Charging means Carga, Cobrando and Cargándose in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Charging

Meaning of Charging in Spanish :

charging

carga

VERB

Synonyms: load, charge, burden, cargo, freight, loaded

But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
Charging with the left. Carga con la izquierda.
This charging method seems to have its limitations. Este método de carga parece que tiene sus limitaciones.
The charging system is done via a ramp built ... El sistema de carga se efectúa mediante una rampa construida ...
... whole apartment just by charging people to come and ... ... apartamento entero sólo por la carga que la gente venga y ...

- Click here to view more examples -

cobrando

VERB

Synonyms: gaining, cashing

My cousin is charging me rent, and she's got ... Mi prima me está cobrando la renta y tiene ...
Go see what they're charging next door for a salad ... Ve y mira cuanto estan cobrando enseguida por la ensalada ...
... those prices you've been charging, those are going to ... ... esos precio que has estado cobrando, esos van a ...
charging up a bit espionage act cobrando hasta un acto de espionaje poco
While they go charging lives Mientras ellos van cobrando vidas
... look at what they're charging him with ... vistazo a lo que le están cobrando con

- Click here to view more examples -

cargándose

VERB

The phaser banks are still charging. Los fáseres están cargándose.

tarificación

VERB

Synonyms: tariffication, pricing

... of disagreement over a charging decision. ... de desacuerdo respecto a una decisión de tarificación.
... will continue to have common charging systems for the aforementioned ... ... continuarán teniendo sistemas de tarificación comunes para las ya mencionadas ...
... allocation of capacity and for infrastructure charging. ... reparto de las capacidades y la tarificación de las infraestructuras.
... proposal states that the charging systems and the airports ... ... propuesta indica que los sistemas de tarificación y los aeropuertos que ...
... , tradable certificates and charging schemes; ... , certificados negociables o sistemas de tarificación;

- Click here to view more examples -

recarga

VERB

Synonyms: recharge, recharging, reload, refill, reloading, refueling, refilling

The charging cycle takes 45 seconds. El ciclo de recarga durará 45 segundos.

cargarse

VERB

Synonyms: charge

acusando

VERB

Synonyms: accusing, reproaching

What are you charging me with? De qué me están acusando?
Are you charging my client? ¿Está acusando a mi cliente?
What exactly are you charging me with? ¿De qué me está acusando exactamente?
At what you're charging us, I am not surprised ... De lo que nos están acusando, no estoy sorprendido ...
... , what are you charging my client with? ... , ¿de qué está acusando a mi cliente?
What, are you charging me? ¿Qué, me está acusando?

- Click here to view more examples -

in English

1. Load

load

carga

NOUN

Synonyms: charge, charging, burden, cargo, freight, loaded

You got quite a load back there. Tienes bastante carga ahí detrás.
Load the water cannon. Carga el cañón de agua.
This load is being taken to the mill. Esta carga va al molino.
Then learn to carry your own load. Pues aprende a llevar tu propia carga.
And that's a full load. Y eso es una gran carga.
A heavy load and the road turning to mud. Una carga pesada y la carretera llena de barro.

- Click here to view more examples -

II)

cargar

VERB

Synonyms: charge, upload, carry, recharge, weighting, reload

Stand by to load the raft. Listos para cargar la balsa.
Help me load the next order. Ayúdame a cargar el siguiente pedido.
You forgot to load the drum set. Se te olvidó cargar la batería.
Trucks are waiting to load plasma and medical supplies. Hay camiones esperando a cargar plasma y medicinas.
Now it's time to load the filament. Ahora es el momento de cargar el filamento.
You can load all your tasks up here. Puedes cargar todas tus tareas aquí.

- Click here to view more examples -

2. Charge

charge

cargo

NOUN

Synonyms: manager, office, position, fee, post, responsible, take care

Whoever is in charge may be. Quienquiera que esté al cargo.
The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.
We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
He identified you as the agent in charge. Te identificó como el agente a cargo.
But he doesn't want to be in charge anymore. Pero no quiere estar en el cargo mas.
I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.

- Click here to view more examples -

II)

carga

NOUN

Synonyms: load, charging, burden, cargo, freight, loaded

Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
And you can see the remaining charge right there. Pueden ver lo que le queda de carga aquí.
The charge to collapse the tunnel. La carga para hundir el túnel.
Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
No mass, no electrical charge. Sin concentraciones sin carga eléctrica.
Give her a full charge. Denle la carga máxima.

- Click here to view more examples -

III)

cobrar

VERB

Synonyms: collect, cash, receivable, cashing

I will stay on at no charge. Me quedaré sin cobrar.
Have to charge her double then. Le tienes que cobrar el doble entonces.
I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
I should charge rent for three. Debería cobrar la renta por tres.
I have to charge the full hour. Tengo que cobrar por la hora.
I ought to charge you for it. Te debería cobrar por olerlo.

- Click here to view more examples -

IV)

cargar

VERB

Synonyms: load, upload, carry, recharge, weighting, reload

Very important to charge your battery. Muy importante para cargar la batería.
Stand by to charge batteries. Esperen a cargar las baterías.
We may charge a limit to how. Podemos cargar un límite para el.
It knows when you'll need your next charge. Sabe cuándo necesitará cargar de nuevo.
Squad one, prepare to charge. Primer escuadrón, preparaos para cargar.
I forgot to charge my mobile phone. Olvidé cargar mi celular.

- Click here to view more examples -

encargado

NOUN

Synonyms: manager, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant

The person in charge is not here now. El encargado no está aquí ahora.
I was in charge of it all. Era el encargado de todo.
The kind of guy in charge of cultural affairs. La clase de tipo encargado de asuntos culturales.
And he is not in charge of this matter. Además, ya no está encargado de este asunto.
I want to talk to the person in charge here! Quiero hablar con el encargado de esto.
Basically some dude that's in charge of the colors. Básicamente, algún tipo que está encargado de los colores.

- Click here to view more examples -

VI)

acusación

NOUN

Synonyms: accusation, indictment, prosecution, allegation, impeachment, arraignment

Because that's a very serious charge. Porque es una acusación muy seria.
The charge is cowardice in the face of the enemy. La acusación es de cobardía ante el enemigo.
That was the charge. Esa fue la acusación.
If not, the charge is dismissed. De no ser así, la acusación es rechazada.
Then denies having made the charge. Luego retira la acusación.
Your charge will be coming down sooner than expected. Tu acusación se caerá antes de lo esperado.

- Click here to view more examples -

VII)

responsable

NOUN

Synonyms: responsible, head, liable, responsibly, accountable, held responsible for

I want to see someone in charge. Quiero ver al responsable.
You must have someone in charge. Debe haber algún responsable.
I want to see the person in charge. Quiero ver al responsable.
You are the person in charge. Tú eres el responsable.
I am the officer in charge. Soy yo el responsable.
... that he actually heard rumors about the people in charge. ... que en realidad oyó rumores de la gente responsable.

- Click here to view more examples -

VIII)

mando

NOUN

Synonyms: command, control, knob, remote, send, remote control unit

Not as long as he's in charge. No mientras él esté al mando.
They must have put him in charge for a reason. Bueno, por algo lo habrán puesto al mando.
Take charge and continue with the patrol. Toma el mando y continúa la misión.
Because the man in charge. Porque el hombre al mando.
I said this is for the person in charge. He dicho que es para quien esté al mando.
This is for the person in charge. Esto es para quien esté al mando.

- Click here to view more examples -

IX)

costo

NOUN

Synonyms: cost, costs, expense, fee

And no charge to you. Sin costo para usted.
... will be appointed for you without charge before questioning. ... le sera asignado sin costo antes del interrogatorio.
There's no charge for this. No hay ningún costo por esto.
All available at no charge to customers under maintenance: Disponible sin costo para clientes que reciben mantenimiento:
without additional charge for important the sin costo adicional para el importante
... , for a small trip charge, of course. ... , por un pequeño costo, por supuesto.

- Click here to view more examples -

3. Burden

burden

carga

NOUN

Synonyms: load, charge, charging, cargo, freight, loaded

Because his body was a painful burden to him. Porque su cuerpo era una carga dolorosa para él.
I must carry the burden to the end. Debo llevar esta carga hasta el final.
We think you should share the burden. Creemos que deberías compartir la carga.
This greatly eases the configuration burden for the administrator. Esto facilita enormemente la carga de configuración del administrador.
There comes a burden lime and sand this afternoon. Llega una carga de cal y arena esta tarde.
Although it can be a burden. Aunque puede ser una carga.

- Click here to view more examples -

II)

peso

NOUN

Synonyms: weight, weighing, wt

The burden of genius. El peso de la genialidad.
The burden of proof's on the prosecution. El peso de la prueba es de la acusación.
But not people with your burden of conscience. Pero no personas con el peso de tu conciencia.
I saw her as a burden. La vi como un peso.
Now the burden is yours. Ahora ese peso lo llevas tú.
The burden of proof's on the prosecution. El peso de la prueba cae en el fiscal.

- Click here to view more examples -

III)

lastre

NOUN

Synonyms: ballast, deadweight

psychologically are carrying a lot of burden cargan con un gran lastre psicológico
Put your mental burden in my mind vice ... Pon tu lastre mental en mi vicio mental ...
that the Internet is a burden. que Internet es un lastre.
That's a heavy burden to carry, isn't it? Es un lastre muy pesado de llevar, ¿verdad?

- Click here to view more examples -

4. Cargo

cargo

carga

NOUN

Synonyms: load, charge, charging, burden, freight, loaded

After three months, the chances of that cargo. Después de tres meses, esa carga.
Those look like cargo carriers. Parecen transbordadores de carga.
Check the rest of the cargo. Revisa el resto de la carga.
Stow it away with the cargo, hmm? Guárdelo con la carga.
We are prepared to transfer your cargo as agreed. Estamos listos para transportar su carga como acordamos.
Dumping the cargo was not part of our contract. La carga de dumping no era parte de nuestro contrato.

- Click here to view more examples -

II)

flete

NOUN

Synonyms: freight, chartering, airfreight

III)

mercancías

NOUN

Synonyms: goods, merchandise, freight, ware, commodities, wares

... they hired us to load cargo for transport. ... nos contrataron para cargar mercancías.
... of boats transporting radioactive cargo. ... de buques que transportan mercancías radiactivas.
... as the requirements for 100-percent cargo scanning. ... los requisitos de inspección del 100 % de las mercancías.
What kind of cargo? ¿Qué tipo de mercancías?
We transport cargo and people and we drop air-drop ... Transportamos mercancías y personas, y realizamos lanzamientos aéreos ...
Music, on a cargo ship? ¿Música en un barco de mercancías?

- Click here to view more examples -

IV)

carguero

NOUN

Synonyms: freighter

Those are the supplies from our cargo pod. Esas son provisiones de nuestro carguero.
A cargo ship sank one night. Un carguero se hundió una noche.
By the wreck of an old cargo ship. En los restos de un viejo carguero.
A cargo ship sank one night. Un barco carguero se hundió una noche.
the name of the cargo vessels, nombre del carguero transportador,
... was reported missing off a cargo ship two weeks ago. ... se reportó desaparecido de un carguero hace dos semanas.

- Click here to view more examples -

5. Cashing

cashing

sacando provecho

VERB

Synonyms: taking advantage, profiting

II)

cobrar

VERB

Synonyms: charge, collect, cash, receivable

... one step closer to cashing in on a small fortune. ... un paso más cerca de cobrar una pequeña fortuna.
You won't be cashing in on me just yet. No vas a cobrar por mí ahora.
... has, is for cashing his allowance. ... para una cosa, para cobrar su asignación.
... deposit plus bonus before cashing out any amount exceeding ... ... depósito más la bonificación antes de cobrar cualquier suma que sobrepase ...
i've been cashing out on Me han de cobrar en

- Click here to view more examples -

III)

cobro

NOUN

Synonyms: collection, charging

that was the beginning of a new life cashing ese fue el comienzo de una nueva vida cobro

6. Refill

refill

repuesio

NOUN

II)

rellenar

VERB

Synonyms: fill, populate, stuffing, backfilling, replenish

We need two volunteers to refill. Dos voluntarios para rellenar.
We could refill our tanks. Podremos rellenar nuestros tanques.
I need a refill anyway. Yo necesito rellenar esto.
We need two volunteers to refill the cooler. Dos voluntarios para rellenar.
this indicates that you should refill the water tank significa que debes rellenar el depósito de agua

- Click here to view more examples -

III)

recarga

NOUN

Synonyms: recharge, recharging, reload, reloading, refueling, refilling

Got a refill as well. Y tiene recarga también.
fever and lying on the ground were refill program fiebre y tirado en el suelo eran recarga programa
Cap refill is five seconds. Recarga CAP en cinco segundos.
As soon as I get you a refill. Tan pronto como te consiga una recarga.

- Click here to view more examples -

IV)

surtir

VERB

Synonyms: furnish

relleno

NOUN

Synonyms: filling, fill, stuffed, stuffing, padding, infill

... the lightweight packaging or the refill packaging shall not exceed ... ... envase ultraligero o del envase de relleno no será superior a ...
How about i refill your kool-aid ... ¿Como relleno tu kool-aid (refresco casero) ...

VI)

reabastecimiento

NOUN

Synonyms: refueling, refuelling, resupply, replenishment, restocking, resupplying

The refill you requested may have expired. El reabastecimiento que solicitó puede estar vencido.
... a date that the refill can be ordered. ... la fecha en que se puede ordenar el reabastecimiento.
... re a branded either give you a refill most unfair hopefully ... vuelve una marca o bien darle un reabastecimiento más injusto esperar
... the bar-coded "Refill Request" for your last ... ... la barra codificada "Solicitud de Reabastecimiento" para su último ...