Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Suck
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Suck
in Spanish :
suck
1
chupar
VERB
Synonyms:
sucking
,
lick
,
slurp
Go suck air through a reed.
Vete a chupar aire por un junco.
One said he wanted to suck me.
Uno dijo que queria chupar melo.
I prefer to suck a sock that to eat lizard.
Prefiero chupar un calcetín que comer lagarto.
If you wanted to join us for suck it.
Quieres unirse con nosotros para chupar.
They come here to suck.
Vienen aquí a chupar.
You can both suck my ridges.
Ambos pueden chupar mis crestas.
- Click here to view more examples -
2
apestan
VERB
Synonyms:
stink
,
sucks
,
stinks
,
reek
Those guys look like they suck anyway.
Esos tipos parecen que apestan.
Guys my age just suck.
Los tipos de mi edad apestan.
And that's why kids suck.
Y por eso es que los niños apestan.
Right now things suck.
En este momento, las cosas apestan.
Weddings kinda suck when you're single.
Las bodas apestan cuando eres soltera.
Your costumes always suck.
Tus disfraces siempre apestan.
- Click here to view more examples -
3
aspirar
VERB
Synonyms:
aspire
,
sucking
,
vacuuming
,
inhale
... your father's going to suck her out.
... tu padre la va a aspirar.
who instinctively suck up to power you ...
que instintivamente aspirar al poder que se ...
... because it employs pinky to suck up to
... porque emplea meñique para aspirar a
... better than that must suck
... mejor que la que tiene que aspirar
... look like they are trying to suck it in but can't
... parece que están tratando de aspirar, pero no pueden
... which the outer air seemed to suck from the depths of ...
... que el aire exterior parecía aspirar desde las profundidades de ...
- Click here to view more examples -
4
succionar
VERB
Synonyms:
sucking
,
siphon
... because this thing will suck up a lot of juice.
... porque esta cosa va a succionar un montón de jugo.
Come on, we got cesspools to suck.
Vamos,tenemos pozos sépticos que succionar.
They'll suck the life out of you.
Y te la van a succionar a ti.
It will suck out the air from the ...
Se va a succionar el aire desde el ...
I must suck the poison out
Debo succionar el veneno.
additional pressure to suck water into the tree.
necesiten presión adicional para succionar el agua hacia el árbol.
- Click here to view more examples -
5
chuparme
VERB
... so that i felt like that suck my
... , así que me sentí como que chuparme
... , I thought that you wanted to suck me something.
... , pensé que querías chuparme algo.
... this, and I'll let you suck my toes.
... esto, te dejaré chuparme los dedos de los pies.
- Click here to view more examples -
6
mamar
VERB
Synonyms:
sucking
,
breastfeed
You are going to suck at this job.
Vas a mamar en este trabajo.
bit and it's going to suck, but the animal ...
bits y va a mamar, pero el animal ...
... use the word "suck" at all.
... usar la palabra "mamar" en ningún sentido.
I'd rather give suck to a vampire."
Prefiero dar de mamar a un vampiro.
"I have given suck and know how tender ...
"Yo he dado de mamar y sé qué tierno ...
... so I had to suck dad's."
... así que tuve que mamar de mi papá".
- Click here to view more examples -
7
pesto
VERB
Synonyms:
pesto
,
stink
But I suck at everything.
Pero a pesto de todas formas.
Everyone knows I suck at basketball
Todo el mundo sabe que a pesto al baloncesto
Obviously he thinks I suck.
Obviamente cree que a pesto.
How do I suck?
Como es que a pesto?
... you can really say I suck, man!
... pueden decir que a pesto, hombre.
... the hero and I suck.
... el héroe y yo a pesto.
- Click here to view more examples -
8
asco
VERB
Synonyms:
disgust
,
disgusting
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
I mean, that would suck.
Quiero decir, que sería un asco.
I suck with words.
Doy asco con las palabras.
That must really suck to be on the outs of ...
Debe ser un verdadero asco que te saquen de ...
... tells you that you suck, it.
... mundo te dice que eres un asco.
... stuck in here with me would really suck, right?
... encerrados aquí conmigo, realmente es un asco, verdad?
... and the music will suck.
... y la musica es un asco.
- Click here to view more examples -
More meaning of Suck
in English
1. Sucking
sucking
I)
chupar
VERB
Synonyms:
suck
,
lick
,
slurp
And sucking all the fluid from its beak.
Y chupar todo el fluido de su pico.
Stop sucking on that cigar and put that pencil away.
Deja de chupar ese puro y deja ese lápiz.
Praise the child for not sucking the thumb.
Alabar al niño por no chupar dedo.
I have this thingabout sucking on navels.
Me gusta chupar ombligos.
I didn't want her sucking behind him, because that was ...
No quería que chupar a después de él, porque sería ...
- Click here to view more examples -
II)
aspirar
VERB
Synonyms:
aspire
,
suck
,
vacuuming
,
inhale
Sucking fry oil from these ...
Aspirar aceite frito de esas ...
... sound listening to a man sucking his soul through the ...
... oír a un hombre aspirar su alma a través del ...
I believe, Sucking smoke into your lungs ...
Creo que aspirar humo en sus pulmones ...
I believe, Sucking smoke into your lungs ...
Creo que aspirar humo dentro de sus pulmones ...
How about sucking air?
¿Qué hay de aspirar el aire?
- Click here to view more examples -
III)
mamando
VERB
IV)
succión
VERB
Synonyms:
suction
,
suctioning
And he was making, like, a sucking noise.
Y hacía un ruido de succión.
... or out using a sucking motion.
... o extraer usando un movimiento de succión.
... as premature babies to use their natural sucking instinct.
... como prematuros para utilizar su instinto natural de succión.
Loose the sound is to see you, sucking
Suelta el sonido es verte .succión
... an ox in a short time by sucking
... un buey en un corto período de tiempo por la succión
- Click here to view more examples -
V)
chuparse
VERB
Synonyms:
licking
,
scrumptious
... a whole new twist on sucking your fingers.
... un nuevo giro en chuparse los dedos.
sucking her damaged lip, ...
chuparse los labios dañados, ...
VI)
absorbiendo
VERB
Synonyms:
absorbing
,
soaking
,
gorging
... giant strip of blotting paper sucking up the water as soon ...
... gigantesca banda de papel absorbiendo el agua tan pronto ...
storing carbon while sucking in carbon dioxide
almacenando el carbono y absorbiendo el dióxido de carbono
sucking cool air in the front.
absorbiendo en aire frío en el frente.
It is sucking up extra dollars so that ...
Está absorbiendo dólares extra para que ...
... once? - not be sucking the pap of " ...
... la vez - no estar absorbiendo la papilla de " ...
- Click here to view more examples -
2. Lick
lick
I)
lamer
VERB
Then go lick a book.
Entonces ve a lamer un libro.
You can lick my hand as long as you want.
Puedes lamer mi mano el tiempo que quieras.
You can lick my hand as long as you want.
Puedes lamer mi mano todo el tiempo que quieras.
Maybe we should lick it.
Quizás deberíamos lamer la.
I just lick down there.
Me acabo de lamer allí abajo.
- Click here to view more examples -
II)
lamerse
VERB
All he did was lick himself all day.
Lo único que hacía era lamerse.
You can lick yourselves.
Pueden lamerse ustedes mismas.
All he did was lick himself all day.
Todo lo que hacía es lamerse todo el día
If you can lick it yourself, you don't need ...
Si pueden lamerse ustedes mismas, no necesitan a ...
... therefore he that cannot lick his fingers goes not ...
... por tanto, que no puede lamerse los dedos no va ...
- Click here to view more examples -
III)
collpa
NOUN
Synonyms:
collpa
Visit the clay lick and then return for breakfast.
Visita a la collpa y luego regreso para el desayuno.
... macaws at a large clay lick.
... guacamayos en una gran collpa.
IV)
chupar
VERB
Synonyms:
suck
,
sucking
,
slurp
And you guys can lick your bowls too.
Y ustedes pueden chupar sus tazones también.
I know about the salt lick.
Sé lo de chupar la sal.
I want to lick your mind.
Quiero chupar tu sabiduría.
Just in time to lick the spoon.
Justo a tiempo para chupar la cuchara.
... now it's clean enough for you to lick!
... ahora está tan limpio que lo puedes chupar.
- Click here to view more examples -
3. Slurp
slurp
I)
slurp
NOUN
so and isolation slurp run in there
tal y slurp aislamiento correr allí
II)
sorber
VERB
Synonyms:
sipping
I like to slurp my soup.
Me gusta sorber mi sopa.
Maybe like, slurp?
Quizás como, sorber?
You are allowed to slurp!
¡Se puede sorber!
I think I'll slurp your brains like bowls ...
Creo que voy a sorber los sesos como si fueran tazones ...
... I don't have enough breath to slurp.
... no me queda aliento para sorber.
- Click here to view more examples -
III)
chupar
VERB
Synonyms:
suck
,
sucking
,
lick
4. Stink
stink
I)
apeste
NOUN
Your fear make air stink.
Tu miedo hace que el aire apeste.
... some cloth so it doesn't stink.
... algo para que no apeste.
This is a familiar stink
Esta es una apeste conocida
... less luck if it'll make less stink.
... menos suerte si consigo que apeste menos.
... a chance this movie might stink,
... la posibilidad de que esta película apeste,
- Click here to view more examples -
II)
hedor
NOUN
Synonyms:
stench
,
reek
,
fetor
Whoever it was, he left his stink behind.
Quienquiera que haya sido, dejó su hedor aquí.
The stink is getting to me.
Vámonos, el hedor me está matando.
The stink's got some kink.
El hedor tiene algunas torceduras.
I detect the stink of leftover faith.
Detecto el hedor de los restos de la fe.
That of stink, all it.
El del hedor, todo él.
- Click here to view more examples -
III)
huelen mal
VERB
Because these jokes stink, like someone who ...
Porque estos chistes huelen mal, como alguien que ...
... think anybody cares if you make a stink?
... creen que a alguien le importa si huelen mal?
IV)
pesto
VERB
Synonyms:
pesto
I do not stink.
Yo no a pesto.
Like you said, I stink.
Como dijiste, a pesto.
They say I stink.
Dicen que a pesto.
I never wash now, I stink.
Ahora nunca me lavo, a pesto.
And I stink out like my tia ...
Y a pesto como mi ti a ...
- Click here to view more examples -
V)
fétidas
NOUN
VI)
peste
NOUN
Synonyms:
plague
,
pest
,
pestilence
,
stench
,
blight
The stink in this town.
La peste en este pueblo.
You carry that stink of the streets.
Aún llevas la peste de la calle.
His stink is still in the air.
Su peste aún se nota en el aire.
... in and not cause a stink.
... y que no hace peste.
... the source of the stink.
... la fuente de esta peste.
- Click here to view more examples -
VII)
mal olor
NOUN
Synonyms:
odor
,
malodor
,
smelly
,
stench
,
odour
If there is a stink, we must investigate.
Si hay mal olor, debemos investigar.
The mask helps out with the stink.
La máscara protege del mal olor.
That might take the stink away.
Eso te quitará el mal olor.
... sort of explosion of stink.
... especie de explosión de mal olor.
... is causing an actual pheromone-based stink of desperation.
... está causando un verdadero mal olor de desesperación basado las feromonas.
- Click here to view more examples -
VIII)
olor
NOUN
Synonyms:
smell
,
odor
,
scent
,
odour
,
smelling
,
stench
I loathe the stink of females.
Odio el olor de las mujeres.
Stink around here is starting to get to me.
El olor de por aquí está empezando a molestarme.
The stink of pimple cream turns my stomach.
El olor a crema para acné me da náuseas.
I like the stink of the streets.
Me gusta el olor de la calle.
The stink of that corpse is almost as ...
El olor de este cadáver es casi tan ...
- Click here to view more examples -
IX)
oler
VERB
Synonyms:
smell
,
sniff
... these bodies are going to stink like week old mackerel.
... estos cuerpos van a oler como vómito de una semana.
... that we've made them stink, it's time for ...
... que les hemos hecho oler, es momento de ...
X)
escándalo
NOUN
Synonyms:
scandal
,
fuss
,
racket
,
outrage
,
uproar
Who knows enough about the law to cause a stink.
Que sabe lo suficiente de leyes para montar un escándalo.
He put up quite a stink at the bank.
En el banco armó un escándalo.
We need to make a stink.
Tenemos que hacer un escándalo.
... starting to raise a bit of a stink.
... empezando a armar un escándalo.
... the base, raise a stink, file the papers.
... la base, montar un escándalo, presentar los papeles.
- Click here to view more examples -
5. Sucks
sucks
I)
apesta
VERB
Synonyms:
stinks
,
stink
,
suck
,
blows
,
smells
,
reeks
That means she sucks, like the rest of us.
Eso significa que apesta, como todos nosotros.
Your idea sucks too.
Tu idea también apesta.
The weather here sucks.
El clima aquí apesta.
That means she sucks, like the rest of us.
Ella apesta, como todos nosotros.
It sucks, but you have to move on.
Apesta, pero tienes que superarlo.
- Click here to view more examples -
II)
chupa
VERB
Synonyms:
suck
,
sucking
,
lick
,
sucker
The monster who sucks out his vital essence.
El monstruo que le chupa su esencia vital.
It sucks the sap of the best people.
Chupa la savia de las mejores personas.
It sucks all the oxygen out of this room.
Chupa todo el oxígeno de la habitación.
It sucks you dry.
Te chupa hasta dejarte seco.
And then he sucks it back up.
Y después lo chupa de nuevo.
- Click here to view more examples -
III)
succiona
VERB
... it draws me, it sucks me down.
... me atrae, me succiona.
... it draws me, it sucks me down.
... me atrae, me succiona.
... his face a mirror that sucks up souls.
... su rostro es un espejo que succiona almas.
... you or your partner and sucks the life out of your ...
... ti o de tu pareja y succiona la vida de tu ...
But he sucks you in with his rakish charm, ...
Pero él te succiona con su encanto libertino, con ...
- Click here to view more examples -
IV)
aspira
VERB
Synonyms:
aspires
,
aims
,
aspire
,
suck
,
sucked
,
sucking
But they agree it still sucks.
Pero convienen que todavía aspira.
Sucks up dirt from the bottom.
Aspira la suciedad desde el fondo.
Life sucks, and he just ...
La vida aspira, y él apenas ...
The sun sucks up the water and that wretch takes ...
El sol aspira el agua y ese desgraciado hace ...
It just sucks man!
Sólo aspira hombre!
- Click here to view more examples -
V)
jode
VERB
Synonyms:
screws
,
bothers
Oh man, that sucks.
Hombre, eso me jode.
You know what really sucks?
¿Sabes qué realmente jode?
VI)
absorbe
VERB
Synonyms:
absorbs
,
wicking
It sucks the very juices of the soul.
Absorbe toda la energía del alma.
It sucks you in.
Ella le absorbe a uno.
He sucks all the air out of the room.
Absorbe todo el aire de la habitación.
Because it sucks the life out of them and it ...
Debido a que absorbe la vida de ellos y ...
The melaleuca sucks everything around it.
La melaleuca absorbe todo lo que la rodea.
- Click here to view more examples -
VII)
asco
VERB
Synonyms:
disgust
,
disgusting
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
... are exposed, that sucks!
... estan expuestas, que asco!
Oh, that sucks.
Oh, que asco!
6. Stinks
stinks
I)
apesta
NOUN
Synonyms:
sucks
,
stink
,
suck
,
blows
,
smells
,
reeks
I see them midnight, stinks out here.
Los veo a medianoche, aquí apesta.
Your lucky ring stinks.
Tu anillo de la suerte apesta.
The image quality stinks.
La calidad de la imagen apesta.
And if we did, you'd be stinks.
Si la tuviéramos, tú apesta rías.
Tell him his tea stinks.
Dile que este té apesta.
- Click here to view more examples -
II)
huele mal
NOUN
Synonyms:
smells
,
smelly
,
fishy
Even the coffee here stinks.
Incluso el café huele mal aquí.
... know if your breath stinks, it does.
... sabe si su aliento huele mal, lo hace.
By the way, if something stinks, it's me ...
Por cierto, si huele mal, es culpa mía ...
And if your breath stinks, this is the ...
Y si su aliento huele mal, esta es el ...
... exam review, then something stinks.
... revisión de exámenes, entonces algo huele mal.
- Click here to view more examples -
III)
hiede
NOUN
This stinks 7 miles against the ...
Esto hiede 7 millas contra el ...
... in my Kevlar fuckin' stinks.
... en mi maldito Kevlar que hiede.
IV)
hedores
NOUN
The way things are stinks!
¡Las cosas de la manera son los hedores!
V)
huele
NOUN
Synonyms:
smells
,
sniff
,
smacks
It stinks worse than the restroom here.
Huele peor que un baño.
He stinks like a barrel.
El huele como un barril.
It stinks like a hospital.
Huele igual que en el hospital.
They say he never washes and stinks like a goat.
Nunca se lava y huele a cabra.
He stinks like an animal!
Huele como un animal.
- Click here to view more examples -
VI)
asco
VERB
Synonyms:
disgust
,
disgusting
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
I know one thing about baseball, it stinks.
Sé algo del béisbol, que es un asco.
It stinks, but we said we ...
Es un asco, pero dijimos que ...
... and find out it stinks, that's aIl.
... y descubrir que es un asco, eso es todo.
... and find out it stinks, that's all.
... y descubrir que es un asco, eso es todo.
- Click here to view more examples -
7. Aspire
aspire
I)
aspire
NOUN
Synonyms:
vacuum
,
suck
,
aspirate
Don't aspire for material enjoyment.
No aspire por el disfrute material.
We shouldjust go on over to Aspire.
Mejor vámonos a Aspire.
type in Aspire 1410 into the search engine ...
tipea Aspire 1410 en el espacio de búsqueda ...
... I have my Acer Aspire One
... yo tengo mi Acer Aspire One
... do this with this Acer Aspire One.
... hacerlo con esta Acer Aspire One.
- Click here to view more examples -
II)
ambicionan
VERB
8. Vacuuming
vacuuming
I)
aspirar
VERB
Synonyms:
aspire
,
suck
,
sucking
,
inhale
Next, apartment vacuuming shall be increased from two to ...
Luego, aspirar el departamento, debe ser de dos a ...
Vacuuming should be avoided until ...
Se debe evitar aspirar el lugar hasta cuando ...
II)
vacuumer
VERB
III)
aspiración
NOUN
Synonyms:
aspiration
,
suction
,
vacuum
,
intake
,
aspirating
,
sniff
,
suctioning
,
aspiring
9. Siphon
siphon
I)
sifón
NOUN
Synonyms:
trap
,
syphon
,
trapway
,
siphoning
Strain and put into a siphon.
Colar y meter en un sifón.
Siphon is a siphon.
Un sifón es un sifón.
... bags of cement, two sand, a new siphon.
... bolsas de cemento, dos de arena un sifón nuevo.
That's also unique to the siphon brewing method.
También es algo único del método de elaboración con sifón.
Hence the name Siphon.
De ahí viene el nombre de sifón.
- Click here to view more examples -
II)
antisifón
NOUN
III)
succionar
VERB
Synonyms:
suck
,
sucking
10. Breastfeed
breastfeed
I)
amamantar
VERB
Synonyms:
nurse
,
nursing
,
breast feeding
Some circumstances can change your plans to breastfeed.
Algunas circunstancias pueden cambiar los planes para amamantar.
Because if you're hoping to breastfeed.
Ya que si esperas amamantar.
... can fulfil her wish to breastfeed.
... puede satisfacer su deseo de amamantar.
so they can breastfeed his child
para que puedan amamantar a su hijo
The longer a mother can breastfeed, the better
La ya que una madre puede amamantar, la mejor
- Click here to view more examples -
II)
mamar
VERB
Synonyms:
suck
,
sucking
... to enabling employed women to breastfeed.
... para permitir a las mujeres asalariadas que diesen de mamar.
... at school, and breastfeed me at the same time?
... clase al colegio y al mismo tiempo darme de mamar?
11. Pesto
pesto
I)
pesto
NOUN
Synonyms:
stink
She tried pesto for the first time.
Probó el pesto por primera vez.
... because we're fresh out of pesto and cherry tomatoes.
... porque nos falta el pesto y los tomates frescos.
It's the pesto of cities.
Es el pesto de las ciudades.
You know what pesto is?
sabe lo que es pesto?
missus inside a wonderful pesto thrusters it
dentro de una señora maravillosa pesto propulsores que
- Click here to view more examples -
12. Disgust
disgust
I)
disgusto
NOUN
Synonyms:
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
That could be repulsion or disgust.
Eso podría ser repugnancia o disgusto.
He looked back upon the past with disgust.
Volvió a mirar el pasado con disgusto.
There was disgust on his face.
Había disgusto en su rostro.
I can see a look of disgust in your eyes.
Veo la mirada de disgusto en tus ojos.
But we cannot let this disgust remove our sense of ...
Pero este disgusto no nos debe alejar de nuestras ...
- Click here to view more examples -
II)
repugnancia
NOUN
Synonyms:
repugnance
,
reluctance
,
revulsion
,
loathing
There was no disgust, just surprise.
No había repugnancia, únicamente sorpresa.
With clarity comes disgust.
Con la claridad llega la repugnancia.
... threw him against a wall in utter disgust.
... lo lanzó contra un muro en la más absoluta repugnancia.
... express my dismay and disgust at those actions.
... expresar mi consternación y repugnancia por dichas actuaciones.
... combination of contempt and disgust.
... combinación de desprecio y repugnancia.
- Click here to view more examples -
III)
asco
NOUN
Synonyms:
disgusting
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
We both disgust each other.
Genial, nos damos asco mutuamente.
It filled one with disgust to think of it.
Se llena una de asco pensar en ella.
You may see it and feel only disgust.
Uno la puede mirar y sólo sentir asco.
The disgust against this is that ...
El asco contra esto es lo que ...
That cloud of disgust that comes to disturb ...
Esa nube de asco que viene a perturbar ...
- Click here to view more examples -
IV)
repugna
VERB
Synonyms:
repugnant
,
repulses
,
revolts
,
loathe
And you disgust me when you touch me.
Y me repugna cada vez que me tocas.
If it doesn't disgust you.
Si no te repugna.
who disgust in the depths of themselves a great majority of ...
que mismos repugna una gran mayoría de ...
... useful in a world that disgust me.
... útil en un mundo que me repugna.
... why does your body disgust you?
... ¿por qué te repugna tu cuerpo?
- Click here to view more examples -
V)
disgustan
VERB
Synonyms:
dislike
The others disgust me.
Los otros me disgustan.
Or do men disgust you now?
¿O ahora los hombres te disgustan?
VI)
asquean
VERB
VII)
repulsión
NOUN
Synonyms:
repulsion
,
repulsed
,
repulsive
I can see a look of disgust in your eyes.
Veo repulsión en tus ojos.
... bitter hatred's now settled into a respectful disgust.
... odio amargado ahora se ha convertido en una repulsión respetuosa.
That doesn't change my disgust.
Eso no cambia mi repulsión.
... but they feel intense disgust for him.
... pero sienten una intensa repulsión hacia él.
All I could see was disgust.
Todo lo que pude observar fue repulsión.
- Click here to view more examples -
VIII)
indignación
NOUN
Synonyms:
indignation
,
outrage
,
anger
,
outraged
,
outcry
,
indignantly
I can see the look of disgust in your eyes, ...
Veo indignación en tus ojos, ...
... of a man whose disgust is too deep for words ...
... de un hombre cuya indignación es demasiado profundos para las palabras ...
... despair, this deep disgust, and that he had not ...
... desesperación, esta profunda indignación, y que no había ...
- Click here to view more examples -
IX)
aversión
NOUN
Synonyms:
aversion
,
dislike
,
disliking
,
distaste
,
loathing
,
aversive
,
abhorrence
... shown impatience or even sheer disgust with * politics as ...
... mostrado impaciencia o incluso pura aversión con * la política de ...
... impatience or even sheer disgust with * politics as ...
... impaciencia o incluso pura aversión con * la política ...
X)
desprecio
NOUN
Synonyms:
contempt
,
scorn
,
despise
,
disdain
,
disregard
,
contemptuous
,
scornfully
I hope you see that no one deserves this disgust!
Verás que nadie merece tu desprecio.
His father deserved my disgust.
Su padre merecía mi desprecio.
Disgust that somebody she'd looked up to could ...
Desprecio porque una persona a la que había admirado ...
... time she looked at me, it was with disgust.
... vez que me miró, fue con desprecio.
... shrink from you with disgust as I did from her ...
... huirán de ti con desprecio como lo hice de ella ...
- Click here to view more examples -
13. Disgusting
disgusting
I)
asqueroso
ADJ
Synonyms:
gross
,
filthy
,
foul
,
nasty
,
creepy
,
revolting
He painted my house a disgusting color.
Me pintó la casa de un color asqueroso.
Never will go out alive of here, disgusting policeman.
Nunca saldrás vivo de aquí, asqueroso policía.
That turned me off, it was disgusting.
Eso no me gustó, fue asqueroso.
Plus that skin show's disgusting.
Además, ese programa es asqueroso.
Go to bed, you disgusting man.
Vete a la cama, asqueroso.
So it is quite interesting that's disgusting.
O sea, es más interesante que asqueroso.
- Click here to view more examples -
II)
repugnante
ADJ
Synonyms:
nasty
,
repugnant
,
revolting
,
sickening
,
loathsome
,
repulsive
,
abhorrent
This feels disgusting and its really cold.
Eso es repugnante y hace mucho frío.
This is so disgusting.
Esto es tan repugnante.
I just think it's disgusting that people have.
Creo que es simplemente repugnante que la gente haya.
Whoever can make the most ugliest, disgusting face wins.
Quien pueda hacer la cara más fea y repugnante gana.
The only disgusting person here is your stepmother.
La única persona repugnante aquí es tu madrastra.
Disgusting to be that old and to be her lover.
Es repugnante que sea viejo y amante de ella.
- Click here to view more examples -
III)
desagradable
ADJ
Synonyms:
unpleasant
,
nasty
,
disagreeable
,
rude
,
distasteful
,
unpleasantly
The most disgusting part of the show.
La parte más desagradable del show.
You know, coffee seems disgusting to me.
Sabes, el café me parece desagradable.
That is so disgusting.
Eso es muy desagradable.
Disgusting is what we're liking in here.
Desagradable es como nos gusta aquí.
But it feels disgusting.
Pero se siente desagradable.
This disgusting thing with the spots on it.
Esta cosa desagradable con los lunares.
- Click here to view more examples -
IV)
asco
ADJ
Synonyms:
disgust
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
The last one was so normal, it was disgusting.
El último era tan normal que daba asco.
The truth is you find me disgusting.
En realidad te doy asco.
How disgusting that the foam.
Qué asco esto de la espuma.
This is so disgusting.
Esto es un asco.
Disgusting to be that old and to be her lover.
Es un asco que su amante sea tan viejo.
It's pitiful and disgusting all at the same time.
Dan pena y asco a la vez.
- Click here to view more examples -
V)
repulsivo
ADJ
Synonyms:
repulsive
,
repellent
,
creepy
,
icky
,
revolting
I suppose it's slightly disgusting.
Supongo que es bastante repulsivo.
I think what you're doing is disgusting.
Pienso que lo que estás haciendo es repulsivo.
I thought it's disgusting.
Pensé que esto era repulsivo.
That's kind of disgusting.
Esto es bastante repulsivo.
That's kind of disgusting.
Eso es bastante repulsivo.
The fishy smell from you it's so disgusting!
¡Tu hedor a pescado es repulsivo!
- Click here to view more examples -
VI)
vergonzoso
ADJ
Synonyms:
embarrassing
,
shameful
,
disgraceful
,
shame
,
outrageous
,
embarassing
,
bashful
I mean, that is truly disgusting, miss.
Quiero decir, eso es vergonzoso, señorita.
Have you ever seen anything so disgusting?
En mi vida he visto algo tan vergonzoso.
That is disgusting and not even physically possible.
Esto es vergonzoso y ni siquiera fisicamente posible.
... security services, but the disgusting thing is if someone creates ...
... servicios de protección, pero es vergonzoso, que alguien cree ...
What you're doing is disgusting!
¡Lo que hacen es vergonzoso!
Disgusting, aren't I?
Vergonzoso ¿No soy yo?.
- Click here to view more examples -
VII)
disgusto
ADJ
Synonyms:
disgust
,
dislike
,
displeasure
,
chagrin
,
distaste
,
annoyance
,
vexation
14. Loathing
loathing
I)
detestar
VERB
Synonyms:
detest
,
hating
forget that this does this say self-loathing itself
olvidar que este dice esto Yo mismo-detestar
II)
odio
NOUN
Synonyms:
hate
,
hatred
,
hateful
,
hating
He fills me with loathing.
Me llena de odio.
I had taken a loathing to my gentleman at ...
Yo había tomado un odio a mi señor, a ...
... seen a look full of such loathing.
... había visto una mirada tan llena de odio.
... he is associated with my loathing for you!
... él está asociado con mi odio hacia tí!
... seen a look full of such loathing.
... habia visto una mirada tan llena de odio.
- Click here to view more examples -
III)
repugnancia
NOUN
Synonyms:
disgust
,
repugnance
,
reluctance
,
revulsion
He fills me with loathing.
Él sólo me produce repugnancia.
... filled him with disgust and loathing.
... le llenaba de asco y repugnancia.
not impatiently, but rather with loathing
no con impaciencia, sino con repugnancia
... but a cold light, a look of loathing.
... sino una fría luz, una mirada de repugnancia.
- Click here to view more examples -
IV)
asco
VERB
Synonyms:
disgust
,
disgusting
,
suck
,
grossed
,
yuck
,
revulsion
This look and loathing you would not believe.
Una mirada de asco que ni te imaginas.
That loathing, put it out fondness.
Que asco, apágalo cariño.
rejects with loathing, and this they call a
rechaza con asco, y eso que ellos llaman una
... earned a mother's fear and loathing
... se ganó el miedo y el asco de una madre.
... I cannot tell you the loathing and horror
... No puedo decirte el asco y el horror
- Click here to view more examples -
V)
aversión
NOUN
Synonyms:
aversion
,
dislike
,
disliking
,
distaste
,
aversive
,
abhorrence
The loathing she feels.
La aversión que siente.
The self-loathing was strong in me that night.
La auto aversión estaba a tope esa noche.
... a mixture of fear and loathing.
... una mezcla de temor y aversión.
Hence my self-loathing, you know.
De ahí mi aversión, sabes.
- Click here to view more examples -
VI)
aborrecimiento
NOUN
Synonyms:
abhorrence
,
detestation
... that earns me this look of loathing you would not believe ...
... me gano unas miradas y un aborrecimiento que no cree rías ...
15. Yuck
yuck
I)
yuck
NOUN
Yuck, don't make me sick.
Yuck, no me gusta.
... daily life in library for the yuck
... vida cotidiana en la biblioteca de la yuck
II)
puaj
NOUN
Synonyms:
ew
You will immediately say, "Yuck."
Inmediatamente dirán: "puaj".
So that's another limit, because, yuck,
Así que ese es otro límite, porque, puaj
III)
asco
NOUN
Synonyms:
disgust
,
disgusting
,
suck
,
loathing
,
grossed
,
revulsion
Yuck, that's bitter.
Que asco, es amargo.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.