... summer when the harvest feast reunited the whole village, ...... verano cuando el pueblo se reunió para celebrar la cosecha al ...
... dehydration at the scene was reunited with her relieved and exhausted ...... deshidratación en el lugar se reunió con sus aliviados y exhaustos ...
You are a renowned marksman with the bow.Eres reconocido por tu puntería con el arco.
a trusted man renowned for his courage and bravery.un hombre de confianza reconocido por su coraje y valor.
... was a small guesthouse into a renowned hotel.... era una pequeña casa de invitados en un reconocido hotel.
... that you're a renowned adventure genre fiction writer?... sospechar que es un reconocido aventurero y escritor de ficción?
... popular version says that a renowned hope statesman found himself on ...... versión popular dice que un estadista reconocido esperanza se encontró en ...
... to appear along with the renowned jazz musician, the ...... para presentarse junto al reconocido músico de jazz, el ...
... Commissioner has entrusted a renowned expert in conflict resolution ...... Comisionada ha confiado a un prestigioso experto en solución de conflictos ...
but you are a renowned lawyer and instead of ...pero usted es un célebre letrado, y en lugar de ...
... craftsmen give life to the renowned tourbillon, the perpetual calendar ...... los artesanos dan vida al célebre tourbillon, al calendario perpetuo ...
... to the relevant applications while the kernel is being assembled.... a aplicaciones relevantes mientras está siendo ensamblado el núcleo.
... whether the subassembly is assembled or is taken from inventory stock ...... si el subensamblaje es ensamblado o tomado del stock de inventario ...
We were all assembled round him when the door ...Estábamos todo el ensamblado él cuando la puerta ...
Well it can be assembled quickly into glucose or sucrose or ...Bueno, puede ensamblado rápidamente en glucosa o sacarosa o ...
... was part of a team assembled by tess.... era parte de un equipo ensamblado por Tess.
... twenty thousand Warhoons of the assembled... veinte mil Warhoons del ensamblado
Ground forces have been assembled in countries throughout the globe.Se han reunido tropas terrestres por todo el mundo.
Never before have we assembled.Nunca antes nos hemos reunido.
We have assembled another outstanding collection of researchers and authors to ...Hemos reunido a otro destacable grupo de investigadores y autores para ...
... our former favour, you are assembled.... nuestra antigua fortuna os he reunido.
... full minutes after they've assembled.... minutos completos después de haberse reunido.
He's got his team assembled upstairs right now.Su equipo está reunido arriba en este momento.
shoppers has a is a flat-out who flocked apneaLos compradores tienen una está un plano que acudieron apnea
its warlike call flocked quicker to the standard ...su llamada guerra acudieron rápidamente a la norma ...
flocked to the docks of the ...acudieron a los muelles del ...
About two dozen men flocked down when they see the ...Alrededor de dos docenas de hombres acudieron en cuando ven la ...
... of the international organisations that flocked to the region immediately following ...... de las organizaciones que acudieron a la región inmediatamente después ...
you become so fulfilled,te sientes tan satisfecho,
He is fulfilled, he wants to liveEstá satisfecho, quiere vivir.
... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled.... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerrequisitos.
... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled.... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerrequisitos.
... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled.... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerequisitos.
... appropriate individuals as soon as all prerequisites have been fulfilled.... individuos adecuados tan pronto se hayan satisfecho todos los prerrequisitos.
... if my environment is suited to wireless?... si mi entorno es apto para una red inalámbrica?
... generation of a final concentrate suited to external management.... generación de un concentrado final apto para su gestión externa.
... of dialogue which is the most suited to helping us.... de diálogo, que es el más apto para ayudarnos.
... large network configurations and better suited to environments where there is ...... configuraciones de redes grandes y más apto para entornos donde hay ...