Discovery
US
GB
ES
Translation of Discovery in Spanish :
discovery
1
descubrimiento
NOUN
Synonyms: discovering, breakthrough
- I have no discovery here. No tengo ningún descubrimiento aquí.
- The discovery was brought about in the strangest way. El descubrimiento se produjo en la manera más extraña.
- Every discovery has their consequences. Cada descubrimiento tiene sus consecuencias.
- Would be the greatest scientific discovery of our time. Sería el mayor descubrimiento de nuestra era.
- A long time ago, the ancients made a discovery. Hace mucho tiempo,los antiguos hicieron un descubrimiento.
- You can make a discovery check here. Puedes crear un descubrimiento aquí.
2
hallazgo
NOUN
- Easier discovery of the canals. Hallazgo más fácil de los canales.
- It was him who informed of the discovery. Fue él quien informó del hallazgo.
- Cars and trucks were a great discovery. El coche y el camión fueron un gran hallazgo.
- The news of her discovery only just reached me. Me acabo de enterar de la noticia de su hallazgo.
- Congratulations on your latest discovery. Enhorabuena por tu hallazgo.
- The discovery of a new particle ... De por sí, el hallazgo de una nueva partícula ...
3
detección
NOUN
- You can monitor the discovery progress here. Aquí se puede supervisar el progreso de la detección.
- I want to run discovery now, but also ... Quiero ejecutar la detección ahora, pero también ...
- ... will need to launch a new discovery of your network. ... deberá abrir una nueva detección de su red.
- ... of doing your first network discovery. ... para realizar la primera detección de redes.
- The discovery event will be discarded. El evento de detección se descartará.
- Configure the discovery and enforcement sensor; Configurar el sensor de detección e imposición;
More meaning of Discovery
discovering
I)
descubrir
VERB
Synonyms: discover, figure out, uncover, explore, discovery
- It really was like discovering another world. Realmente era descubrir otro mundo.
- Upon discovering the nature of the ... Al descubrir la naturaleza de la ...
- ... a key step to discovering the truth. ... un paso clave para descubrir la verdad.
- ... in constant alert for discovering new opportunities. ... en constante alerta para descubrir nuevas oportunidades.
- ... the neighbourhood or for discovering the artistic and the architectural heritage ... ... del vecindario o para descubrir la herencia cultural y arquitectónica ...
- He's obsessed with discovering your methods. Está obsesionado con descubrir sus métodos.
breakthrough
I)
avance
NOUN
- To our first breakthrough. Por nuestro primer avance.
- I had an amazing breakthrough with my therapist this week. Tuve un asombroso avance con mi terapeuta esta semana.
- I thinkwe made a real breakthrough. Creo que hicimos un gran avance.
- This is an astonishing breakthrough. Es un avance espectacular.
- This is a real breakthrough. Esto es realmente un avance.
II)
III)
brecha
NOUN
- Try to get there to early breakthrough. Traten de llegar temprano a la brecha.
- I have made a great breakthrough. He abierto una brecha.
- incorrect those of the breakthrough correctos los de la brecha
- Another breakthrough in 1998 was the completion of ... Otra brecha en 1998 era la terminación del ...
- ... the impact of this imminent neurological breakthrough. ... el impacto de esta inminente brecha neurológica.
IV)
innovadora
NOUN
Synonyms: innovative, groundbreaking, innovating
- Thin film technology is the breakthrough here. La tecnología de película delgada es innovadora.
- Thin film technology is the breakthrough here. La tecnologÃa de pelÃcula delgada es innovadora.
- The breakthrough UltraScale architecture integrates extensive and unique ... La innovadora arquitectura UltraScale integra amplios y exclusivos ...
- The breakthrough UltraScale architecture integrates extensive ... La innovadora arquitectura UltraScale integra amplios ...
- ... networked-storage functionality and breakthrough simplicity at a new level ... ... funcionalidad de networked storage y simplicidad innovadora a un nuevo nivel ...
V)
descubrimiento
NOUN
Synonyms: discovery, discovering
- That a breakthrough will come. Que un descubrimiento vendrá.
- I think it's a breakthrough. Creo que es todo un descubrimiento.
- I think it's a breakthrough. Creo que es un descubrimiento.
- I made a major breakthrough. He hecho un descubrimiento.
- Hardly a major breakthrough. Fue un gran descubrimiento.
VI)
adelanto
NOUN
Synonyms: advancement, sneak peek
- This is an incredible breakthrough. Se trata de un adelanto increíble.
- I have a breakthrough. Me han dado un adelanto.
- This is a breakthrough. Esto es un adelanto.
- It's a scientific breakthrough. Es un adelanto científico.
- It's an incredible breakthrough. Se trata de un adelanto increíble.
VII)
VIII)
revelación
NOUN
Synonyms: revelation, disclosure, revealing, reveal, disclosing, unveiling, eye opener
- But you just had a breakthrough this morning. Pero tuviste una revelación esta mañana.
- I just had a breakthrough. Acabo de tener una revelación.
- The breakthrough had nothing to do ... La revelación no tuvo nada que ver ...
- "And the breakthrough moment was "Y la revelación
- – A Breakthrough in Performance and Functionality – Una revelación en rendimiento y operatividad
find
I)
encontrar
VERB
- You need to find food for two days. Tienes que encontrar comida para dos días.
- Trying to find out the truth. Tratar de encontrar la verdad.
- We need to find this guy and those places. Tenemos que encontrar este tipo y esos lugares.
- We need to find the main power core. Hay que encontrar el núcleo de energía principal.
- Where we can find some. Dónde podemos encontrar algún.
- I want to find my own road. Quiero encontrar mi propio camino.
II)
buscar
VERB
- Trying to find my place in the world. Intentando buscar mi lugar en el mundo.
- I could find patients for a clinical trial. Podría buscar pacientes para un ensayo clínico.
- I gotta try to find us some help. Tengo que ir a buscar ayuda.
- We need to find an alternative. Necesitamos buscar una alternativa.
- And find our man. Y a buscar a nuestro hombre.
- To find my brother. A buscar a mi hermano.
III)
hallar
VERB
- To give up a life to find a new life. Renunciar a tu vida, para hallar otra.
- I give you one day to find new counsel. Les daré un día para hallar nuevos abogados.
- I still have to find my parents. Aún debo hallar a mis padres.
- I need to find this guy today. Hay que hallar a ese tipo hoy.
- Good luck trying to find something decent around here. Que tengas suerte para hallar algo decente por aquí.
- And to find my own judgments reliable. Y hallar mi propio juicio de confianza.
IV)
encontrarse
VERB
- They said that one had to find oneself in others. Decían que había que encontrarse en el otro.
- I gave him a week to find a new place. Le di una semana para encontrarse otro lugar.
- You can find them in any catalog. Pueden encontrarse en cualquier catálogo.
- To find each other in the enormous crowd the penguins must ... Para encontrarse en la enorme multitud los pingüinos deben ...
- You may find cockroaches any place where ... Las cucarachas pueden encontrarse en cualquier lugar donde ...
- Not only can they find themselves in physical danger there but ... No sólo podrían encontrarse en peligro físico allí, sino ...
V)
localizar
VERB
- Select the property to use to find the printer. Seleccione la propiedad que utilizará para localizar la impresora.
- You can find the required information by a direct search. Mediante una busqueda directa puede localizar aquella información que desee.
- Try to find lava streams and other ... Prueba a localizar corrientes de lava y otros ...
- First you find a left index and a right ... Primero hay que localizar un índice izquierdo y uno derecho ...
- ... can be used to find out the details about a ... ... se pueden utilizar para localizar los detalles de una ...
- ... into meaningful groups and find important accounts quickly and ... ... en grupos lógicos y localizar cuentas importantes de forma rápida y ...
VI)
descubrir
VERB
Synonyms: discover, figure out, uncover, explore, discovery
- I have to find out the truth about something. Tengo que descubrir la verdad sobre algo.
- You people are going to find out who you are. Ustedes van a descubrir quiénes son.
- To find out how our whole cosmic story ends. Para descubrir cómo termina nuestra historia cósmica.
- All right, see what you can find out. De acuerdo veremos qué pueden descubrir.
- We might find out something about her. Podriamos descubrir algo sobre ella.
- I guess we'll find out. Creo que lo vamos a descubrir.
VII)
parece
VERB
Synonyms: seems, looks like, seem, think, appears, sounds like
- He does find that fascinating. A él le parece fascinante.
- I find it interesting you would say that. Me parece interesante que diga eso.
- I find this most appealing. Me parece sumamente atrayente.
- They find it threatening, but it is very convincing. Les parece amenazador, pero es muy convincente.
- I find that sentence very amusing! Esta frase me parece hilarante.
- I find my reader quite sufficient. Me parece a mi lector que suficiente.
finding
I)
encontrar
VERB
- We begin finding our men. Comenzamos a encontrar a nuestros hombres.
- Finding a mess like this oughta make anyone frightened. Encontrar un lio como este asusta a cualquiera.
- This is about finding the best leader. Se trata de encontrar al mejor líder.
- We begin finding our men. Empezamos a encontrar a nuestros hombres.
- Saves me finding someplace to sleep. No necesito encontrar dónde dormir.
- He was this close to finding the first of them. Estaba muy cerca de encontrar al primero de ellos.
II)
hallazgo
NOUN
- Enlargement of the left ventricle is also a frequent finding. El agrandamiento del ventrículo izquierdo también es un hallazgo frecuente.
- The finding of a treasure. El hallazgo de un tesoro.
- The latter finding is of special interest to scientists. El último hallazgo es de especial interés para los científicos.
- They want to report finding a body and losing it. Quieren reportar el hallazgo y posterior pérdida de un cuerpo.
- This finding confirms the extended view that middle managers ... Este hallazgo confirma la visión de que los mandos medios ...
- The finding forms the basis of genetics and has opened up ... El hallazgo constituye la base de la genética y ha abierto ...
III)
búsqueda
VERB
- Finding opportunities for you. La búsqueda de oportunidades para usted.
- It complicates finding trace evidence. Eso complica la búsqueda de pruebas.
- Good luck on finding a job. Buena suerte en la búsqueda de empleo.
- I had to make a spell of finding. Tuve que hacer un hechizo de búsqueda.
- Yours took a lot of finding. El tuyo demandó mucha búsqueda.
- This is about evidence and finding out the truth, ... Vamos a ver evidencia en búsqueda de la verdad, ...
IV)
descubriendo
VERB
Synonyms: discovering
- If you're finding me for the first time. Si me estás descubriendo por primera vez.
- And they're always finding out more. Y siempre están descubriendo cosas.
- If you're just finding me for the first time. Si me estás descubriendo por primera vez.
- I mean, they keep finding more of them, and ... Siguen descubriendo a otros, y ...
- If you're finding me for the first time ... Si me estás descubriendo por primera vez, ...
V)
buscar
VERB
- You know, finding something else fulfilling. Sabes, buscar algo que te llene.
- A finding things game. Uno de buscar cosas.
- Like finding a needle in a stack of needles. Igual que buscar una aguja en un pajar.
- This is not finding objects. Esto no es buscar objetos.
- I never heard of finding a mine by the ... Nunca había oído eso de buscar una mina a la ...
- Finding a particular word on ... Buscar una palabra concreta en ...
VI)
hallar
VERB
Synonyms: find
- And we were lucky of finding one. Y tuvimos suerte de hallar uno.
- Imagine finding somebody who knows all about you. Imagina hallar a alguien que sabe todo sobre ti.
- It was like finding treasure. Fue como hallar un tesoro.
- Rare finding such agreement. Cuesta hallar tanta concordancia.
- Like finding a needle in a stack of needles. Más dificil que hallar una aguja en un pajar.
- Maybe they're having difficulty finding the drop zone. Quizá les es difícil hallar la zona de descenso.
detection
I)
detección
NOUN
- The key is early detection. La clave es la detección temprana.
- Because we know the difference that early detection makes. Porque sabemos la diferencia de que a principios detección hace.
- Detection and prevention of pathogens. Detección y prevención de patógenos.
- You can choose to exclude areas from motion detection. Puede elegir excluir zonas de la detección de movimiento.
- Specify the exact detection name that you want to exclude. Especifique el nombre exacto de la detección que desee excluir.
- First detection as we had hoped. Primera detección, según habíamos esperado.
detecting
I)
detectar
VERB
- She was capable of detecting such things. Ella fue capaz de detectar esas cosas.
- Detecting is your pastime, mine is selling paintings. Detectar es su pasatiempo, el mío es vender cuadros.
- It works by detecting light reflected off the skin. Funciona al detectar la luz que refleja la piel.
- You should be detecting a disturbance. Deberían detectar una perturbación.
- These methods allow detecting the existence of dependency ... Estos métodos permiten detectar la existencia de dependencia ...
sensing
I)
detección
VERB
- Modern communications and location sensing technology Las comunicaciones modernas y la tecnología de detección de ubicación
- said uh, had uh, sensing dijo uh .tenía uh .detección
- If a rotation-sensing fan fails or an ... Si falla un ventilador con detección de rotación o si un ...
- Intelligent, self-sensing infrastructure management to reduce ... Administración inteligente de infraestructura con detección automática para reducir los ...
- 8 universal, auto-sensing ports can be used ... Los 8 puertos universales de detección automática se pueden utilizar ...
II)
sensado
NOUN
- ... focusing on areas including intelligent sensing, robotics, agrotechnology ... ... enfocados en áreas que incluyen sensado inteligente, robótica, agrotecnología ...
III)
presintiendo
VERB
- Sensing danger that lurked beneath. Presintiendo el peligro que acechaba debajo.
- Are you sensing a breakthrough? Estas presintiendo un gran adelanto?
- Some speakers, sensing the danger, have ... Algunos oradores, presintiendo el peligro, han ...
IV)
V)
sintiendo
VERB
- He stood there, sensing something warm and scented. Permaneció allí, sintiendo algo cálido y fragante.
- I am sensing there was a long hair ... Estoy sintiendo que había un pelo largo ...
- sensing that he was on the right track sintiendo que estaba en el buen camino
- But i am sensing that he signed out ... Pero estoy sintiendo que registró la salida ...
- ... participants are, for example, sensing or using time. ... participantes están, por ejemplo, sintiendo el tiempo.
VI)
sensor
VERB
- ... used in a binary sensing method for each point ... ... usar en un método sensor binario para cada punto ...
- ... having an adjustable or removable depth sensing device in order to ... ... dotadas de un mecanismo sensor de profundidad ajustable o desmontable para ...
- Some new, specialised weather-sensing equipment. Es un equipo nuevo, un sensor especializado del tiempo.
- Some new, specialized weather-sensing equipment. Es un nuevo sensor meteorológico muy especializado.
- Some new, specialized weather-sensing equipment. Es un equipo nuevo, un sensor especializado del tiempo.
VII)
percibir
VERB
- An instinct for sensing people's weaknesses. Un instinto para percibir las debilidades.
- Sensing danger, many animals will assume ... Al percibir peligro muchos animales asumen ...
VIII)
teleobservación
VERB
Synonyms: remote sensing
- ... handling of remote-sensing data. ... tramitación de datos de teleobservación.
- ... to make remote-sensing data and analysed information openly ... ... de poner los datos de la teleobservación y la información analizada ...
IX)
teledetección
NOUN
Synonyms: remote sensing, teledetection
- ... initiatives in the field of space and remote-sensing. ... iniciativas en el ámbito espacial y de la teledetección.
- ... a wide range of remote-sensing applications. ... una amplia gama de aplicaciones de teledetección.
- ... of the remote-sensing images generated by the system is ... ... de las imágenes de teledetección generadas por el sistema es ...
- ... application of remote-sensing techniques in agriculture for the ... ... aplicación de las técnicas de teledetección en la agricultura para el ...
screening
I)
proyección
NOUN
Synonyms: projection, imaging, projecting, overhang
- For a private screening? Haré una proyección privada.
- But tomorrow is my screening and my dinner. Sí pero, mañana es mi proyección y mi cena.
- There will be a secret screening, but. Habrá una proyección secreta, pero.
- I just wish there was some kind of prenatal screening. Quisiera que hubiera algún tipo de proyección prenatal.
- I think he's at a test screening. Creo que está en una proyección.
- The screening room, equipped with its ... La sala de proyección, equipada con su ...
II)
cribado
NOUN
- Normally screening is made immediately after ... Normalmente, el cribado se realiza inmediatamente después de la ...
- Mechanical screening is a treatment in which ... El cribado mecánico es un tratamiento en que las ...
- The screening aspect of some of these studies was ... El aspecto del cribado de algunos de estos estudios se ...
- ... may be more likely to participate in screening. ... tienen mayor probabilidad de participar en el cribado.
- ... and quality standards for screening. ... , así como normas de calidad para el cribado.
- ... evaluate the effects of screening programs. ... evaluar los efectos de los programas de cribado.
III)
tamizaje
NOUN
- Screening by conventional cytology has had an impact on ... El tamizaje mediante la citología convencional ha ...
- ... and feasibility of various screening tests as well as strategies ... ... y factibilidad de diversos exámenes de tamizaje así como de estrategias ...
- ... Strategies to Achieve High Screening Coverage ... Estrategias para lograr una alta cobertura del tamizaje
- - Screening and Triage Tests - Pruebas de tamizaje y triaje
IV)
detección
NOUN
- Screening may also have disadvantages. La detección también puede presentar desventajas.
- After a screening test, ask when you will ... Después de una prueba de detección, pregunte cuándo va ...
- The screening test is most likely be positive in ... La prueba de detección es más probable que sea positiva en ...
- ... the advantages and disadvantages of screening. ... las ventajas y las desventajas de la detección.
- ... is that such intensive screening would cause more harm ... ... es que un programa de detección tan intensivo sería más dañino ...
- This is a screening test for galactosemia. Este es un examen de detección para galactosemia.
V)
investigación
NOUN
Synonyms: research, investigation, inquiry, enquiry, researching, investigative
- The report of the screening points out that children who ... El informe de la investigación señala que los niños que se ...
VI)
filtrado
NOUN
- Provides the most up to date screening lists available. Provee la lista de filtrado más actualizada disponible.
- To specify which files to exclude from file screening: Para especificar qué archivos se excluirán del filtrado de archivos:
- ... VirusScan ASaP scanners for comprehensive virus screening. ... exploradores VirusScan ASaP para un filtrado completo de los virus.
VII)
examen
NOUN
Synonyms: test, examination, exam, review, consideration, examining, survey
- ... health center could conduct the screening. ... centro de salud pueda realizar el examen.
- ... being detailed during the screening and negotiations process currently under way ... ... están definiendo en el proceso de examen y negociaciones en curso ...
- ... also intends to focus on the screening of disruptive technologies and ... ... pretende además centrarse en el examen de tecnologías emergentes, ...
- ... tribunals supplement the prior screening procedures and serve as ... ... tribunales complementan los procedimientos previos de examen y sirven como foro ...
- a. Screening of between 5,000 and ... a. Examen de entre 5.000 y ...
- After the screening, we were told to bring ... "Después del examen, nos dijeron que lleváramos a ...
VIII)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.