Use means Uso, Utilizar and Utilización in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Use in Spanish :

use

uso

NOUN

Synonyms: using, usage, application

I use it for my music. La uso para mi música.
To use for organ replacement. Para su uso en el transplante de órganos.
Plus loads more that ain't in use. Y muchas más que no están en uso.
I do use a word processor, yes. Uso un procesador de texto, sí.
I merely put it to some imaginative use. Simplemente le di un uso imaginativo.
I got no use for it anymore. Yo no tengo ningún otro uso más que darle.

- Click here to view more examples -

utilizar

VERB

Synonyms: used, using, utilize

We can use him in town. Lo podemos utilizar en la ciudad.
I want to use the stones to confirm his story. Quiero utilizar las piedras para confirmar su historia.
Use technology to enrich expression and perception of music. Utilizar la tecnología para enriquecer su expresión y percepción musicales.
I thought we were going to use rajah silk. Pensé que íbamos a utilizar seda.
We could use a specialist in your field. Podríamos utilizar a un especialista en su campo.
But you cannot use it to lift something. Pero no se puede utilizar para levantar algo.

- Click here to view more examples -

utilización

NOUN

Synonyms: utilization, using, usage, utilizing

Because this inevitably lowers the threshold for use. Porque eso inevitablemente reduce las barreras para su utilización.
Use for pedagogical activity purposes. Utilización con fines pedagógicos.
Rate of equipment use in farms. Tasa de utilización de equipo en las granjas.
Better use of human resources is also needed. También se necesita una mejor utilización de los recursos humanos.
The use of resources must be efficient and just with ... La utilización de los recursos debe ser eficaz y correcta con ...
Use of intelligence, commitment and creativity on ... Utilización de la inteligencia, compromiso y creatividad ...

- Click here to view more examples -

usados

NOUN

Synonyms: used, worn

Or for use in captivity. O para ser usados en cautiverio.
... and are not developed for use as legal standards. ... y no para ser usados como normas legales.
... all resources that were in use for this resource are ... ... todos los recursos que fueron usados para éste recurso se ...
... at the spur of the moment to use for punishing. ... ante la necesidad del momento y usados para castigar.
They use this way right? ¿Ellos son usados de esta forma, verdad?
... the year, two that were for use during the Passover ... el año, 2, que eran usados durante la Pascua

- Click here to view more examples -

emplear

VERB

Synonyms: employ, hire, hiring

Permission to use deadly force. Solicito permiso para emplear fuerza letal.
You can use it to solve nonlinear equations. Se puede emplear para resolver ecuaciones no lineales.
We can use the time to make some repairs. Podremos emplear ese tiempo para hacer reparaciones.
Perhaps we could use the time to. Quizás podamos emplear el tiempo en.
If we manage to correctly use such revenues from auctions and ... Si conseguimos emplear correctamente los ingresos de las subastas, y ...
Use only clean utensils for eating or handling foods, ... Emplear únicamente utensilios limpios para comer o manipular alimentos, ...

- Click here to view more examples -

usarse

NOUN

And you use it for the good of mankind. Y debe usarse para hacer el bien.
Your application is ready to use. Su aplicación está lista para usarse.
You could use an oscilloscope for that. Podría usarse un osciloscopio para eso.
Words have great power and we should use them carefully. La palabra tiene gran poder y debe usarse con cuidado.
And you said never to use memories. Usted ha dicho,que no deben usarse recuerdos.
The connector is now ready for use. Ambos conectores están ahora listos para usarse.

- Click here to view more examples -

empleo

NOUN

Synonyms: employment, job, jobs, employed

I would likea use list. Me gustaría una planilla de empleo.
For example, the prudent use with the environment. Por ejemplo el prudente empleo con el ambiente.
The use of the identification system is voluntary. El empleo del sistema de identificación es voluntario.
Their use is imminent. Su empleo es inminente.
But litters looking for use. Pero si andas buscando empleo.
Its use is widespread because it is effective, simple ... Su empleo se ha generalizado por ser eficaz, sencillo ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Usage

usage

uso

NOUN

Synonyms: use, using, application

But for standard usage, here is an example. El siguiente ejemplo es para un uso típico.
Its usage undoubtedly on the increase. Indudablemente, su uso va en aumento.
But for a standard usage, here is an example. El siguiente ejemplo es para un uso típico.
Now we can read the real usage from the truck. Ahora podemos leer el uso real del camión.
Your phone supports usage rights to protect content ... El teléfono admite derechos de uso para proteger el contenido ...
The usage rules are defined in the ... Las reglas de uso se definen en los ...

- Click here to view more examples -

II)

utilización

NOUN

Synonyms: use, utilization, using, utilizing

Temporary usage is a great way to handle ... La utilización temporal es una gran forma de manejar ...
... assembles and updates the part usage attributes. ... conjuntos y actualiza los atributos de utilización de los artículos.
... environmental impact of coal usage. ... efectos ambientales de la utilización del carbón.
... and store in chamber until usage. ... y guardar en cámara hasta su utilización.
... have access to realistic usage data from your site, ... ... tiene acceso a datos de utilización reales del sitio, ...
Better usage of hardware/ Mejor utilización de hardware/

- Click here to view more examples -

III)

consumo

NOUN

Synonyms: consumption, intake, drinking

requirements by up to 75 % of our current usage. hasta en un 75% de nuestro consumo actual.
requirements by up to 75 % of our current usage. hasta en un 75% de nuestro consumo actual.
by up to 75% of our current usage. hasta en un 75% de nuestro consumo actual.
... it goes into a lower power-usage condition. ... cambia a un estado de muy bajo consumo de energía.
... refer to the power usage values listed in when selecting a ... ... consultar los valores de consumo de energía enumerados en al seleccionar ...
... on-the-go performance and low power usage. ... rendimiento en sus desplazamientos y un bajo consumo de energía.

- Click here to view more examples -

2. Application

application

aplicación

NOUN

Synonyms: implementation, app, applying, enforcement, implementing

Too frequent application of the new doctrines destroys their effectiveness. Una aplicación demasiado frecuente de la doctrina le quita efectividad.
But we have a huge application of this. Pero tenemos una gran aplicación de esto.
Install the application with make install. Instale la aplicación con make install.
The application in your hand. La aplicación que tienes en tu mano.
Install the application with make fake. Instale la aplicación con make install.
His astronaut application was rejected. Su aplicación para ser astronauta fue rechazada.

- Click here to view more examples -

II)

solicitud

NOUN

Synonyms: request, apply, solicitude, petition

His astronaut application was rejected. Su solicitud para ser astronauta fue rechazada.
To review every application. Para revisar cada solicitud.
Here is the application. Aquí está la solicitud.
Write clearly on all of your application forms. Escribe con claridad en todos los formularios de la solicitud.
You can go and seek an application. Puedes ir y buscar tu solicitud.
And he lied about it on his application. Y mintió en su solicitud.

- Click here to view more examples -

III)

uso

NOUN

Synonyms: use, using, usage

Been suitable to the clinical and domestic application. Sido conveniente al uso clínico y doméstico.
... for any converting or packaging application. ... para cualquier transformación o uso de empaquetado.
... them with exposure and application. ... los verbos con la exposición y uso.
... of material and suitability for a particular application. ... del material y la conveniencia de su uso.
No relearning, intuitive application throughout the team. Sin reaprendizaje, uso intuitivo para todo el equipo.
Soft and rounded tip to prevent trauma during application Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso

- Click here to view more examples -

3. Used

used

utilizado

VERB

Synonyms: utilized

I could get used to a view like this. Yo podría ser utilizado para una visión como esta.
I used the bathroom. He utilizado el baño.
Every twist in the book has been used already. Cada giro en el libro ya se ha utilizado.
We always used the same room. Siempre he utilizado la misma cámara.
Anything you say or do can be used against you. Todo lo que digas podrá ser utilizado en su contra.
She may have used some of those words. Ella pudo haber utilizado algunas de esas palabras.

- Click here to view more examples -

II)

usado

VERB

Synonyms: worn

We never used this disguise. Nunca hemos usado este disfraz.
I used them myself and right pleased with their work. Yo los he usado y quedé satisfecho con su trabajo.
It is the well which is still used. Es el pozo que todavía es usado.
He could have used you on the boat. Pudo haberte usado en el bote.
A shell case used as an ashtray. Un caparazón usado como cenicero.
This room hasn't been used for a long time. Esta habitación no se ha usado en mucho tiempo.

- Click here to view more examples -

III)

acostumbrado

VERB

Synonyms: accustomed, become accustomed, customary

I had got used to him. Me había acostumbrado a él.
Just not used to it. No estoy acostumbrado a ello.
You are used to jumping in, in full speed. Estás acostumbrado a subir de un salto.
You sound so used to all this. Pareces acostumbrado a todo esto.
I get used to calling the shots. Estoy acostumbrado a hacerme cargo de todo.
As a priest im used to the silence. Como sacerdote estoy acostumbrado al silencio.

- Click here to view more examples -

IV)

utilizarse

VERB

Any recognized statistical method may be used. Puede utilizarse cualquier método estadístico reconocido.
It can be used against it. Puede utilizarse contra ella.
For special applications different filter materials may be used. Para aplicaciones especiales pueden utilizarse filtros de materiales diferentes.
Voice recording can be used for storing short notes. La grabación de voz puede utilizarse para almacenar notas breves.
Not any knife should be used. No debe utilizarse cualquier cuchillo.
Appropriations must be used more effectively. Las subvenciones tienen que utilizarse mejor.

- Click here to view more examples -

empleado

VERB

Synonyms: employee, employed, clerk, worker, hired

Enter the character that was used as a delimiter. Introduzca el carácter empleado como delimitador.
All the equipment used to measure emission of pollutants ... Todo el equipo empleado para medir la emisión de los contaminantes ...
It is used in medicine for its ... Es empleado en medicina por sus ...
Aid has been used wrongly, but it has ... La ayuda se ha empleado mal, pero probablemente también ha ...
Select the delimiter used when the file was saved ... Seleccione el delimitador empleado cuando se guardó el archivo ...
... panel is a junction we used to transfer warp power. ... panel, hay un empalme empleado para transferir energía.

- Click here to view more examples -

VI)

sirve

VERB

Synonyms: serves, serving, helps

Used to tie prisoners. Sirve para atar a los prisioneros.
The infusion is also used to wash wounds and sores. La infusión sirve también para lavar heridas y llagas.
Used in agriculture as organic fertilizer. En agricultura sirve como abono orgánico.
Content representation is used to package content. La representación del contenido sirve para empaquetar contenidos.
The loudspeaker is used for listening. El altavoz sirve para escuchar.
They have storehouse that is used as a room. Tienen una cochera que sirve de apartamento.

- Click here to view more examples -

4. Employ

employ

emplear

VERB

Synonyms: use, hire, hiring

The force intends to employ my followers. La fuerza se propone emplear a mis seguidores.
I could employ a third. Yo podría emplear a un tercero.
They tend to employ seasonal workers at times of ... Tienden a emplear trabajadores de temporada en los períodos en ...
Fiscal registers have to employ the same currency than those of ... Los registros fiscales deberán emplear la misma moneda que las de ...
... have sufficient funding and employ qualified personnel. ... obtener la suficiente financiación y emplear personal cualificado.
... and the authority to employ whatever resources they require. ... y la autoridad para emplear todos los recursos que necesiten.

- Click here to view more examples -

II)

contratar

VERB

Synonyms: hire, hiring, contract, recruit, engage, recruiting

... employers not to want to employ women. ... los empleadores no quieran contratar mujeres.
... it too expensive to employ women. ... que resultaba demasiado caro contratar a mujeres.
... he had the misfortune to employ." ... que tuvo la desgracia de contratar ".
... he has no right to employ women at steam ... no tiene derecho a contratar a las mujeres a todo vapor
Will I need to employ an expensive experienced DVD encoding expert ... ¿Necesitaré contratar a un experto en codificación de DVD ...
... who I can and who I cannot employ or engage. ... a quien puedo o no puedo contratar.

- Click here to view more examples -

5. Hire

hire

contratar

VERB

Synonyms: hiring, contract, recruit, engage, employ, recruiting

I know how to hire lawyers. Yo sé contratar abogados.
I can hire people to do that. Yo puedo contratar gente para hacer eso.
I might hire a lawyer to check into it. Debo contratar a un abogado para comprobarlo.
You can always hire another chef. Siempre puedes contratar a otro chef.
You are not going to hire that one either. No vas a contratar a ese tampoco.
We had to hire a removal. Debimos contratar una mudanza.

- Click here to view more examples -

II)

alquiler

NOUN

Synonyms: rent, rental, bed, rentals, renting, lease

The hire of this month will be paid as usual. El alquiler de este mes se pagará como de costumbre.
Cots and high chairs are available for hire. Cunas y sillas altas disponibles en alquiler.
The highest floor is for hire for special occasions and ... Es posible alquiler el piso superior para ocasiones especiales y ...
Three and six for the hire of man and horse carriage ... Tres y seis para el alquiler del hombre y su carruaje ...
... of different kinds for hire. ... de diferentes tipos de alquiler.
... in a week, hire a new man. ... de una semana, alquiler de otro tipo.

- Click here to view more examples -

III)

alquilar

VERB

Synonyms: rent, renting, rented, rental, hiring, lease

The car's not for hire. No puede alquilar el coche.
I had to hire a carriage. He tenido que alquilar un carruaje.
They wanted to hire your boat. Hoy unas personas dijeron que querían alquilar tu barco.
You could always hire somebody. Siempre puedes alquilar a alguien.
They wanted to hire your boat. Querían alquilar tu barco.
I could hire you all costumes. Podría alquilar los disfraces para todos.

- Click here to view more examples -

IV)

emplear

VERB

Synonyms: use, employ, hiring

You want to hire a new maid? Quieres emplear otra criada?
I want to hire a new apprentice. Deseo emplear a un nuevo aprendiz

contratación

NOUN

Synonyms: contracting, hiring, recruitment, engagement, procurement, recruited, contractual

I just made another hire. Acabo de hacer otra contratación.
... actions could be a disincentive to hire women. ... medidas podrían ser un obstáculo a la contratación de mujeres.
... that would otherwise be lost post-hire ... que de otro modo se perdería tras la contratación
... of a mass-hire project, you can view ... ... de un proyecto de contratación masiva, aquí podrá ver ...
... specify a range of hire dates when you run the query ... ... especificar un rango de fechas de contratación al ejecutar la consulta ...
... , you trying to justify the hire? ... , intentas justificar la contratación?

- Click here to view more examples -

VI)

rentar

VERB

Synonyms: rent, renting, lease

Why don't you hire a hall or get a ... Deberías rentar un salón o subirte a una ...
... townsman, tries to hire a boat to cross to ... ... la ciudad, quiere rentar un bote para cruzar a ...

VII)

sueldo

NOUN

Synonyms: salary, pay, wage, wages, paycheck, hired

... from prison, he works as a mercenary for hire. ... de prisión, trabajaba como mercenario a sueldo.

6. Employment

employment

empleo

NOUN

Synonyms: job, use, jobs, employed

The issue of employment is also constantly changing. El problema del empleo cambia también sin parar.
Employment must be the core of that agenda. El empleo debe ser el meollo del programa.
With regards to your employment. En relación a tu empleo.
Employment office is up top. La oficina de empleo está arriba.
Music seemed to her the employment of a child. La música le parecía el empleo de un niño.
This is an employment application. Esto es una solicitud de empleo.

- Click here to view more examples -

II)

laboral

NOUN

Synonyms: labor, work, working, job, occupational, workplace

She knows employment law. Conoce la ley laboral.
In this employment situation, the worker ... En esta situación laboral, el trabajador firma ...
... respect of social and employment questions. ... reclamaciones de carácter social y laboral.
... synergy between structural, employment and rural development policies ... ... asociación entre las políticas estructural, laboral y de desarrollo rural ...
... area and held an employment fair through the services of employers ... ... zona y organizó una feria laboral con los servicios de empleadores ...
their entire employment history and his entire medical records su historial laboral completo y sus registros médicos completos

- Click here to view more examples -

7. Job

job

trabajo

NOUN

Synonyms: work, working, labour, jobs

She was just working the job. Sólo estaba haciendo su trabajo.
Hand over the suitcase and your job's done. Entrega el cartera y tu trabajo está hecho.
He comes in, does his job, and leaves. Viene, hace su trabajo y se va.
Not the weather, the job. No hablo del tiempo sino del trabajo.
Just remember, we have a job to do. Pero no lo olvides,tenemos un trabajo que hacer.
I like it better than my old job. Me gusta más que mi trabajo anterior.

- Click here to view more examples -

II)

empleo

NOUN

Synonyms: employment, use, jobs, employed

Maybe you should apply for this job. Quizá tú deberías solicitar este empleo.
You have to get a job, either. Tienes que conseguir un empleo, cualquiera.
I just want a job. Sólo quiero un empleo.
You could've cost me my job! Podría perder mi empleo.
Make it one job. Hacerlo un solo empleo.
I just offered her a job. Sòlo le ofrecí un empleo.

- Click here to view more examples -

III)

laboral

NOUN

Synonyms: labor, work, working, employment, occupational, workplace

I always appreciate constructive criticism about my job performance. Siempre aprecio las críticas constructivas sobre mi desempeño laboral.
This kind of thing wasn't in my job description. Esto no estaba descrito en mi contrato laboral.
We found checks and his job record in this closet. Encontramos cheques y su registro laboral en el armario.
So this is like job security for you? Entonces para ti se trata de estabilidad laboral.
This kind of thing wasn't in my job description. Esto no estaba en mi contrato laboral.
This will be the longest job interview of your life. Este será la entrevista laboral más larga de tu vida.

- Click here to view more examples -

IV)

tarea

NOUN

Synonyms: task, homework, assignment, duty, chore

Our job is to destroy the enemy. Nuestra tarea es destruir el enemigo.
You have a job to do. Usted tiene una tarea que cumplir.
But she has a special job. Pero ella tiene una tarea especial.
You have a job to do. Tiene una tarea que cumplir.
I think this is a job for real men. Creo que esto es una tarea para ciertos hombres.
Our job is to find out which. Nuestra tarea es descubrir cuál de ambas.

- Click here to view more examples -

puesto

NOUN

Synonyms: put, since, post, position, because, placed, wearing

Not while there are three men for every job. No si hay tres para cada puesto.
I think he wants my job. Creo que quiere mi puesto.
This is so not in my job description. Esto no está en mi descripcion de puesto.
Ya know, they proposed me for a professor job. Hasta me ofrecieron un puesto de profesor.
He offered me your job. Me ofrecieron tu puesto.
You got her the job. Tú le conseguiste el puesto.

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Meaning of Use in Spanish :

use

uso

utilizar

utilización

usados

emplear

usarse

empleo

More meaning of use

usage

uso

utilización

consumo

application

aplicación

solicitud

uso

used

utilizado

usado

acostumbrado

utilizarse

empleado

sirve

employ

emplear

contratar

hire

contratar

alquiler

alquilar

emplear

contratación

rentar

sueldo

employment

empleo

laboral

job

trabajo

empleo

laboral

tarea

puesto