Satisfied
US
GB
ES
Translation of Satisfied in Spanish :
satisfied
1
satisfecho
ADJ
- So hopefully you're satisfied with that. Con suerte, estás satisfecho con eso.
- The trainer has to be satisfied. El entrenador tiene que estar satisfecho.
- He is not satisfied with that. Él no está satisfecho con eso.
- I hope you'll feel satisfied. Espero que se sienta satisfecho.
- I hear you got another satisfied customer. Escuché que tuviste otro cliente satisfecho.
- Never satisfied, you city types. Nunca satisfecho, tipos de la ciudad.
2
contento
ADJ
- He is satisfied with your promises. Está contento de sus promesas.
- And not satisfied with it. Y no contento con ello.
- You are not satisfied with. No estás contento con eso.
- If he looks satisfied, mention the work ... Si te parece que queda contento, háblale de las obras ...
- ... that you have to just be satisfied with one point. ... este, hay que estar contento con un punto .
- Nor is he ever satisfied with referees. Tampoco queda contento con los referís.
3
cumplido
ADJ
Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished
- brothers were engaged, and had satisfied an hermanos estaban comprometidos, y había cumplido una
- ... my foster father, is satisfied. ... mi padre adoptivo, se ha cumplido.
- ... by the educational process and if they have been satisfied ... durante el proceso educativo y si éstas se han cumplido?
- ... , but he had satisfied, more than satisfied ... ... , pero él había cumplido, más que satisfecho ...
- 'He has satisfied my expectations. "Se ha cumplido con mis expectativas.
4
convencido
ADJ
- I am satisfied that it is not. Estoy convencido de que no lo es.
- I have satisfied myself that one of you is ... Estoy convencido de que uno de ustedes es ...
- We have satisfied ourselves that we cannot ... Nos hemos convencido de que no se pueden ...
- Our physician was satisfied that nothing more could ... Nuestro médico estuvo convencido de que nada más se pudo ...
- satisfied that the accusation against him convencido de que la acusación en su contra
- I am satisfied that such a course ... Estoy convencido de que este curso ...
5
conforme
ADJ
- He was satisfied with the explanation. Quedó conforme con la aclaración.
- It makes me feel fulfilled, satisfied. Pero ya me siento realizado, conforme.
- Not satisfied with such knowledge, ... No conforme con tanta erudición, ...
- If you are not satisfied with the result, ... Si no está conforme con los resultados, ...
- I used to be satisfied being cautious and neutral ... Solía estar conforme siendo cauteloso y neutral ...
- I am as satisfied and positive today about the report by ... Hoy me encuentro tan conforme y optimista con el informe de ...
More meaning of Satisfied
pleased
I)
complacido
ADJ
Synonyms: indulged
- That would've pleased your father. Eso habria complacido a tu padre.
- I am very pleased in telling them. Estoy muy complacido en decirles.
- I think you'll be pleased. Pero creo que estará complacido.
- You sound pleased about something. Pareces estar complacido por algo.
- Do not look so pleased with yourself. No estés tan complacido contigo mismo.
- He must be very pleased. Debe estar muy complacido.
II)
contento
ADJ
- But he was pleased and happy and flattered. Pero él estaba contento y feliz y halagado.
- I was very pleased to get your message. Estoy muy contento de haber recibido tu mensaje.
- He was very pleased. Él estaba muy contento.
- So shocked and so pleased. Tan sorprendido y tan contento.
- Pleased to see you. Contento de volver a verle.
- You seem awfully pleased with yourself. Pareces terriblemente contento contigo mismo.
III)
satisfecho
ADJ
- But since you ask, he wasn't very pleased. Pero ya que lo pregunta no estaba muy satisfecho.
- He was pleased with the change of occupation. Se mostró satisfecho con el cambio de ocupación.
- I am sure she will be pleased with the children. Estoy seguro de que estará satisfecho con los niños.
- My father is very pleased. Mi padre está muy satisfecho.
- The emperor's face is not pleased. El rostro del emperador no está satisfecho.
- Your supervisor must have been pleased. Tu supervisor debe estar satisfecho.
IV)
encantado
ADJ
- I am very pleased with your work. Estoy encantado con tu trabajo.
- Pleased to see you again. Encantado de verle nuevamente.
- Pleased to see you coming. Encantado de que haya venido.
- Pleased to meet you, too. Encantado de conocerlo también.
- The governor will be very pleased. El gobernador estará encantado.
- Pleased to meet you too. Encantado de conocerte a ti también.
V)
agrado
ADJ
Synonyms: liking, pleasure, affability, pleasing
- They will be pleased to see you. Tendrán el agrado de verte.
- We hope this project will be pleased Esperamos que este proyecto sea del agrado
- ... for about 3 hours and the employees were pleased. ... por de tres horas y agrado los funcionarios.
- ... said that his delegation was pleased to note that the draft ... ... dice que su delegación observa con agrado que el proyecto de ...
- The Delegation was pleased to see that the ... La Delegación acogió con agrado el hecho de que la ...
- ... , as you are pleased to express yourself. ... , como ustedes tienen el agrado de expresarse.
VI)
agradó
VERB
- Even gray days pleased him. Incluso los días grises le agradó.
- It never pleased me more. Nunca me agradó más.
- The bluebells pleased him. Las campanillas le agradó.
- ... tend to write what has pleased their readers in the ... ... tienden a escribir lo que agradó a sus lectores en el ...
- being so laid had much pleased him; siendo así como los puestos había mucho le agradó, porque
- It pleased the men to see ... Agradó a los hombres para ver ...
VII)
placer
ADJ
- We will be pleased if your friend come with us. Será un placer que venga tu amigo con nosotros.
- I was pleased to meet you. Tuve el placer de conocerte.
- Really pleased to meet you. Es un placer conocerte.
- We are pleased to meet you. Es un placer conocerlo.
- Pleased to meet you, ma'am. Un placer conocerla, señora.
- We are pleased to honour what you are doing Es un placer para nosotros honrar tu trabajo,
VIII)
gusto
ADJ
- I think you'll be pleased with our progress. Le dará gusto ver nuestro progreso.
- I thought you'd be pleased. Creí que te iba a dar gusto.
- Pleased to meet you both. Gusto en conocer a ambos.
- Pleased to meet you. Un gusto encontrarme con usted.
- ... who are not so pleased with him. ... que no están tan a gusto con él.
- ... my own father wasn't pleased with me. ... mi propio padre, no estaba a gusto contigo.
IX)
alegra
ADJ
Synonyms: glad, am glad, am pleased, cheers
- I thought you'd be pleased. Pensaba que te alegra rías.
- I thought you'd be pleased. Pensé que te alegra rías.
- I am so pleased that you could come. Me alegra tanto que hayan venido.
- Pleased to see you reading this. Me alegra ver que leas esto.
- I thought you'd be pleased for him. Pensé que te alegra rías por él.
- We are pleased to see you, old friend. Nos alegra verte de nuevo, viejo amigo.
X)
quisiera
VERB
Synonyms: i
- He said he'd do as he pleased. Dijo que haría lo que quisiera.
- ... all and would do exactly what he pleased. ... y que haría exactamente lo que quisiera.
- ... that he could assume when he pleased. ... que él podría asumir cuando quisiera.
- ... let him do as he pleased, he honoured his ... ... lo dejó hacer lo que quisiera, hizo honor a su ...
- wherever he pleased and as long as he pleased. donde quiere y el tiempo que quisiera.
- Do as you pleased, she always made more Hacer lo que quisiera, ella siempre hace más
met
I)
se reunió
VERB
- He met many of the aspects of it. Se reunió con muchos de los aspectos de la misma.
- He met up with your bosnian. Se reunió con tu bosnio.
- Its blue eyes met his own. Sus ojos azules se reunió con su propia.
- Then it was that our glances met. Fue entonces cuando nuestras miradas se reunió.
- She met up with some old friends. Ella se reunió con algunos viejos amigos.
- I never met with her equal. Nunca se reunió con sus iguales.
II)
conocido
VERB
Synonyms: known, name, acquaintance, ever met, renowned, acquainted
- I suppose you met him too. También lo habrá conocido.
- We never would have met if. Nunca nos hubiéramos conocido si.
- I met a teacher recently. He conocido a un profesor hace poco.
- If this had never happened we would never had met. Si esto no hubiera pasado nunca nos habríamos conocido.
- And she'd met someone else. Y había conocido a alguien.
- I wish we would have met before this. Ojalá te hubiera conocido antes.
III)
reunido
VERB
Synonyms: gathered, assembled, reunited, joined together, flocked
- I have met with the other squadron commanders here. Me he reunido aquí con los comandantes de escuadrón.
- The quorum has just met in an emergency session. El quórum se ha reunido en una sesión de emergencia.
- So they've all met up again at their bar ... Ya se han reunido de nuevo en su bar lo ...
- He told me he had met others, talked to ... Me dijo que se había reunido con otros, habló con ...
- ... and government officials have met with local leaders in ... ... y funcionarios del gobierno se han reunido con líderes locales de ...
- The committee met and deliberated. La comisión se ha reunido y ha deliberado.
V)
cumplido
VERB
Synonyms: compliment, fulfilled, served, accomplished, satisfied
- ... those standards have not been met. ... los las normas no se han cumplido.
- And it's someone we haven't met. Y se trata de alguien que no hemos cumplido.
- and was lost met. y se perdió cumplido.
- been met by him. ha cumplido por él.
- whose expectations have not been met. cuyas expectativas no se hayan cumplido.
- have met the like in any book of travels han cumplido con los que en cualquier libro de viajes
VI)
satisfecho
VERB
- ... a particular driver or file has met a certain level of ... ... un archivo o controlador determinado ha satisfecho un nivel determinado de ...
- Do you think you've met him? Piensas que él está satisfecho?
- ... from across the world first met as a group at a ... ... a través del mundo primero satisfecho como grupo en una ...
- ... a particular file has met a certain level of testing and ... ... un determinado archivo ha satisfecho un nivel de pruebas específico y ...
- ... this mess if I'd met her earlier. ... este lío si la había satisfecho antes.
- I've met many other women, ... He satisfecho a muchas otras mujeres.pero ...
VII)
encontrado
VERB
Synonyms: found, find, encountered
- According to her friend, she met someone more mature. Según su amiga, ha encontrado a alguien más maduro.
- We could have met later, at the hotel. Podríamos habernos encontrado en el hotel.
- I think we've met somewhere before. Creo que nos hemos encontrado antes en alguna parte.
- We never would have met if. No nos hubiéramos encontrado si.
- Have you met someone else already? Ya has encontrado alguien.
- Everyone else we've met has had only one ability. Todos los demás que hemos encontrado tenían sólo una habilidad.
VIII)
visto
VERB
- I think we've met before. Creo que nos hemos visto antes.
- I met him a while ago. Le he visto hace un rato.
- I never met him. Nunca le he visto.
- We never actually met. Nunca nos hemos visto.
- But you've never met your father before. Pero nunca habías visto a tu padre antes.
- I have only met her once. Sólo la he visto una vez.
happy
I)
feliz
ADJ
- I want to make you happy, darling. Quiero hacerte muy feliz, reina.
- We wish you a happy return to your homeland. Les deseamos un feliz regreso a su patria.
- I am happy with my size. Estoy feliz con mi tamaño.
- I never saw him so happy. Nunca lo había visto tan feliz.
- On such occasions, he was like a happy child. Entonces, él se ponía como un niño feliz.
- If it can still make me happy. Si aun me hace feliz.
II)
contento
ADJ
- It makes me happy hearing you read. Me pone contento escucharte leer.
- Not happy at all. No está contento en absoluto.
- If you are not happy with him. Si usted no está contento con él.
- Should be happy here. Aquí debería estar contento.
- I hope you're real happy. Espero que estés contento.
- I was very happy with all the cast. Quedé contento con todo el reparto.
III)
alegre
ADJ
- She sounded so happy. Ella sonaba tan alegre que.
- A very happy place. Un lugar muy alegre.
- Go to your happy place. Concéntrate en tu espacio alegre.
- It was a very happy production. Fue una producción alegre.
- This is a happy house. Esta casa es alegre.
- Something good and happy. Algo lindo y alegre.
IV)
encantado
ADJ
- I would be happy to, madam. Estaría encantado, madame.
- Happy to avoid it. Estoy encantado de evitarlo.
- I was happy to find a quiet place. Estaba encantado de haber encontrado un sitio tranquilo.
- I am happy to welcome your excellencies. Estoy encantado de dar la bienvenida a su excelencia.
- I shall be very happy to. Estaré encantado de venir.
- That way the other guy is happy. Porque así el otro queda encantado.
V)
satisfecho
ADJ
- But he was never happy. Pero nunca estaba satisfecho.
- I hope you're happy with yourself. Espero que estés satisfecho contigo mismo.
- The client was very happy. El cliente estaba muy satisfecho.
- So happy, so satisfied, smelling of a barbershop. Bien alimentado, satisfecho y huele a peluquería.
- I was happy with that appearance. Estaba satisfecho con esa apariencia.
- If you're happy with your customized theme ... Si estás satisfecho con cómo has personalizado el tema ...
VI)
dispuestos
ADJ
- too happy to jump out of it más que dispuestos a saltar fuera de él
- ... bag but they were happy to take some time ... sastre, pero estaban dispuestos a tomar algún tiempo
- ... says it's the only too happy to say if you ... ... dice que es el más que dispuestos que decir si te ...
- We are happy to provide samples or ... Estamos dispuestos a proveer prontamente algunas muestras ...
- ... , so we're happy to help. ... , así que estamos dispuestos a ayudar.
VII)
gusto
ADJ
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con eIIos.
- I am so happy to meet you. Me da mucho gusto conocerte.
- Most of our guests are extremely happy here. La mayoría de nuestros invitados están muy a gusto aquí.
- I would've been happy to join them. Yo con gusto me hubiera ido con ellos.
- So if you're not happy playing music with me. Si no estás a gusto tocando conmigo.
- So happy to be here. Que gusto estar aquí.
fulfilled
I)
cumplido
VERB
Synonyms: compliment, served, accomplished, satisfied
- I have fulfilled my vow. He cumplido mi palabra.
- You have fulfilled your part of the treatment. Has cumplido tu parte del trato.
- You simply have not fulfilled the terms of the contract. No habéis cumplido los términos del contrato.
- You have fulfilled nothing. Tú no has cumplido nada.
- Give name to your desire, and see it fulfilled. Dame el nombre que desees, y lo veras cumplido.
- I hold your oath fulfilled. Doy vuestro voto por cumplido.
II)
satisfecho
VERB
- you become so fulfilled, te sientes tan satisfecho,
- He is fulfilled, he wants to live Está satisfecho, quiere vivir.
- ... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled. ... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerrequisitos.
- ... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled. ... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerequisitos.
III)
cumplirse
VERB
Synonyms: met, complied with
- His prophecy has to be fulfilled. Su profecía debe cumplirse.
- A promise that can't be fulfilled. Una promesa que no puede cumplirse.
- Well careful what you wish for can be fulfilled Pues cuidado con lo que deseas por que puede cumplirse
- The three conditions may be fulfilled several days before Las tres condiciones pueden cumplirse unos días antes de
- ... expectations may be raised which will never be fulfilled. ... se susciten expectativas que nunca podrán cumplirse.
- ... within this exception, the following requirements must be fulfilled: ... a esta excepción, deben cumplirse los requisitos siguientes:
suited
I)
adecuado
VERB
- Something more suited to your status. Algo más adecuado para tu nivel.
- I have an assignment specifically suited to your talents. Tengo un trabajo para usted especialmente adecuado a su talento.
- Maybe you're not suited for the job? Quizás no seas el adecuado para el trabajo.
- We will look for a suited spot to traverse the river ... Hay que encontrar un punto adecuado para atravesar el río ...
- We think it is more suited to our modern days ... Creemos que es más adecuado para nuestros tiempos modernos ...
- The program is best suited for people wanting to ... El programa es muy adecuado para personas que desean ...
II)
convenía
VERB
- ... a slightly swaying walk, but that also suited her. ... un pie ligeramente oscilante, pero que también le convenía.
- ... lower classes when it suited him. ... clases más bajas cuando le convenía.
- what suited her mind. lo que convenía a su mente.
- just suited her father. sólo convenía a su padre.
- She was tired out, and it suited her to do Ella estaba muy cansado, y le convenía hacerlo
- feathers and dishes of food that suited her. las plumas y los platos de comida que le convenía.
III)
adaptado
VERB
- Everything should be perfectly suited for your sizes. Todo debe estar perfectamente adaptado a sus tamaños.
- manners had not suited her own ideas, she maneras no había adaptado sus propias ideas, que
- suited his own inclination. adaptado a su propia inclinación.
- of any that would have suited her better. de cualquiera que la hubiera adaptado mejor.
- of how well-suited they are to their ... de lo bien adaptado que están a su ...
- have suited the fine retirement of her old fashioned ... han adaptado bien a la jubilación de su viejo ...
IV)
V)
apropiado
VERB
Synonyms: appropriate, proper, suitable, fitting, appropriated
- Perhaps you might find one better suited. Quizá podrías encontrar a otro más apropiado.
- Doctor, this situation is more suited to your talents. Bien, esto parece más apropiado para sus actitudes.
- It is just not suited for a dogfight. No es muy apropiado para combates a corta distancia.
- But that thorny path is perhaps better suited Aunque ese destino parece mas apropiado
- and thus better suited to legal and scientific texts. y por tanto más apropiado para textos legales y científicos.
- It would have suited me in every respect." Me habría apropiado en todos los sentidos.
VI)
se adapta
VERB
- ... someone who might find it more suited to his taste. ... alguien podría encontrar que se adapta más a su gusto.
- ... someone might find it's more suited to his taste. ... alguien podría encontrar que se adapta más a su gusto.
- ... because it is the best suited to our requirements, in ... ... porque es el que mejor se adapta a nuestras necesidades, ...
- choose the ones which are best suited to your needs. elija el que mejor se adapta a sus necesidades.
- and notice that your seat is better suited y nota que su asiento se adapta mejor
- I think he is no longer suited for life back home ... Creo que ya no se adapta a la vida allá en casa ...
VII)
apto
VERB
- ... if my environment is suited to wireless? ... si mi entorno es apto para una red inalámbrica?
- ... generation of a final concentrate suited to external management. ... generación de un concentrado final apto para su gestión externa.
- ... of dialogue which is the most suited to helping us. ... de diálogo, que es el más apto para ayudarnos.
- ... large network configurations and better suited to environments where there is ... ... configuraciones de redes grandes y más apto para entornos donde hay ...
VIII)
idóneo
VERB
Synonyms: ideal, suitable, well suited
- ... more complex, multipoint system suited to large meeting or ... ... sistema multipunto más complejo idóneo para grandes salas de reuniones y ...
- ... originally designed to be perfectly suited for the Transpac. ... diseñado originalmente para ser perfectamente idóneo para el Transpac.
gratified
I)
gratificado
VERB
- You must be gratified by the progress you ... Debes estar gratificado por el progreso que ...
- ... this wish can be gratified only in the museum. ... este deseo puede ser gratificado sólo en el museo.
- ... , it's about being gratified. ... , se trata de ser gratificado.
- 'Impossible!' said the gratified cherub. Imposible-dijo el gratificado querubín.
II)
satisfecho
VERB
- though more astonished than gratified aunque más asombrado que satisfecho
- She was gratified: there it stood, ... Ella estaba satisfecho: allí estaba, ...
- gratified to see what a ... satisfecho de ver lo que es un ...
- He was vastly gratified the next moment, ... Estaba muy satisfecho al momento siguiente, ...
- He was gratified because he seemed able to inspire his patients ... Estaba satisfecho porque parecía capaz de inspirar a sus pacientes ...
glad
I)
contento
ADJ
- Must be glad they're over. Debe estar contento de que hayan pasado.
- His mother was glad, he seemed so pleased. Su madre estaba contento, parecía tan contento.
- Glad you got the car washed? Contento de tener el coche lavado?
- He was not glad it was his birthday. Él no estaba contento de que era su cumpleaños.
- I am very glad to hear that from you. Estoy muy contento de escuchar eso de ti.
- He was glad to have brought such a lucky letter. Él estaba contento de haber traído una carta de suerte.
II)
alegre
ADJ
- I hope you're glad to see me. Espero que te alegre verme.
- I thought you'd be glad to see your children. Pensé que estarías alegre de vera tus chicos.
- Of this small glad one. De esta pequeña alegre.
- Here was a glad new hope. Aquí había una nueva esperanza alegre.
- Just be glad my dad isn't here. Solo este alegre, mi papa no esta aqui.
- I still wait to be glad. Aún falta para estar alegre.
III)
encantado
ADJ
- Glad you're in the outfit. Encantado que esté aquí.
- Glad to be back. Encantado de estar aquí.
- Glad to have you aboard. Encantado de tenerte a bordo.
- I am so glad to see you, brother. Encantado de verte, hermano.
- Glad to know you, gentlemen. Encantado de conocerlos, caballeros.
- He would be glad to get out of them. Él estaría encantado de salir de ellos.
IV)
feliz
ADJ
- He ought to be darn glad he's not. Debería estar feliz porque él no paga.
- It makes me so glad to be alive. Me hace tan feliz de estar vivo.
- Just glad to be here. Feliz por estar aquí.
- I am so glad you're home. Estoy tan feliz de que vinieras.
- He felt glad at what he had said. Se sentía feliz en lo que había dicho.
- Just glad to help. Estoy feliz de ayudar.
V)
gusto
ADJ
- I was glad to meet you. Me dio gusto conocerte.
- Glad to return the favour. Con gusto te devuelvo el favor.
- Glad to have you aboard. Es un gusto tenerla a bordo.
- Certainly will be glad to get out of this place. Me dará gusto irme de este lugar.
- Glad to buy you dinner. Con gusto la invito a cenar.
- And they're proud and glad to do it. Y lo hacen con orgullo y gusto.
content
I)
contenido
NOUN
Synonyms: contained
- This level of content it's only comparable with. A nivel de contenido creo que solo es comparable.
- All put the content of their pockets on the table. Todos pongan el contenido de sus bolsillos sobre la mesa.
- Sort content items by name, date, etc. Ordena los elementos del contenido por nombre, fecha, etc.
- Humor is always a disguised content. El humor es siempre un contenido disfrazado.
- Now you have to have great content. Debemos tener un gran contenido.
- Data delimiter for the content of import file. Delimitador de datos para el contenido del archivo de importación.
II)
contento
ADJ
- Luckily he has no suspicion, and is content. Por suerte no sospecha, está contento.
- Perfectly content to stay here, thanks. Estoy muy contento aquí, gracias.
- Trust me, you'll be far more content. Confía en mí, estarás mucho más contento.
- And content of some kind. Y contento de algún tipo.
- He would've been perfectly content. Hubiese estado muy contento.
- He was far from content. No estaba para nada contento.
unhappy
I)
infeliz
ADJ
Synonyms: miserable, wretched, bastard, unfortunate, wretch
- That will make me unhappy. Eso me hará infeliz.
- He is a sick, unhappy, incomplete being. Él es un ser enfermo, infeliz, incompleto.
- You can be profoundly unhappy. Puede ser profundamente infeliz.
- I think she was just in an unhappy place. Creo que ella estaba en un lugar infeliz.
- Or just doesn't think about things that make her unhappy. O simplemente no piensa en cosas que la hagan infeliz.
- You must be very unhappy to be so mean. Debes sentirte muy infeliz siendo tan mezquino.
II)
descontento
ADJ
Synonyms: discontent, displeasure, dissatisfaction, unrest, disgruntled, discontented
- I was unhappy, and fought with anybody. Estaba descontento, la tomaba con todo el mundo.
- You seemed very disappointed and unhappy. Parecías muy decepcionado y descontento.
- Now this guy was supposed to be an unhappy employee. Se suponía que ese tío era un empleado descontento.
- ... to make you feel unhappy with what you've got. ... que uno se sienta descontento con lo que tiene.
- I felt tired, unhappy. Me sentía cansado, descontento.
- He is really unhappy with yoour service. Está realmente descontento con tu servicio.
III)
desdichada
ADJ
- You made me very unhappy. Me hiciste muy desdichada.
- This made the mother very unhappy. Esto hizo a la madre ser muy desdichada.
- You were desperately unhappy there. Eras muy desdichada ahí.
- I could see how unhappy she was. Veía lo desdichada que era.
- I know how unhappy you were about that angel thing. Se lo desdichada que fuiste con lo del ángel.
- ... managed to do is make her more unhappy. ... consiguió es hacerla más desdichada.
IV)
triste
ADJ
- I suddenly had the feeling that you were terribly unhappy. De repente pensé que eras triste.
- I just don't like seeing you unhappy like this. Solo no quiero verte triste.
- If you are unhappy, you can call me. Si estás triste, puedes llamarme.
- I understand how unhappy you are. Entiendo lo triste que estás.
- Her skin cleared up, but she still looks unhappy. Su piel se aclaró, pero sigue pareciendo triste.
- You know your mother was unhappy. Sabes que ella estaba triste.
V)
desgraciado
ADJ
- Very lucid and very unhappy. Muy lúcido y muy desgraciado.
- Better to be rich and happy than poor and unhappy. Mejor ser rico y feliz que pobre y desgraciado.
- My friend, he is so unhappy. Mi amigo, él es muy desgraciado.
- My coming has made you unhappy. Mi visita te ha hecho desgraciado.
- Otherwise you'll be unhappy your entire life. Si no, serás desgraciado toda tu vida.
- It makes me very unhappy to hear that. Oír eso me hace muy desgraciado.
VI)
satisfecho
ADJ
- If you are unhappy with the shape just ... Si no está satisfecho con la forma simplemente ...
- You did well, but you're unhappy. Lo has hecho bien, pero no estás satisfecho.
- quite as unhappy as though it had been true. tan satisfecho como si hubiera sido verdad.
- if you are unhappy you would say something to the president ... si no está satisfecho le diría algo que el presidente ...
- ... But I can't feel unhappy when you're here." ... Pero no puedo sentirme satisfecho cuando estás aquí."
- "Are you unhappy here?" "¿No está satisfecho aquí?"
VII)
disgustada
ADJ
Synonyms: upset, disgusted, displeased
- She didn't appear to be particularly unhappy. Ella no parecía estar muy disgustada.
- Was she unhappy about anything? ¿Estaba disgustada por algo?
- She wasn't unhappy when I left. No estaba disgustada al marcharme.
compliment
I)
cumplido
NOUN
Synonyms: fulfilled, served, accomplished, satisfied
- Nobody knows how to take a compliment anymore. Ya nadie puede aceptar un cumplido.
- A compliment at last. Por fin un cumplido.
- I meant it as a compliment. Lo decía como un cumplido.
- Besides you ought to take it as a compliment. Además debes considerarlo como un cumplido.
- Thank you for the compliment. Gracias por el cumplido.
II)
halago
NOUN
Synonyms: flattery, flattering, flattered
- That was a compliment, for you. Eso fue un halago para ti.
- But thanks for the compliment. Pero gracias por el halago.
- In many cultures, it's considered a compliment. En muchas culturas,se lo considera un halago.
- They really mean the compliment. Hablan en serio con el halago.
- I mean it as a compliment. Lo digo como un halago.
III)
elogio
NOUN
- I think it's a great compliment to get. Creo que es un gran elogio.
- Learn how to take a compliment. Aprende a aceptar un elogio.
- I compliment the rapporteur on her attention to detail here. Elogio por lo tanto a la ponente por su precisión.
- This is an enormous compliment. Eso es un gran elogio.
- I take that as a compliment. Lo tomaré como un elogio.
IV)
piropo
NOUN
- I was fishing for a compliment. Estaba esperando un piropo.
- Thanks for the compliment. Gracias por el piropo.
- Do not expect him paying me a compliment. No espere que él me diga un piropo.
- Do not expect him paying me a compliment. No espere que éI me diga un piropo.
- But he did pay me a nice compliment. Pero a mí me ha echado un piropo.
V)
complementar
VERB
Synonyms: complement, supplementing
- ... gold and silver to compliment your muffler. ... oro y plata para para complementar su bufanda.
- so compliment your despite there being the best así complementar su pesar de no ser el mejor
- ... where you from this decade to compliment on the ... dónde eres esta década para complementar la
- Plus, perfect to compliment Además, es perfecto para complementar
- agreement to compliment mister bond and persuading me ... acuerdo para complementar bono señor y persuadirme ...
VI)
felicitar
VERB
Synonyms: congratulate, commend
- I should compliment whoever took that first ... Aunque debería felicitar al que hizo el primer ...
- all we ask that statement to compliment landed todo lo que pedimos que la declaración para felicitar aterrizado
- we all count your appearances here distinct compliment todos nos cuente sus apariciones aquí felicitar distinto
- eleven compliment both the belief that there is no once felicitar tanto a la creencia de que no hay
- you are pleased to compliment me upon feeling in ... que se complace en felicitar yo al sentir en ...
VII)
complemento
NOUN
Synonyms: complement, add, snap, plug, addition, complements, complementary, an adjunct, adjunct
- I would rather be paid the compliment of being believed sincere ... Prefiero pagar el complemento de ser creído sincero ...
- The compliment to herself and her ... El complemento de ella y su ...
- ... clever of them, and such a compliment to art. ... inteligente de ellos, y como un complemento al arte.
- compliment from your own lips." complemento de sus propios labios.
- He paid her only the compliment of Él le pagó sólo el complemento de
served
I)
servido
VERB
- But we served here for many years. Hemos servido aquí muchos años.
- I will have served a purpose here on this earth. Habré servido de algo en esta tierra.
- Grab a napkin, homey, you just got served. Toma una servilleta, amigo, acabas de ser servido.
- I have served at the position before. Ya he servido antes en este puesto.
- You could have served coffee. Podrías haber servido café.
- They served on the same committees. Han servido en los mismos comités.
II)
desempeñó
VERB
- also served as acting chief physician ... También se desempeñó como actuar médico jefe ...
- served as corrector of the press to gain the ... se desempeñó como corrector de la prensa para ganar el ...
- served as pads or checks ... se desempeñó como almohadillas o cheques ...
- ... old title, he served in a way as mate. ... título de edad, se desempeñó en forma pareja.
- ... of the scout, who served for years afterward as ... ... del explorador, quien se desempeñó por muchos años después como ...
- than the handkerchief, served as ledges on each ... que el pañuelo, se desempeñó como salientes a cada ...
III)
atendidos
VERB
- The public pays and must be served well." El público paga y debe ser bien atendidos.
- a city with some other sectors much better served una ciudad con sectores mucho mejor atendidos
- ... all waiting to be served; ... todos esperando a ser atendidos, la celebración de
- ... there are interests which must be served. ... hay intereses que deben ser atendidos.
- ... prospective homeowners not well served by conventional lenders. ... posibles propietarios no muy bien atendidos por los prestadores convencionales.
- ... and totals, vehicles served, invoicing, services conducted ... ... y totales, los vehículos atendidos, facturación, servicios realizados ...
IV)
cumplido
VERB
Synonyms: compliment, fulfilled, accomplished, satisfied
- But these people have served their purpose. Pero estas personas han cumplido con su propósito.
- And now he has served it. Y ahora la ha cumplido.
- That is, he had served his sentence, but ... O sea, había cumplido su condena, pero ...
- ... due six years for time served! ... deben seis años de tiempo cumplido!
- ... of persons who have served sentences for such acts ... ... a las personas que hayan cumplido una condena por tales actos ...
- He's already served his time. Ya ha cumplido su tiempo.
convinced
I)
convencido
ADJ
- And he was convinced it was his fault. Estaba convencido de que era culpa suya.
- The doctor was convinced of it. El doctor estaba convencido.
- He was convinced of her purity. Estaba convencido de su pureza.
- Conversation never convinced anybody. La conversación nunca ha convencido a nadie.
- What you said has quite convinced me. Lo que ha dicho me ha convencido bastante.
- I am convinced there was such an intermediate creature. Estoy convencido que dicha criatura intermedia existió.
II)
convencidos
VERB
Synonyms: persuaded
- Many of my experts are convinced that they are real. Muchos de mis expertos están convencidos de que son reales.
- We were convinced that we could make extraordinary things. Estábamos convencidos de que podíamos hacer cosas extraordinarias.
- We remain absolutely convinced by the soundness of this argument. Seguimos estando totalmente convencidos de la validez de esta argumentación.
- We are convinced that we have a touristic potential. Estamos convencidos de que tenemos un potencial turístico.
- And we were convinced that we can be world champions. Y estábamos convencidos de que podíamos ser campeones del mundo.
- We were convinced it was haunted. Estábamos convencidos de que estaba embrujada.
III)
convicción
ADJ
Synonyms: conviction, belief, persuasion, convicting
- I am convinced that the meaning of a city ... Tengo la profunda convicción de que la ciudad ...
- He was convinced that such integration would ... Expresó la convicción de que dicha integración seguiría ...
- Because they are not convinced or motivated by the ... Porque no tienen la convicción ni la motivación del ...
- ... some people are firmly convinced ... algunas personas tienen la firme convicción de
- ... human affairs, he will become convinced, that it is ... los asuntos humanos, se convertirá en convicción, que es
- Remaining firmly convinced of the need to ... Reiterando su firme convicción de la necesidad de ...
convince
I)
convencer
VERB
- I only have to convince the mother. Solo tengo que convencer a la madre.
- We need to convince the squad they need us. Necesitamos convencer a un equipo que nos necesitan.
- The children will be easier to convince. Los niños serán más fácil de convencer.
- Then you have to convince the others. Después tiene que convencer a los demás.
- A ruse to convince the servants. Una farsa para convencer a los sirvientes.
- So we will convince the servants. Así que vamos a convencer a los funcionarios.
II)
convencerle
VERB
Synonyms: persuade him
- Help me convince your son to let him go. Ayúdenme a convencerle para que lo deje ir.
- I can convince her to let you stay. Podré convencerle de que se queden.
- Maybe we can convince him to help us. Quizá podamos convencerle de que nos ayude.
- Perhaps now you can convince him. Quizás ahora pueda usted convencerle.
- I might convince him that you really didn't mean it. Yo podría convencerle de que lo hizo sin querer.
- Perhaps we can convince you to play something for us. Quizá podamos convencerle para que nos toque algo.
confident
I)
confianza
ADJ
Synonyms: confidence, trust, trusted, reliance, reliable, trustworthy
- He was confident or our victory. El tiene confianza en nuestra victoria.
- But the other one's charging ahead all confident. Pero el otro carga por delante con toda confianza.
- I was feeling comfortable, more confident. Me sentía cómodo, con más confianza.
- So you're confident you'll win the gold again? Entonces tiene confianza en ganar el campeonato de nuevo.
- Thought you were confident. Creía que tenías confianza.
II)
seguro
ADJ
- You also seem very cool and confident. También pareces simpático y seguro.
- I remain confident that you can. Yo sigo seguro de que puede.
- I can be confident anyway. Yo puedo ser seguro.
- I am confident they will. Estoy seguro de que sí.
- Glad you're feeling so confident. Me gusta verte tan seguro.
- I am confident they will do well together. Estoy seguro de que serán felices juntos.
III)
convencido
ADJ
- I am confident that the people will ... Estoy convencido de que el pueblo, ...
- I am confident that that is what you will do ... Estoy convencido de que eso es lo que van a hacer ...
- I am confident that we have put ... Estoy convencido de que hemos establecido ...
- and I am fully confident that our coalition will keep the y estoy plenamente convencido de que nuestra coalición se mantenga la
- He's confident the bureau is secure. Está convencido de que el FBI ya es seguro.
- "Fairly confident"? ¿"Bastante convencido"?
as
I)
como
PREP
- Your reputations, as employees, are at stake. Su reputación, como empleados, está en juego.
- But we have to be cold as ice. Pero tenemos que ser fríos como el hielo.
- As that my blame is? Como que es mi culpa?
- As agreed with your area manager. Como acuerde con su responsable de área.
- Not as good as you apparently. Aparentemente no tan bien como a ti.
- Just as our parents did. Como hicieron nuestros padres.
according
I)
acuerdo
VERB
- Not according to your own lab's time stamp. No de acuerdo a su propio sello de laboratorio.
- According to the payload records. De acuerdo a los registros.
- According to the records. De acuerdo a los archivos.
- According to inventory, we do have one. De acuerdo al inventario, tenemos que tener una.
- Things are progressing according to plan. Las cosas están de acuerdo al plan.
- According to my readings, you are not here. De acuerdo a mis lecturas, usted no está aquí.
II)
conforme
VERB
Synonyms: as
- According to the rule of law, captain. Conforme a los reglamentos de la ley, capitán.
- Manoeuvres proceeding according to plan. Maniobras conforme al plan.
- According to one of these perspectives or visions ... Conforme a uno de esos puntos de vista o visiones ...
- According to this article, motherhood ... Conforme al texto citado, la maternidad ...
- According to our investigation, robots at ... Conforme a nuestra investigación, los robots de ...
- ... a maximum amount set according to the average industrial wage. ... una cantidad máxima establecida conforme con los salarios industriales medios.
III)
función
VERB
Synonyms: function, feature, role, depending on
- The approach varies according to circumstances. El modus operandi varía en función de las circunstancias.
- According to the program chosen it will be necessary to ... En función del programa escogido será necesario ...
- Time and temperature settings could vary according to the machine, ... Los tiempos y temperaturas varían en función de la máquina, ...
- Set the method according to the type of video ... Ajuste el método en función del tipo de vídeo ...
- According to the total number of ... En función del número total de ...
- Words are combined according to the rules active ... Las palabras se combinan en función de las reglas vigentes ...
IV)
según
VERB
Synonyms: as, accordance, depending on
- According to the rules. Según las reglas del juego.
- At least, according to the critics. Al menos, según los críticos.
- According to my report the hospital took care of them. Según mi informe el hospital tuvo cuidado de ellos.
- Two days after, according to the timestamp. Dos días después, según la fecha.
- Nothing ever goes according to plan. Nunca sale nada según el plan.
- We install it in the road according to shipping expenses. Lo instalamos en el camino según enviar los gastos.
V)
siguiendo
VERB
Synonyms: following, along, tracking, continuing, pursuing
- Everything was arranged according to the precise instructions. Todo fue arreglado siguiendo instrucciones precisas.
- I have done my duty according to my orders. Cumplí con mi deber siguiendo órdenes.
- I just want to stow my bag according to regulations! Sólo quiero meter mi maleta siguiendo sus normas de seguridad.
- But it's your choice according to your conscience. Pero debes decidir siguiendo tu conciencia.
- And now, according to the quaint local custom ... Y ahora, siguiendo la peculiar tradición local ...
- Dispose of used batteries according to your local environmental guidelines. Deshecha las baterías usadas siguiendo las normativas medioambientales nacionales.
VI)
arreglo
VERB
Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, array, settlement, arranging
- The report, noted according to the same criteria ... El informe, evaluado con arreglo a los mismos criterios ...
- Demographic structures alter according to rules which we can ... Las estructuras demográficas se modifican con arreglo a reglas que podemos ...
- According to the principle of national treatment ... Con arreglo al principio del trato nacional ...
- The organisation of work according to a certain pattern must ... La organización del trabajo con arreglo a cierto ritmo debe ...
- ... justified if they are made according to internally consistent norms. ... justifican si se realizan con arreglo a normas internamente coherentes.
- ... of compensation are decided according to the extent of ... ... de la indemnización se decide con arreglo a la gravedad de ...
VII)
dependiendo
VERB
Synonyms: depending on
- According to who they are and the lines change. Dependiendo de quienes son, las líneas cambian.
- ... for private ownership varies according to what it is. ... de la propiedad privada varia dependiendo de que propiedad es.
- ... to smell differently to each person according to what attracts them ... ... que cada persona la huele distinta dependiendo de qué le atrae ...
- ... movements increase or decrease according to the focal point ... ... movimientos se incrementan o se reducen dependiendo de la longitud focal ...
- which separates the fluids according to their densities. que separa los fluidos dependiendo de sus densidades.
- remember that everything will go according recuerden que todo va a ir dependiendo
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.