... a minimum agreement to which we go on adding steps.... un acuerdo mínimo al que vayamos añadiendo etapas.
... page and continue with the following steps.... página y continúe con las etapas siguientes.
... and the roof are the most important steps.... y del techo son las etapas más críticas.
... this is one of the most time demanding steps.... esta es una de las etapas que mas consumen tiempo.
... once the child goes through these steps, she should visit ...... una vez pasen estas etapas el niño debe visitar ...
... successive transactions are only individual steps within a wider strategy ...... transacciones sucesivas no son sino etapas de un plan más amplio ...
Only two scenarios are possible.Sólo dos hipótesis son posibles.
Each of the four scenarios fits into a different quadrant.Cada una de las hipótesis encaja en una posibilidad diferente.
... and these vary between scenarios.... y varían según la hipótesis.
... in most regions and scenarios.... de la mayoría de las regiones y de las hipótesis.
... like any of those scenarios.... me gustan ninguna de esas hipótesis.
... the proportional differences under different scenarios, rather than on the ...... las diferencias proporcionales según las diferentes hipótesis más que en los ...
There are two types of custom locales:Hay dos tipos de configuraciones regionales personalizadas:
... find the list of locales from the compressed miniroot.... buscar la lista de configuraciones regionales desde el elemento miniroot comprimido.
... have for synchronization of locales.... tener para la sincronización de configuraciones regionales.
... a different caption for different locales, specify each caption with ...... un título diferente para distintas configuraciones regionales, especifique cada título con ...
While setting locales in the sysidcfg file ...Al definir las configuraciones regionales en el archivo sysidcfg ...
See the different sections relating to each fund.Véase los diferentes apartados relativos a cada fondo.
that is where we will be adding those sections or issuesque es donde se irán añadiendo esos apartados o cuestiones
where can you access all sections of the tooldonde se podréis acceder a todos los apartados de la herramienta
See the following sections:Consulte los siguientes apartados:
The following sub-sections specify the settings and procedures needed ...En los siguientes apartados se especifican las opciones y procedimientos necesarios ...
and can add more sections and questions as well as ...pudiendo añadir mas apartados y preguntas así como ...
the quantities of segments obtained, specifying the quantities obtained ...las cantidades de gajos obtenidas, especificando las cantidades obtenidas ...
... dish, garnished with mandarin segments and covered with part ...... fuente, adornado con gajos de mandarina y recubierto con parte ...