Reap
US
GB
ES
Translation of Reap in Spanish :
reap
1
cosechar
VERB
- Start to reap the rewards of being in control. Cosechar las recompensas del estar en control.
- The farmer must sow before he can reap. El campesino debe sembrar antes de cosechar.
- As a man sows, so shall he reap. Así como un hombre siembra, así también debe cosechar.
- ... the surrounding industries to reap the financial rewards of ... ... las industrias del entorno cosechar los beneficios económicos de ...
- Won't be here to reap the benefits. No estaría aquí para cosechar los beneficios.
2
segará
NOUN
3
riep
NOUN
4
cosecha
NOUN
- And you reap what you sow. Y se cosecha lo que se siembra.
- ... so fast that they can reap such a brief harvest. ... tan rápido para beneficiarse de una cosecha tan breve.
- You reap what you sow. Se cosecha lo que se siembra
- My reap is still alive, my ... Mi cosecha todavía vive, mi ...
- You can't take her reap. No puedes tomar su cosecha.
More meaning of Reap
harvest
I)
cosecha
NOUN
- Stay for the harvest. Quedarme para la cosecha.
- We have to rebuild before the harvest. Hay que reconstruir antes de la cosecha.
- That women caught the harvest. La mujer te quito la cosecha.
- The selection to the harvest. Selección a la cosecha.
- Good for the harvest. Es bueno para la cosecha.
- No one plant and no one harvest. Nadie planta ni cosecha.
II)
cosechar
VERB
- You just harvest it. Usted acaba de cosechar.
- They helped us harvest. Nos ayudaron a cosechar.
- He said he was going to harvest. Él dijo que iba a cosechar.
- We only have four days left to harvest! Sólo nos quedan cuatro días para cosechar.
- We must harvest before the floods. Debemos cosechar antes de las inundaciones.
- Before they can harvest the sugarcane, you got to ... Antes de cosechar la caña de azucar, tienen que ...
III)
vendimia
NOUN
Synonyms: vintage, grape harvest
- He helped bring in the harvest. Ayudó en la vendimia.
- He is going to the wine harvest and the grape waits ... Se va a la vendimia y las uvas no esperan ...
- The sanitary conditions of this harvest have been exceptional Las condiciones sanitarias tan excepcionales de esta vendimia
- In a harvest reminiscent of yesteryear, En una vendimia que recuerda a las de antaño,
- A few weeks after harvest Unas semanas después de la vendimia
- Plus, there's no harvest for me. Para mí hoy no hay vendimia.
IV)
mies
NOUN
Synonyms: mies
- The time has come, the harvest is ripe. El tiempo ha llegado, la mies está madura.
- that we've had quite such a harvest of it. que hemos tenido un gran mies de que tales.
- ... the harvest, because the harvest is great and the workers ... ... la cosecha, porque la mies es mucha y los obreros ...
- ... AND TO READ HIS HARVEST, AND ... y para leer su mies,
V)
VI)
postcosecha
NOUN
Synonyms: postharvest
- Routine post-harvest screening of banana/plantain hybrids ... Evaluación rutinaria postcosecha de híbridos de banano y plátano ...
- ... done to support the post-harvest use and marketing of ... ... hacer para apoyar el uso postcosecha y la comercialización de ...
VII)
VIII)
poscosecha
NOUN
Synonyms: postharvest
- ... and lines of Work Post-Harvest ... y líneas de Trabajo Poscosecha
IX)
recolección
NOUN
Synonyms: collection, collecting, pickup, gathering, harvesting, picking
- Maybe ther e won't be another harvest. Quizá no haya otra recolección.
- Maybe there won't be another harvest. Quizás no haya otra recolección.
- The best time to harvest is in autumn, ... La mejor época de recolección es en otoño, ...
- the collection, the harvest of what remains of ... la colección, la recolección de lo que nos quede de ...
- Proposed pre-harvest intervals for envisaged uses, or ... Intervalos previos a la recolección propuestos para los usos previstos o ...
- ... market planning before the harvest. ... una planificación de mercado con antelación a la recolección.
reaping
I)
cosechando
VERB
Synonyms: harvesting, reap, garnering
- We are now reaping the harvest of its inaction. Ahora estamos cosechando el fruto de su falta de iniciativas.
- ... living bodies and now we're reaping the benefits of those ... ... cuerpos vivos y ahora estamos cosechando los beneficios de sus ...
- ... was looking for seeing this reaping your children you had ... estaba buscando a ver esta cosechando sus hijos le tenían
- ... multiple geographic locations are reaping the benefits of national supply ... ... múltiples localizaciones geográficas están cosechando los beneficios de los acuerdos ...
- You are reaping what you sowed Estás cosechando lo que sembraste.
II)
III)
picking
I)
recogiendo
VERB
Synonyms: picking up, collecting, gathering, reaping
- Been picking it out of her treads all morning. He estado recogiendo sus pedazos toda la mañana.
- A plane is picking your parents up right now. Un avión está recogiendo a tus padres en este momento.
- Since that day, has been picking the soul of the ... Desde ese día, ha estado recogiendo el alma de las ...
- Picking the message off its ... Recogiendo el mensaje de su ...
- ... the rest of your days picking fruit. ... el resto de tus días recogiendo fruta.
- ... the rest of your days picking fruit. ... el resto de tus días recogiendo frutas.
II)
escoger
VERB
- Thanks for picking my number. Gracias por escoger mi número.
- Their captain and our captain started picking players. Su capitán y nuestro capitán empezaron a escoger jugadores.
- Picking the best soldier from the group wasn't good enough. Escoger al mejor del grupo no era suficiente.
- I would like to be picking my locale right now. A mi me gustaria escoger adonde ir en estos momentos.
- Picking and getting picked. Escoger y ser escogido.
- I got the knack for picking winners and losers, ... Tengo la habilidad de escoger a ganadores y perdedores ...
III)
recolección
VERB
Synonyms: collection, collecting, pickup, gathering, harvesting, harvest
- Picking the number one house. Recolección de la casa numero uno.
- She went on picking the leaves and digging ... Fue en la recolección de las hojas y excavar ...
- about the picking problem, right? ¿sobre el problema de la recolección, correcto?
- picking and happiness would come recolección y la felicidad vendría
- assisted in the picking and packing of that order. asistió en la recolección y empaque de ese pedido.
- something to be said for mobile we're picking algo que decir para móviles que estamos recolección
IV)
cosecha
NOUN
- ... had gone to help my uncle picking. ... había ido a ayudar a mi tío en la cosecha.
- ... to help us with the picking. ... para ayudarnos con la cosecha.
- ... rifles could be had for the picking. ... rifles se podría tener para la cosecha.
- But there's no money in picking bluebells. Pero no hay dinero en la cosecha de flores.
- ... , we're almost through with the picking. ... , ya casi terminamos con la cosecha.
- ... start the day of picking ... empiezan el día con la cosecha,
V)
elegir
VERB
- Picking a villa is personal. Elegir una villa es algo muy personal.
- Start by picking that one up right now. Empiece por elegir que uno hasta ahora.
- We have to finish picking a jury tomorrow. Tenemos que terminar de elegir a nuestro jurado mañana.
- That and picking out a new car. Esa y elegir un nuevo auto.
- Thanks for picking out the earrings. Gracias por elegir los aros.
- For a predator, picking out an individual becomes nearly ... Para un depredador, elegir una se hace casi ...
VI)
metiendo
VERB
- You are picking on your classmates. Te estás metiendo con tus compañeros.
- where you are you not picking on the door en la que no estás metiendo con la puerta
- ... a lot of stock picking on you know they're funny ... ... un montón de acciones metiendo contigo saber son divertidas ...
- You're picking things in the car with us! ¡Estás metiendo cosas en el coche con nosotros!
reaped
I)
cosechado
VERB
- who has reaped the benefits que ha cosechado los beneficios
- reaped in a short time. cosechado en poco tiempo.
- So much has been reaped from my pains, Tanto se ha cosechado de mis dolores,
- ... upon the rich harvest reaped by ... sobre la rica cosecha cosechado por
- ... men have so long sown and reaped here. ... los hombres durante tanto tiempo han sembrado y cosechado aquí.
crop
I)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, growing, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- The vine is a perennial crop. La viña es un cultivo perenne.
- Our potato crop is very good this year. Nuestro cultivo de la papa es muy bueno este año.
- The main fruit crop is peach. El principal cultivo es el durazno.
- Another crop that's fairly efficient is carrots. Otro cultivo que es bastante eficiente es la zanahoria.
- One crop takes up to twelve months to mature ... Un cultivo toma hasta doce meses en madurar ...
- Licensing the opium crop would be a realistic ... Las licencias para el cultivo de opio serían una base realista ...
II)
cosecha
NOUN
- The crop was destroyed. La cosecha fue destruida.
- Not now, with half the crop gone. No ahora, sin la mitad de la cosecha.
- There was a great crop of cherries at the farm. Hubo una gran cosecha de cerezas en la granja.
- Just a plain old crop of barley. Sólo es una cosecha de cebada.
- I have to get a crop in this season. Tengo que obtener una cosecha esta temporada.
- I offered you an entire crop of beans. Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
III)
recortar
NOUN
- You can also crop an image by using a mask. También puede recortar una imagen utilizando una máscara.
- If you want to crop or rotate the photo before you ... Si quieres recortar o girar la foto antes ...
- You can crop images without actually changing the ... Puede recortar imágenes sin modificar los ...
- ... to do simple things like crop and resize, you ... ... hacer cosas simples, como recortar y cambiar el tamaño, ...
- you can crop, you can resize. pueden recortar, pueden cambiar el tamaño.
- To crop using the rectangular mask: Para recortar mediante la máscara rectangular:
IV)
buche
NOUN
Synonyms: craw
- ... where appropriate, the crop; ... en su caso, el buche ;
- ... find food, which it brings back in its crop. ... encontrar alimento que traerán en el buche.
- The crop, right? Al buche, ¿no?
- crop, the food reserve, is full. buche, su reserva de comida, que está lleno.
harvesting
I)
cosecha
VERB
- Contamination may occur during harvesting. La contaminación puede ocurrir durante la cosecha.
- But before harvesting, the mother plant ... Pero antes de la cosecha, la planta madre ...
- ... different quantities of forage and changing harvesting conditions. ... diferentes cantidades de forraje y condiciones de cosecha.
- ... or during planting or harvesting operations. ... o durante las operaciones de siembra o de cosecha.
- ... should be ready for harvesting. ... estará lista para la cosecha.
II)
recolección
VERB
Synonyms: collection, collecting, pickup, gathering, harvest, picking
- ... of protected areas for water harvesting. ... áreas protegidas para la recolección de agua.
- ... including cultivation practices and harvesting methods. ... con inclusión de prácticas de cultivo y métodos de recolección.
- ... independent of the type of harvesting system used. ... independiente del sistema de recolección usado.
- perhaps creating giant energy-harvesting artifacts quizás creando artefactos gigantes de recolección de energía
- Harvesting forage as round bale silage ... La recolección del forraje como ensilado en balas redondas ...
III)
aprovechamiento
NOUN
Synonyms: use, exploitation, utilization, achievement, taking advantage, leveraging, harnessing
- ... impacts of tourist activities and timber harvesting. ... impactos de las actividades turísticas y de aprovechamiento de madera.
IV)
V)
recogida
NOUN
Synonyms: collection, pickup, collecting, gathered, gathering, picked up
- harvesting shall take place in a dedicated area, ... La recogida tendrá lugar en una área específica ...
- ... clearing the land to harvesting the crop. ... preparación de la tierra hasta la recogida de la cosecha.
- ... shall not apply to the harvesting of the tongue in ... ... no se aplicarán a la recogida de la lengua de ...
- harvesting of cheek meat and tongue ... la recogida de la carrillada y la lengua ...
- The kombu harvesting season lasts for about a month ... La temporada de recogida de las kombu dura un mes aproximadamente ...
VI)
cosechas
NOUN
vintage
I)
vintage
ADJ
- I got it at a vintage store. La conseguí en una tienda vintage.
- I want to open my own vintage store. Quiero abrir mi propia tienda vintage.
- ... a look at their vintage collection now, so follow me ... ... un vistazo a su colección vintage, así que me siga ...
- while you shop for vintage clothes, designer shirts mientras compras ropa vintage, camisetas de diseñador
- version of vintage style waves. versión de las ondas de estilo vintage.
- We are standing in the vintage collection which is one of ... Nos encontramos en la colección vintage que es una de ...
II)
vendimia
ADJ
Synonyms: harvest, grape harvest
- Come let us sample a finer vintage. Probemos un ejemplo de exquisita vendimia.
- president of the vintage. presidente de la vendimia.
- ... it was no common vintage which ... no era común que la vendimia
- ... there are a lot at least vintage ... hay un montón por lo menos vendimia
- come clean vintage or selling newburgh elected to your own thing venir vendimia limpio o vender newburgh elegido para su propia cosa
III)
cosecha
NOUN
- There is no finer vintage. No hay mejor cosecha.
- I think this is my favourite vintage yet. Creo que ésta es mi cosecha favorita por ahora.
- The year of the great vintage. El año de la gran cosecha.
- Must be a real vintage year. Debe ser de una buena cosecha.
- Must be a real vintage year. Debe ser de buena cosecha.
- A good month for the vintage. Un buen mes para la cosecha.
V)
añejos
ADJ
- ... your sons guzzling my vintage wines. ... a sus hijos Que se tomen mis vinos añejos.
VI)
clásicos
ADJ
- The vintage suits, for example. Los trajes clásicos, por ejemplo.
- ... old things vintage clothes, vintage cars. ... las cosas antiguas: ropa clásica, coches clásicos.
- ... lets you go from vintage analog tones (knob ... ... te permite pasar de sonidos analógicos clásicos (con el mando ...
- ... a family heirloom - gather vintage brooches from friends and family ... ... una reliquia familiar – junte broches clásicos de amigos y familiares ...
- Hey, those are vintage! ¡Oye, son clásicos!
VII)
época
ADJ
- ... civilian costumes were authentic vintage clothing. ... trajes de civiles eran auténtica ropa de época.
- ... wine and the fame of the vintage; ... vino y la fama de la época, pero pensé que
- ... canvas-back ducks and vintage ... espalda de lona patos y de época
- ... , actually, it's a vintage, modern mid- ... ... , en realidad de época, moderna de mediados de ...
crops
I)
cultivos
NOUN
- All the crops have long gone. Todos los cultivos han desaparecido.
- This county lives on money generated from its crops. Este condado vive del dinero generado de los cultivos.
- We passed some crops on the way here. Pasamos unos cultivos camino de aquí.
- One of the most valuable crops in the galaxy. Uno de los cultivos más valiosos de toda la galaxia.
- And inside each floor you have multiple layers of crops. Y dentro de cada piso tienen varias capas de cultivos.
- Just rows and rows of crops. Filas y filas de cultivos.
II)
cosechas
NOUN
- Entire crops were lost. Se perdieron cosechas enteras.
- We could also do it to protect crops. Podríamos hacerlo también para proteger cosechas.
- They raise two crops a year. Tienen dos cosechas al año.
- He bless all crops, and it begin to rain. Él bendice todas cosechas y comienzan lluvias.
- Even our land is rich, but in crops. Incluso nuestra tierra es rica, pero en cosechas.
- The crops are ready to be harvested. Las cosechas están listas para ser recogidas.
III)
siembras
NOUN
- There were bees, corn crops. Eran abejas, siembras de maíz.
- ... selecting and storing seeds for future crops. ... la selección y almacenamiento de las semillas para futuras siembras.
- ... search for the place and the crops to be planted. ... para la búsqueda del lugar y las siembras ha cultivar.
- The crops are gathered by the men and ... Las siembras son recolectadas por los hombres y ...
- ... of winter suggests that crops (food) will be ... ... del invierno sugiere que las siembras (los alimentos) serán ...
- ... , to celebrate good crops and a good summer. ... , para celebrar las buenas siembras y un buen verano.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.