Cash
US
GB
ES
Translation of Cash in Spanish :
cash
1
efectivo
NOUN
Synonyms: effective, effectiveness, actual
- Guess he'll be paying in cash. Supongo que pagará en efectivo.
- Cash is almost impossible to trace. El efectivo es casi imposible de rastrear.
- I could've paid the full amount in cash today. Hubiera pagado todo en efectivo.
- In this business, there's a lot of cash. En este negocio, hay mucho efectivo.
- We just need that cash now, we can't wait. Necesitamos ese efectivo ahora, no podemos esperar.
- Or we could just stick to cash. O podemos seguir con el efectivo.
2
dinero
NOUN
- Because this limo took all your cash. Porque esta limusina te costó todo tu dinero.
- I need some cash for my kid. Necesito algo de dinero para mi niño.
- I gave the van driver our cash. Le di dinero al conductor.
- And if you need more cash, call me. Si necesitas más dinero, llámame.
- After that, you need cash. Después, necesitas dinero.
- And enough cash to be comfortable. Y suficiente dinero para vivir bien.
3
cobrar
VERB
Synonyms: charge, collect, receivable, cashing
- Go cash this at the bank. Ve a cobrar esto al banco.
- Maybe you need to cash in your scholarship. A lo mejor necesitas cobrar tu beca.
- I hope you'll never cash it. No lo irás a cobrar.
- Your ego's writing checks your body can't cash. Tu ego emite cheques que tu cuerpo no puede cobrar.
- All they do is cash your check. Todo lo que hacen es cobrar tu cheque.
- Now it's time to cash in. Ahora es momento de cobrar.
4
caja
NOUN
- We got to make some cash. Tenemos que hacer algo de caja.
- I need some money from the cash box. Necesito dinero de la caja.
- I would like to access my cash deposit. Quisiera acceder a mi caja de depósito.
- I can petty cash it. Puedo pagarla de la caja chica.
- Some of her got on the cash register. Parte de las cenizas se cayeron en la caja registradora.
- Instead of a brain, a cash register. En vez de cerebro, una caja registradora.
5
tesorería
NOUN
- ... the basis of the cash needs of the projects and programmes ... ... función de las necesidades de tesorería de los proyectos y programas ...
- Cash and cash equivalents included in the acquired subsidiaries Tesorería y activos financieros equivalentes incluidos en las dependientes adquiridas
- Cash generation has particularly accelerated during the second half ... La generación de tesorería se acentuó particularmente en la segunda parte ...
- a quarterly estimate of cash payments and receipts; una previsión trimestral de ingresos y pagos de tesorería;
- Cash and cash equivalents — ... Tesorería y activos financieros líquidos equivalentes – ...
6
contado
NOUN
- Especially if they pay cash. Sobre todo si paga al contado.
- I can get you the cash. Te lo puedo pagar al contado.
- He wants it in cash. Lo quiere al contado.
- So pony up with some cash. Así que paguen al contado.
- I only take cash. Yo cobro al contado.
- I pay off at once, strictly cash. Yo hago un sólo pago, al contado.
7
metálico
NOUN
Synonyms: metallic, metal, metallically
- Using cash is key. Usar metálico es la clave.
- I only get paid in cash. Yo solo cobro en metálico.
- Get a million dollars in cash. Coge un millón en metálico.
- The biggest amount of cash is there on fridays. Los viernes es cuando más dinero en metálico hay.
- In advance and in cash. Por adelantado y en metálico.
- ... a week and he'd take the cash. ... una semana y acepta metálico.
8
9
liquidez
NOUN
Synonyms: liquidity
- Their cash flow dries up. Su liquidez se agota.
- I just don't have the cash flow right now. Es sólo que ahora no tengo liquidez.
- We should talk about cash flows. Debemos hablar sobre liquidez.
- Injecting cash into local economies can help them flourish. Inyectar liquidez en las economías locales puede ayudarles a prosperar.
- ... the taxes that reduce that cash flow can have serious consequences ... ... los impuestos que reduzcan esta liquidez pueden tener graves repercusiones ...
- dollars so they perceive themselves as a cash-strapped dólares, por lo que se perciben como problemas de liquidez
More meaning of Cash
effective
I)
eficaz
ADJ
Synonyms: efficient, effectively, efficiently
- And also very effective. Y también muy eficaz.
- And it's not very effective. Y no es muy eficaz.
- It is also a very effective power. Además es un poder muy eficaz.
- Not a new technique, but an effective one nonetheless. Una técnica antigua, pero muy eficaz.
- Ensures effective distribution of promotional material. Garantiza la distribución eficaz de los materiales de promoción.
- An effective release must occur at that time. Un lanzamiento eficaz debe ocurrir en aquel momento.
II)
efectiva
ADJ
Synonyms: effectively, actual
- I think it's very effective. Creo que es muy efectiva.
- I think it will be very effective. Creo que será muy efectiva.
- Makes me a better and more effective doctor. Eso me hace una médica mejor y más efectiva.
- Particularly effective in the right hands. Es particularmente efectiva en las manos correctas.
- To be honest, your medicine is quite effective. Para ser honesto, tu medicina es poco efectiva.
- I doubt you'll be very effective against so many. Dudo que sea tan efectiva contra tantos.
III)
vigencia
ADJ
- The merger becomes effective. La fusión entra en vigencia.
- ... off this case, effective immediately. ... fuera de este caso, con vigencia inmediata.
- ... in advance of the effective date, it may be argued ... ... antes de la fecha de vigencia, se podría argumentar ...
- The new treaty is supposed to become effective in 2009. Supuestamente el nuevo tratado entrará en vigencia en 2009.
- Effective immediately, the following compensation rules apply ... Con vigencia inmediata, las siguientes reglas de compensación aplican ...
- ... such modifications shall be effective as of the date of posting ... ... las modificaciones entrarán en vigencia en la fecha de publicación ...
IV)
rentables
ADJ
Synonyms: profitable, cost effective
- Operational efficiency—through cost-effective solutions Eficiencia operacional: a través de soluciones rentables.
- Develop cost-effective methods for survey and monitoring ... El desarrollo de métodos rentables para investigación y seguimiento ...
- ... design service delivery systems that are truly cost-effective. ... diseñar sistemas de prestación de servicios que sean realmente rentables.
- ... of your older computers with cost-effective memory upgrades; ... de sus equipos antiguos mediante rentables actualizaciones de memoria;
- ... sustainable program of providing cost-effective financial services. ... programa sostenible para proporcionar servicios financieros rentables.
- ... of air pollutants should be cost-effective, ... de contaminantes atmosféricos deben ser rentables,
effectiveness
I)
efectividad
NOUN
Synonyms: effective, effectively
- Too frequent application of the new doctrines destroys their effectiveness. Una aplicación demasiado frecuente de la doctrina le quita efectividad.
- Studies on the efficacy or effectiveness of a given treatment. Estudios sobre la eficacia o efectividad de un tratamiento.
- The effectiveness of medication and counseling varies. La efectividad de los medicamentos y la asesoría es variable.
- Safety and effectiveness have not been proven. La seguridad y la efectividad no se han demostrado.
- This review attempted to determine the effectiveness of dietary interventions. Esta revisión intentó determinar la efectividad de las intervenciones dietéticas.
- Increase effectiveness and efficiency. Aumentar la efectividad y la eficiencia.
II)
eficacia
NOUN
Synonyms: efficiency, effective, effectively, efficient, efficiently
- They are deficient in both subsidiarity and effectiveness. Poseen deficiencias tanto en subsidiariedad como en eficacia.
- Quickly established an effectiveness and popularity within the community. Rápidamente se estableció con eficacia y popularidad entre la comunidad.
- We are making astonishing advances in their complexity and effectiveness. Estamos haciendo avances asombrosos en sus complejidad y eficacia.
- Test sealed surfaces for effectiveness every year. Pruebe las superficies selladas para comprobar su eficacia cada año.
- For maximum effectiveness, campaigns need to ... Para lograr la máxima eficacia, las campañas necesitan ...
- Though the concepts of effectiveness and availability may be ... Aunque los conceptos de eficacia y existencia pueden ser ...
actual
I)
real
ADJ
- Now call an actual client. Ahora llama a un cliente real.
- An interview, not an actual date. Una entrevista, no una cita real.
- This is the actual opening. Esta es la apertura real.
- Most thieves don't have the actual key. La mayoría de los ladrones no tienen la llave real.
- The bare thought of it was an actual physical sensation. La sola idea de que era una sensación física real.
- An actual mental illness. Una enfermedad mental real.
II)
actuales
ADJ
- But the actual owners don't understand him. Pero los propietarios actuales no lo comprenden.
- And these are the actual totals that you've ... Y éstos son los totales actuales de lo que has ...
- There were no actual trains and it wasn't ... No había trenes como los actuales, y no estaban ...
- Here are some actual testimonials from people just like you ... Aquí están algunas recomendaciones actuales de la gente justo como usted ...
- ... our field workers do the actual interviews. ... trabajadores de campo hacen las entrevistas actuales.
- ... the same for the actual modes themselves. ... lo mismo para los modos actuales en sí.
III)
verdadero
ADJ
- You deserve an actual human. Merece un hombre verdadero.
- So the suv is his actual car. Entonces, la camioneta es su verdadero auto.
- An actual, like, member ... Un verdadero, como, miembro ...
- Several issues could affect the actual level of revenues generated by ... Varios asuntos podrían afectar el nivel verdadero de ingresos generados por ...
- This is like the actual core of where all ... Esto es como el núcleo verdadero desde donde toda la ...
- ... artificial horizon, which is better than the actual horizon. ... horizonte artificial, que es mejor que el horizonte verdadero.
IV)
efectiva
ADJ
Synonyms: effective, effectively
- Actual confusion was also considered. También se examina la confusión efectiva.
- ... be determined prior to the actual calibration of the column. ... determinarse antes de la calibración efectiva de la columna.
- was the exact date of his actual arrival. fue la fecha exacta de su llegada efectiva.
- ... the rates applicable on the actual date of such payments. ... los tipos aplicables en la fecha efectiva de estos pagos.
- ... problems regarding presumed and actual date of confinement. ... problemas relativos a la fecha presunta o efectiva del parto.
- ... its justification and its actual occurrence. ... su justificación y su realización efectiva.
money
I)
dinero
NOUN
- I took the money my savings. Saqué ese dinero de mis ahorros.
- You got money to gamble, leave it here. Si tienes dinero para jugar, déjalo aquí.
- I want you to give me some money. Quiero que me des dinero.
- I need you to lend me money, for tomorrow. Necesito que me prestes dinero para mañana.
- I mean money of your own. Me refiero a tu propio dinero.
- She needs money for that. Necesita dinero para eso.
II)
plata
NOUN
Synonyms: silver
- I left the money exactly where they instructed me to. Deje la plata exactamente donde me dijeron que la deje.
- The key to the place and money. Las llaves del lugar y plata.
- To make a lot of money. Me hace ganar mucha plata.
- He invested all his money in one goal. Él invirtió toda su plata en un objetivo.
- Waste of money, if you ask me. Plata tirada, si me preguntas.
- I left the money exactly where they instructed me to. Dejé la plata exactamente donde me dijeron que la deje.
III)
fondos
NOUN
- To get money from the pharmaceutical industry. Para conseguir fondos de la industria farmacéutica.
- The money is secure from our point of view. Desde nuestro punto de vista, los fondos están garantizados.
- I can help raise money. Puedo ayudarte a recaudar fondos.
- Neighbors also raise extra money for the school. Los vecinos también recaudar fondos adicionales para la escuela.
- But we ran out of money. Pero vamos cortos de fondos.
- You said you needed to raise money. Dijiste que necesitaban recaudar fondos.
monies
I)
dinero
NOUN
- All monies would be held in a ... Todo el dinero sería guardado en un ...
- These monies are necessary now more than ever ... Este dinero es necesario ahora más que nunca ...
- ... a situation, any remaining monies may be cashed out by ... ... caso, cualquier cantidad de dinero restante puede ser retirada por ...
- still it is not here for the monies go to learn todavía no está aquí por el dinero vaya para aprender
- Monies will also support programs that aid in the ... El dinero también financiará programas que ayudan a ...
charge
I)
cargo
NOUN
- Whoever is in charge may be. Quienquiera que esté al cargo.
- The person in charge is not here now. La persona al cargo no esta aqui ahora.
- We trust the important charge, the petticoat. Confiamos en que el cargo importante, la enagua.
- He identified you as the agent in charge. Te identificó como el agente a cargo.
- But he doesn't want to be in charge anymore. Pero no quiere estar en el cargo mas.
- I was in charge of crowd control. Yo estaba a cargo del control de la gente.
II)
carga
NOUN
- Delivers a massive electrical charge. Libera una carga eléctrica masiva.
- And you can see the remaining charge right there. Pueden ver lo que le queda de carga aquí.
- The charge to collapse the tunnel. La carga para hundir el túnel.
- Take a demolition charge. Lleven una carga de demolición.
- No mass, no electrical charge. Sin concentraciones sin carga eléctrica.
- Give her a full charge. Denle la carga máxima.
III)
cobrar
VERB
Synonyms: collect, cash, receivable, cashing
- I will stay on at no charge. Me quedaré sin cobrar.
- Have to charge her double then. Le tienes que cobrar el doble entonces.
- I charge what it's up early this month. Ya le toca cobrar lo de este mes pronto.
- I should charge rent for three. Debería cobrar la renta por tres.
- I have to charge the full hour. Tengo que cobrar por la hora.
- I ought to charge you for it. Te debería cobrar por olerlo.
IV)
cargar
VERB
- Very important to charge your battery. Muy importante para cargar la batería.
- Stand by to charge batteries. Esperen a cargar las baterías.
- We may charge a limit to how. Podemos cargar un límite para el.
- It knows when you'll need your next charge. Sabe cuándo necesitará cargar de nuevo.
- Squad one, prepare to charge. Primer escuadrón, preparaos para cargar.
- I forgot to charge my mobile phone. Olvidé cargar mi celular.
V)
encargado
NOUN
Synonyms: manager, responsible, commissioned, keeper, charged, attendant
- The person in charge is not here now. El encargado no está aquí ahora.
- I was in charge of it all. Era el encargado de todo.
- The kind of guy in charge of cultural affairs. La clase de tipo encargado de asuntos culturales.
- And he is not in charge of this matter. Además, ya no está encargado de este asunto.
- I want to talk to the person in charge here! Quiero hablar con el encargado de esto.
- Basically some dude that's in charge of the colors. Básicamente, algún tipo que está encargado de los colores.
VI)
acusación
NOUN
Synonyms: accusation, indictment, prosecution, allegation, impeachment, arraignment
- Because that's a very serious charge. Porque es una acusación muy seria.
- The charge is cowardice in the face of the enemy. La acusación es de cobardía ante el enemigo.
- That was the charge. Esa fue la acusación.
- If not, the charge is dismissed. De no ser así, la acusación es rechazada.
- Then denies having made the charge. Luego retira la acusación.
- Your charge will be coming down sooner than expected. Tu acusación se caerá antes de lo esperado.
VII)
responsable
NOUN
Synonyms: responsible, head, liable, responsibly, accountable, held responsible for
- I want to see someone in charge. Quiero ver al responsable.
- You must have someone in charge. Debe haber algún responsable.
- I want to see the person in charge. Quiero ver al responsable.
- You are the person in charge. Tú eres el responsable.
- I am the officer in charge. Soy yo el responsable.
- ... that he actually heard rumors about the people in charge. ... que en realidad oyó rumores de la gente responsable.
VIII)
mando
NOUN
- Not as long as he's in charge. No mientras él esté al mando.
- They must have put him in charge for a reason. Bueno, por algo lo habrán puesto al mando.
- Take charge and continue with the patrol. Toma el mando y continúa la misión.
- Because the man in charge. Porque el hombre al mando.
- I said this is for the person in charge. He dicho que es para quien esté al mando.
- This is for the person in charge. Esto es para quien esté al mando.
IX)
costo
NOUN
- And no charge to you. Sin costo para usted.
- ... will be appointed for you without charge before questioning. ... le sera asignado sin costo antes del interrogatorio.
- There's no charge for this. No hay ningún costo por esto.
- All available at no charge to customers under maintenance: Disponible sin costo para clientes que reciben mantenimiento:
- without additional charge for important the sin costo adicional para el importante
- ... , for a small trip charge, of course. ... , por un pequeño costo, por supuesto.
collect
I)
recoger
VERB
- You can not collect water. No se puede recoger el agua.
- There are many ways to collect stool samples. Existen muchas maneras para recoger las muestras fecales.
- You must collect your things and leave immediately. Debes recoger tus cosas e irte de inmediato.
- We have two children to collect. Tenemos que recoger a los niños.
- Bracket for collect product trays relocation. Soporte para colocación de bandejas para recoger el producto.
- They will pay us money to collect these. Nos pagarán por recoger esto.
II)
recopilar
VERB
- Specify the data that you want to collect. Especificar los datos que se desean recopilar.
- I want to collect this material. De ese modo deseaba recopilar material.
- Quickly collect feedback from multiple reviewers ... Recopilar rápidamente los comentarios de varios revisores ...
- After you collect files, you can continue ... Después de recopilar archivos, puede seguir ...
- Once you have decided how to collect data, you need ... Después de decidir cómo recopilar los datos, deberá ...
- After you have decided how to collect data, you need ... Después de que haya decidido cómo recopilar los datos, debe ...
III)
coleccionar
VERB
- I used to collect stamps. Yo solía coleccionar estampillas.
- I travel in order to collect trinkets for my store. Viajo con el objetivo de coleccionar curiosidades para mi tienda.
- Raising bees collect stamps. Criar abejas, coleccionar sellos.
- Used to collect cars like that. Solía coleccionar autos como ese.
- I used to collect handcuffs. Yo solía coleccionar esposas.
- Play guitar, collect baseball cards, smoke ... Tocar la guitarra coleccionar tarjetas de béisbol,fumar ...
IV)
recolectar
VERB
Synonyms: gather
- I am going to collect samples for genetic comparison. Voy a recolectar muestras para comparación genética.
- We use this needle to collect fluid from your spine. Usamos esta aguja para recolectar fluido de tu columna.
- There are many ways to collect the samples. Existen muchas formas de recolectar las muestras.
- I need to collect his shirt for evidence. Necesito recolectar esta camisa como evidencia.
- There are many ways to collect the samples. Hay muchas maneras de recolectar las muestras.
- I am going to collect samples for genetic comparison. Iré a recolectar muestras para una comparación genética.
V)
cobrar
VERB
Synonyms: charge, cash, receivable, cashing
- I gotta collect first. Primero tengo que cobrar.
- You know, holding up that can collect my retirement. Ya sabes, aguantando hasta que pueda cobrar mi jubilación.
- I bet she called collect. Seguro que llamó por cobrar.
- Now it's time for me to collect my prize. Ahora es tiempo de cobrar mi premio.
- He always comes to collect. Él siempre viene a cobrar.
- I gotta collect first. Tengo que cobrar primero.
VI)
reunir
VERB
- And anything else you can collect. Y todo lo que podáis reunir.
- Be sure and collect the transparencies from everyone and ... Asegúrese de reunir las transparencias de todos y saque ...
- ... place to relax, collect your thoughts. ... lugar donde relajarte y reunir tus pensamientos.
- ... in forest management, collect forest revenue and so on. ... en manejo forestal, reunir renta de bosque, etc.
- ... things to do with my time than collect firewood. ... cosas en que emplear mi tiempo que en reunir leña.
- ... types of information you can collect, the more complete picture ... ... tipos de información puedas reunir, más completo será el panorama ...
VII)
recabar
VERB
- collect data needed to implement and monitor ... recabar la información precisa para la aplicación y seguimiento ...
- collect validated information on the ... recabar información validada sobre la ...
- ... that municipalities may also collect some taxes to enable them to ... ... eso las municipalidades también pueden recabar algunos tributos que les permita ...
- ... : we fear to collect facts and avoid feedback. ... : tenemos miedo de recabar hechos y evitamos la retroalimentación.
VIII)
recaudar
VERB
Synonyms: raise
- I want to collect father's receipts and see to ... Quiero recaudar los ingresos de mi padre y ver a ...
- I want to collect father's receipts and see to ... Quiero para recaudar los ingresos del padre y ver a ...
- ... it is far easier to collect taxes from individual citizens ... ... es mucho más fácil recaudar impuestos de los ciudadanos individuales ...
- ... the bank that gets to collect interest on promise to ... ... el banco que consigue recaudar intereses gracias a su promesa de ...
- to collect taxes and it is that it is that para recaudar impuestos y es que es lo que
- One way we can collect payments due us from Una manera en que podemos recaudar pagos debidos a nosotros
IX)
juntar
VERB
Synonyms: gather
- I started to collect these. Empecé a juntar éstas.
- Of course, that's my job to collect clues. Por supuesto, es mi trabajo juntar pistas.
- It took twenty years to collect that amount. Tomó veinte años juntar esa cantidad.
- ... do with my time than collect firewood. ... hacer con mi tiempo que juntar madera para el fuego.
- This is the only way, to collect irrefutable evidence. Es la única manera, de juntar evidencia irrefutable.
- Let's go collect some up. Vamos a juntar un poco.
X)
acumular
VERB
Synonyms: accumulate, accrue, amass, hoard
- ... what it knows, how to collect dirt. ... lo que sabe hacer, cómo acumular suciedad.
- ... and where it might collect. ... y en dónde se podría acumular.
- Now it's time to collect all the oil of ... Ahora es tiempo de acumular todo el aceite del ...
receivable
I)
admisibles
ADJ
Synonyms: admissible, allowable
- the draft texts were declared receivable. los proyectos de texto fueron declarados admisibles.
- ... in paragraph 9 shall not be receivable in the following cases ... ... en el párrafo 9 no serán admisibles en los casos siguientes ...
II)
cobrar
ADJ
- ... accounts payable, accounts receivable, fixed assets and ... ... cuentas a pagar, cuentas a cobrar, activos fijos y ...
- The available options are: Receivable or Payable. Las opciones posibles son: A cobrar o A pagar.
- ... order tracking,accounts payable,accounts receivable ... seguimiento de pedidos,cuentas a pagar,cuentas a cobrar
- Accounts Payable/Receivable Manager/Director Director/gerente de cuentas por pagar/cobrar
- ... budgets, accounts payable, accounts receivable, fixed assets, ... ... Presupuestos, Cuentas a Cobrar, Cuentas a Pagar Activos Fijos ...
III)
IV)
crédito
NOUN
- ... a security in a receivable, since an assignment might ... ... una garantía sobre un crédito, puesto que una cesión puede ...
- Establishment of an amount receivable is the act by ... La comprobación de un crédito es el acto mediante ...
- ... assignees of the same receivable from the same assignor, ... ... cesionarios de un mismo crédito del mismo cedente, ...
- ... that receivable is not an international receivable and the assignment to ... ... ese crédito no sea un crédito internacional y su cesión a ...
- ... receivable is not an international receivable and the assignment to that ... ... crédito no sea un crédito internacional y su cesión a este ...
V)
cashing
I)
II)
cobrar
VERB
Synonyms: charge, collect, cash, receivable
- ... one step closer to cashing in on a small fortune. ... un paso más cerca de cobrar una pequeña fortuna.
- You won't be cashing in on me just yet. No vas a cobrar por mí ahora.
- ... has, is for cashing his allowance. ... para una cosa, para cobrar su asignación.
- ... deposit plus bonus before cashing out any amount exceeding ... ... depósito más la bonificación antes de cobrar cualquier suma que sobrepase ...
- i've been cashing out on Me han de cobrar en
III)
box
I)
caja
NOUN
- You sent me a box of papers. Me mandaste una caja de papeles.
- Take the box off. Quita esa caja de ahí.
- We are in the box, remember. Recuerda que estamos en la caja.
- Your whole life's in that box. Tu vida entera está en esa caja.
- Your home is a box. Su casa es una caja.
- Men see things in a box. Los hombres ven las cosas en una caja.
II)
cuadro
NOUN
- We could also slide our zone box around. También, podemos deslizar nuestro cuadro alrededor.
- A selection box will appear. Un cuadro de selección aparecerá.
- We see a new dialog box. Aparece un nuevo cuadro de diálogo.
- The arrows disappear when the dialog box quits. Estas flechas desaparecen cuando se cierra el cuadro de diálogo.
- The box that rocks. El cuadro de las rocas.
- Adjust the position and size of the bounding box. Ajustan la posición y el tamaño del cuadro delimitador.
III)
casilla
NOUN
- My dad left me this old box. Mi papá me dejó esta casilla de edad.
- I left all but one box blank. Dejé todo excepto una casilla en blanco.
- Your ticket has all three in one box. En su ticket las tres están en una casilla.
- Yet you checked the first box? Pero ha marcado la primera casilla.
- It was a post office box. Era una casilla de correo.
- Check the appropriate box. Marca la casilla apropiada.
IV)
recuadro
NOUN
- At the checkout stage, an extra box will appear. Al momento del pago aparecerá un recuadro extra.
- ... list of proposed themes appears in the box. ... lista de los temas propuestos se incluye en el recuadro.
- ... the boundaries by drawing a box around the area to ... ... los límites, dibuje un recuadro alrededor del área que debe ...
- as the amount reported in box 1. la cantidad declarada en el recuadro 1.
- what they did in that box right lo que hicieron en ese recuadro de la derecha
- ... you drag, the bounding box previews the transformations. ... que arrastra, el recuadro de delimitación previsualiza las transformaciones.
V)
cajita
NOUN
- See if she needs a juice box or something. Mira si necesita un jugo en cajita o algo.
- This music box is my favorite. Esta cajita de musica es mi favorita.
- Look at my box. Mira sólo a mi cajita.
- A nice old silver box. Una bonita cajita de plata antigua.
- And a music box. Y una cajita de musica.
- And it comes in a plastic box well protected. Y viene en una cajita de plástico bien protegido.
VI)
palco
NOUN
- Box nearest the stage. El palco más cerca del escenario.
- Your box is nicely placed. El palco esta muy bien situado.
- We saw you in the box. Te vimos en el palco.
- I got you a box seat. Te he reservado un palco.
- Your box is nicely placed. El palco está muy bien situado.
- The box is empty. El palco está vacío.
case
I)
caso
NOUN
- But it's such an interesting case. Pero es un caso tan interesante.
- But in this case, obviously not. Pero en este caso, obviamente no.
- But that's not the case anymore. Objetivo que no es el caso más.
- The case of balanced data. El caso de datos balanceados.
- In this case, my hands are tied. En este caso, mis manos estan atadas.
- He went out on a case. Salió por un caso.
II)
caja
NOUN
- One case and one case of ammo. Una caja y otra de municiones.
- The lining of the case is just steel. El revestimiento de la caja es de acero .
- That may have been the last case. Ese puede haber sido el última caja.
- Had a case in back. Tenía una caja en el fondo.
- A case of beer an hour. Una caja por hora.
- Transfer case has torque splitting. Caja de transferencia con torsión.
III)
estuche
NOUN
- This case is empty. Escucha este estuche está vacío.
- Grab the case and get over here. Trae el estuche y vuelve.
- But the case is empty. Pero el estuche está vacío.
- You asked for a case. Usted pidió un estuche.
- Just put it in the case. Ponla en su estuche.
- We needto know exactly what was in that case. Necesitamos saber qué había en ese estuche.
IV)
maletín
NOUN
- We need to take that case as evidence. Necesitamos ese maletín como evidencia.
- Help me with that case. Ayúdame con el maletín.
- Would you kindly hold my case? Serías tan amable de tenerle el maletín al licenciado.
- Under the smallest one is a case. Debajo de la más pequeña hay un maletín.
- But he has the case. Pero tiene el maletín.
- You will find a case there. Encontrará un maletín ahí.
housing
I)
vivienda
NOUN
- The housing market is finally recovering. El mercado de la vivienda finalmente se está recuperando.
- Two words that could solve all our housing problems. Dos palabras que pueden resolver todos nuestros problemas de vivienda.
- But for some reason housing prices were going up. Pero por alguna razón los precios de la vivienda aumentaron.
- They only want their right to housing to be observed. Solo quieren que se reconozca su derecho a una vivienda.
- Society needed a housing project. Necesitábamos un proyecto de vivienda.
- They receive good housing and a decent salary. Reciben una buena vivienda y un salario decente.
II)
carcasa
NOUN
- We put in our carry housing disc. Lo metemos dentro de la carcasa de nuestro carry disc.
- Reconnect the two halves of the housing. Vuelva a conectar las dos mitades de la carcasa.
- The housing is made of thin light plastic ... La carcasa está hecha de plástico fino y ligero ...
- The carbon fiber housing provides the shaft with ... La carcasa de fibra de carbono proporciona el eje de ...
- ... two sides of the housing. ... dos lados de la carcasa.
- ... a sports housing, not a dive housing. ... una carcasa deportiva, no una carcasa de buceo.
III)
cubierta
NOUN
- Very nice, solid feeling metal housing on this thing. Muy bonita, una cubierta metálica de aspecto sólido.
- bulb from the housing. bulbo de la cubierta.
- Place the new bulb into the front housing Coloque la bombilla nueva en la cubierta delantera
- of the wires remove the bulb from the housing de los cables de quitar el bulbo de la cubierta
- ... release the bulb from the housing by removing ... liberan el bulbo de la cubierta mediante la eliminación
- ... bulb into the front housing piece referring to your ... ... bombilla en la pieza cubierta delantera referirse a sus ...
IV)
habitacional
NOUN
Synonyms: residential, habitational, habitation
- ... consumers request assistance on issues pertaining to housing and benefits. ... de los consumidores pide asistencia habitacional y sobre beneficios.
- It's hurt the housing market because Esto ha hecho daño al mercado habitacional porque
- housing program of the Federal Government, Cidade ... Programa Habitacional del Gobierno Federal, Ciudad ...
V)
alojamiento
NOUN
Synonyms: accommodation, lodging, hosting, bed
- Radar will be the housing officer. Radar se encargará del alojamiento.
- There were still books, housing. Había que pagar los libros y el alojamiento.
- Access to student housing is guaranteed. El acceso al alojamiento de estudiantes está garantizado.
- First we have to find housing for the men. Lo primero de todo es encontrar alojamiento para los hombres.
- Thanks a lot for the housing. Muchas gracias por el alojamiento.
- She offered me a job and legal housing. Me ofreció trabajo y alojamiento legal.
VI)
caja
NOUN
- Remove the bulb from the housing. Extraiga la bombilla de la caja.
- Compact filter housing, with connection for ... Caja de filtro compacta, con conexión para ...
- Remove the right switch housing and take out the ... Extraiga la caja del interruptor derecho y retire el ...
- ... would expand to fill the housing. ... expandiría y llenaría la caja.
VII)
inmobiliario
NOUN
Synonyms: real estate, estate
- The housing market is boiling these days. El mercado inmobiliario está en ebullición en estos días.
- ... mechanisms involved in the housing market. ... mecanismos que intervienen en el mercado inmobiliario.
- ... current condition of the housing market. ... estado actual del mercado inmobiliario.
- ... a macroeconomic tool, but this time for housing credit. ... instrumento macroeconómico, pero esta vez aplicados al crédito inmobiliario.
- The housing market continues to deteriorate. El mercado inmobiliario sigue deteriorándose.
- ... suggests that the global housing boom was closely linked ... ... sugiere que el auge inmobiliario global estaba estrechamente vinculado ...
VIII)
alberga
NOUN
- ... careened into the building housing the newspaper. ... embistió el edificio que alberga el periódico.
- ... is a large building housing hundreds of people. ... es un gran edificio que alberga a cientos de personas.
- ... to the general public and housing artifacts of universal cultural significance ... ... al público en general y alberga objetos de importancia cultural universal ...
safe
I)
seguro
ADJ
- I feel safe with you. Me siento seguro con usted.
- Calm and safe lodging. Alojamiento tranquilo y seguro.
- But it's not safe there. Pero no es seguro ahí.
- At a safe place at the moment. En un lugar seguro por ahora.
- You said it was safe there. Dijiste que allí era seguro.
- It is my job to keep this place safe. Es mi trabajo mantener seguro este lugar.
II)
caja fuerte
ADJ
- The information is in the safe. La información está aquí, en la caja fuerte.
- The safe will be open. La caja fuerte estará abierta.
- This is the combination of the safe. Esta es la combinación de la caja fuerte.
- To open the safe and deliver the note. Para abrir la caja fuerte y entregar la nota.
- Except that they had a safe. Salvo que tenían una caja fuerte.
- As safe as in a safe. Tan segura como en una caja fuerte.
III)
salvo
ADJ
- But you're safe from it now. Pero ahora, estás a salvo.
- But we are perfectly safe. Pero estamos perfectamente a salvo.
- We could be safe in the mountains. En las montañas estaremos a salvo.
- I felt safe there, at peace. Me sentía a salvo ahí, en paz.
- They will be perfectly safe with me. Estarán a salvo conmigo.
- So safe you wouldn't believe it. Tan a salvo que no lo va a creer.
IV)
sanos
ADJ
- Safe and sound on the ground. Sanos y salvos en tierra.
- And they're safe and sound. Y están sanos y salvos.
- There we go, safe and sound. Aquí estamos, sanos y salvos.
- All right, safe and sound. Bien, sanos y salvos.
- You made it safe and sound. Lo hiciste sanos y salvos.
- There he is, all safe and sound. Ahí está, todos sanos y salvos.
V)
caja
ADJ
- You got a lot in that safe. Tiene muchas cosas en esa caja.
- Here in my safe. Aquí en mi caja.
- No one else had the combination to that safe. Sólo tú tenías la combinación de la caja.
- This safe was brought in specially for this contest. Esta caja ha sido traída para el campeonato.
- Get the safe and get out. Trae la caja y lárgate.
- Nothing in that safe. No hay nada en aquella caja.
carton
I)
cartón
NOUN
Synonyms: cardboard, paperboard
- I drank from the carton. Yo bebí del cartón.
- They brand it right into the side of the carton. Lo marcan a fuego a un lado del cartón.
- Carton still had his hand ... Cartón aún tenía su mano ...
- Carton took it up, and there was a ... Cartón lo tomó, y no había un ...
- ... sand bags and empty carton boxes. ... bolsas de arena y cajas de cartón vacías.
- I'll get a carton tomorrow. Mañana te compro un cartón.
II)
encuadierne
NOUN
III)
caja
NOUN
- A carton of beer. Una caja de cerveza.
- You can carry your own carton. Puedes portar tu propia caja.
- And bring a carton. Y traiga una caja.
- There's only half a carton. Sólo es la mitad de la caja.
- per carton then report back to the cap por caja luego informar a la tapa
- the net nominal weight par carton, el peso neto nominal por caja,
crate
I)
cajón
NOUN
- That crate was not to be opened. Ese cajón no se debiera abrir.
- My spade struck the crate. Mi pala golpeó el cajón.
- I pulled out the crate of beef. Saqué el cajón de carne.
- The time we stole that crate of oranges, only ... Y la vez que robamos ese cajón de naranjas, sólo ...
- The crate is full when the ... El cajón está lleno cuando el ...
II)
caja
NOUN
- He must've dumped that crate. Debe de haber tirado la caja.
- He must've dumped that crate. Debe haber arrojado esa caja.
- I can ship you out in a crate. Te puedo sacar en una caja.
- Guess we know why that crate didn't arrive. Supongo que sabemos por qué no llegó esa caja.
- I put a tracer on the crate. He colocado un rastreador en la caja.
III)
jaula
NOUN
- Stop trying to sell me a crate. Deja de intentar venderme una jaula.
- chained by the neck to a crate, llevados a una jaula con una cadena en el cuello
- ... were they keeping him pent up in this narrow crate? ... se lo mantiene encerrado en esta jaula estrecha?
- is known in the trade as a farrowing crate. se conoce en el comercio como jaula de parto
- ... put him in his crate at night he just ... ... lo pones en su jaula en la noche simplemente ...
IV)
trasto
NOUN
- That crate's a disgrace. Ese trasto es una desgracia.
- ... call, hop in the old crate, chocks away! ... señal, a subir al trasto y avolar.
- Let's get this crate off the ground! ¡Levantemos este trasto del suelo!
treasury
I)
tesoro
NOUN
- Three years of famine and a depleted treasury. Tres años de hambruna, y el tesoro empobrecido.
- There was never that much gold in the whole treasury. Nunca hubo tanto oro en todo el tesoro.
- Lock the treasury and the safe boxes. Que cierren el tesoro y las cajas de seguridad.
- My treasury will bulge. Mi tesoro aumentará cuando.
- The treasury is empty. El tesoro está vacío.
- Treasury have frozen arms. Tesoro, tienes los brazos congelados.
II)
hacienda
NOUN
- Treasury's onto the guys who did it. Hacienda está tras los sujetos que lo hicieron.
- The Treasury has agreed to stake you in the game. Hacienda ha accedido a proporcionarle el dinero para la partida.
- Call a friend at the Treasury. Llama a un amigo en Hacienda.
- We must be able to force the Treasury's hand. Tiene que haber un modo de forzar a Hacienda.
- The marked bills we're holding for Treasury Los billetes marcados para Hacienda.
- the treasury secretary would be exercising authority ... el secretario de Hacienda estaría ejerciendo la autoridad ...
III)
erario
NOUN
- All monies would be held in a single treasury. Todo el dinero sería guardado en un solo erario.
- Madam, your treasury is empty. Señora, vuestro erario está vació.
- ... will be placed in the treasury under the supervision of ... ... serán puestos en el erario bajo la supervisión de ...
- ... shall be unloaded and confiscated on behalf of the Treasury, ... se desembarcará y confiscará en beneficio del Erario,
IV)
fisco
NOUN
- The Treasury has been talking to banks about the ... El fisco ha estado en conversaciones con los bancos sobre la ...
- ... billion a year to the state treasury. ... millones de dólares al año al fisco.
- if they promise not to defraud the Treasury again si prometen no volver a defraudar al fisco
- 3. The Treasury contribution rose to US$390 million 3. El aporte al fisco ascendió a US$ 390 millones
checkbook
I)
chequera
NOUN
Synonyms: chequebook
- I found his old checkbook. Encontré su vieja chequera.
- I left my checkbook indoors. Me he olvidado la chequera.
- You usually keep your checkbook at home. Generalmente dejas la chequera en tu casa.
- Get my checkbook and meet me downstairs. Busca mi chequera y espérame abajo.
- Previous transmission information exists for this checkbook. Existe información anterior de transmisión para esta chequera.
II)
talonario
NOUN
- But the checkbook, they got that. Pero el talonario, saben bien dónde está.
- ... the heights with his checkbook. ... la cima con su talonario.
- Look, just give me the checkbook. Oye, tú dame el talonario.
- I can't find that checkbook. No puedo encontrar el talonario.
- I'll get my checkbook. Iré a por el talonario.
told
I)
dije
VERB
- I told you so. Siempre te lo dije.
- I told him the situation was hopeless. Le dije que no tenía sentido.
- I told you already. Ya lo dije ayer.
- I told her to be on her way. Le dije que siguiera su camino.
- I assume you told him that wouldn't be possible. Ya le dije a él que eso no sería posible.
- I told you you were smarter than me. Te dije que eres más inteligente que yo.
II)
contó
VERB
- She told me a funny story. Me contó una historia curiosa.
- I met a guy in here who told me something. Conocí a un tipo aqui que me contó algo importante.
- A companion of me told everything it. Un compañero de el me lo contó todo.
- He took the oath and told his story. Él tomó el juramento y contó su historia.
- She told me about your. Ella me contó sobre su.
- She told me so many things. Me contó muchas cosas.
III)
hablado
VERB
- I never should have told you about her brother. Nunca os debería haber hablado de su hermano.
- I told you about them. Te he hablado de ellos.
- My father has told me a lot about you. Mi padre me ha hablado mucho de tí.
- I told you about it. Te he hablado de él.
- You told me about your dad. Me has hablado de tu padre.
- You told us about her so many times. Nos has hablado de ella tantas veces.
counted
I)
contado
VERB
- Was counted among the sinners. Fue contado entre los pecadores.
- My time is precious, and yours is counted. Mi tiempo es valioso, y el tuyo está contado.
- I have counted the days. He contado los días.
- The money was counted. El dinero fue contado.
- I never counted them. Nunca los he contado.
- You are the first fish that is it counted. Eres el primer pez que se lo haya contado.
II)
escrutados
VERB
- ... that region will not be counted. ... la región correspondiente no serán escrutados.
- ... % of the vote counted, it's too close to ... ... % de los votos escrutados, es demasiado pronto para ...
III)
contarse
VERB
Synonyms: count
- The type of numbers to be counted. Tipo de números que van a contarse.
- More than can be counted. Más de lo que puede contarse.
- ... and another vote to be counted. ... y un voto que debe contarse.
- ... buffered so that they can be counted. ... almacenan en el búfer para que puedan contarse.
- ... what can be quoted or counted on this one. ... lo que pueda citarse o contarse en esto.
- ... the Recommendation, breaks should be counted as time worked. ... la recomendación, las interrupciones deberían contarse como tiempo trabajado.
spot
I)
lugar
NOUN
- The only spot in town we don't own. El único lugar de la ciudad que no es nuestro.
- This is a nice spot. Es un bonito lugar.
- This is the perfect spot. Este es el lugar perfecto.
- I got a new spot. Tengo un nuevo lugar.
- That is my spot. Ese es mi lugar.
- You certainly picked a good spot. Ha encontrado un lugar estupendo.
II)
mancha
NOUN
- This is your spot. This son su mancha.
- He had a red spot on each cheek. Había una mancha roja en cada mejilla.
- It can project a spot on the moon. Puede proyectar una mancha en la luna.
- I think there's a spot on your dress. Creo que hay una mancha en tu vestido.
- You have a brown spot on your shoulder. Tienes una mancha café en el hombro.
- What a cool spot you have on your belly. Que linda mancha que tienes en tu estómago.
III)
punto
NOUN
- Zoom in right here on this spot. Dame un acercamiento de este punto.
- The only vital spot is directly between the eyes. Su único punto vital esta en medio de los ojos.
- It would be that gathering spot. Sería ese punto de encuentro.
- We must find his weak spot. Tenemos que encontrar su punto débil.
- Just focus on one spot. Fíjese en un sólo punto.
- Charity was always her weak spot. La caridad era su punto débil.
IV)
in situ
NOUN
- Buffets with dishes prepared on the spot Bufé con especialidades preparadas in situ.
- ... had been destroyed on the spot. ... , habían sido destruidas in situ.
- ... nearby the hotel to be requested on spot. ... cercano al hotel - reservas in situ.
- ... to investigate those rumors on the spot. ... a investigar aquellos rumores in situ.
- ... these guarantees by on-the-spot inspections. ... estas garantías mediante controles in situ.
- ... a house and a moderate garden-spot of ... una casa y un jardín de moderada in situ de la
V)
terreno
NOUN
- You poached my private spot. Te metiste en mi terreno privado.
- ... ambush ment has been planted in the spot! ... emboscada se ha plantado en el terreno!
- ... and set to work on the spot. ... y se puso a trabajar sobre el terreno.
- more deeply into the matter upon the spot.' profundizar en el asunto sobre el terreno.
- every thing as they liked on the spot; todo lo que quisieran sobre el terreno;
- any laboratory tests on the spot, las pruebas de laboratorio que deban efectuarse sobre el terreno,
VI)
sitio
NOUN
- This spot looks good. Este sitio se ve bien.
- Maybe you should have built it in another spot. Debieron construir en otro sitio.
- To hit the right spot. Para golpear el sitio correcto.
- It could be your favorite spot. Este podría ser tu sitio favorito.
- You picked a lousy spot for a campaign speech. Ha elegido un mal sitio para dar un discurso electoral.
- I left it in my spot. Lo dejé en mi sitio.
VII)
detectar
VERB
- I can spot a fake seizure. Puedo detectar un falso ataque.
- And some of these things are difficult to spot. Muchos de ellos difíciles de detectar.
- You can spot a liar in anyone. Puedes detectar un mentiroso en cualquiera.
- I can spot a fake a mile away. Puedo detectar un documento falso desde un kilómetro de distancia.
- I could spot a fake action sequence from a mile away ... Puedo detectar un movimiento falso desde un kilómetro ...
- I can spot a liar a thousand ... Puedo detectar una mentira a cientos ...
VIII)
acto
NOUN
- I bought it on the spot. Lo compré en el acto.
- We struck our bargain on the spot. Nos golpeó a nuestro negocio en el acto.
- Discovered by bandits destroyed on the spot. Descubierto por bandidos destruidas en el acto.
- He faced it on the spot. Él se enfrentó en el acto.
- Fired me on the spot. Me despidió en el acto.
- ... sold her to him on the spot for twenty dollars. ... le vendió a él en el acto por veinte dólares.
IX)
reckoned
I)
contado
VERB
- I had reckoned upon solving the matter when Yo había contado con la solución de la cuestión cuando
- He had not reckoned on their seeking his No había contado en su busca de su
- I had reckoned upon solving the matter when once ... Me había contado con la solución de la cuestión una vez ...
- as he had reckoned was the first warning she received ... como él había contado era la primera advertencia que recibió ...
- So now the frauds reckoned they was out of ... Así que ahora los fraudes contado que estaba fuera de ...
II)
calcula
VERB
Synonyms: calculated, estimated, computes, figures
- reckoned he'd lay off and work his brains ... calcula que había despedir y el trabajo de su cerebro ...
- reckoned out how long it left till the city woke ... calcula cuánto tiempo queda hasta que la ciudad se despertó ...
- It was reckoned that above a hundred thousand inhabitants ... Se calcula que más de cien mil habitantes ...
- reckoned it wouldn't be no harm ... calcula que no sería nada de malo ...
- ... attended the inquest, for he reckoned it would be ... asistido a la investigación, ya que él calcula que sería
metallic
I)
metálico
ADJ
Synonyms: metal, cash, metallically
- There was no metallic trace on them either. No había rastro metálico en ninguna de ellas.
- A parenthesis is good a metallic feeling. Un paréntesis es bueno un presentimiento metálico.
- This is metallic paper, yes. Este es papel metálico, sí.
- The taste becomes metallic. El sabor se vuelve metálico.
- ... this started as a metallic fluid inside a vial. ... esto empezó con un fluido metálico dentro de una vía.
- ... transformed into a strange metallic liquid. ... transformado en un extraño líquido metálico.
II)
metalizado
NOUN
Synonyms: metallized, metalized, mylar
- It's got like a metallic dark dark grey inside. Tiene un gris oscuro metalizado por dentro.
- starts to look more metallic and is because it ... empieza a verse algo más metalizado y es porque éste ...
- ... , 5 spokes, silver metallic colour; ... , 5 radios, color plata metalizado;
- ... , 5 spokes, silver metallic colour ; ... , 5 radios, color plata metalizado;
- ... , 11 spokes, silver metallic colour. ... , 11 radios, color plata metalizado.
- ... ,6 spokes, silver metallic colour. ... , 6 radios, color plata metalizado.
metal
I)
metal
NOUN
- A tea table, metal and glass. Una mesa de té, metal y vidrio.
- This is especially interesting for metal. Esto es muy útil para el metal.
- It is constructed of previously rusted metal. Se está construyendo con metal oxidado.
- Ahead of you is a metal staircase. Enfrente tiene una escalera de metal.
- There should be a metal cage. Debería de haber una jaula de metal.
- And he's made of metal. Y está hecho de metal.
monetary
I)
monetaria
ADJ
Synonyms: currency
- Principle of the non monetary financing of public deficits. Principio de la no financiación monetaria de los déficits públicos.
- I happen to be seeking monetary gratification, yes. Sí, estoy buscando una gratificación monetaria.
- Monetary policy must play its part here too. La política monetaria tiene que realizar también su aportación.
- Monetary policy has proven ineffective ... La política monetaria ha demostrado ser ineficaz ...
- We continued to guide monetary policy by our assessment of the ... Seguimos guiando la política monetaria basados en nuestra evaluación de los ...
- Such a gulf within a monetary union cannot be sustained for ... Semejante abismo dentro de una unión monetaria no puede mantenerse durante ...
currency
I)
moneda
NOUN
- That was the currency of the day, a mina. Era la moneda de la época.
- The currency in which the accounting information will be obtained. La moneda en la que se obtendrá la información contable.
- This is this quaint currency we still have. Eso es esta pintoresca moneda que todavía tenemos.
- My associates don't accept that currency. Mis asociados no aceptan tu moneda.
- They accused you of stealing a currency of gold. Te acusaron de robar una moneda de oro.
- If their currency floats. Si su moneda deja flotar.
II)
divisa
NOUN
- Secrets are the only real currency we deal in. Los secretos son la única divisa con que contamos.
- The phone also has an integrated currency converter. El teléfono también cuenta con un conversor de divisa integrado.
- That will put upward pressure on that currency. Eso pondría una mayor presión en esa divisa.
- Discrepancy between currency code in the order line ... Discrepancia entre el código de divisa de la línea de pedido ...
- Discrepancy between currency code in the purchase line ... Discrepancia entre el código de divisa de la línea de compra ...
- ... dollars or any other currency. ... dólares o cualquier otra divisa.
III)
IV)
monetaria
NOUN
Synonyms: monetary
- The target must be the stabilization of the currency. Nuestro objetivo debe ser la estabilización monetaria.
- Monetary and currency policy must help people ... La política monetaria debe ayudar a las personas ...
- Our currency policy is designed to ... Nuestra política monetaria está pensada para la ...
- In a genuine currency union, wealth transfers ... En una unión monetaria real, las transferencias de riqueza ...
- ... nationalistic approaches to regulation and currency policy. ... los enfoques nacionalistas hacia la regulación y la política monetaria.
- ... thereby limiting the magnitude of the currency swing. ... limitando así la magnitud de la oscilación monetaria.
liquidity
I)
liquidez
NOUN
Synonyms: cash
- The continuous injection of liquidity would imply a greater likelihood ... La continua inyección de liquidez implicaría una mayor probabilidad ...
- Deep liquidity from global dealers will also help you ... La profunda liquidez de los negociadores mundiales también le servirá ...
- With so much internal liquidity, these businesses are not ... Con tanta liquidez interna, estas empresas no son ...
- Liquidity journals are used to post ... Los diarios de liquidez se utilizan para registrar ...
- They provide liquidity to enable trade users ... Proporcionan liquidez para permitir a los usuarios del comercio ...
II)
bursatilidad
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.