Emerge means Emergen, Surgir and Afloran in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Emerge

Translation of Emerge in Spanish :

emerge

emergen

VERB

The more knowledge, more doubts emerge. Mientras más conocimientos más dudas emergen.
They emerge in thousands. Emergen de a miles.
And the survivors emerge. Y los sobrevivientes emergen .
The governments that emerge should use their popular mandates ... Los gobiernos que emergen deben utilizar sus mandatos populares ...
of burdens as our memories in our conscious mind emerge de cargas – mientras nuestras memorias en nuestra mente consciente emergen
emerge from the depths of the source desde el el fondo de la fuente emergen

- Click here to view more examples -

surgir

VERB

Synonyms: arise, encounter

A new star is about to emerge. Una nueva estrella está a punto de surgir.
Five years earlier a trend began to emerge. Hace cinco años atrás que comenzó a surgir una tendencia.
They must be made to emerge in economic sectors and on ... Es necesario hacerlos surgir en los sectores económicos y en las ...
... it long enough and a pattern can emerge. ... lo suficiente, puede surgir un patrón.
... the images are starting to emerge. ... las imágenes comienzan a surgir.
... to priestly life began to emerge quite early. ... a la vida sacerdotal, comenzaron a surgir muy pronto.

- Click here to view more examples -

afloran

VERB

... and the tips of the hills still emerge ... y las puntas de las Colinas aun afloran

se desprenden

VERB

conclusions emerge from the analysis las conclusiones se desprenden del análisis realizado

in English

1. Arise

arise

surgen

VERB

Synonyms: emerge

A number of fundamental questions arise. Surgen una serie de preguntas fundamentales.
Problems always arise when you least expect it. Los problemas siempre surgen cuando uno menos los espera.
Right away there's a couple interesting questions which arise. Ahora mismo surgen preguntas interesantes.
They arise near similar species. Surgen cerca de especies similares.
Yes you know that after problems arise frequently. Sabes que después surgen problemas con frecuencia.
Potential complications arise if a diagnosis is made late or ... Las complicaciones potenciales surgen cuando el diagnóstico es tardío o ...

- Click here to view more examples -

II)

preséntese

VERB

Synonyms: introduce yourself, reportto

III)

ocurren

VERB

Synonyms: occur, happen, takes place

IV)

presentarse

VERB

Synonyms: arising, occur, appear, introduce yourself

... peace that may not again arise. ... paz que quizás no vuelva a presentarse.
... if such an occasion were to arise? ... si tal ocasión se presentarse?
... to emergency situations that may arise. ... a las situaciones de emergencia que pudieran presentarse.
... of difficulties which might arise from differences of gender ... ... las dificultades que pudieran presentarse debido a las diferencias de sexo ...

- Click here to view more examples -

levantaos

VERB

Arise, my subjects. Levantaos, mis súbditos.
Arise, soldiers of the Iron ... Levantaos, soldados de Iron ...
Arise then, happy Hebrews! ¡Levantaos y regocijaos, hebreos!
Trojans, arise, awake, hurry! ¡Levantaos, troyanos, despertad, alerta!
"Arise, arise to victory and to ... «¡Arriba, levantaos a la victoria y al ...

- Click here to view more examples -

VI)

levántate

VERB

Synonyms: rise, wake up

Arise as it is about to plumber come ... Levántate ya que está a punto de venir el fontanero ...
Arise up in the name of ... Levántate en el nombre de ...
Arise, arise, arise! Levántate, levántate, levántate!
Arise, arise, arouse, a rose. Levántate, levántate, se alza una rosa.
Arise up, the chains fell off ... Levántate, las cadenas se cayeron ...

- Click here to view more examples -

VII)

presentan

VERB

Synonyms: present, feature, introduce

The problems that arise. Los problemas que se presentan.
... programmed to do that should certain conditions arise. ... programada para hacerlo si se presentan ciertas condiciones.
... more complicated questions that arise as a result. ... más complicadas cuestiones que se presentan en consecuencia.
In total there are 12 and they arise En total hay 12, y se presentan
Shall states arise and shake them out? Se presentan los estados y las sacudirá a cabo?
... enough of these dominating interests which arise to ... basta de estos intereses dominantes que se presentan a

- Click here to view more examples -

VIII)

derivar

VERB

Synonyms: derive

IX)

plantean

VERB

Synonyms: pose, posed

... key civilian protection issues that arise out of conflict. ... las cuestiones clave de protección civil que plantean los conflictos.
Limitations arise from the fact that ... Se plantean limitaciones de resultas de que ...
... the judgment that yourself arise, You live in ... ... que la sentencia que se plantean, Usted vive en el ...

- Click here to view more examples -

aparecer

VERB

Synonyms: appear, occur

A gain may arise on initial recognition of ... Puede aparecer una ganancia, tras el reconocimiento inicial de ...
... to address concerns that may arise. ... para orientar las preocupaciones que puedan aparecer.
... circumstances the thought might arise. ... circunstancias esa idea puede aparecer.
... pain, which can arise even before the injury ... ... dolor, que puede aparecer aun antes de que la lesión ...
... and some issues can arise when ... y algunos problemas pueden aparecer cuando
... because of the genetical problems that may arise there. ... , pues aquí pueden aparecer problemas de genética.

- Click here to view more examples -

2. Encounter

encounter

encuentro

NOUN

Synonyms: meeting, find, meet, gathering, match, rendezvous

This has been an interesting encounter. Ha sido un encuentro interesante.
This man had an alleged close encounter. Supuestamente, tuvo un encuentro.
Waiting for our encounter. Esperando por este encuentro.
And during the encounter these mirror neurons become very alive. Durante el encuentro, estas neuronas espejo se activan.
We cannot have an encounter more. No podemos tener un encuentro más.
I figure we already had one close encounter today. Veo que ya tuvimos un encuentro cercano hoy.

- Click here to view more examples -

II)

toparse con

VERB

But any of us might still encounter a sea monster. Pero cualquiera de nosotros puede todavía toparse con un monstruo marino.

III)

encontrarse

VERB

Synonyms: meet

his enemy on the coast, he had to encounter a su enemigo en la costa, tenía que encontrarse
They must encounter each other, and make Ellos han de encontrarse unos a otros, y hacer
world she wished not to encounter alone on this side ... mundo que ella no deseaba encontrarse solo en este lado ...
of it to encounter at once, and ... de la misma al encontrarse a la vez, y ...
... find a moment to encounter with yourselves? ... encuentra un momento para encontrarse a si mismo?
... salamander giants only to encounter; ... los gigantes salamandra sólo para encontrarse, tan pequeña sea la

- Click here to view more examples -

IV)

surgir

VERB

Synonyms: arise, emerge

... covers problems you might encounter while using your printer ... ... trata de los problemas que pueden surgir al usar la impresora ...
... plotters, you might encounter some problems when trying to ... ... trazadores gráficos, pueden surgir algunos problemas al intentar ...