Truck
US
GB
ES
Translation of Truck in Spanish :
truck
1
camión
NOUN
Synonyms: lorry
- There were seven in the truck. Había siete en el camión.
- Wrote a policy on his truck. Le vendí un seguro para su camión.
- This one goes on my truck. Este va en mi camión.
- Another truck with soldiers. Otro camión con soldados.
- It fell off a truck. Se cayó de un camión.
- He took the captain to the boat in a truck. Se ha ido con el capitán en un camión.
2
carro
NOUN
- Go to the armored truck. Vayan al carro blindado.
- Be careful not to lose the truck. Ten cuidado no pierdas el carro.
- A truck is a laurie and an elevator is ... Un carro es un coche y un elevador es ...
- ... to put it on truck for the ship. ... para ponerlo en el carro de la nave.
- ... that he had his own truck, neither. ... que tuviese su propio carro tampoco.
- I don't see an armored truck. No veo un carro blindado.
4
carretilla
NOUN
- Over there, by the truck. De ahí, junto a la carretilla.
- Here's a truck for you. Aquí tienes una carretilla.
- And for that so much a truck? Y para eso tanta carretilla?
- in a moment the results of the truck en un momento en que los resultados de la carretilla
- ... easily transported with forklift truck ... fácil transporte con la carretilla
- ... , get it on the truck, huh? ... , ponlo en la carretilla.
5
furgoneta
NOUN
Synonyms: van, pickup, wagon, minivan, station wagon
- Come out of the truck with your hands up. Sal de la furgoneta con las manos en alto.
- She left the keys to her truck. Te ha dejado las llaves de su furgoneta.
- I had them in my truck for emergencies. La guardaba en la furgoneta para emergencias.
- Just roll this thing out of the truck. Saca ese chisme de la furgoneta.
- I see you're driving that truck. Te he visto conduciendo esa furgoneta.
- I gotta find my truck. Necesito que me ayudes a encontrar mi furgoneta.
More meaning of Truck
lorry
I)
camión
NOUN
Synonyms: truck
- Lorry could have none. Camión podría haber ninguno.
- Lorry had hired in honour of the day. Camión había contratado en honor del día.
- And he took his lorry. Y llevó su camión.
- Your car is blocking our lorry. Su vehículo está bloqueando nuestro camión.
- The last lorry's just gone up. El último camión acaba de salir.
car
I)
coche
NOUN
- The car's right outside your house. Venga, el coche está fuera de tu casa.
- He took the car and they drove off together. Tomó el coche y se fue.
- And it's a car that i like. Es un coche que me gusta .
- A car and two men down below. Un coche con dos hombres allá abajo.
- The car was hired by the man that followed you. El coche lo alquiló el hombre que lo siguió.
- I got into a car accident. Me metí en un accidente de coche.
II)
auto
NOUN
Synonyms: self
- Your car is ruining everything. Tu auto está todo arruinando.
- You could probably get a car out of them. Podrías incluso pedirles un auto nuevo.
- You will get out of the car. Ahora baje del auto.
- We found his car ditched in a barn outside town. Encontramos su auto escondido en un granero afuera del pueblo.
- Just get in the car and relax. Entra al auto y relájate.
- Find out if anybody saw a car pulling out. Averigua si alguien vio salir un auto.
III)
automóvil
NOUN
Synonyms: automobile, auto, automotive, motor, vehicle
- Decide which car models and options interest you. Decida cuáles modelos de automóvil y opciones le interesan.
- Of course it's our car. Claro, es nuestro automóvil.
- Get back in the car and lock your door. Quédate en el automóvil y traba la puerta.
- And you were in a car crash. Y tuviste un accidente de automóvil.
- Enter your own car. Inscriba su propio automóvil.
- Imaging a theme park circling around the car. Un parque temático sobre el automóvil.
IV)
carro
NOUN
- We almost picked these guys up in the car. Estuvimos junto con ellos en el mismo carro.
- Today we ride in a car. Hoy vamos en carro.
- We go behind this car. Vamos detrás de este carro.
- Here are his car keys. Son las llaves de su carro.
- Your car no go. El carro no anda.
- Put your hands on the car. Ponga sus manos en el carro.
V)
vehículo
NOUN
- I have a car nearby. Tengo el vehículo afuera.
- Stay in the car. Quédate en el vehículo.
- Elevating the car on ramps can make the job easier. Elevar el vehículo sobre rampas puede facilitar el trabajo.
- Your son comes here in a fancy car. Su hijo viene aquí en un vehículo lujoso.
- Can be taken out of the car. Permite sacarse fuera del vehículo.
- We are learning more about this deadly car explosion. Estamos conociendo más sobre esta explosión mortal de un vehículo.
cart
I)
carro
NOUN
- I want the golf cart. Quiero el carro de golf.
- They only got one small cart left. Sólo tienen un carro pequeño.
- You lift the cart. Tu, levanta el carro.
- Load your cart, and off to market. Cargas el carro y te diriges al mercado.
- I saw the doctor's cart ahead of me. Yo vi el carro del médico delante de mí.
- Rare wheels for a red river cart. Qué ruedas tan raras para un carro.
II)
carrito
NOUN
- We had this cart. Nosotros teníamos este carrito.
- He put him in my cart. Lo puso en mi carrito.
- This was found in your shopping cart. Encontraron esto en su carrito.
- I have to stop eating off the cart. Debo dejar esa comida del carrito.
- Bring the crash cart, too. Traigan el carrito también.
- You could have just wheeled it in on a cart. Podrías haberlo traído en un carrito.
III)
carreta
NOUN
- I need the governess cart tomorrow. Necesito la carreta para mañana.
- Get away from the cart. Aléjese de la carreta.
- This is the cart, but there's no bag. Pues aquí está la carreta y el saco no está.
- Buy some horses and a cart with a canopy. Compra caballos y una carreta cubierta.
- There is a donkey pulling a flower cart. Hay un burro que tira de una carreta de flores.
- Not in that cart of mules. No en esa carreta de mulas.
IV)
cesta
NOUN
Synonyms: basket, shopping basket, hamper
- ... visitor to store their products in a temporary shopping cart. ... invitado guardar sus productos en una cesta temporal.
- You have no items in your shopping cart No hay artículos en tu cesta de compra
- It's in the cart. Está en la cesta.
- ... items have been added to your shopping cart. ... elementos se han añadido a su cesta de la compra.
- ... what we called up your cart summer seven ... lo que llamó su cesta verano siete
- Who is a good cart? ¿Quién es buena cesta?
V)
vagoneta
NOUN
Synonyms: trolley, station wagon
- The cart moves along the track ... La vagoneta se mueve por la vía ...
- If the cart doesn't move for 30 seconds it will start ... Si la vagoneta se para más de 30 segundos, empezará ...
- Get down in the cart, now! ¡Baja con la vagoneta!
- Get down on the cart! ¡Baja con la vagoneta!
- The cart dispenses health and ammo ... La vagoneta suministra salud y munición ...
carriage
I)
carruaje
NOUN
- And without that carriage, we can't get anywhere. Sin el carruaje, no iremos a ningún lado.
- Put the prisoners in my carriage. Suban a los prisioneros a mi carruaje.
- I recognized the carriage when you drove in. Reconocí el carruaje cuando llegaste.
- Help me get him to the carriage. Ayúdeme a llevarlo al carruaje.
- The carriage is waiting downstairs. El carruaje te espera abajo.
- She was brought here in a carriage or something. La han trasladado aquí en un carruaje o similar.
II)
carro
NOUN
- A carriage was approaching. Un carro se acercaba.
- In the mean while she was in the carriage. En la media, mientras estaba en el carro.
- Such a fuss over an empty carriage. Tanto alboroto por un simple carro vacío.
- A carriage is waiting at the gate. Un carro me espera en la puerta.
- The carriage was sent for them now. El carro fue enviado por ellos ahora.
- He has got the carriage and horses. Él tiene el carro y los caballos.
III)
transporte
NOUN
Synonyms: transport, shuttle, transporting, shipping, conveyance, conveying
- The carriage would not accommodate so many. El transporte no daría cabida a tanta gente.
- The carriage of bees and fish spawn. El transporte de abejas y alevines.
- I must order the carriage. Debo para el transporte.
- Ginger in the carriage. El jengibre en el transporte.
- Her dress and carriage alike advertised great rank. El vestido y el transporte tanto anuncian gran rango.
- These were his last words in the carriage. Estas fueron sus últimas palabras en el transporte.
IV)
vagón
NOUN
- I had to stay here and guard the carriage. Yo he tenido que vigilar el vagón.
- I need to know the people on this carriage. Necesito conocer a las personas de este vagón.
- We need to find a closed carriage. Tenemos que encontrar un vagón cerrado.
- The front rank will go to the far carriage. La fila delantera irá al vagón más lejano.
- Phone on the carriage. El vagón tiene teléfono.
- The carriage was completely concealed amid the trees. El vagón estaba completamente oculto entre los árboles.
V)
coche
NOUN
- And he wasn't equal to getting a carriage. Y no fue igual para conseguir un coche.
- My carriage is downstairs, mademoiselle. Tengo el coche abajo, mademoiselle.
- But his carriage is in the drive. Pero su coche está ahí.
- I have a closed carriage engaged. He contratado un coche cerrado.
- They need a carriage, these angels have no wings. Necesitan un coche, son ángeles sin alas.
- The other carriage was left behind. El otro coche se quedó atrás.
chariot
I)
carro
NOUN
- Take my fastest chariot. Coge mi carro más veloz.
- The golden chariot's waiting for you. El carro de oro te espera.
- My chariot will take you to it. Mi carro te llevará.
- A chariot knows no rank. Un carro no conoce rango.
- Put the torches under the chariot. Pon las antorchas debajo del carro.
II)
carruaje
NOUN
- Hop in my chariot. Suba a mi carruaje.
- The conqueror rode in a triumphal chariot the dazed prisoners walking ... El conquistador iba en el carruaje triunfal los prisioneros iban ...
- The wheels of his chariot created thunder, drawn ... Las ruedas de su carruaje crearon trueno, dibujado ...
- It's your goodbye chariot. Es tu carruaje de despedida.
- A chariot on my salary? ¿Un carruaje con mi salario?
III)
cuadriga
NOUN
Synonyms: quadriga
- My chariot will be in the courtyard. Mi cuadriga estará en el patio.
- He took the chariot and left. Coge la cuadriga y vete.
- To drive your chariot in the games. Conducir su cuadriga en los juegos.
- The chariot advanced before the crowd driven by ... La cuadriga avanzaba frente a la multitud conducida por ...
- This column to the chariot! ¡Esta columna con la cuadriga!
haul
II)
transportar
VERB
- But rats, got to haul folks over the coals ... Pero las ratas, llegó a transportar personas sobre las brasas ...
- enough to haul them all. suficiente para transportar todos ellos.
- because we had to haul garbage through the cave pues había que transportar la basura a través de la cueva
- sent down thousands of miles south to haul enviado a miles de kilómetros al sur para transportar
- were trying to haul me back. estaban tratando de transportar de vuelta.
III)
recorrido
NOUN
- These burglars made a considerable haul at Estos ladrones hicieron un recorrido considerable en
- ... losses as a star long-haul ... pérdidas como una estrella de largo recorrido
- ... and is satisfied with the first day's haul? ... y está satisfecho con el recorrido del primer día?
- Quite a haul for you, eh Link One third. Todo un recorrido por usted, Enlace eh Un tercio.
- long-haul hopeful lol lol had been statement somewhat de largo recorrido lol lol esperanza había sido comunicado algo
IV)
lance
NOUN
- with much of a haul, does he? con gran parte de un lance, ¿verdad?
- You bring your haul to the local fish market ... Si traslada la lance al mercado local de pescado ...
- haul his wounded leg behind him ... lance su pierna herida detrás de él ...
- ... at each end of every line in a haul; ... en cada extremidad de la línea antes del lance;
- This is just one that I got from a haul. Este es sólo uno que obtuve de un lance.
V)
botín
NOUN
- That was a good haul, he said, better than ... Ese fue un buen botín, dijo, mejor que la ...
- ... take it all around, we made a good haul. ... tómelo todo, hemos hecho un buen botín.
- Small boom, big haul. Pequeña explosión, gran botín.
- It won't be a big haul. No habrá un gran botín.
- ... away with quite a chunk of the haul. ... con una buena tajada del botín.
VI)
arrastrar
VERB
- Well, you get to haul my corpse to a ... Bueno, puedes arrastrar mi cadáver a una ...
- with the music by wanting to haul in her singers con la música de querer arrastrar en su cantantes
- ... a vehicle that would haul that tanker ... un vehiculo que podría arrastrar ese tanque
carries
I)
lleva
VERB
- He carries starlight in his wake. Lleva luz de estrellas en su estela.
- She carries my grandson. Ella lleva a mi nieto.
- This sword carries a prophecy. La espada lleva una profecía.
- It carries my son downstream. Lleva a mi hijo río abajo.
- He carries his tragedy within him. Él lleva su tragedia dentro de él.
- And he carries your bags right inside for you. Y te lleva la maleta adentro.
II)
transporta
VERB
Synonyms: transports, conveys, convey
- Done if carries a statue. Como se transporta una estatua.
- Each hormone carries a different message. Cada hormona transporta un mensaje distinto.
- Only the tongue carries the virus. Sólo la lengua transporta el virus.
- ... it from the one local store that carries them. ... del único local que las transporta.
- ... amount of energy a photon carries determines what effect it ... ... cantidad de energía que transporta un fotón determina el efecto que ...
- that carries a memory with each sound. que transporta un recuerdo con cada sonido.
III)
porta
VERB
- It carries its own power. Porta su propio poder.
- She carries herself well. Se porta muy bien.
- One of the halflings carries something of great value. Uno de los medianos porta algo de gran valor.
- ... gene is something that carries and transmits a hereditary characteristic ... ... gen es un elemento que porta y transmite un carácter hereditario ...
- One of the halflings carries something of great value. Uno de los medianos porta algo de mucho valor.
- Every type of cell carries the same book, Cada tipo de célula porta el mismo libro,
IV)
acarrea
VERB
- This mark carries great honor. Esta marca acarrea un gran honor.
- My appointment carries the rank of major. El nombramiento acarrea el rango de mayor.
- ... coming from the depths carries both nutrients and plankton to the ... ... proviene de las profundidades acarrea nutrientes y plancton a la ...
- Laser lithotripsy carries a slightly greater risk ... La litotricia con láser acarrea un riesgo ligeramente mayor ...
- does plan but it carries the small tiene planes sino que acarrea un pequeño
- The light carries away some energy, we ... La luz acarrea cierta energía, que ...
wheelbarrow
I)
carretilla
NOUN
- Now put it in the wheelbarrow and get started. Ahora póngalo en la carretilla y empiece.
- To you, and your wheelbarrow. Par ti y para tu carretilla.
- If we only had a wheelbarrow, that would be something ... Si tan sólo tuviera una carretilla, eso sería algo ...
- I have given you my wheelbarrow, and now you ... Yo te he dado mi carretilla, y ahora me ...
- ... to put you in a wheelbarrow. ... que poner en una carretilla.
barrow
I)
barrow
NOUN
- Barrow had nothing on me. Barrow no tenía nada sobre mí.
- Barrow would never have dared to move without him. Barrow nunca se hubiera atrevido a moverse sin él.
- Barrow always said things. Barrow siempre decía cosas.
- Barrow, this is the captain. Barrow, es el capitán.
- Supposing Barrow did have something on us. Barrow tenía algo sobre nosotros.
II)
carretilla
NOUN
- Good luck with your barrow. Buena suerte con tu carretilla.
- He doesn't push the barrow he sleeps in it. No empuja la carretilla, sólo duerme en ella.
- ... things were put on a barrow and he followed the porter ... ... cosas fueron puestos en una carretilla y siguió el portero ...
- one point barrow molecular right un punto carretilla molecular derecho
- Shifting the barrow from my hand to his, ... Desplazamiento de la carretilla de mano a la suya, ...
III)
túmulo
NOUN
- ... that way we'll have them in the barrow. ... de esa manera vamos a tenerlos en el túmulo.
- The barrow was got ready and the corpse ... El túmulo fue conseguido ready y el cadáver ...
- ... flowing through the center of the barrow. ... fluyendo al centro del túmulo.
IV)
montículo
NOUN
- Here is a barrow that had trees growing around it. Aquí vemos un montículo que tenía árboles a sus alrededores.
- ... have a combination of a barrow and a henge, ... una combinación de un montículo y un "Henge",
van
I)
van
NOUN
- But everybody got back in the van. Pero todos volvieron a la van.
- But she had other guys in my van. Pero ella tuvo a otros chicos en mi van.
- Van and have otherwise. Van y lo cuentan de otra manera.
- Over there in the green van. Está ahí, en la van verde.
- Van to make things that they have never imagined. Van a hacer cosas que jamás han imaginado.
- Van to breathe pure air. Van para respirar aire puro.
II)
furgoneta
NOUN
Synonyms: truck, pickup, wagon, minivan, station wagon
- Go wait in the van. Espera en la furgoneta.
- Follow the van to the rendezvous point. Entendido, sigue la furgoneta hasta el punto de encuentro.
- The van is here. La furgoneta está aquí.
- I was ordering a new battery for your van. Estaba pidiendo una nueva batería para tu furgoneta.
- All right, uh, go back to the van. De acuerdo, regresa a la furgoneta.
- Go outside and there is a van there. Salgan, que hay una furgoneta ahí.
III)
camioneta
NOUN
- You know we lifted a print off the van? Sabes que encontramos una huella en la camioneta.
- It made its way into the van. Llegaba a la camioneta.
- The guy in the van is. El chico de la camioneta lo es.
- I have access to the activities van. Tengo acceso a la camioneta de actividades.
- Get in the van. Entra a la camioneta.
- They know what to do with the van. Ellos saben qué hacer con la camioneta.
pickup
I)
recogida
NOUN
Synonyms: collection, collecting, gathered, gathering, picked up, harvesting
- It was a good pickup, though. Pero fue una buena recogida.
- I just did a pickup. Acabo de hacer una recogida.
- I got a call for a pickup. Recibí una llamada para una recogida.
- You have pickup games. Hay juegos de recogida.
- I gotta make a pickup first. Debo hacer una recogida.
II)
recolección
NOUN
Synonyms: collection, collecting, gathering, harvesting, harvest, picking
- ... go out, make the pickup. ... se encargan de la recolección.
- but you'll find even a pickup supper pero usted encontrará incluso una cena de recolección
- pickup will reach the greater in that anybody will be better ... recolección alcanzará tanto mayor cuanto que nadie será mejor ...
III)
fonocaptor
NOUN
IV)
camioneta
NOUN
- I prefer my pickup anyway. De todas formas prefiero mi camioneta.
- I want to know about the pickup. Quiero saber acerca de la camioneta.
- Is approaching a pickup. Se acerca una camioneta.
- Call the second you see his pickup. Llama en cuanto veas su camioneta.
- The bed of his pickup. En la cama de su camioneta.
V)
pastilla
NOUN
Synonyms: pill, tablet, sleeping pill, pellet, lozenge
- The bridge pickup on both these guitars, La pastilla del puente en estos dos guitarras,
- the sunrise court pickup at la pastilla del amanecer en el tribunal
- I just prefer the sound of a pickup that's Yo prefiero el sonido de una pastilla que es
- ... of you who haven't been getting the lightning pickup ... de ustedes que no tienen estado recibiendo la pastilla del rayo
- They're a BIG single coil pickup basically. Son una pastilla sencilla BIG básicamente.
VI)
captación
NOUN
Synonyms: catchment, uptake, capture, recruitment, attracting, capturing, captation
- ... for our money and interest rates of pickup in ... para nuestro dinero y las tasas de interés de captación en
- ... with the high-efficiency onboard pickup device ... , con el dispositivo de captación a bordo de alta eficiencia
VII)
furgoneta
NOUN
Synonyms: van, truck, wagon, minivan, station wagon
- I think it was a pickup. Creo que era una furgoneta.
- There was a pickup waiting for her. Había una furgoneta esperándola.
- My pickup, man. Mi furgoneta, hombre.
- ... the garage going to fit in my pickup? ... el garage entraran en mi furgoneta?
- What about that pickup? ¿Y esta furgoneta?
VIII)
minivan
I)
minivan
NOUN
Synonyms: taxibus
- The minivan they used wasn't stolen. La minivan que usaron no era robada.
- You look like you drive a minivan. Pareces de las que conducen una minivan.
- Our team's tracking the minivan they stole. Nuestro equipo esta rastreando la minivan que robaron.
- He had to have walked right by that minivan. El tuvo que haber caminado justo por esa minivan.
- My minivan's got a much nicer ride. Mi minivan tiene un viaje agradable.
II)
monovolumen
NOUN
Synonyms: mpv
- ... that everyone is driving the same minivan now. ... que todo el mundo conduce el mismo monovolumen.
- I betyou're looking for a minivan. Apuesto a que están buscando un monovolumen.
- Hey, there's a nice minivan. Ahí hay un monovolumen.
- You're basically a minivan. Eres como un monovolumen.
- ... a sports car, a blue minivan, ... un coche deportivo azul, un monovolumen azul,
III)
camioneta
NOUN
- The only minivan we found is this red one here. La única camioneta que encontramos es esta roja.
- Me driving a minivan? Quiere que maneje una camioneta.
- Someone stole the minivan. Se robaron la camioneta.
- And the family in the minivan wouldn't loan me their ... Y la familia de la camioneta no me quiso prestar su ...
- I'll give you a good deal on this minivan. Le doy esta camioneta a un muy buen precio.
IV)
V)
furgoneta
NOUN
Synonyms: van, truck, pickup, wagon, station wagon
- ... right now you're the size of a minivan. ... ahora mismo tienes el tamaño de una furgoneta.
- Be advised, there's a minivan pulling off the road ... Atención, una furgoneta está parando en el arcén ...
- take the minivan out on the open road. Pensé en sacar la furgoneta a la carretera.
- ... married and driving a minivan to peewee cricket matches ... ... casado y conduciendo una furgoneta hacia campeonatos de peewee cricket ...
- ... married and driving a minivan to peewee cricket matches ... ... casado y conduciendo una furgoneta a los partidos de cricket ...
station wagon
I)
ranchera
NOUN
- ... happy driving around in a station wagon the rest of her life ... ... conducir por ahí en una ranchera el resto de su vida ...
- Found the station wagon keys? ¿Encontraste las llaves de la ranchera?
II)
camioneta
NOUN
- Here are the keys to the station wagon. Aquí están las llaves a la camioneta.
- I saw you following the taxi in the station wagon. Te he visto siguiendo el taxi en la camioneta.
- My driver will take you out in the station wagon. Mi chófer le llevará en la camioneta.
- I saw you following the taxi in your station wagon. Te vi siguiendo el taxi en la camioneta.
- And me with a station wagon and all. Y yo con una camioneta y todo.
IV)
vagoneta
NOUN
V)
furgoneta
NOUN
- I saw you following the taxi in the station wagon. Te vi seguir al taxi en la furgoneta.
- I own a station wagon and a pile of debts. Tengo una furgoneta y muchas deudas.
- I saw you following the taxi in the station wagon. Te vi siguiendo al taxi en la furgoneta.
- ... registration is current on an old station wagon. ... la matrícula de una vieja furgoneta es actual.
- That station wagon coming out of the alley. Esa furgoneta que sale del callejón.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.