Stages
US
GB
ES
Translation of Stages in Spanish :
stages
1
etapas
NOUN
- The subject goes through different stages. El sujeto va pasando diferentes etapas.
- There can be five stages of grief. Puede haber cinco etapas de la aflicción.
- The first three stages are a preparation for this stage. Las tres primeras etapas son la preparación para esta etapa.
- The proletariat goes through various stages of development. El proletariado pasa por diferentes etapas de desarrollo.
- These stages should help you identify what you are feeling. Estas etapas deben ayudarle a identificar lo que está sintiendo.
- The competition is split up in three stages. La competencia esta dividida en tres etapas.
2
fases
NOUN
- People say there are five stages of grief. Se dice que hay cinco fases de luto.
- Going through three stages, from benign to deadly. Pasando por tres fases, de benigno a letal.
- The prototype is in the final stages of testing. El prototipo está en las últimas fases de prueba.
- The different stages of intestinal passage. Las diferentes fases del paso intestinal.
- Be due to do this in stages. Tenemos que hacerlo en fases.
- The many stages in the buying and ... Las numerosas fases por las que pasa la compra y ...
3
estadios
NOUN
- ... in patients with advanced stages of cognitive impairment. ... en los pacientes con estadios avanzados de deterioro cognitivo.
- ... of individuals with different stages of dementia. ... de los individuos con diferentes estadios de demencia.
- Varying stages of decomp. Diversos estadios de descomposición.
- ... particularly in the early stages of the outbreak, had ... ... particularmente en los primeros estadios del brote, han ...
- ... are localized in the early stages, found chiefly on the ... ... se localizan en los estadios iniciales principalmente en la ...
- You will work through all the machining stages: Pasará por todos los estadios de mecanizado:
4
escenarios
NOUN
- Live stages/music clip creation Creación de escenarios y vídeos musicales
- For various days they set up the stages Durante días se preparan para crear escenarios
- sound stages in their studios, ... escenarios en el estudio, ...
- enemies and stages are much more varied than most ... enemigos y escenarios son mucho más variados que en demás ...
- ... great revelation of the stages. ... nueva gran revelación de los escenarios.
- ... present our product and our business in one of the stages ... presentar nuestro producto y nuestro negocio en uno de los escenarios
5
tramos
NOUN
More meaning of Stages
steps
I)
pasos
NOUN
- Take a few steps. De unos pocos pasos.
- Very shortly a hundred steps exhausted him. Muy poco de un centenar de pasos agotado a él.
- We took first steps together. Dimos los primeros pasos juntos.
- Watch your steps and be careful next time. Cuida tus pasos y tenga cuidado la próxima vez.
- You can always undo previous steps. Puede deshacer pasos anteriores.
- We walked on in silence a few steps. Caminamos en silencio unos cuantos pasos.
II)
escalones
NOUN
- The staircase to each floor has eight steps. Las escaleras de cada planta tienen ocho escalones.
- I can walk these few steps. Puedo subir los escalones.
- Be mindful of these steps. Tengan cuidado con estos escalones.
- Through the pass, up the steps. Por el pasaje y por los escalones.
- He runs up the steps into the church. Sube corriendo los escalones.
- There were three more steps to the door. Había tres escalones de la puerta.
III)
medidas
NOUN
Synonyms: measures, action, sizes, measured, dimensions
- Some steps have been taken to improve this situation. Ya se han tomado algunas medidas para mejorar esta situación.
- To take genuine steps to resolve the crisis. Que se tomen medidas reales contra la crisis.
- Take whatever steps are necessary. Tome las medidas necesarias.
- In my opinion these are steps in the right direction. En mi opinión, estas medidas están bien encaminadas.
- I shall be forced to take steps. Que me vería obligado a tomar medidas.
- Steps must be taken. Deben tomarse medidas y enseñarle.
IV)
V)
peldaños
NOUN
- A hundred steps on the ladder of consciousness. Hay cientos de peldaños en la escalera de la conciencia.
- Now here come the last five steps. Ahora, aquí vienen los cinco últimos peldaños.
- One of the steps is loose. Uno de los peldaños está suelto.
- The steps were icy. Los peldaños estaban helados.
- Stairs covered with steps of the same material than ... Las escaleras irán revestidas con peldaños del mismo material que ...
- You climb three steps you sound like the ... Subes tres peldaños y suenas como el ...
VI)
etapas
NOUN
- ... a minimum agreement to which we go on adding steps. ... un acuerdo mínimo al que vayamos añadiendo etapas.
- ... page and continue with the following steps. ... página y continúe con las etapas siguientes.
- ... and the roof are the most important steps. ... y del techo son las etapas más críticas.
- ... this is one of the most time demanding steps. ... esta es una de las etapas que mas consumen tiempo.
- ... once the child goes through these steps, she should visit ... ... una vez pasen estas etapas el niño debe visitar ...
- ... successive transactions are only individual steps within a wider strategy ... ... transacciones sucesivas no son sino etapas de un plan más amplio ...
phases
I)
fases
NOUN
- You kids and your phases. Los chicos y sus fases.
- The phases can be related in different ways. Las fases pueden relacionarse de diferente manera.
- That is, there are three phases. O sea, hay tres fases.
- That suggests multiple phases. Eso sugiere que hay múltiples fases.
- Our existence is made up of phases. Nuestra existencia está formada de fases.
- So you've completed the first two phases. Por lo que has completado las dos primeras fases.
II)
etapas
NOUN
- I suggest that we examine the phases of the work. Sugiero que se estudien las etapas del trabajo.
- ... asserted that there were two phases for the provision of ... ... sostuvo que había dos etapas para la prestación de ...
- go through the phases. pasan por estas etapas.
- This was one of the constituent phases Esta fue una de las etapas constituyentes
- Its phases are: the entry into force ... Sus etapas son: la entrada en vigor ...
- ... sense of duration in past phases of one's life. ... sentido de duración de la vida propia en etapas pasadas.
phased
I)
escalonado
VERB
- ... prior rights during the phased registration. ... derechos anteriores durante el registro escalonado.
- ... of authorised substances and a phased programme for evaluating substances ... ... de sustancias autorizadas y un programa escalonado de evaluación de sustancias ...
- Phased project approach: Helps ensure ... Enfoque de proyecto escalonado: contribuye a garantizar ...
II)
fases
VERB
- This will be accomplished through a multi-phased approach. Esto se logrará mediante un enfoque de múltiples fases.
- ... phase of what will be a multi-phased project. ... fase de lo que será un proyecto de múltiples fases.
- ... normal business hours and/or in a phased approach. ... horas de trabajo normales y/o en un enfoque en fases.
- ... proceed to make this phased approach possible. ... de hacer posible dicho enfoque en fases.
- ... more advanced multi-phased retention policies. ... políticas de retención de múltiples fases más avanzadas.
III)
gradual
VERB
Synonyms: gradual, gradually, graded, multistage, incremental
- ... should be realistic, phased and based on maintenance of the ... ... debe ser realista y gradual y debe estar basado en el ...
stadiums
I)
estadios
NOUN
- There are no stadiums full of cheering fans. No hay estadios llenos de fans animando.
- ... a pro league with new stadiums and everything. ... una liga profesional con estadios nuevos y todo.
- ... a pro league with new stadiums and everything. ... una liga profesional, estadios y todo.
- ... teaches us tolerance at the stadiums. ... nos enseña lo que es la tolerancia en los estadios.
- ... airports, shopping malls, stadiums, and bus stops. ... aeropuertos, centros comerciales, estadios y paradas de autobús.
arenas
I)
estadios
NOUN
- ... rubies to fill a thousand arenas. ... rubíes para llenar mil estadios.
- cold arenas, or skating. estadios o patinaje fríos.
- Sport arenas, Golf and tennis clubs ... Los estadios, clubes de golf y tenis ...
II)
escenarios
NOUN
furlongs
I)
estadios
NOUN
- furlongs behind in their wake. estadios detrás a su paso.
- five furlongs, and that the stable have put cinco estadios, y que la han puesto estable
- was not above two furlongs over, we saw five ... no más de dos estadios más, vimos cinco ...
- five furlongs, and that the stable have put their ... cinco estadios, y que la estabilidad han puesto su ...
- A vast pulpy mass, furlongs in length and breadth ... Una vasta masa pulposa, estadios en longitud y anchura ...
scenarios
I)
escenarios
NOUN
- So let's plot the scenarios. Entonces vamos a identificar los escenarios.
- I could construct a hundred scenarios. Podría construir cientos de escenarios.
- So this column is for scenarios. Esta columna será para escenarios.
- Forecasting tools allow us to sketch scenarios of the future. Las herramientas de previsión permiten esbozar los escenarios del futuro.
- Nobody will risk advancing scenarios. Nadie se anima a arriesgar escenarios.
- The association should only be used in well understood scenarios. La asociación debe usarse sólo en escenarios bien comprendidos.
II)
panoramas
NOUN
- ... verify the compiler in a variety of challenging scenarios. ... para verificar el recopilador en una variedad de panoramas desafiadores.
- ... by one of the following scenarios: The current system ... ... a uno de los panoramas siguientes: El sistema actual ...
III)
situaciones
NOUN
Synonyms: situations
- Two known scenarios are detailed below along with the ... A continuación se explican dos situaciones conocidas junto con las ...
- These scenarios place men in the driver's seat ... Estas situaciones colocan a los hombres en el asiento del conductor ...
- ... that you're open to unusual scenarios. ... que eres abierto a situaciones inusuales.
- ... used with caution in some scenarios, but is not ... ... utilizar con precaución en algunas situaciones, pero no se ...
- ... for hours, playing out different scenarios in his head until ... ... por horas, creando situaciones en su cabeza hasta la hora ...
- Similar scenarios are replicated in dozens of other titles as well ... Situaciones similares se replican en docenas de otros títulos ...
IV)
hipótesis
NOUN
Synonyms: hypothesis, assumptions, hypothesized
- Only two scenarios are possible. Sólo dos hipótesis son posibles.
- Each of the four scenarios fits into a different quadrant. Cada una de las hipótesis encaja en una posibilidad diferente.
- ... and these vary between scenarios. ... y varían según la hipótesis.
- ... in most regions and scenarios. ... de la mayoría de las regiones y de las hipótesis.
- ... like any of those scenarios. ... me gustan ninguna de esas hipótesis.
- ... the proportional differences under different scenarios, rather than on the ... ... las diferencias proporcionales según las diferentes hipótesis más que en los ...
scenes
I)
escenas
NOUN
Synonyms: footage
- There will be a few new scenes. Habrá algunas escenas nuevas.
- She was not responding to the scenes. Ella no respondía a las escenas.
- I had three more scenes. Tenía tres escenas más.
- They canceled my scenes today. Han cancelado mis escenas de hoy.
- No print match to any of the scenes. No hay coincidencia de huellas en ninguna de las escenas.
- Or are you here for the deleted scenes? Has venido a ver las escenas eliminadas.
II)
bambalinas
NOUN
Synonyms: backstage
- But we are behind the scenes. Pero nosotros estamos tras las bambalinas.
- The issues behind the scenes that people don't see are the ... Las cosas tras bambalinas que la gente no ve son los ...
- ... delivered success from behind the scenes. ... hicieron posible el éxito desde tras las bambalinas.
- ... the technology is kind of behind the scenes. ... la tecnología está tras bambalinas.
- ... see what was behind the scenes. ... ver qué hay tras bambalinas.
- ... rest of the technology is kind of behind the scenes. ... resto de la tecnología está tras bambalinas.
III)
cámaras
NOUN
- ... the people behind the scenes. ... las personas detrás de cámaras.
- with sneak previews and exclusive behind the scenes! con anticipos y vídeos exclusivos detrás de las cámaras.
- ... that goes on behind the scenes ... que ocurren detrás de las cámaras
- ... date with what's going on behind the scenes ... día con lo que sucede detrás de cámaras
- Capturing behind-the-scenes footage. Grabando metraje detrás de las cámaras.
- ... see this behind the scenes thing, but its funny ... ... esto de detrás de las cámaras, pero es gracioso ...
settings
I)
configuración
NOUN
Synonyms: configuration, setup, configuring
- All right, match the viewer settings to the signal. Combina la configuración del visor con la señal.
- You can modify the new role's settings as needed. Puede modificar la configuración del nuevo rol si es necesario.
- So you can export your settings to save them. Así, usted puede exportar su configuración para guardarla.
- Prompt for password and security settings. Es necesaria contraseña y configuración de seguridad.
- The next resets the tool to default settings. La siguiente opción restaura la configuración predeterminada.
- Confirming settings is simple. Confirmar la configuración es sencillo.
II)
ajustes
NOUN
Synonyms: adjustments, fits, trims, tweaks
- The manual settings are all accessed right here. A los ajustes manuales se accede aquí.
- The default settings are shown below. A continuación se muestran los ajustes predeterminados.
- There are even more control settings. Aún hay más ajustes de control.
- Always use vlc media player with these settings. Utilice siempre vlc media player con estos ajustes.
- Default to use the same settings as with your browser. Predeterminados para utilizar los mismos ajustes que el navegador.
- Viewers to view your subscribed contacts and their settings. Videntes para ver tus contactos suscritos y tus ajustes.
III)
IV)
parámetros
NOUN
Synonyms: parameters, flags
- Use the red settings. Usa los parámetros en rojo.
- The phone line conditions will affect what settings work. Las condiciones de la línea telefónica determinan qué parámetros funcionarán.
- Edit or view settings for the objective's target value. Editar o ver los parámetros del valor objetivo del objetivo.
- Configure the rules and other settings that you want to deploy ... Configure las reglas y demás parámetros de que desee desplegar ...
- Server settings are configured in your ... Los parámetros del servidor se configuran en la ...
- If some security settings are selected for the ... Si se seleccionan ciertos parámetros de seguridad para el ...
V)
valores
NOUN
Synonyms: values, securities, stock
- Raise those events with specific property settings. Provoque estos eventos con valores de propiedad específicos.
- It also includes personalization settings. También incluye valores personalizados.
- Raise this event with specific property settings. Provoque este evento con valores de propiedad específicos.
- Allows you to set access settings specific to the tab ... Permite definir valores de acceso específicos del separador ...
- You can use settings from another document or ... Puede utilizar valores de otro documento o ...
- The filter settings are retained, so that when ... Los valores del filtro se mantienen, de modo que cuando ...
VI)
opciones
NOUN
- Adjust the level settings to display only lessons at your ... Ajusta las opciones de nivel para mostrar sólo lecciones a tu ...
- When you configure settings for content sources, ... Al configurar las opciones para los orígenes de contenido, ...
- There are security settings to restrict editing, printing, and ... Hay opciones de seguridad para restringir la edición, impresión y ...
- ... show you some of our more affordable settings. ... mostrarles algunas de nuestras opciones más asequibles.
- ... for voice, music, theatre, and personal settings. ... para voz, música, teatro, y opciones personales.
- ... the effects of option settings happen at compile time ... ... los efectos de definir de opciones ocurren en tiempo de compilación ...
VII)
VIII)
entornos
NOUN
Synonyms: environments, surroundings, frameworks
- ... is something that is often missing in formal institutional settings. ... no suele encontrarse en los entornos institucionales formales.
- and other settings and was the macro one which is y otros entornos y fue el macro que es
- Preparedness in limited-resource settings. Preparativos en los entornos de recursos limitados.
- and you'll see this occur in institutional settings as well y verás que esto ocurra en entornos institucionales, así
- which have been seen before in clinical settings que se han visto antes en entornos clínicos
- schools and educational settings; las escuelas y los entornos educativos;
IX)
escenarios
NOUN
- Look at all these different settings. Miren todos estos diferentes escenarios.
- ... in school or social settings. ... en la escuela o en escenarios sociales.
- and then different settings. y luego diferentes escenarios.
- And here you can set your settings, Y desde aquí pueden configurar los escenarios,
- conducted globally, in a variety of settings. llevados a cabo globalmente, en una variedad de escenarios.
- and you can set more settings over here, like ... y podrán configurar otros escenarios desde aquí, como ...
X)
ambientes
NOUN
Synonyms: environments, atmospheres, ambiences, surroundings
- ... opportunity for exchange in either formal or informal settings. ... oportunidades para el intercambio de ambientes formales o informales.
- ... people get stressed out in urban settings. ... que la gente se estresa en ambientes urbanos.
- two very different settings and different modes of survival that ... dos ambientes muy distintos y diferentes modos de supervivencia que ...
- ... away from parents in familiar settings ... lejos de sus padres en ambientes familiares
- ... typical reading you see in early childhood settings is where maybe ... lectura normal que se ve en ambientes de infancia temprana
- Despite the game's familiar settings - desert, volcano ... A pesar de ambientes familiares del juego - desierto, volcán ...
XI)
posiciones
NOUN
- The transmission has three settings. La caja de cambios tiene tres posiciones.
- ... just one of six settings. ... solo una de las 6 posiciones.
- ... to really make some adjustments and go to your Settings, ... para hacer algunos ajustes e ir a sus Posiciones,
- ... markings indicating the two settings of the optical unit ... ... las marcas que indiquen las dos posiciones de la unidad óptica ...
- ... restriction setting (minimum 8 settings) shall be calculated in ... ... posición del limitador (mínimo 8 posiciones) se calculará en ...
venues
I)
lugares
NOUN
- Exempted venues could be obliged to ... Los lugares beneficiarios de estas exenciones podrían verse obligados a ...
- ... cannot afford going to those tango venues. ... no pueden ir a los lugares de tango.
- well in times of other venues worrying about that bien en tiempos de otros lugares preocupantes por eso
- to allow these types of venues to flourish. para permitir que estos tipos de lugares para prosperar.
- Exhibition venues in the centre of the city Lugares de exposición en el centro de la ciudad
II)
sedes
NOUN
- We had a year-long review of nine venues. Estuvimos estudiando durante un largo año nueve de las sedes.
- ... think that pop culture now while the venues ... creo que la cultura pop actual, mientras que las sedes
- ... i put him in the stomach venues can ne further due ... ... lo puse en las sedes del estómago pueden ne avanzar debido ...
- ... can also be found at the venues and centres available for ... ... también está presente en las sedes y centros donde podrá ...
III)
recintos
NOUN
Synonyms: enclosures, precincts, campuses, cabinets
- ... locations of mosques and other cultural venues. ... ubicaciones de mezquitas y otros recintos culturales.
IV)
escenarios
NOUN
- Again the same venues as in the beginning, in reverse ... Los mismos escenarios que en los comienzos, pero en secuencia ...
- ... were growing and they appeared in many different venues. ... fueron creciendo y en los más variados escenarios.
- ... and at the most important venues. ... y en los más importantes escenarios.
- Four, actually five venues and actions with various ... Cuatro, finalmente cinco escenarios y acciones con diferentes ...
- She appeared at several venues: "Palladium", " ... Se presenta en varios escenarios: "Palladium", " ...
V)
espacios
NOUN
- ... the creation of new leisure venues and the construction of ... ... la creación de nuevos espacios de ocio y la construcción de ...
- Both of these venues are truly spectacular and ... Ambos espacios son verdaderamente espectaculares y ...
- 281. Museums and other cultural venues: 281. Museos y otros espacios culturales:
locales
I)
configuraciones regionales
NOUN
- There are two types of custom locales: Hay dos tipos de configuraciones regionales personalizadas:
- ... find the list of locales from the compressed miniroot. ... buscar la lista de configuraciones regionales desde el elemento miniroot comprimido.
- ... have for synchronization of locales. ... tener para la sincronización de configuraciones regionales.
- ... a different caption for different locales, specify each caption with ... ... un título diferente para distintas configuraciones regionales, especifique cada título con ...
- While setting locales in the sysidcfg file ... Al definir las configuraciones regionales en el archivo sysidcfg ...
II)
escenarios
NOUN
- To associate a mandatory default workflow with locales: Para asociar un flujo de trabajo obligatorio con escenarios:
- Those locales with fallback rules have an entry in the ... Esos escenarios con reglas de suplencia tienen una entrada en la ...
- Select Tools > Locales > New Locale. Seleccione Herramientas > Escenarios > Nuevo escenario.
- Select Tools>Locales>New Locale. Seleccione Herramientas>Escenarios>Nuevo escenario.
- Select Tools>Locales>Set as Default. Seleccione Herramientas>Escenarios>Definir como predeterminado.
III)
sections
I)
secciones
NOUN
- Once we've done that, we assemble the sections. Una vez hecho eso, montamos las secciones.
- This chapter is divided into two sections. El capítulo se divide en dos secciones.
- Several sections of the outpost are still shielded. Varias secciones del lugar aún están protegidas.
- Some of the sections are descriptive and others are technical. Algunas secciones son técnicas y otras descriptivas.
- If we calculate a numerical value for the anomalous sections. Si calculamos un valor numérico para las secciones anormales.
- We divided it into sections. La dividimos en secciones.
II)
tramos
NOUN
- The walk has sections which are widened with benches and ... El paseo tiene tramos que se ensanchan con bancos y ...
- track sections that were two inches in length tramos de vía que fueron dos pulgadas de longitud
- They sent us some curve sections Ellos algunos tramos de la curva nos enviaron
- ... or enforcing slow driving on specific sections ... o imponer la conducción lenta en determinados tramos
- ... with horizontal opening in two sections and key locking. ... con abertura horizontal en dos tramos y cierre con llave.
- ... for controls on dangerous sections of the road network ... ... entre controles de los tramos peligrosos de la red de carreteras ...
III)
apartados
NOUN
Synonyms: paragraphs, clauses
- See the different sections relating to each fund. Véase los diferentes apartados relativos a cada fondo.
- that is where we will be adding those sections or issues que es donde se irán añadiendo esos apartados o cuestiones
- where can you access all sections of the tool donde se podréis acceder a todos los apartados de la herramienta
- See the following sections: Consulte los siguientes apartados:
- The following sub-sections specify the settings and procedures needed ... En los siguientes apartados se especifican las opciones y procedimientos necesarios ...
- and can add more sections and questions as well as ... pudiendo añadir mas apartados y preguntas así como ...
IV)
sectores
NOUN
- Put all sections on alert. Todos los sectores en alerta.
- All sections reporting ready. Todos los sectores preparados.
- These sections, in turn, are made up of ... Estos sectores, a su vez, están formados por ...
- ... taking hold infecting all sections of our society. ... a echar raíces en todos los sectores de nuestra sociedad.
- ... made up of a series of sections. ... formada por una serie de sectores.
- ... are down, and certain sections of the basement have about ... ... no funcionan, y ciertos sectores de la base tienen cerca ...
V)
perfiles
NOUN
Synonyms: profiles
- Sheet piling, welded sections and railway material (of ... Tablestacas, perfiles soldados y material ferroviario, de ...
VI)
cortes
NOUN
- At least two-cross sections must be defined. Deben definirse como mínimo dos cortes transversales.
- Aligned cross sections create area-type cross sections ... Los cortes transversales alineados crean cortes transversales de tipo de área ...
- ... you can create the following types of cross sections: ... se pueden crear los siguientes tipos de cortes transversales:
- ... the following types of cross sections: ... los siguientes tipos de cortes transversales:
- ... do not affect cross-sections previously created in a part ... ... no afectan a los cortes transversales creados anteriormente en una pieza ...
- ... only affect new cross-sections—they do not affect ... ... sólo afectan a los cortes transversales nuevos, no afectan ...
stretches
I)
estiramientos
NOUN
Synonyms: stretching
- You should never feel pain during these stretches. Nunca se debe sentir dolor durante estos estiramientos.
- Some stretches, and the shoulder feels great. Unos estiramientos, y el hombro está de maravilla.
- We better start with some stretches. Mejor empezamos con unos estiramientos.
- And we'll just start with some stretches. Y vamos a comenzar con unos estiramientos.
- ... strength training, and stretches. ... entrenamiento de resistencia y estiramientos.
II)
estira
VERB
Synonyms: straighten
- And it stretches in every direction. Y se estira en todas direcciones.
- Stretches the texture to the ... Estira la textura hasta las ...
- Swelling stretches the skin and makes it easier to break ... La hinchazón estira la piel haciendo más fácil que ésta ...
- He stretches it with his hands on ... Los estira con las manos en ...
- Stretches the second layer to the dimensions ... Estira la segunda capa hasta las dimensiones ...
III)
tramos
NOUN
- ... it still conserves some towers and stretches of its walls. ... que aún conserva algunas torres y tramos de sus murallas.
- ... do one more set of stretches. ... a hacer una serie de tramos.
- ... lack of oxygen in the final stretches of the river, ... ... escasez de oxígeno de los tramos finales del río, ...
- stretches still are getting more bundled tramos aún se están volviendo más liado
- And we had stretches of ten days without power, Tuvimos tramos de 10 días sin energía,
IV)
se extiende
VERB
- The ice stretches for miles. El hielo se extiende por kilómetros.
- It stretches across the whole horizon. Se extiende a lo largo de todo el horizonte.
- Where the whole world stretches out around you. Donde todo el mundo se extiende a tus pies.
- ... the eternal bond that stretches through the ages. ... el lazo eterno que se extiende a través de las eras.
- ... of it, the whole world stretches out around you. ... , todo el mundo se extiende a tus pies.
V)
trechos
NOUN
Synonyms: tracts
- There were long stretches where we didn't know ... Había trechos en que no sabíamos ...
VI)
extensiones
NOUN
Synonyms: extensions, spreads, expanses, tracts
- ... the destruction of vast stretches of forest as well as to ... ... la destrucción de vastas extensiones de bosques así como en el ...
- had a glimpse of big stretches of wings, propellers ... tenía una visión de grandes extensiones de las alas, hélices ...
- great stretches of forest and many streams, and ... grandes extensiones de bosques y numerosos arroyos, ya ...
- ... many streams, and through these great stretches they ran ... numerosos arroyos, ya través de estas grandes extensiones se quedaron
VII)
extiende
VERB
- An ostrich stretches its wings over its nest Un avestruz extiende sus alas sobre su nido
- progress lesson water i know stretches a great athlete and ... agua progresos lección que sé extiende un gran atleta y ...
- ... he looks at me, and he stretches out his hands ... él me mira, y extiende sus manos
flights
I)
vuelos
NOUN
Synonyms: flying
- Some international flights spray pesticides. En vuelos internacionales usan pesticidas.
- All flights are delayed by one hour. Todos los vuelos están retrasados una hora.
- All flights are multipurpose. Todos los vuelos son multiuso.
- Check all outgoing flights. Comprueba los vuelos de salida.
- I want to inquire about flights. Quiero información sobre los vuelos.
- Some flights of fancy, some colour. Algunos vuelos de la imaginación, algún color.
II)
tramos
NOUN
- I have to climb down two flights of stairs. Tengo que bajar dos tramos de escaleras.
- Then he runs up five flights of stairs just to ... Después sube corriendo cinco tramos de escaleras solo para ...
- ... morning and you've fallen down three flights of stairs. ... mañana y te caíste de tres tramos de escaleras.
- It was not until having ascended three flights of stairs Hasta que subimos tres tramos de escaleras,
- ... turned, and mounted up two flights of stairs. ... vuelta, se levantaron dos tramos de escaleras.
- Up the two terrace flights of steps the rain ran wildly ... Los dos tramos terraza de pasos de la lluvia corrió violentamente ...
segments
I)
segmentos
NOUN
- The list of segments of the turn profile. La lista de segmentos del perfil de torneado.
- All drawn segments will be lost. Se perderán todos los segmentos dibujados.
- No masses in body or tail segments. No hay masas en el cuerpo ni segmentos de cola.
- The maximum number of segments for each branch. Número máximo de segmentos de cada ramificación.
- Animates the segments around the contour. Anima los segmentos alrededor del contorno.
- You do the segments, you ask the questions. Para hacer los segmentos, tú has las preguntas.
II)
III)
gajos
NOUN
Synonyms: wedges
- the quantities of segments obtained, specifying the quantities obtained ... las cantidades de gajos obtenidas, especificando las cantidades obtenidas ...
- ... dish, garnished with mandarin segments and covered with part ... ... fuente, adornado con gajos de mandarina y recubierto con parte ...
IV)
sectores
NOUN
- Whereas large segments of the industry were in ... En tanto que amplios sectores de la industria estaban ...
- Most segments of society would be harmed, with the ... Sufriría la mayoría de los sectores sociales, aunque serían los ...
- Involving these new segments in the labour market ... Involucrar a estos nuevos sectores en el mercado laboral ...
- To ensure that all segments of society, in ... Asegurar que todos los sectores de la sociedad, y en ...
- ... dramatic implications for large segments of the population. ... consecuencias dramáticas para amplios sectores de la población.
- ... safety nets for the vulnerable segments of society. ... redes de seguridad para los sectores vulnerables de la sociedad.
tranches
I)
tramos
NOUN
- ... on these home loans further into tranches of varying risk, ... ... sobre estos préstamos inmobiliarios en tramos de riesgo variado, ...
- ... employee offering was divided into two tranches: ... oferta de acciones a empleados estaba dividida en dos tramos:
- ... nominal value of €1.00 under both tranches. ... valor nominal de 1,00 euros en virtud de ambos tramos.
- ... could be callable in tranches when the global economy ... ... podrían ser pagaderas en tramos cuando la economía global ...
lengths
I)
longitudes
NOUN
- And all of that over these lengths. Y todo eso sobre estas longitudes.
- Can use several lengths of keys. Puede usar varias longitudes para las llaves.
- He wins it by two lengths. Él gana por dos longitudes.
- The red car was three lengths ahead. El coche rojo fue de tres longitudes de anticipación.
II)
largos
NOUN
- ... the outside by two lengths. ... el exterior por dos largos.
- ... your dad's got a few more lengths to do. ... tu papá tiene algunos largos más que hacer.
- My arms will dangle like two lengths of boiled spaghetti. Mi brazos quedaran como 2 largos espaguetis.
- So the lengths have to add to 12. Los largos tienes que igualar a 12.
- of a couple different lengths. con un par de largos distintos.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.