.
- Through joining, they have been healed. Con su unión se han curado.
- The joining of our souls. La unión de nuestras almas.
V)
juntando
VERB
Synonyms: gathering, clasping, bringing together, assembling, merging
- ... the hand, and later joining the pinky and the ... ... la mano, y luego juntando el meñique y el ...
- ... the sector borders, joining of diversified actors and activities ... ... las barreras de los sectores, juntando diferentes actores y actividades ...
- ... jets and the sharks joining forces and becoming one giant ... ... jets y los sharks juntando fuerzas y convirtiendose en un gigante ...
VI)
ingresar
VERB
- I did many things before joining. Yo hice muchas cosas antes de ingresar.
- ... the aptitude test for joining the bar of a ... ... la prueba de aptitud para ingresar en el colegio de un ...
- ... is there any benefit in joining the base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa básico?
- in joining the Base program also? por ingresar también al programa Básico?
- ... is there any benefit in joining the Base program also? ... ¿existe algún beneficio por ingresar también al programa Básico?
- ... and Policy Development before joining, at the end of ... ... y Desarrollo de Políticas antes de ingresar, a fines de ...
uniting
I)
uniendo
VERB
- They have tests that you is uniting in against our, ... Tienen pruebas de que se están uniendo en contra nuestra, ...
- Uniting the pieces of that that me you have ... Uniendo las piezas de lo que me has ...
- uniting the banks of the river of life? uniendo las orillas del río de la vida?
- Uniting to the platforms there are ... Uniendo a las plataformas hay ...
- ... the sort which must suffer heavily, uniting ... la clase que tiene que sufrir mucho, uniendo
II)
III)
linking
I)
II)
vinculación
VERB
- Linking the style sheet to the document. Vinculación de la hoja de estilo al documento.
- A primary linking mechanism is the generation of ... Un importante mecanismo de vinculación es la generación de ...
- ... included in the assembly either by linking or by embedding. ... incluir en el ensamblado mediante vinculación o incrustación.
- he said about the program linking que dijo sobre el programa de vinculación
- linking removes the men who have again vinculación elimina los hombres que tienen más
- linking company he haven't said anything he wanted he can eighty vinculación empresa no ha dicho nada él quería que puede ochenta
III)
ligándose
VERB
IV)
une
VERB
- A corridor linking one time to another. Un pasillo que une un tiempo con el otro.
- many other linking idea i was going to ... otra idea que une muchos que iba a ...
V)
VI)
enlace
VERB
- The linking computer's denying the code. La computadora de enlace rechaza el código.
- Do not use a similar linking field on the record ... No utilice un campo de enlace similar en el registro ...
- Basically, it is the linking point. Es decir, el punto de enlace.
- The linking computer is denying the code. La computadora de enlace esta denegando el código.
- Linking and framing activities. Actuaciones de enlace y framing.
- Linking channels across fader banks ... El enlace de los canales a través de bancos de faders ...
combining
I)
combinar
VERB
- It is combining things in a different way. Es combinar cosas de manera diferente.
- Combining things that already exist in different ways. Combinar cosas que ya existen de maneras diferentes.
- The combining of modern disciplines and ancient knowledge to create. Combinar las disciplinas modernas con el antiguo saber y crear .
- Combining the light collected by different telescopes is a ... Combinar la luz de diferentes telescopios es un ...
II)
III)
compaginando
VERB
IV)
aunando
VERB
V)
uniendo
VERB
VI)
combinarse
VERB
bringing together
I)
reuniendo
VERB
Synonyms: gathering, collecting, rallying, reuniting, assembling, massing
- combining quantitative and qualitative indicators, bringing together statistical indicators of progress ... combinar indicadores cuantitativos y cualitativos, reuniendo indicadores estadísticos de progreso ...
- ... perform cross-tool reporting by bringing together diverse information from various ... ... realizar informes entre herramientas reuniendo información diversa de varias ...
II)
III)
IV)
V)
VI)
merging
I)
fusión
VERB
- So this collections is the merging of all of this. Estas colecciones son la fusión de todo eso.
- It says he was not ready for the merging. Dice que no estaba listo para la fusión.
- The merging was not handled properly. La fusión no fue hecha adecuadamente.
- Merging is necessary when several ... La fusión es necesaria cuando varias ...
- And when that merging occurs, the intense mutual dependency ... Y cuando esa fusión ocurre esa intensa dependencia mutua ...
II)
fusionándose
VERB
- # Merging with the people on the page # Fusionándose con la gente en la portada
III)
fundirse
VERB
- ... other words, precisely in merging together they have become each ... ... otras palabras, precisamente al fundirse se han convertido cada una ...
- incapable of merging in that which is? incapaz de fundirse en eso lo cuál es?
- ... a personal entity, it is merging in the ocean of ... ... ente personal, es un fundirse en el océano de ...
IV)
se fusionan
VERB
- ... result of his arteries and veins merging together. ... sus arteria y venas se fusionan.
- merging together to create the vehicle que se fusionan para crear el vehículo
- ... registered office of each of the merging companies; ... domicilio social de las sociedades que se fusionan;
V)
juntando
VERB
Synonyms: gathering, clasping, bringing together, assembling
- In a duel, gradually merging force with mercy, ... En un duelo, juntando gradualmente fuerza con misericordia, ...
adapting
I)
adaptación
VERB
Synonyms: adaptation, adjustment, adaptive, tuning, tailoring, settling
- Adapting for an ageing future requires organizational ingenuity. La adaptación para el futuro envejecimiento requiere creatividad organizativa.
- A constant cycle of adapting to the culture. Un ciclo constante de adaptación cultural.
- It means trouble adapting to a new environment. Significa problemas para la adaptación a un nuevo entorno.
- Adapting to the characteristics and ... La adaptación a las características y ...
- This is done by adapting the application of universal principles ... Esto ocurre por la necesidad de adaptación de los principios universales ...
II)
adaptándose
VERB
Synonyms: suiting
- Growing and adapting to protect the treasured life ... Creciendo y adaptándose para proteger la preciada vida que ...
- It's adapting to counteract my treatments. Está adaptándose para contrarrestar mis tratamientos.
- ... the hall's design, adapting both its volume and ... ... el diseño de la sala, adaptándose tanto su volumen como ...
- adapting to the changes and quickly. adaptándose a los cambios y de una manera rápida.
- adapting itself to new scientific understandings ... adaptándose a si mismo a los nuevos conocimientos científicos ...
III)
adaptarse
VERB
- They may have trouble adapting to their new environment. Pueden tener problemas para adaptarse a su nuevo ambiente.
- Adapting to a new culture, any culture, can ... Adaptarse a una nueva cultura, a cualquiera, puede ...
- Adapting to a new culture, any, can ... Para adaptarse a la nueva cultura, una cultura puede ...
- Adapting to them means having a solid structure, equipped with ... Adaptarse a ellos supone disponer de una estructura sólida, dotada ...
- A key factor in adapting to these forces is ... Un factor fundamental para adaptarse a estas fuerzas es ...
IV)
adecuación
VERB
Synonyms: fitness, adequacy, adaptation, suitability, adjustment, appropriateness
- ... of the general principle of adapting work to the worker. ... el principio general de adecuación del trabajo a la persona.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.