Contribution
US
GB
ES
Translation of Contribution in Spanish :
contribution
1
contribución
NOUN
Synonyms: contributing
- I thought what a great contribution that was. Pensé en lo buena que era la contribución.
- It is a purely personal contribution to society. Es una contribución puramente personal a la sociedad.
- No contribution to society. Ninguna contribución a la sociedad.
- It might have been a real contribution to criminology. Pudo ser una gran contribución para la criminología.
- My contribution to science. Mi contribución a la ciencia.
- Real contribution to human history. Gran contribución a la humanidad.
2
aporte
NOUN
- This was my contribution. Ése era mi aporte.
- Recognize the contribution of communities for the benefit of humanity ... Reconocer el aporte de las comunidades en beneficio de la humanidad ...
- Its chief contribution is not in generating new information, ... Su principal aporte consiste no en generar nueva información, ...
- The absence of a labour contribution in the management of ... La ausencia del aporte sindical en la gestión de ...
- We can make a contribution to society that didn't ... Podemos hacer un aporte a la sociedad que no ...
3
cotización
NOUN
Synonyms: quote, quotation, currency exchange rates, listing, quoting
- ... in the case of defined-contribution schemes. ... en el caso de los regímenes de cotización definida.
- ... the employee or failed to pay his or her contribution. ... al asalariado o pagar su cotización.
- where the last contribution was paid into the ... si la última cotización ha sido abonada al ...
More meaning of Contribution
contributing
I)
contribuyendo
VERB
Synonyms: helping
- He needs to feel like he's contributing ideas. Necesita sentir que está contribuyendo con ideas.
- The housing problem is contributing to the financial crisis ... El problema de la vivienda está contribuyendo a la crisis financiera ...
- ... vector a we're contributing. ... del vector a estamos contribuyendo.
- ... if you feel like it's contributing to humanity. ... si crees que estás contribuyendo con algo a la humanidad.
- ... with the creative energies of new talents contributing to change. ... con energías creativas de nuevos talentos contribuyendo al cambio.
II)
aportando
VERB
- To integrate in society, contributing something more. Integrarse en la sociedad aportando algo más.
- ... fact that you'd still be contributing half the genetic code ... ... hecho de que estarías aportando la mitad del código genético ...
- growing in nuances and contributing the wealth of potential creciendo en matices y aportando todo el potencial
- Contributing and learning in our common dialogue Aportando y escuchando en el diálogo común
- contributing to major national problems in this way. aportando a grandes problemas nacionales de este modo.
- is contributing and can contribute even more. está aportando y puede aportar mucho más.
III)
colaborador
VERB
Synonyms: collaborator, contributor, partner, collaborating, associate, collaborative, cooperator
input
I)
entrada
NOUN
- Input traffic to be forwarded. Tráfico de entrada que se debe reenviar.
- You got input and output for your headset and microphones. Tienen entrada y salida para el set auricular y micrófonos.
- Turn up the input sensors. Suba los sensores de entrada.
- Disconnect the interface but maintain the input levels. Podemos desconectar el interfaz y mantener los niveles de entrada.
- I summarizes the input and output. I resume la entrada y la salida.
- Then you have an input attenuator. Después tenemos el atenuador de entrada.
II)
aporte
NOUN
Synonyms: contribution, intake
- I want both your input. Quiero el aporte de ambos.
- I need your creative input. Necesito su aporte creativo.
- Thanks for the input. Gracias por el aporte.
- Thank you for your input. Gracias por tu aporte.
- Thanks for your input. Gracias por el aporte.
- Thanks for your input as always. Gracias por tu aporte, como siempre.
III)
insumos
NOUN
Synonyms: inputs, supplies, consumptions
- Provides technical input into the development and ... Provea insumos técnicos en el desarrollo y ...
- markets for input and produce Mercados para los insumos y los productos
- the maintenance and promotion of low-input farming systems, el mantenimiento y fomento de sistemas agrícolas de bajos insumos,
- Provide input for proposals and strategic planning on future ... Proporcionar insumos para propuestas y planes estratégicos sobre la futura participación ...
- They may still require an input from policy makers / ... Ellos aún pueden requerir insumos de los legisladores / ...
- The agri-input companies provide the farmer ... Las empresas de insumos agrícolas ofrecen a los agricultores ...
IV)
introducir
VERB
- I can then input those measurements. Entonces puedo introducir esas medidas.
- You need to input your code. Tienes que introducir la contraseña.
- Any input sequence is possible and it is not ... Es posible introducir cualquier secuencia y no es ...
- ... you or your partner must input the code. ... usted o su compañero deberán introducir el código.
- ... either you or your partner must input the code. ... usted o su compañero deben introducir el código.
- ... the dialling sequence and input an alternate address. ... la secuencia de marcado establecida e introducir una dirección alternativa.
V)
ingreso
NOUN
- ... handle on that mess in data input. ... manejar el desastre del ingreso de datos.
- ... additional blocks, and manual input blocks: ... bloques adicionales y bloques de ingreso manual.
- ... frames used for text input. ... marcos utilizado para el ingreso de texto.
- ... select that field to access the input screen. ... selecciónelo para acceder a la pantalla de ingreso de datos.
- ... can be configured for automated input of the following documents ... ... puede configurarse para el ingreso automático de los siguientes documentos ...
- If I don't input those numbers, it doesn't ... Si no ingreso números en la cuenta no habrá ...
VI)
ingresar
VERB
- When you input new records, you should exercise conservatism. Al ingresar registros nuevos, debe ser conservador.
- You need to input your code. Debe ingresar su código.
- ... you can do your keystone correction and input your source. ... se pueden hacer correcciones angulares e ingresar la fuente.
- And you can input your home address, Pueden ingresar el domicilio de ustedes.
- You can input so many things on here, ... Pueden ingresar tantas cosas aquí, ...
- in case you want to input any sound from any ... en caso de que deseen ingresar algún sonido de alguna ...
intake
I)
ingesta
NOUN
- Limit your intake of foods high in calories or low ... Limitar la ingesta de alimentos ricos en calorías o bajos ...
- Poor dietary intake of vitamins has been ... La deficiente ingesta dietética de vitaminas se ha ...
- The dialysis diet controls the intake of fluid, protein ... La dieta para diálisis controla la ingesta de líquido, proteína ...
- ... trying to limit my intake of sugar. ... tratando de limitar mi ingesta de azucar.
- ... of use, or parallel intake of other agents determine differences ... ... de uso o la ingesta paralela de otros agentes determina diferencias ...
- ... surgery begins with the intake of fluids, with ... ... cirugía comienza con la ingesta de líquidos, con ...
II)
admisión
NOUN
Synonyms: admission, inlet, admitting, acceptance
- That was the entire intake session. Ése fue todo el proceso de admisión.
- Exhaust pressure and drop in intake air: Presión de escape y depresión del aire de admisión :
- An engine air intake system shall be used ... Se utilizará un sistema de admisión de aire del motor ...
- intake depression shall not exceed ... el vacío de admisión no deberá sobrepasar el ...
- ... at maximum engine power of the intake air: ... a la potencia máxima del motor del aire de admisión :
- ... or without cooling of the intake air: ... o sin refrigeración del aire de admisión:
III)
consumo
NOUN
Synonyms: consumption, drinking
- If calcium intake is not sufficient, or if ... Si el consumo de calcio es insuficiente o si ...
- Increased intake of potassium may cause ... El incremento en el consumo de potasio puede causar ...
- We should monitor his saline intake to correct the low ... Debemos monitorear su consumo de sales para corregir su bajo ...
- I need to measure my fluid intake and output to make ... Necesito medir mi fluido, consumo y des hecho para asegurarme ...
- ... need to moderate their intake. ... que deben moderar su consumo.
- intake down without underwater baldwin consumo por debajo del agua sin baldwin
IV)
entrada
NOUN
- It clogged the intake vents. Han obstruido los orificios de entrada.
- The intake of air necessary for combustion must be ensured ... La entrada de aire necesaria para la combustión deberá estar garantizada ...
- We've got the intake form. Tenemos la forma de entrada.
- ... up against the air intake filter that supplies the oxygen ... ... contra el filtro de entrada de aire y oxígeno ...
- We've got the intake form. Tenemos el formulario de entrada.
- We haven't had a new intake for a long time. No habiamos tenido una nueva entrada desde hace tiempo.
V)
toma
NOUN
- the air intake will be protected la toma de aire estará protegida.
- today from the intake or would you rather just be ... hoy en día de la toma o prefieres estar solo ...
- Intake's above your head. La toma está sobre su cabeza.
VI)
VII)
aspiración
NOUN
Synonyms: aspiration, suction, vacuum, aspirating, sniff, suctioning, aspiring
- intake depression shall not exceed that specified ... el vacío de aspiración no deberá sobrepasar el especificado ...
quote
I)
citar
NOUN
- And you may quote me. Y me pueden citar.
- I can quote an example of a ... Puedo citar como ejemplo el de un ...
- I was just trying to quote, you know, an ... Estaba tratando de citar, saben, un ...
- I will quote you warmly and accurately. Voy a citar lo que me digan afectuosa y precisamente.
- No, you can quote me. No, y me puede citar.
- ... how you can read, quote, and search our ... ... cómo pueden leer, citar y buscar en nuestra ...
II)
cotización
NOUN
Synonyms: quotation, contribution, currency exchange rates, listing, quoting
- I was going to ask a quote for a life policy ... Estuve a punto de pedirte una cotización de una póliza de ...
- ... insurance agent to get a quote for the car you ... ... agente de seguros y obtenga una cotización para el automóvil que ...
- he says they had a program for quote él dice que tenía un programa para la cotización
- and then they go on to say quote y luego van a decir cotización
- for the quote final equivalent good green light para la cotización equivalente bien final luz verde
- that the exercises intended quote to que los ejercicios destinados a la cotización
III)
cotizar
VERB
Synonyms: quoting
- ... the size or sizes at which they will quote. ... el volumen o los volúmenes en los que quieren cotizar.
- ... was wondering if you could quote me for some carpets. ... preguntaba si me podias cotizar algunas alfombras.
- quote up on his instinct ... cotizar hasta en su instinto ...
- ... on the need to quote services for both non- ... ... en la necesidad de cotizar servicios tanto para entornos sin ...
- just using all these tactics to quote on quote coarser simplemente utilizando todas estas tácticas para cotizar en cita grueso
- Can I now quote upgrade capacity to existing installations ... ¿Puedo cotizar capacidad de upgrade para las instalaciones existentes ...
IV)
presupuesto
NOUN
Synonyms: budget, estimate, quotation, presupposed
- Reject the other request for quote reply. Rechace la otra respuesta a la solicitud de presupuesto.
- When you reload an existing quote, if the product ... Al volver a cargar un presupuesto existente, si el producto ...
- ... not seen, please request a custom quote. ... que no aparezcan, solicite un presupuesto personalizado.
- ... if the request for quote is created from a ... ... si se crea una solicitud de presupuesto a partir de una ...
- who their sources are but here they said quote cuales son sus fuentes pero aquí me dijeron presupuesto
- You can reconfigure a system in an e-quote. Puede volver a configurar un sistema en un presupuesto electrónico.
V)
oferta
NOUN
- The sales quote has been automatically sent to the customer. La oferta de venta se ha enviado automáticamente al cliente.
- The customer can now review the sales quote. Ahora el cliente puede revisar la oferta de venta.
- The old quote is automatically closed and ... La oferta anterior se cierra automáticamente y ...
- You quickly prepare a sales quote based on the account information ... Rápidamente prepara una oferta de venta según la información del cliente ...
- ... continue following this sales quote. ... a continuar siguiendo esta oferta de venta.
- ... can quickly approve your sales quote right from notifications. ... puede autorizar rápidamente la oferta de venta desde las notificaciones.
VI)
frase
NOUN
- I have a quote from, from. Tengo aqui una frase de, de.
- I like that quote. Me gusto esa frase.
- I read this quote once. Una vez leí una frase.
- ... to add your own quote. ... de añadir tu propia frase.
- my favorite quote was: mi frase favorita fue:
- There is a famous quote: Existe una frase famosa:
VII)
comillas
NOUN
Synonyms: comillas, quotes, quotation marks, quoted
- and searching for the double quote. y buscando las comillas dobles.
- without using any quote characters in your code. sin usar comillas en tu código.
- without needing to use any new quote characters. sin la necesidad de usar comillas.
- ... permits quotes that contain quote marks or apostrophes. ... permite tener cadenas con comillas o apóstrofos.
- ... enclose the value in a double-quote ( ). ... insertar el valor entre comillas dobles( ):
- ... wanted to have a double quote, you would press: ... desea es escribir las comillas, pulse entonces:
quotation
I)
cita
NOUN
Synonyms: appointment, date, quote, cites, quotes, rendezvous
- Please notice that that is a quotation. Observe que eso era una cita.
- Some sort of quotation. Algún tipo de cita.
- That quotation occurs to me quite often in my ... Esa cita se me ocurre muy a menudo en mi ...
- ... could not immediately fall into a quotation again. ... no pudo caer en una cita de nuevo.
- A quotation, yes. Una cita, sí.
II)
cotización
NOUN
Synonyms: quote, contribution, currency exchange rates, listing, quoting
- Print request for quotation prices/amounts Imprimir precios/montos de solicitud de cotización
- ... topics provide information about the quotation workflow: ... temas proporcionan información acerca del flujo de trabajo de cotización:
- The same quotation basis, payment date and forms ... La Misma base de cotización, fecha de pago y formatos ...
- Quotation %1 has no account reference for ... La cotización %1 no contiene ninguna referencia de cuenta para ...
- This quotation is for 2 Guards ... Esta cotización es por 2 guardias ...
III)
presupuesto
NOUN
Synonyms: budget, quote, estimate, presupposed
- The second type is the Quotation. El segundo tipo es Presupuesto.
- ... to significantly speed up and improve the quotation process. ... agilice y mejore considerablemente el proceso de presentación de presupuesto.
- The quotation for the project is calculated from ... El presupuesto del proyecto se calcula a partir de ...
- To accept this quotation, sign here and ... Para aceptar este presupuesto, firme aquí y ...
- To post a sales order with the Status of Quotation: Para contabilizar un pedido de venta con el Estado Presupuesto:
currency exchange rates
I)
listing
I)
listado
NOUN
- We also have a full listing of all our documents ... También disponemos de un listado completo de todos nuestros documentos ...
- ... only displays a short listing. ... sólo visualizará un breve listado.
- ... is the query and listing of the tanks. ... és la consulta y listado de los depósitos.
- Here is a global listing of radiologists that can be ... Aquí dispone de un listado global de radiólogos que pueden ...
- To modify the application's listing: Para modificar el listado de aplicaciones:
- listing of job and to listado de los puestos de trabajo y para
II)
enumeraban
NOUN
III)
listando
VERB
- ... a vessel's call, listing for each schedule the ... ... el arribo de un buque, listando para cada programa las ...
- We can do this by listing its files: Simplemente lo podemos hacer listando sus archivos:
- ... will display a directory listing of the bootable portion of the ... ... le mostrará un directorio listando la porción arrancable del ...
- ... to competing views by listing other proposed spellings of ... ... en la competencia de las visiones listando otros deletreos propuestos para ...
- ... Intercepting the messages 8 Listing the files stored in the archive ... ... Interceptando los mensajes 8 Listando los ficheros guardados en un archivo ...
- ... ODBCDirect <a3> Connection </a3> objects and listing the properties available to ... ... objetos <a3> Connection </a3> ODBCDirect y listando las propiedades disponibles para ...
IV)
anuncio
NOUN
Synonyms: ad, announcement, advertisement, commercial, announced, notice
- Just take a look at this listing. Sólo echa un vistazo a este anuncio.
- The listing format previously selected is not longer avaiable. El formato de anuncio seleccionado previamente ya no está disponible.
- This is the listing for the house. Este es el anuncio para la casa.
- If your original listing used one of these ... Si la duración de tu anuncio original era una de las ...
- Your listing has been saved as a template so you ... Tu anuncio se ha guardado como plantilla para que ...
- Your saved draft listing has expired, was ... El anuncio guardado como borrador ha caducado, se ha ...
V)
VI)
inclusión
NOUN
- literary listing that is full of ... inclusión literaria que está lleno de ...
- The listing entered into force on 1 ... La inclusión entró en vigor el 1 de ...
- this is a problem that listing in quality of the ... este es un problema que la inclusión en calidad de la ...
- ... the listing and de-listing procedures. ... a los procedimientos de inclusión y exclusión de la lista.
- ... entered reservations concerning the listing of the following species ... ... había formulado reservas sobre la inclusión de las siguientes especies ...
quoting
I)
citando
VERB
Synonyms: citing, quote, mentioning
- Besides criticizing me and quoting my movies. Además de criticar a mí y citando a mis películas.
- Now you're just quoting the video. Bien, ahora estás citando el video.
- and quoting from a filling station y citando a una estación de servicio
- you must have seen wiki specimens typhoid by quoting you personally usted debe haber visto wiki tifoidea especímenes citando a usted personalmente
- quoting representatives dot that our cat a policy level representantes citando punto que nuestro gato a nivel de políticas
II)
cotizar
VERB
Synonyms: quote
- ... importers and exporters, quoting prices in the same ... ... los importadores y exportadores, cotizar los precios en la misma ...
III)
entrecomillado
VERB
Synonyms: quoted
- ... uses the specified type of quoting from the provided string: ... utiliza el tipo especificado de entrecomillado de la cadena proporcionada:
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.