Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Hack
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Hack
in Spanish :
hack
1
hack
NOUN
Keyboard had a hack for everything.
Teclado tenía un hack para todo.
You have to really hack it.
Usted tiene que realmente lo hack.
The hack drove to the wharf.
El hack se dirigió a los muelles.
A simple hack, you left the back door ...
Un simple hack, dejaste la puerta trasera ...
... a long time ago what a 'hack' is.
... hace mucho tiempo lo que es un 'hack'.
- Click here to view more examples -
2
hackear
VERB
Synonyms:
hacking
Hack into a nationwide bank security system?
Hackear el sistema de seguridad de un banco nacional.
I can hack the feed.
Puedo hackear la señal.
Government hack is a snap.
Hackear el gobierno es tarea fácil.
I can hack the port schedule.
Podría hackear la lista del puerto, sin ningún problema.
My nana could hack this thing.
Mi nana podría hackear esto.
- Click here to view more examples -
3
hackeo
NOUN
Synonyms:
hacking
,
hacked into
I just hack the system.
Yo sólo hackeo el sistema.
The coolest hack in the world.
El hackeo más impresionante del mundo.
... to his head and forced him to stop the hack,
... en la cabeza y lo obligan a detener el hackeo.
... is not a simple hack, okay?
... no es un simple hackeo ¿ok?
Hey, how's the hack going?
¿Cómo está yendo el hackeo?
- Click here to view more examples -
4
pirateo
NOUN
Synonyms:
piracy
,
hacking
,
slamming
I hack into the ship's communication system ...
Pirateo el sistema de comunicaciones de la nave ...
that might be the root cause of your hack.
esta podría ser la causa del pirateo.
... might add, a very cool kind of hack.
... sea de paso, un muy fresco tipo de pirateo.
I mean, your hack on the N.S.A., ...
Es decir, tu pirateo en la NSA, ...
- Click here to view more examples -
5
hachazo
NOUN
Synonyms:
axe
6
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
tip
,
tipster
... launch the lunar political hack
... a poner en marcha el truco político lunar
... class you want to add the hack to, let's
... clase que usted desea agregar el truco para, vamos a
More meaning of Hack
in English
1. Hacking
hacking
I)
hacking
VERB
hacking scandals that has that
escándalos de hacking que tiene que
people hacking into your computer activity ...
personas de hacking en su actividad de la computadora ...
... she and her companion were set hacking was a stretch of
... ella y su compañero fueron establecidos hacking era un tramo de
... instead of as applied to hacking.
... en vez de al hacking.
... nature that art making and hacking have.
... que existe entre hacer arte y el hacking.
- Click here to view more examples -
II)
hackear
VERB
Synonyms:
hack
Hacking into the security cameras.
Hackear las cámaras de seguridad.
Hacking all the financial data of ...
Hackear la información financiera de ...
i guess i cannot product hacking
Creo que no se puede hackear producto
So, get to hacking, man.
Pues ponte a hackear, tío.
Hacking the feds is a ...
Hackear a los federales, es un ...
- Click here to view more examples -
III)
piratería
VERB
Synonyms:
piracy
,
pirating
,
piratical
This guy's a hacking genius.
Es un genio de la piratería.
Let the hacking begin!
Que comience la piratería.
My hacking program has crashed.
Mi programa de piratería se ha colgado.
This type of hacking is a vulnerability that doesn't
Este tipo de piratería es una vulnerabilidad que no
Remember, hacking is more than just a ...
No olvides que la piratería es más que un ...
- Click here to view more examples -
IV)
trasteando
VERB
Synonyms:
fiddling
,
tinkering
V)
hackers
NOUN
Synonyms:
hackers
,
ckers
the hacking community has so many ramifications
que la comunidad de hackers tiene tantas ramificaciones
... something that's part of the hacking community
... algo que forma parte de la comunidad de hackers
2. Hacked into
hacked into
I)
hackeado
VERB
Synonyms:
hacked
... here because we believed you hacked into this office and removed ...
... aquí porque creímos que habías hackeado esta oficina y extraído ...
I've hacked into the administration network.
He hackeado la red de administración.
He hacked into the system.
Ha hackeado el sistema.
Somebody's hacked into my account.
Alguien ha hackeado mi cuenta.
You do know I haven't hacked into any
Sabes que no he hackeado
- Click here to view more examples -
3. Piracy
piracy
I)
piratería
NOUN
Synonyms:
hacking
,
pirating
,
piratical
Under the piracy treaties.
Bajo los tratados de piratería.
You rode out the piracy in such good shape.
Estuviste muy bien durante la piratería.
... and so was the problem of piracy.
... como lo era también el problema de la piratería.
... no one should exaggerate the problem of piracy.
... nadie debe exagerar el problema de la piratería.
... new commitment to stamp out piracy.
... nuevo compromiso para terminar con la piratería.
- Click here to view more examples -
4. Slamming
slamming
I)
portazos
VERB
Creaking boards, slamming doors, whistling winds.
Pisos que chillan, portazos, vientos que silban.
There was a slamming of doors, a ringing of ...
Hubo un portazos, un repique de ...
... car door and he's slamming it and slamming it.
... puerta del coche y daba portazos y portazos
... car door and he's slamming it and slamming it.
... puerta del coche y daba portazos y portazos
... and down like one possessed, slamming doors from time to
... y abajo como un poseso, los portazos de vez en
- Click here to view more examples -
II)
golpeando
VERB
Synonyms:
hitting
,
knocking
,
beating
,
pounding
,
banging
,
striking
,
jabbing
the apartment with a fearful slamming of the door.
el apartamento con un miedo golpeando la puerta.
III)
abriéndose
VERB
Synonyms:
opening
IV)
cerrando
VERB
Synonyms:
closing
,
shutting
,
locking
,
banging
slamming the door on her ...
cerrando la puerta a sus ...
... jumping into the tram and slamming the doors, and then
... saltar en el tranvía y cerrando las puertas, y luego
... from the room, slamming the door and barring ...
... de la habitación, cerrando la puerta y, salvo ...
Doors were slamming violently, lamps were flickering or ...
Las puertas se fueron cerrando violentamente, luces parpadeantes se o ...
... I saw you, you were slamming a door in my ...
... que te vi, me estabas cerrando la puerta en la ...
- Click here to view more examples -
V)
pirateo
VERB
Synonyms:
piracy
,
hacking
,
hack
5. Axe
axe
I)
hacha
NOUN
Synonyms:
ax
,
hatchet
,
tomahawk
Somebody gets the axe.
Alguien traiga un hacha.
I like the one with the axe.
Me gusta la que tiene el hacha.
Steady with the axe, boss.
Sostén el hacha, jefe.
May be looking for an axe or a machete.
Puede ser un hacha o un machete.
The axe is sharp.
El hacha es afilada.
- Click here to view more examples -
6. Trick
trick
I)
truco
NOUN
Synonyms:
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
tip
,
hack
,
tipster
The trick is to take your mind off getting dumped.
El truco es apartar tu mente del hecho.
I will become trained a trick.
Voy a enseñarte una truco.
That is a great trick.
Es un buen truco.
It can already leave, it is a trick.
Puede marcharse ya, es un truco.
But the trick was.
Pero el truco era.
That was alone a trick.
Eso era solo un truco.
- Click here to view more examples -
II)
engañar
VERB
Synonyms:
fool
,
cheat
,
deceive
,
mislead
,
lure
,
dupe
I said he was my father to trick the enemy.
Dije que era mi papá para engañar al enemigo.
No one's easier to trick than the trickster.
El que intenta engañar es muy fácil ser engañado.
I said he was my father to trick the enemy.
Dije que es mi padre para engañar al enemigo.
So we are trying to trick the cockroach.
Estamos tratando de engañar a la cucaracha.
To trick rich people into being his friends.
Para engañar a sus amigos ricos.
We need to trick her mind.
Tenemos que engañar a su mente.
- Click here to view more examples -
III)
treta
NOUN
Synonyms:
ruse
,
ploy
,
feint
,
gimmick
This is obviously a trick and she's scarpered.
Esto es una treta, es obvio que se largó.
... exist, that is the trick.
... existe, esa es la treta.
No, it's no trick.
No es una treta.
Careful, it's a trick.
Cuidado, es una treta.
The trick was finding the right moment so ...
La treta era encontrar el momento adecuado y que ...
... you would think it was another trick.
... que cree rías que era otra treta.
- Click here to view more examples -
IV)
trampa
NOUN
Synonyms:
trap
,
cheat
,
cheating
,
setup
,
snare
,
pitfall
Our money system is nothing better than a confidence trick.
Nuestro sistema monetario no es mejor que una trampa.
That is a trick question.
Esa es una pregunta trampa.
Could be a trick.
Podría ser una trampa.
With them, it's no trick to get circulation.
Con ellos, no es trampa hacerlo circular.
And it could be some kind of trick!
Podría tratarse de una trampa.
They were just trick words.
Eran palabras con trampa.
- Click here to view more examples -
V)
baza
NOUN
Synonyms:
baza
,
asset
,
bargaining chip
,
oar
,
trump
... must be admitted that the odd trick is in his possession ...
... hay que reconocer que la baza está en su posesión ...
... too, and had an odd trick of giving them all ...
... también, y tenía una baza de dar a todos ...
VI)
engaño
NOUN
Synonyms:
deception
,
deceit
,
hoax
,
cheating
,
delusion
,
deceive
Just one low trick after another.
Un sucio engaño tras otro.
It was a trick.
Era todo un engaño.
... then you went and made the trick seem so obvious.
... luego llegaste tú y el engaño se hizo muy evidente.
A trick of the imagination from stupefying incense.
Un engaño de la imaginación bajo la influencia del incienso.
Trick, a word with so many meanings.
Engaño, una palabra con muchos significados.
The final word (sweet trick)
La palabra final (el dulce engaño)
- Click here to view more examples -
VII)
broma
NOUN
Synonyms:
joke
,
prank
,
kidding
,
jest
,
joking
,
practical joke
,
gag
But it was only a trick.
Pero sólo era una broma.
Is this a trick?
Vale, esto es una broma.
It was all just a trick.
Solo era una broma.
It was just a trick.
Solo era una broma.
It had to have been some kind of trick.
Tuvo que haber sido, una especia de broma.
We plan to play a trick on our teacher.
Queremos gastar una broma a la profe.
- Click here to view more examples -
7. Stunt
stunt
I)
acrobacia
NOUN
Synonyms:
acrobatics
,
acrobatic
,
acro
We go on after the last car stunt.
Vamos despues de la última acrobacia.
I thought my stunt was tomorrow.
Creía que mi acrobacia era mañana.
First up's the big stunt.
Primero, la acrobacia.
You want to do the stunt, you do it.
Quieres hacer la acrobacia, hazla.
I got a big stunt tomorrow.
Tengo una gran acrobacia mañana.
- Click here to view more examples -
II)
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
cheat
,
gimmick
,
tip
,
hack
,
tipster
You could have made a fortune with that stunt.
Usted podría haber hecho una fortuna con ese truco.
A stunt with mirrors.
Es un truco hecho con espejos.
Planning his next big stunt.
Planeando su siguiente gran truco.
She was trying a new stunt.
Estaba probando un nuevo truco.
So you're voting publicity stunt.
Así que usted está votando truco de la publicidad.
- Click here to view more examples -
III)
atrofiar
VERB
... experts think steroids can stunt growth by closing growth plates ...
... expertos creen que los esteroides pueden atrofiar el crecimiento cerrando las ...
IV)
achaparramiento
NOUN
Synonyms:
stunting
V)
proeza
NOUN
Synonyms:
feat
,
prowess
,
exploit
They might be expecting a stunt of some kind.
Quizás estén esperando una proeza o algo así.
Not after that stunt.
No después de esa proeza.
After he pulled that stunt, believe me, ...
Después que hizo esa proeza, créame, fue como si ...
... like you pulling off a stunt like this.
... como tú logrando una proeza como ésta.
... before you can pull a stunt like that.
... llegar a hacer una proeza así.
- Click here to view more examples -
VI)
hazaña
NOUN
Synonyms:
feat
,
exploit
,
deed
This stunt is really going to put the academy on ...
Esta hazaña realmente pondrá a la academia en ...
... is this your big stunt?
... esta es la gran hazaña?
... preamble to the big stunt tomorrow, right?
... preámbulo para la gran hazaña de mañana, no?
After the stunt you pulled, you don't trust ...
Después de la hazaña que hiciste, ¿no confías en ...
... do you come off pulling a stunt like that?
... saliste para hacer una hazaña como esa?
- Click here to view more examples -
VII)
maniobra
NOUN
Synonyms:
maneuver
,
manoeuvre
,
manoeuvring
,
ploy
A stunt to attract attention.
Una maniobra para llamar la atención.
The following stunt manoeuvre was performed by a professional driver.
La siguiente maniobra ha sido realizada por un especialista.
Your stunt just cost you your press credentials.
Tu maniobra te acaba de costar tus credenciales de prensa.
We got to start thinking of the next stunt.
Tenemos que empezar a pensar de la maniobra siguiente.
... threatened to sue us for this stunt.
... amenazado con demandarnos por esta maniobra.
- Click here to view more examples -
8. Cheat
cheat
I)
tramposo
NOUN
Synonyms:
tricky
,
trickster
,
sneaky
You are a cheat.
Es usted un tramposo.
You find out this guy's a cheat.
Ya ves que el tío es un tramposo.
Because you're nothing but a cheat.
Porque eres un tramposo.
The man was a cheat.
Él era un tramposo.
Flowers on that card cheat's grave.
Flores en la tumba del tramposo.
She felt a cheat and a sneak to his unsuspecting ...
Se sentía un tramposo y echar un confiados a su espalda ...
- Click here to view more examples -
II)
engañar
VERB
Synonyms:
fool
,
deceive
,
trick
,
mislead
,
lure
,
dupe
You thought you could cheat me.
Pensó que me podría engañar.
I apologize for trying to cheat.
Siento haber intentado engañar.
Do not want to cheat.
No la quiero engañar.
They want to cheat and get some money.
Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
Theses are works of villains to cheat people.
Son trabajo de villanos para engañar a la gente.
He wants to cheat and get some money.
Ellos quieren engañar y obtener algún dinero.
- Click here to view more examples -
III)
estafan
VERB
They hoard money, and cheat on their taxes.
Acumulan dinero, y nos estafan con sus impuestos.
The poor don't cheat one another.
Los pobres no se estafan mutuamente.
First they cheat us of ownership of the quarry ...
Primero nos estafan con la propiedad de la cantera ...
They cheat us, then hoard their wealth ...
Nos estafan, acumulan su riqueza ...
- Click here to view more examples -
IV)
trampa
VERB
Synonyms:
trap
,
cheating
,
trick
,
setup
,
snare
,
pitfall
They cheat with the horses.
Hacen trampa con los caballos.
Tended me a cheat.
Me tendieron una trampa.
You cheat with charcoal.
Haces trampa con carbón.
I do not cheat.
Yo no hago trampa.
I despise the sick cheat.
No me gusta la trampa de enfermedad.
If you say you didn't cheat, we believe you.
Si dicen que no hicieron trampa, les creemos.
- Click here to view more examples -
V)
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
stunt
,
gimmick
,
tip
,
hack
,
tipster
by having trouble with the cheat no you going to ...
por problemas con el truco no le va a ...
Are you planning to cheat?
¿Estás preparando algún truco?
VI)
engañarte
VERB
Synonyms:
deceive
No one's trying to cheat you.
Nadie está tratando de engañarte.
I never had a chance to cheat.
No tuve ocasión de engañarte.
I never had a chance to cheat.
Nunca tuve la oportunidad de engañarte.
If she wanted she could cheat on you any time during ...
Si quisiera, podría engañarte en cualquier momento durante ...
... like people who try to cheat you from the start.
... gusta la gente que intenta engañarte desde el principio.
... more to do than to cheat you.
... mucho más que hacer que engañarte .
- Click here to view more examples -
VII)
infiel
VERB
Synonyms:
unfaithful
,
infidel
,
cheating
,
faithless
,
untrue
,
unbeliever
I am not a cheat.
No te he sido infiel.
Only if you cheat.
Sólo si eres infiel.
He is a liar and a cheat.
Es un mentiroso y un infiel.
... a liar and a cheat, and i am through.
... un mentiroso y un infiel, y ya estoy harta.
... a llar and you're a cheat.
... un mentiroso y un infiel.
... it, she'll cheat on you with your friend if ...
... todo, te será infiel con tu amigo si ...
- Click here to view more examples -
VIII)
estafador
NOUN
Synonyms:
swindler
,
scammer
,
hustler
,
con artist
,
grifter
,
fraudster
,
conman
,
sharper
The man's a liar and a cheat.
Ese hombre es un mentiroso y un estafador.
And worse, a cheat!
Y peor aún, un estafador.
You're nothing but a cheat
No eres más que un estafador.
Calling me a liar and a cheat?
¿Llamarme mentiroso y estafador?
A cheat and a swindler, that's ...
¡Un estafador y un timador, eso es ...
Hello, you cheat!
¡Hola, estafador!
- Click here to view more examples -
IX)
engaño
NOUN
Synonyms:
deception
,
deceit
,
hoax
,
cheating
,
delusion
,
trick
,
deceive
A Cheat in which many youth fall.
Engaño en el que caen muchos jóvenes de buen corazón:
I won't cheat on my current lover, ...
Nunca engaño a un amante, ...
How did I cheat you?
¿Cómo que te engaño?
You know I cheat.
Sabes que yo engaño.
And I definitely can't cheat the audience.
Y, obviamente, no engaño al público.
All right, so I cheat.
Bien, la engaño.
- Click here to view more examples -
9. Tip
tip
I)
punta
NOUN
Synonyms:
point
,
end
,
rush
,
probe
,
tipped
,
pointed
Tip of your tongue.
Punta de la lengua.
This is on the tip of my tongue.
Lo tengo en la punta de la lengua.
And you're not getting a tip.
Y usted no está recibiendo una punta.
You know, the tip snapped off and caught me.
Sabes, la punta se rompió y me alcanzó.
Right on the tip of my brain.
Justo en la punta de mi cerebro.
But it's only the tip of the iceberg.
Pero esto es solo la punta del iceberg.
- Click here to view more examples -
II)
propina
NOUN
Synonyms:
gratuity
,
tipping
You are in serious danger of losing your tip.
Estás en peligro de perder tu propina.
Call it a tip.
Digamos que es la propina.
Ought to give you the tip.
Debería darte a ti la propina.
This is your tip.
Esta es tu propina.
Left me a nice tip.
Me dejó una buena propina.
I forgot to give my waiter a tip.
Olvidé darle propina al camarero.
- Click here to view more examples -
III)
extremidad
NOUN
Synonyms:
extremity
,
limb
Do not allow the tip of the medication container ...
No permitir que la extremidad del envase de la medicación ...
Soft and rounded tip to prevent trauma during application
Extremidad suave y redondeada para prevenir trauma durante el uso
Outside reverse-fold and hide the tip inside
Revertir y ocultar la extremidad
lts a tip for me
Su una extremidad para mi
Following a tip on where the body ...
A raíz de una extremidad en donde el cuerpo ...
... to fix to but here's a tip
... de solucionar, pero que aquí está una extremidad
- Click here to view more examples -
IV)
consejo
NOUN
Synonyms:
council
,
advice
,
board
,
governing
,
counsel
Our next tip could be yours.
El próximo consejo, podría ser el tuyo.
My final tip, be quiet when you whack someone.
Mi último consejo, haz silencio cuando mates a alguien.
One last tip you should be aware of.
Un último consejo que debes tener en cuenta.
Tip of the rivet collapse.
Consejo de la caída del remache.
Thanks again for the stock tip.
Gracias de nuevo por el consejo sobre acciones.
A tip of the angler's cap, my friend.
Un buen consejo de pescador, amigo.
- Click here to view more examples -
V)
sugerencia
NOUN
Synonyms:
suggestion
,
hint
My tip is to open a demo account ...
Mi sugerencia es abrir una cuenta de prueba ...
... and here is another important tip with respect to this ...
... y esta es otra sugerencia importante con respecto a este ...
Here you can choose the tool tip you wish to edit
Aquí podrá elegir la sugerencia que desea editar
thanks for the tip.
Gracias por la sugerencia.
Object tip:from object info
Sugerencia del objeto:de la información de objeto
Tip for moving a docking window ...
Sugerencia para mover una ventana de acoplamiento ...
- Click here to view more examples -
VI)
incline
NOUN
Synonyms:
tilt
,
lean
,
slant
... then to feel yourself in the mind to tip me
... en cuando a sentirse en la mente que me incline
VII)
volcaduras
NOUN
Synonyms:
tipping
VIII)
dato
NOUN
Synonyms:
data
,
datum
Thank you for the tip.
Gracias por el dato.
I owed him for his tip.
Le debía una por el dato.
Some kid with an anonymous tip.
Un chico tenía un dato anónimo.
Got a tip from a friend.
Un dato de un amigo.
Seems that my boss had a good tip.
Diría que mi jefe obtuvo un buen dato.
This is a good tip.
Es un buen dato.
- Click here to view more examples -
IX)
boquilla
NOUN
Synonyms:
nozzle
,
mouthpiece
,
grout
,
spout
,
nipple
,
aircap
create other smaller leaves with tip number 65.
Cread hojas más pequeñas con la boquilla número 65.
Now create this decoration with a piping bag and piping tip
Ahora cread esta decoración con una manga pastelera y una boquilla
Its very important to use a fine finish airless spray tip
Es muy importante utilizar un acabado fino airless boquilla
Now with tip number 68 create
Ahora con la boquilla número 68 cread
To help I used the tip of the pastry bag
Para ayudarme he utilizado la boquilla de la manga pastelera
- Click here to view more examples -
X)
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
hack
,
tipster
Keep your tip away from me.
Manten tu truco lejos de mi.
This tip will work (or should do) for ...
Este truco funcionará (o debería) en ...
Another good tip-off is trying to adjust light levels ...
Otro buen truco es intentar ajustar los niveles de luz ...
So there's a tip for you veterans find ...
Asi que un buen truco para los ya veteranos es encontrar ...
... have the benefit of the tip i gave earlier
... obtendrás el beneficio del truco que te he dado antes
... , here's a tip on how you can trick ...
... , ahí va un truco sobre cómo engañar a ...
- Click here to view more examples -
10. Tipster
tipster
I)
truco
NOUN
Synonyms:
trick
,
stunt
,
cheat
,
gimmick
,
tip
,
hack
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.