Choose
US
GB
ES
Translation of Choose in Spanish :
choose
1
elegir
VERB
- When one cannot choose, one can never know. Cuando uno no puede elegir, uno nunca puede saber.
- I had occasion to choose. Tuve ocasión de elegir.
- You can choose it differently. Usted puede elegir de manera diferente.
- We need to choose leadership. Hay que elegir a un líder.
- Wonder who you'll choose now. Me pregunto a quién vas a elegir ahora.
- I will choose for us. Voy a elegir por los dos.
2
escoger
VERB
- I will choose the blue door. Voy a escoger la puerta azul.
- You have to choose what you want to screen for. Tienes que escoger lo que vas a buscar.
- You still need to choose your team captain. Aún necesitan escoger a la capitana del equipo.
- Choose a guardian in case something happens to us. Escoger un tutor por si nos pasa algo.
- I did well to choose you. Hice bien en escoger te.
- I was told to choose between your family and mine. Me dieron a escoger entre tu familia y la mía.
3
seleccione
VERB
Synonyms: select
- Choose where you want to save the document. Seleccione dónde desea guardarlo.
- Choose the number of records that you want to display. Seleccione el número de registros que desee que se muestren.
- Choose your own default ads. Seleccione sus propios anuncios predeterminados.
- Choose one of the seven available cellular service offerings. Seleccione una de las cinco ofertas de servicio celular disponibles.
- The group of cells you choose must form a rectangle. El grupo de celdas que seleccione debe formar un rectángulo.
- Choose a collection folder to save it in. Seleccione una carpeta de colección para guardarlo allí.
4
elijan
VERB
Synonyms: elect
- Once you choose, put their names. Una vez que elijan coloquen sus nombres.
- Choose to buy their products. Elijan comprar sus productos.
- Choose your strongest player. Elijan al jugador más fuerte.
- Choose your side or run and hide. Elijan su bando o corran a esconderse.
- Choose your offering for the church. Elijan sus ofrendas para la iglesia.
- That they choose you to you, not to me. Que te elijan a ti, no a mí.
5
optar
VERB
- You can choose to stay locked in your house. Usted puede optar por quedarse encerrado en su casa.
- We can choose the version we find most convincing. Podemos optar por la versión que más nos convenza.
- You could choose not to. Podrías optar por no hacerlo.
- They can choose to attend lectures, go hiking ... Se puede optar por asistir a conferencias, ir de excursión ...
- Competitors can choose to round either one of the leeward marks ... Los participantes pueden optar por rodear cualquiera de las dos puertas ...
- You can choose to fail, you can ... Puedes optar por fallar, puedes ...
6
decidir
VERB
- On your own you choose to come with me. Tú sola puedes decidir venir conmigo.
- We just had to choose one! Solo debíamos decidir cuál.
- If you had to choose. Si tuvieras que decidir.
- People get to choose. La gente debe decidir.
- You alone can choose your way now. Tú solo puedes decidir tu camino.
- And since you can't choose to be good, because that ... Y desde que no puedes decidir ser bueno porque eso ...
More meaning of Choose
pick
I)
escoger
VERB
- Just pick any page you want. Puedes escoger cualquier página.
- You pick the one right tool. Debes escoger sólo el instrumento más adecuado.
- We just have to pick the right one. Tenemos que escoger el correcto.
- You can pick out things, too. Tu también puedes escoger algo.
- I still need to pick the place settings. Todavía tengo que escoger los cubiertos.
- To help you pick the best candidate for the job. Para ayudarle a escoger al mejor candidato para el trabajo.
II)
elegir
VERB
- And you can pick the date. Y usted puede elegir la fecha.
- You got to pick one. Tiene que elegir a uno.
- Only you would pick a shortcut like this. Sólo tú podrías elegir esta ruta.
- I can pick my own! Yo puedo elegir el mío.
- I helped pick the ring. Yo le ayudé a elegir el anillo.
- I only need to pick one. Sólo necesito elegir a una.
III)
recoger
VERB
- I had to pick this up. Tenía que recoger esto.
- Pick things up, drop things off. Recoger cosas, entregar cosas.
- Pick my suit up. Ve a recoger mi traje.
- The captain had only to pick his men. El capitán sólo tuvo que recoger a sus hombres.
- It is time to pick tomatoes. Es época de recoger tomates.
- I gotta pick some people on the way. Tengo que recoger gente en el camino.
IV)
recogida
NOUN
Synonyms: collection, pickup, collecting, gathered, gathering, picked up, harvesting
- And the garage is open for pick-ups only. Y el garaje sólo está abierto para la recogida.
- Prepare for pick-up phase. Preparados para la fase de recogida.
- I am a pick-up artist. Yo soy un artista de la recogida.
- ... when he arranges the pick-up. ... cuando el organice la recogida.
- Ticket pick-up will begin two (2) ... La recogida de boletos comenzará dos (2) ...
- ... storage, labelling, pick and pack, and outbound transportation ... ... depósito, etiquetado, recogida y embalaje y transporte de salida ...
V)
selección
NOUN
Synonyms: selection, select, choice, choosing, recruitment
- It took four hours to pick the jury. La selección del jurado tardó cuatro horas.
- ... you have your quick pick menu. ... tienen el menú de selección rápida.
- ... the clock and the pick up speed are ... ... el reloj y la selección encima de la velocidad son ...
- so the background as all pick por lo que el fondo como toda selección
- tried to keep it from your pick trató de evitar que su selección
- Pick of the house, okay? Selección de la casa, ¿bien?
VI)
elije
VERB
Synonyms: choose
- Then pick the one you like. Entonces elije uno que te guste.
- You pick some number that doesn't have any meaning. Elije un número que no signifique nada.
- Pick any other project. Elije cualquier otro proyecto.
- Just pick something we'd both enjoy. Solo elije a alguien ambos disfrutamos.
- Just pick a subject. Solo elije un tema.
- Just pick something we'd both ... Solo elije a algo que ambos ...
VII)
seleccionar
VERB
- You sure know how to pick a financial adviser. De seguro saben como seleccionar un asesor financiero.
- I have to pick the color before creating the object. Tengo que seleccionar el color antes de crear el objeto.
- Now players can only pick from champions they have ... Ahora los jugadores sólo podrán seleccionar a campeones que hayan ...
- ... see if you can pick out the real one. ... a ver si puedes seleccionar el real.
- ... he began once more to pick over his acorns. ... empezó de nuevo a seleccionar sus semillas.
- you have to pick out two notes out of thin air debes seleccionar dos notas de la nada
VIII)
coger
VERB
- All she did was pick at that flower. Lo único que hizo fue coger esa flor.
- Pick that bunny back up. Vuelve a coger al conejito.
- You could pick some for your room. Podría coger algunos para su habitación.
- I have workto pick juniper berries. Tengo que coger bayas de enebro.
- You're not supposed to pick these. Éstas no se pueden coger.
- Well, go pick coconuts, or go fishing. Entonces, ve a coger cocos o a pescar.
select
I)
seleccione
VERB
Synonyms: choose
- Select the text you want to turn into a hyperlink. Seleccione el texto que desea convertir en hipervínculo.
- Select the folder you want to configure. Seleccione la carpeta que desea configurar.
- Select the citation you want to edit. Seleccione la cita que desea editar.
- Select the location from which you are dialing. Seleccione la ubicación desde la que se está marcando.
- Select a color from the color picker. Seleccione un color utilizando el selector de color.
- Select the picture you want to send. Seleccione la imagen que desea enviar.
II)
selecto
ADJ
- Only a select group of investors are taking part. Solo un grupo selecto de inversionistas tomará parte.
- Only a select group. Un grupo muy selecto.
- Just a select circle. Sólo un círculo selecto.
- ... care a great deal about a select group of people. ... preocupa mucho un grupo selecto de personas.
- ... would be among a very select group of corporate giants to ... ... estarán entre un grupo selecto de gigantes corporativos que ...
- have resulted in a select group of unique active ingredients han creado un selecto grupo de ingredientes
III)
elija
VERB
- Select a color from the system color picker. Elija un color en el selector del sistema.
- Select runs in accordance with your ability level. Elija pistas de acuerdo a su nivel de esqui.
- Just select your desired radio station ... Sólo elija la estación de radio que desea ...
- Select the letter category for ... Elija la categoría de carta correspondiente a ...
- Select the permission level to ... Elija el nivel de permiso con el que se ...
- Select the artwork you want ... Elija la ilustración que desee ...
IV)
active
VERB
- Select this check box if the ... Active esta casilla si el ...
- Select this check box to create a ... Active esta casilla de control para crear un ...
- Select this check box if you want to ... Active esta casilla si desea ...
- Select the checkbox corresponding to the ... Active la casilla de verificación que corresponde al ...
- Select the check boxes next to the ... Active las casillas de control junto a las ...
V)
escoger
VERB
- Select the most suitable for colonization. Y escoger el más adecuado para una colonización.
- Each team should select one kid to do ... Cada equipo debe escoger a una persona para ...
- To select one, select a color or ... Para escoger uno, seleccione un color o ...
- Filter to select the specific campaigns and ads ... Usa los filtros para escoger las campañas y los anuncios ...
- You can meticulously select the best players and ... Tenéis la posibilidad de escoger cuidadosamente a los mejores jugadores y ...
- ... of life, you may select from three exciting and surprising ... ... de la vida, pueden escoger entre tres excitantes y sorprendentes ...
choice
I)
elección
NOUN
- But they had no choice. Pero no tenían elección.
- The choice is yours alone. La elección es sólo tuya.
- It was a great choice. Fue una gran elección.
- Your choice proves you intelligent. Tu elección demuestra tu inteligencia.
- He is a fine choice for you. Él es una buena elección para ti.
- You have no choice in this matter. No tienes elección en este tema.
II)
opción
NOUN
Synonyms: option
- We have a choice right now. Tenemos una opción ahora mismo.
- You leave me no choice. No me deja ninguna opción.
- The director didn't give me a choice. La directora no me dio opción.
- Then you got no choice but to deal with me. Entonces no tiene otra opción que hacer un trato conmigo.
- Eventually we had no choice. Al final, no nos quedó otra opción.
- You also don't have any choice. No tienen otra opción.
III)
bien escogido
NOUN
- here you couple choice ours or our lessons are you ... aquí usted bien escogido par la nuestra o nuestras lecciones son ...
IV)
decisión
NOUN
- I guess he made his choice. Supongo que tomo una decisión.
- The choice lies with you. La decisión depende de tí.
- He has a choice to make. Ha de tomar una decisión.
- And now we need to make a choice. Y ahora necesitamos tomar una decisión.
- Because she made a choice. Porque tomó una decisión.
- This is my choice today. Esta es mi decisión hoy .
V)
elegir
NOUN
- There was a choice. Nos dieron a elegir.
- Six to five and take your choice. Seis a cinco y puedes elegir.
- Then you never had to make the choice. Entonces nunca tuvo que elegir.
- You got a lot of choice. Tienes mucho donde elegir.
- I am giving you a choice. Te doy a elegir.
- At that hour, you haven't got much choice. A esa hora, no hay mucho donde elegir.
VI)
alternativa
NOUN
Synonyms: alternative, alternate
- Employers have no choice. Los empleadores no tienen alternativa.
- Sometimes you don't have a choice. A veces, no hay alternativa.
- The truth is there was no choice. La verdad es que no quedaba alternativa.
- But we have no choice. Pero no tenemos alternativa.
- You always have the choice. Siempre hay una alternativa.
- Everyone has a choice. Todos tenemos una alternativa.
VII)
preferencia
NOUN
Synonyms: preference, preferably, preferred, prefer, precedence, preemption
- My choice has no practical relevance to my life. Mi preferencia no tiene importancia práctica en mi vida.
- ... to the dentist of your choice, premiums are somewhat higher ... ... al dentista de su preferencia, las primas son más costosas ...
- Enter text of your choice into the box above, ... Introduzca el texto de su preferencia en el cuadro, ...
- ... of the search engine of my choice ... del motor de búsqueda de mi preferencia
- ... the display of your choice ... la pantalla de su preferencia
- ... in your language of choice have on your willingness to ... ... en el idioma de su preferencia en su disposición para ...
VIII)
escoger
NOUN
- I wanted the choice. Yo quería poder escoger.
- They gave him the choice. Le dieron a escoger.
- But it's no longer a matter of choice. Pero ya no es un asunto de escoger.
- Being with him is like making a choice. Estar con él es como escoger.
- I will give her her choice. Le daré a escoger.
- Meaning your choice is to expand your business, or ... Que debes escoger entre ampliar tu negocio o ...
IX)
variedad
NOUN
Synonyms: variety, range, array, strain, assortment
- The heads are available in a choice of colours which are ... Las cabezas están disponibles en una variedad de colores que están ...
- ... and we had more choice of guitars and acoustic guitars. ... y teníamos una mayor variedad de guitarras y guitarras acústicas.
- Wide choice of page backgrounds Amplia variedad de fondo de páginas
- Broad choice in inter-connect, form-factor ... Amplia variedad de interconexión, diseño pequeño ...
- The choice of food was great ... La variedad de platillos era estupenda ...
- ... you are presented with an exceptionally wide choice of lenses. ... puedes usar una amplia variedad de ópticas.
elect
I)
electo
NOUN
Synonyms: elected
- supporter of the losers of president-elect partidario de los perdedores de presidente electo
- only make-believe president-elect sólo la fantasía presidente electo
- Our new mayor-elect is. Nuestro nuevo alcalde electo es.
- they want to take their elect whirlwind even bigger and ... quieren tomar su torbellino electo aún más grande y ...
- exp elect and one of my own ... exp electo y uno de los míos ...
II)
elegir
VERB
- So they saw fit to elect a better man. Entonces vieron justo elegir a un hombre mejor.
- Now then, you must elect a leader. Ahora, deben elegir un líder.
- I could elect not to treat it at all. Puedo elegir no tratarlo.
- We should elect the biggest and strongest nobleman we have. Debemos elegir al de sangre más noble entre nosotros.
- ... their rights as citizens to elect their first president. ... sus derechos como ciudadanos para elegir a su primer presidente.
III)
elijan
VERB
Synonyms: choose
- ... to accept constitute the association and elect a committee. ... para constituir la asociación y elijan al comité.
- ... to this man you elect, ... ante el hombre que elijan.
qualify
I)
calificar
VERB
- And we don't have to block to qualify. Y no tenemos que bloquear para calificar.
- You can qualify my offer anyway you want. Puede calificar mi oferta de la manera que quiera.
- She works just long enough to qualify for unemployment, then ... Trabaja lo suficiente para calificar para un subsidio por desempleo luego ...
- To qualify, your household income will need ... Para calificar, los ingresos totales de su familia deberán ...
- To qualify, all you need is to ... Para calificar, todo lo que necesitas es ...
- ... working toward a degree to qualify. ... trabajando en busca de un título para calificar.
II)
clasifícate
VERB
- Qualify, and you and your ... Clasifícate y tú y tu ...
III)
clasificarse
VERB
- ... yet again i have managed to qualify for a ... una vez más he logrado clasificarse para una
- ... to find out the next challenge in order to qualify, ... a saber el siguiente reto para clasificarse,
- ... make tremendous efforts in order to qualify. ... realizar enormes esfuerzos para clasificarse;
IV)
optar
VERB
eligible
I)
elegible
ADJ
- You will not be eligible for a scholarship. No serás elegible para una beca.
- And you're eligible, so there you go. Eres elegible, así que irás.
- Finally got one eligible bachelor in town. Finalmente tenemos un soltero elegible en el pueblo.
- I suppose he's what you might call eligible. Supongo que él es lo que se llama elegible.
- No eligible trials were found. No se encontró ningún ensayo elegible.
- I am not eligible. Yo no soy elegible.
II)
subvencionables
ADJ
- description of eligible measures and beneficiaries, descripción de las actuaciones subvencionables y de los beneficiarios,
- The eligible expenses may include: Los gastos subvencionables podrán incluir:
- These common rules on eligible expenditure apply to the ... Las presentes normas comunes sobre gastos subvencionables se aplicarán a las ...
- inclusion within the eligible actions of support for ... la inclusión dentro de las actuaciones subvencionables de la ayuda para ...
- Including non-eligible costs excluded from base ... Incluidos los costes no subvencionables excluidos de la base ...
- the total eligible costs of the whole project incurred by ... los costes totales subvencionables del proyecto incurridos por ...
IV)
V)
apto
ADJ
- ... for its past is not eligible for permanent membership. ... su pasado no es apto para ser elegido miembro permanente.
- Am I still eligible for that date? ¿Todavía soy apto para esa cita?
- ... the issued certificate would be immediately eligible for re-enrollment ... ... el certificado emitido sería apto inmediatamente para la reinscripción ...
VI)
optar
ADJ
- Some of these tasks may be eligible for financial support. Algunas de estas tareas podrán optar a ayuda financiera.
- ... the storage lot which is still eligible for aid may not ... ... lote de almacenamiento que puede optar a la ayuda no podrá ...
- To be eligible for this upgrade to ... Para poder optar a esta actualización a ...
- ... discount percentages for which you are eligible. ... porcentajes de descuento a los que puedes optar.
- ... areas concerned shall not be eligible for the specific regional aid ... ... superficies en cuestión no podrán optar a la ayuda regional específica ...
- ... of this Regulation may be eligible for an individual exemption ... ... del presente Reglamento pueden optar a una exención individual ...
VII)
cualificados
ADJ
- The threshold for eligible consumers has moreover been reduced to ... El umbral aplicable a los clientes cualificados se ha reducido a ...
- ... supply activities for non-eligible customers. ... las actividades de suministro a clientes no cualificados.
- ... and transmission undertakings or eligible customers; ... de conducción o clientes cualificados;
- ... the criteria for the definition of these eligible customers; ... , los criterios de definición de estos clientes cualificados;
- ... for the definition of these eligible customers; ... de definición de estos clientes cualificados;
- ... undertakings and transmission undertakings or eligible customers; ... empresas de transporte o clientes cualificados;
decide
I)
decidir
VERB
- I know how to decide. Yo sé cómo decidir.
- You only have to decide what you want to trade. Usted simplemente debe decidir con qué producto desea operar.
- We need to decide how to respond. Tenemos que decidir cómo responder.
- And now to have to decide between two impossible choices. Y ahora, tengo que decidir entre dos alternativas imposibles.
- It might help me to decide what to do next. Puede ayudarme a decidir qué hacer luego.
- This might help you decide. Esto podría ayudarte a decidir.
II)
decidirse
VERB
- You took years to decide. Le llevó años decidirse.
- I would have seen her decide. La hubiera visto decidirse.
- Time they might need to decide. Tiempo que pueden necesitar para decidirse.
- But this month he has to decide! Pero este mes debe decidirse.
- ... that will help you decide. ... que lo ayudarán a decidirse.
- ... leave the way of sin and decide for holiness. ... abandonar el camino del pecado y decidirse por la santidad.
determine
I)
determinar
VERB
Synonyms: identify, assess, establish, ascertain, figure out, determination
- And thus, a way to determine density. Y por tanto, una forma de determinar la densidad.
- This hearing is to determine your fitness to command. Esta vista es para determinar su capacidad de mando.
- Very difficult to determine. Es muy difícil de determinar.
- We must determine if any of us is infected. Debemos determinar si alguno de nosotros está infectado.
- It could well determine the course of the election. Podría determinar el resultado de las elecciones.
- There are tests we can do to determine whether. Hay exámenes que podemos hacer para determinar si.
II)
determinarse
VERB
- ... every type of refusal to determine of the characteristics through ... ... cada tipo de denegación para determinarse de las características a través ...
- ... making it possible to determine at any time what ... ... de forma que pueda determinarse en cualquier momento cual es la ...
- How do you determine if a medicine has ... ¿Cómo puede determinarse si un medicamento ha ...
III)
decidir
VERB
- Determine what to do with my life. Decidir qué voy a hacer con mi vida.
- Absolute power to determine my own destiny. El poder de decidir mi destino.
- Our purpose here is to determine what is to be ... El objeto es decidir qué hacer respecto a este ...
- ... to compress the detection bandwidth to determine the fix. ... que comprimir la distancia de detección para decidir su posición.
- That's for you to determine. Eso lo debes decidir tú.
- and then you'll be helping to determine his future. y luego ayudarlo a decidir su futuro.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.