Sump
US
GB
ES
Translation of Sump in Spanish :
sump
1
sumidero
NOUN
- I know a shortcut through the sump. Conozco un atajo a través del sumidero.
- ... in doing that was actually a clay sump. ... al hacer eso en realidad era un sumidero de arcilla.
- intense heat of your more during the sump intenso calor de su más durante el sumidero
- sump pump that some type behaviors were were bomba de sumidero que algunos comportamientos de tipo eran eran
More meaning of Sump
sink
I)
fregadero
NOUN
Synonyms: kitchen sink, scullery
- I thought you said you'd fix the sink. Pensé que habías dicho que arregla rías el fregadero.
- The first items are under the sink. Los primeros elementos están debajo del fregadero.
- I like a clean sink. Me gusta el fregadero limpio.
- In the kitchen, under the sink. En la cocina, debajo del fregadero.
- Way back deep underneath the sink. Muy atrás, debajo del fregadero.
- Kind of like the grease trap in your sink. Del tipo de la trampa de grasa en su fregadero.
II)
lavabo
NOUN
- This is my sink. Éste es mi lavabo.
- Under the sink, in a green bag. Bajo el lavabo, en un estuche verde.
- We ran some experiments in his sink. Hicimos experimentos en su lavabo.
- There are dishes in my sink. Hay trastes sucios en mi lavabo.
- There is a sink over there if you need it. Hay un lavabo por allí por si lo necesitas.
- Cleaning products are under the sink. Los productos de limpieza están bajo el lavabo.
III)
hundir
VERB
- Flooding could sink the city entirely. La inundación podría hundir toda la ciudad.
- Maybe they're trying to sink the island. Quizá quieren hundir la isla.
- You loot the ship, then you sink it. Saquear y hundir el barco para cobrar el seguro.
- We can sink anything they send out. Podemos hundir todo lo que manden.
- The boat's going to sink. Se va a hundir.
- This place is going to sink! Este lugar se va a hundir.
IV)
hundirse
VERB
- At last the thing seemed to sink into him. Por fin, la cosa parecía hundirse en él.
- Everybody knows this ship can't sink. Todos sabemos que este buque no puede hundirse.
- His approval ratings in the polls began to sink. Su popularidad en las encuestas empezó a hundirse.
- The bevel appears to sink into the underlying objects, and ... El bisel parece hundirse en los objetos subyacentes y ...
- The raft starts to sink under the weight of ... La balsa comienza a hundirse por el peso de ...
- ... so we let our ship sink into the water. ... así que dejamos que nuestra nave hundirse en el agua.
V)
se hunden
NOUN
Synonyms: sag
- Look at your heels sink in there. Sus talones se hunden ahí.
- So when the insects fall in, they sink. Entonces, cuando los insectos caen se hunden.
- For when you drown puppies, they sink. Porque al ahogar los cachorros, éstos se hunden.
- Should you then sink, we will know that your ... Si se hunden, sabremos que sus ...
- They will sink but as soon as they are floating ... Ellos se hunden , pero tan pronto como estuvieran flotando ...
- She let her lids sink slowly, in the ... Dejó que sus párpados se hunden poco a poco, en la ...
VI)
disipador
NOUN
Synonyms: heatsink, dissipator, absorber
- Then do the same for the heat sink and fan. A continuación, sigue con el disipador y el ventilador.
- ... is larger than the sink, so it will ... ... es más grande que el disipador, por lo tanto, ...
- That will contain the reach of the heat-sink. Eso contendrá el alcance del disipador de calor.
- and have less noise than a traditional heat sink. y ser menos ruidoso que un disipador de calor tradicional.
- followed by the fan and the heat sink. Sigue después con el ventilador y el disipador.
- you know what the sink the law should be ... Sabes cuál es el disipador de la ley debería estar ...
VII)
sumidero
NOUN
- Sink it and we win. El sumidero él y nosotros ganamos.
- ... worse than seeing a ship sink. ... peor que ver a un sumidero de barco.
- and they're a huge time sink. y son una enorme sumidero de tiempo.
- get out of this product this sink in salir de este producto en este sumidero
- the submarine sink to the bottom, ... el sumidero en el fondo submarino, ...
- Dial up the heat-sink, see if we can ... Marca el sumidero de calor ver si podemos ...
VIII)
pileta
NOUN
Synonyms: pool, swimming pool, basin
- The sink and the tap. La pileta y la canilla.
- I need you to come over and fix my sink. Necesito que vengas a arreglar mi pileta.
- Glass is in sink. El vaso está en la pileta.
- ... in the bathroom under the sink. ... en el baño, bajo la pileta.
- So the sink wasn't an excuse to ... Entonces, ¿la pileta no era, una excusa para ...
- She climbed on the sink, to be level with the ... Entonces se subió a la pileta, para estar a nivel ...
IX)
receptor
NOUN
- The transport sink on the server then ... A continuación, el receptor de transportes del servidor ...
- Stores a message sink and its associated state for ... Almacena un receptor del mensaje y su estado asociado para su ...
- The workflow event sink may not be registered ... No se puede registrar el receptor de sucesos de flujo ...
- An event sink provides an interface to ... Un receptor de eventos proporciona una interfaz para ...
- ... event type and the event sink class. ... tipo de suceso y la clase de receptor de sucesos.
- ... work properly until the event sink is re-enabled. ... funcionará correctamente hasta que se vuelva a habilitar dicho receptor.
gully
I)
barranco
NOUN
- All right, we can go along the gully. Bueno sí, puedo ir por el barranco.
- Head for the gully. Vaya hacia eI barranco.
- Dumped it back there in the gully right there. Allá, en el barranco de ahí.
- The gully is surrounded. El barranco está rodeado.
- ... down the beach on the right there's a gully. ... de la playa, hay un barranco.
II)
IV)
cárcavas
ADV
- Gully erosion rarely occurs without sheet erosion. La erosión de cárcavas raramente ocurre sin erosión laminar.
- Accelerated sheet erosion and gully formation Erosión laminar acelerada y formación de cárcavas
- Gully Erosion - the most obvious and ... Erosión de cárcavas la más obvia y ...
casing
I)
carcasa
NOUN
- Another distinguishing factor in tires is the casing. Otro factor distintivo en los neumáticos es la carcasa.
- Only the outer casing was incinerated. Pero sólo se quemó la carcasa.
- ... them the meat still has its casing. ... ellos todavía tiene la carne en su carcasa.
- Such products will disfigure and discolor the casing. Tales productos deforman y decoloran la carcasa.
- casing we could get an actor carcasa que pudimos conseguir a un actor
II)
cubierta
NOUN
- What you found was just the casing. Lo que encontraron fue sólo la cubierta.
- Take out its power cell and strip off the casing. Saque sus celulas de energía y quite la cubierta.
- ... is vermiculite, which acts as a casing layer. ... es vermiculita, que actúa como una cubierta.
- Casing fit like a condom. La cubierta encajó como un condón.
- that hold the casing and there we go. que sostienen la cubierta y ahí vamos.
III)
IV)
VI)
VII)
envoltura
NOUN
Synonyms: wrapping, sheath, wrap, envelope, enveloping
- What you found was just the casing. Lo que encontró era sólo la envoltura.
- And the casing is flawed. Y la envoltura está deteriorada.
- If a well casing is backfilled with gravel ... Si una envoltura de pozo es llenada con grava ...
- ... benefit of the outer casing. ... el apoyo de la envoltura exterior.
VIII)
revestimiento
NOUN
- Casing fit like a condom. El revestimiento encajaba como un preservativo.
- ... durable, with a smooth casing and fitted with connections ... ... duraderas, con un revestimiento liso y estarán provistas de tomas ...
- The casing didn't fit, right? El revestimiento no encajaba, ¿no?
pan
I)
cacerola
NOUN
- In a nonstick pan, add oil or spray. En una cacerola antiadherente, agregar aceite o aerosol.
- He gets up and kicks the pan of rice down. Se levanta y patea la cacerola con el arroz.
- Pour a pan of water over his head. Echale una cacerola de agua sobre la cabeza.
- ... the ingredients go in a sauce pan over medium heat. ... los ingredientes van en una cacerola sobre fuego medio.
- We took the egg from the pan and peel. Sacamos el huevo de la cacerola y lo pelamos.
- And pan, camera one. Y cacerola, one de cámara.
II)
sartén
NOUN
Synonyms: frying pan, skillet, fryer, frypan, saucepan
- I got you a new pan. Traje una sartén nueva.
- Go get a pan quick. Ve y trae una sartén, rápido.
- Place the pan over a cold water bath and stir the ... Ponga la sartén sobre agua fría y remueva la ...
- When the iron pan really begins to smoke ... Cuando la sartén de hierro realmente comienza a fumar ...
- ... that got whacked with the pan? ... asesinado a golpes con la sartén.
- ... and wine in the pan, and there it is. ... y vino en la sartén y ahí lo tienes.
III)
bandeja
NOUN
- The pan is filling with juice and you're losing moisture ... La bandeja se llena de jugo y pierdes humedad ...
- Slip the pan underneath first, and ... Deslice la bandeja debajo de primero, y ...
- When you slide the pan into the oven, Al deslizar la bandeja en el horno,
- just on top of our pan justo encima de nuestra bandeja
- under the pan to see if there is ... debajo de la bandeja para ver si hay ...
- Top with another pan that fits inside the rim, ... Coloque otra bandeja que quepa dentro de la primera ...
IV)
olla
NOUN
- So we put everything in the pan and distribute it. Ponemos todo en la olla y lo distribuimos.
- Remove pan from heat and let shrimp cool in ... Retire la olla del fuego y deje los camarones en ...
- ... the cap of the pan. ... y es la tapa de la olla.
- ... all together, pour it into a pan. ... todo, se echa en una olla.
- You'll need a heavy pan like this one. Necesitas una olla pesada como esta.
- ... the bran on top of a pan of boiling water, ... ... el salvado sobre una olla de agua hirviendo, ...
VI)
panorámica
NOUN
- A blur pan catches up with the chase. Una panorámica seguida atrapa al vuelo la persecución.
- Field depth, pan, speed. Profundidad del campo visual, panorámica y velocidad.
- The pan and the side truck tell the truth. La panorámica y el travelling revelan la realidad.
- pan relating especially in the old way to learn una panorámica sobre todo en la antigua para aprender
- pan to the table. una panorámica de la mesa.
- Click and pan around the image Hago clic y una panorámica alrededor de la imagen
VII)
cazuela
NOUN
- This pan is still on the kang. Esta cazuela todavía está en el kang.
- Pour a pan of water over his head. Echale una cazuela de agua en la cara.
- Separately, in a pan. Separada, en una cazuela.
- ... to the sides of the pan ... y los lados de la cazuela.
- And the sauce, you cook separately in a pan Y la salsa, debes cocinarla separada en una cazuela
- Can you bring that pan, please? ¿Me pueden traer esa cazuela?
VIII)
panamericana
NOUN
Synonyms: pan american
- ... look like the mighty Pan, ... se vea como la Organización Panamericana poderoso,
IX)
recipiente
NOUN
- We moved the bird to a second, clean pan. Pasamos al ave a un segundo recipiente, limpio.
- ... any bits and pieces that are stuck to the pan. ... cualquier trozo pegado al recipiente.
- drain it into a clean drip pan. recójalo en un recipiente limpio.
- ... can she washed dishes in a pan like ... puede lavaba platos en un recipiente como
X)
molde
NOUN
- Here is your cake pan. Aquí tienes tu molde.
- Let cool in the pan. Dejaremos enfriar dentro del molde.
- Turn batter into pan. Verter la preparación en el molde.
- Pour the base into the pan and crush everything with ... Vierta la base en el molde y aplastar todo con ...
- Pour mix into the pan Verter la mezcla en el molde
- ... coated in cooking oil and place it into the pan. ... cubierto en aceite de cocina y colocarla en el molde.
collector
I)
colector
NOUN
- Sample size up to collector dimensions. Tamaño de muestra hasta un colector completo.
- It is a collector of payments. Es un colector de pagos.
- If the collector is receiving light at the right frequency ... Si el colector está recibiendo luz en la frecuencia correcta ...
- The drip collector is worn over the ... El colector urinario se usa sobre el ...
- ... there is a problem aboard the collector. ... hay un problema en el colector.
- collector i don't get your family a lot colector i no recibe su familia mucho
II)
recopilador
NOUN
- ... see the help available from the collector window. ... consulte la ayuda disponible en la ventana del recopilador.
- ... in the top panel of the collector window. ... en el panel superior de la ventana del recopilador.
- ... in the (two) collector user interfaces. ... en las (dos) interfaces del usuario del recopilador.
- ... the upper-right corner of the collector pane. ... de la esquina superior derecha del panel de recopilador.
- ... to the selected object, as selected by the collector. ... al objeto seleccionado, como los seleccionó el recopilador.
- ... upper-right corner of the collector pane. ... de la esquina superior derecha del panel del recopilador.
III)
cobrador
NOUN
- You might be a bill collector. Podría ser un cobrador.
- Listen to the suggestions of the bill collector. Escuche las sugerencias del cobrador de cuentas.
- Tell the collector that you owe some of ... Dígale al cobrador que debe parte del ...
- The bill collector's job is to ask you to pay ... El trabajo del cobrador es pedirle que pague ...
- ... wait for a bill collector to call you. ... espere a que le llame un cobrador.
- I'd make a great collector. Sería un buen cobrador.
IV)
coletora
ADJ
V)
selector
NOUN
- For a selected collector: Para un selector seleccionado:
- This collector is not available if ... Este selector no está disponible si ...
- Place you pointer in a collector that contains a reference ... Sitúe el puntero en un selector que contenga una referencia ...
- The quilt collector is activated after you ... El selector de tejidos está activado después ...
- This collector is available only if ... Este selector sólo está disponible si ...
- When the collector is empty, the system automatically determines a ... Si el selector está vacío, el sistema determina automáticamente una ...
VI)
recaudador
NOUN
Synonyms: tax collector, servicer, fundraiser, taxman
- Enter the fax number for the collector. Escriba el número de fax del recaudador.
- A bet collector is not allowed here ... Un recaudador de apuestas no está permitido aquí ...
- ... he used to be a collector like us in another town ... ... que solía ser un recaudador como nosotros en otro pueblo ...
- He should have just sent 1 bet collector here. Él debería haber enviado sólo un recaudador de apuestas.
- So you want meto be a collector now! Así que ahora quieres que sea un recaudador
- To set up a collector signature: Para configurar una firma de recaudador:
manifold
I)
colector
NOUN
- The plasma manifold is becoming unstable. El colector de plasma está poniéndose inestable.
- It blew the fuel injection manifold. Ha hecho estallar el colector de inyección.
- Unlocking the warp drive manifold. Abriendo el colector warp.
- The manifold just won't fire up. El colector no enciende.
- It is exhaust manifold and radiator of a ... Es colector de gases de escape y radiador de un ...
II)
múltiple
NOUN
- All auxiliaries proceed through manifold. Auxiliares proceder al tubo múltiple.
- I used manifold, and so took ... Yo múltiple, por lo que tomó ...
- ... all his various parts so manifold, was his ... todas sus distintas partes por lo múltiple, fue su
- ... in addition to his manifold theatrical occupations, he now ... ... además de sus ocupaciones teatral múltiple, que ahora se ...
III)
multíples
ADJ
IV)
V)
catcher
I)
catcher
NOUN
- The catcher gives the signal. El catcher da la señal.
- I thought he was a catcher. Creía que era el catcher.
- You never had a catcher before who was going to have ... Nunca habías tenido un catcher que fuera a tener ...
- ... the dad's supposed to be the catcher. ... el padre tiene que ser el catcher.
- She's called in the catcher. Ha llamado al catcher.
III)
receptor
NOUN
- I played backup catcher. Jugué al receptor de reserva.
- We already have a catcher. Ya tenemos a un receptor.
- Not only should the catcher's equipment fit properly ... No solo el equipo del receptor debe ajustarse apropiadamente a ...
- ... but you're the best catcher in the game. ... pero eres el mejor receptor.
- ... more important to a catcher than to any other ... ... más importante para un receptor, más que para cualquier otra ...
V)
VI)
guardián
NOUN
- The cover looked like Catcher in the Rye. Incluso la portada parecía de El guardián entre el centeno.
- ... guy who wrote "Catcher in the Rye, " ... tipo que escribió "El Guardián en el Centeno,"
- Kind of like my Catcher in the Rye. Escomo mi El guardián entre el centeno.
- "Catcher in the Rye. " "El Guardián en el Centeno" .
- "Catcher" is a bottom, right? "El guardián" es pasivo, ¿verdad?
VII)
cazador
NOUN
- ... but the caracal is a champion bird catcher. ... pero el caracal es un cazador de pájaros campeón .
- lf a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- If a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- ... could elect a rat catcher. ... puedan elegir a un cazador de ratas.
- Get a dog-catcher! Busquen a un cazador de perros.
VIII)
trap
I)
trampa
NOUN
- The trap slams shut. Se cierra la trampa.
- Probably leading you into a trap. Quizá se trataba de una trampa.
- He knew it might be a trap. Sabía que podía ser una trampa.
- This is a trap for all of us. Esto es una trampa para todos nosotros.
- Somebody set that trap. Alguien puso esa trampa.
- I think it's a trap. Creo que es una trampa.
II)
atrapan
NOUN
Synonyms: catch
- They trap some of this too. Ellos atrapan algunos de esto también.
- Fine hairs trap air bubbles that prevent it from ... Sus finos pelos atrapan burbujas de aire que evitan que ...
- Carbon dioxide - they all trap heat Dióxido de carbono – todos ellos atrapan el calor
- and trap the pesky, acne-causing bacteria inside, y atrapan la molesta bacteria productora de acné,
- ... bodies, the tentacles trap plankton, which is then passed ... ... cuerpo, los tentáculos atrapan plancton que luego pasa ...
- ... and denser sediments that trap oil in the reservoir ... ... y sedimentos más densos que atrapan el petróleo en la reserva ...
III)
reventado
NOUN
- A trap is an overlap that ... Un reventado es una superposición que ...
- ... outside join of two trap segments and the intersection of ... ... unión externa de dos segmentos de reventado y la intersección de ...
- trap appearance:end style aspecto de reventado:estilo de acabado
- trap presets:creating and modifying valores de reventado:crear y modificar
- trap presets:applying to pages valores de reventado:aplicar a páginas
- ... and you want to create a trap or overlaid ink effects ... ... y desee crear un reventado o efectos de tinta superpuesta ...
IV)
latrine
I)
letrina
NOUN
- Why the south latrine? Mejor salir por la letrina sur.
- Her family also has a new latrine. Su familia también tiene una nueva letrina.
- These are your schedules with latrine times. Éstos son sus horarios de letrina.
- Go dig a latrine. Vayan a cavar una letrina.
- The latrine behind the cabaret is ... La letrina de atrás del cabaret está ...
II)
outhouse
I)
letrina
NOUN
- And the outhouse is right out the back. La letrina queda allá atrás.
- Someone checks the outhouse, and someone checks ... Alguien vigile la letrina y otro que vigile ...
- ... with his mother in an outhouse. ... con su madre en una letrina.
- ... midnight trips to the outhouse. ... viajes de medianoche a la letrina.
- She wasn't at the outhouse or around the cabin. No estaba en la letrina ni alrededor de la cabaña.
II)
retrete
NOUN
- I haven't even used the outhouse. No he usado el retrete.
- First man, outhouse. Primer hombre, al retrete.
- Second man, outhouse. Segundo hombre, al retrete.
- Everything you never wanted to drain from outhouse sludge. Todo lo que nunca quisiste extraer del retrete
- The outhouse was the simplest of dwellings, ... El retrete era más simple de las viviendas, ...
III)
shithole
I)
pocilga
NOUN
- And this shithole is just fine for us. Y esta pocilga es perfecta para nosotros.
- And you were living in this shithole. Y estabas viviendo en esta pocilga.
- Said herself it was a shithole. Ella misma dijo que era una pocilga.
- And it's a shithole. Y es una pocilga.
- I'll be out of this shithole in a week. Estaré fuera de ésta pocilga en una semana.
II)
cuchitril
NOUN
Synonyms: hovel
- I bet my room's a shithole. Apuesto que mi cuarto es un cuchitril.
- ... spend eight years in this shithole. ... pase ocho años en este cuchitril?
III)
estercolero
NOUN
Synonyms: dunghill
- Bruges is a shithole. Brujas es un estercolero.
- They transferred him to that shithole. Lo enviaron a ese estercolero.
- I know it's going to be a shithole. Sé que será un estercolero.
IV)
cagadero
NOUN
- Close it down, turn it into a shithole. Cerrarlo, convertirlo en un cagadero.
- ... even want to be in this shithole. ... siquiera queremos estar aquí en este cagadero.
- ... want to be in this shithole. ... queremos estar aquí en este cagadero.
V)
VII)
letrina
NOUN
- Everybody in this shithole will be untrained. Todos en esta letrina carecerán de entrenamiento.
- ... if I'll live in that shithole. ... si viviré en esa letrina.
VIII)
antro
NOUN
- ... all of us back in that shithole. ... todos los que estábamos en aquel antro.
- ... then I get outta this shithole for good. ... entonces me iré de este antro para siempre.
- Let's get out of this shithole. ¡Vámonos de este antro!
IX)
basurero
NOUN
Synonyms: dump, dumpster, garbage dump, dustbin, dustman, wastebasket, trashcan
- They threw us in this shithole for life. Nos metieron en este basurero de por vida.
- ... forcing back to this shithole. ... obligando a volver a este basurero.
cesspool
I)
II)
pocilga
NOUN
- Being locked up in this cesspool doesn't help. Estar encerrado en una pocilga no ayuda.
- Place is a cesspool, but I don't think I ... El lugar es una pocilga, pero no creo que ...
- ... to try to give this cesspool a yuletide look." ... para darle a esta pocilga un aire navideño".
III)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.