Catcher
US
GB
ES
Translation of Catcher in Spanish :
catcher
1
catcher
NOUN
- The catcher gives the signal. El catcher da la señal.
- I thought he was a catcher. Creía que era el catcher.
- You never had a catcher before who was going to have ... Nunca habías tenido un catcher que fuera a tener ...
- ... the dad's supposed to be the catcher. ... el padre tiene que ser el catcher.
- She's called in the catcher. Ha llamado al catcher.
3
receptor
NOUN
- I played backup catcher. Jugué al receptor de reserva.
- We already have a catcher. Ya tenemos a un receptor.
- Not only should the catcher's equipment fit properly ... No solo el equipo del receptor debe ajustarse apropiadamente a ...
- ... but you're the best catcher in the game. ... pero eres el mejor receptor.
- ... more important to a catcher than to any other ... ... más importante para un receptor, más que para cualquier otra ...
5
6
guardián
NOUN
- The cover looked like Catcher in the Rye. Incluso la portada parecía de El guardián entre el centeno.
- ... guy who wrote "Catcher in the Rye, " ... tipo que escribió "El Guardián en el Centeno,"
- Kind of like my Catcher in the Rye. Escomo mi El guardián entre el centeno.
- "Catcher in the Rye. " "El Guardián en el Centeno" .
- "Catcher" is a bottom, right? "El guardián" es pasivo, ¿verdad?
7
cazador
NOUN
- ... but the caracal is a champion bird catcher. ... pero el caracal es un cazador de pájaros campeón .
- lf a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- If a bird catcher lets one go, he should ... Si un cazador de pájaros deja ir a uno, debe ...
- ... could elect a rat catcher. ... puedan elegir a un cazador de ratas.
- Get a dog-catcher! Busquen a un cazador de perros.
8
More meaning of Catcher
collector
I)
colector
NOUN
- Sample size up to collector dimensions. Tamaño de muestra hasta un colector completo.
- It is a collector of payments. Es un colector de pagos.
- If the collector is receiving light at the right frequency ... Si el colector está recibiendo luz en la frecuencia correcta ...
- The drip collector is worn over the ... El colector urinario se usa sobre el ...
- ... there is a problem aboard the collector. ... hay un problema en el colector.
- collector i don't get your family a lot colector i no recibe su familia mucho
II)
recopilador
NOUN
- ... see the help available from the collector window. ... consulte la ayuda disponible en la ventana del recopilador.
- ... in the top panel of the collector window. ... en el panel superior de la ventana del recopilador.
- ... in the (two) collector user interfaces. ... en las (dos) interfaces del usuario del recopilador.
- ... the upper-right corner of the collector pane. ... de la esquina superior derecha del panel de recopilador.
- ... to the selected object, as selected by the collector. ... al objeto seleccionado, como los seleccionó el recopilador.
- ... upper-right corner of the collector pane. ... de la esquina superior derecha del panel del recopilador.
III)
cobrador
NOUN
- You might be a bill collector. Podría ser un cobrador.
- Listen to the suggestions of the bill collector. Escuche las sugerencias del cobrador de cuentas.
- Tell the collector that you owe some of ... Dígale al cobrador que debe parte del ...
- The bill collector's job is to ask you to pay ... El trabajo del cobrador es pedirle que pague ...
- ... wait for a bill collector to call you. ... espere a que le llame un cobrador.
- I'd make a great collector. Sería un buen cobrador.
IV)
coletora
ADJ
V)
selector
NOUN
- For a selected collector: Para un selector seleccionado:
- This collector is not available if ... Este selector no está disponible si ...
- Place you pointer in a collector that contains a reference ... Sitúe el puntero en un selector que contenga una referencia ...
- The quilt collector is activated after you ... El selector de tejidos está activado después ...
- This collector is available only if ... Este selector sólo está disponible si ...
- When the collector is empty, the system automatically determines a ... Si el selector está vacío, el sistema determina automáticamente una ...
VI)
recaudador
NOUN
Synonyms: tax collector, servicer, fundraiser, taxman
- Enter the fax number for the collector. Escriba el número de fax del recaudador.
- A bet collector is not allowed here ... Un recaudador de apuestas no está permitido aquí ...
- ... he used to be a collector like us in another town ... ... que solía ser un recaudador como nosotros en otro pueblo ...
- He should have just sent 1 bet collector here. Él debería haber enviado sólo un recaudador de apuestas.
- So you want meto be a collector now! Así que ahora quieres que sea un recaudador
- To set up a collector signature: Para configurar una firma de recaudador:
manifold
I)
colector
NOUN
- The plasma manifold is becoming unstable. El colector de plasma está poniéndose inestable.
- It blew the fuel injection manifold. Ha hecho estallar el colector de inyección.
- Unlocking the warp drive manifold. Abriendo el colector warp.
- The manifold just won't fire up. El colector no enciende.
- It is exhaust manifold and radiator of a ... Es colector de gases de escape y radiador de un ...
II)
múltiple
NOUN
- All auxiliaries proceed through manifold. Auxiliares proceder al tubo múltiple.
- I used manifold, and so took ... Yo múltiple, por lo que tomó ...
- ... all his various parts so manifold, was his ... todas sus distintas partes por lo múltiple, fue su
- ... in addition to his manifold theatrical occupations, he now ... ... además de sus ocupaciones teatral múltiple, que ahora se ...
III)
multíples
ADJ
IV)
V)
sump
I)
sumidero
NOUN
- I know a shortcut through the sump. Conozco un atajo a través del sumidero.
- ... in doing that was actually a clay sump. ... al hacer eso en realidad era un sumidero de arcilla.
- intense heat of your more during the sump intenso calor de su más durante el sumidero
- sump pump that some type behaviors were were bomba de sumidero que algunos comportamientos de tipo eran eran
trap
I)
trampa
NOUN
- The trap slams shut. Se cierra la trampa.
- Probably leading you into a trap. Quizá se trataba de una trampa.
- He knew it might be a trap. Sabía que podía ser una trampa.
- This is a trap for all of us. Esto es una trampa para todos nosotros.
- Somebody set that trap. Alguien puso esa trampa.
- I think it's a trap. Creo que es una trampa.
II)
atrapan
NOUN
Synonyms: catch
- They trap some of this too. Ellos atrapan algunos de esto también.
- Fine hairs trap air bubbles that prevent it from ... Sus finos pelos atrapan burbujas de aire que evitan que ...
- Carbon dioxide - they all trap heat Dióxido de carbono – todos ellos atrapan el calor
- and trap the pesky, acne-causing bacteria inside, y atrapan la molesta bacteria productora de acné,
- ... bodies, the tentacles trap plankton, which is then passed ... ... cuerpo, los tentáculos atrapan plancton que luego pasa ...
- ... and denser sediments that trap oil in the reservoir ... ... y sedimentos más densos que atrapan el petróleo en la reserva ...
III)
reventado
NOUN
- A trap is an overlap that ... Un reventado es una superposición que ...
- ... outside join of two trap segments and the intersection of ... ... unión externa de dos segmentos de reventado y la intersección de ...
- trap appearance:end style aspecto de reventado:estilo de acabado
- trap presets:creating and modifying valores de reventado:crear y modificar
- trap presets:applying to pages valores de reventado:aplicar a páginas
- ... and you want to create a trap or overlaid ink effects ... ... y desee crear un reventado o efectos de tinta superpuesta ...
IV)
receiver
I)
receptor
NOUN
- You are a receiver now. Ahora eres un receptor.
- This transmitting device can become a receiver. Así, el transmisor puede convertirse en receptor.
- Here is another example of a receiver. Aquí hay otro ejemplo de un receptor.
- The bolt goes in the receiver. El cierre se mete en el receptor.
- Green light indicates receiver is powered on. La luz verde indica que el receptor está encendido.
- The bolt goes in the receiver. El cerrojo entra al receptor.
II)
recibidor
NOUN
Synonyms: hall, entrance hall, lobby, foyer
- A click in the receiver. Un click en el recibidor.
- Hand me that receiver cable. Pásame el cable recibidor.
- ... the remote, it sent a signal to the receiver. ... el mando, envió una señal al recibidor.
- I don't want a receiver to get across that ... No quiero que un recibidor vuelva a pasar esa ...
- From receiver 3, second floor of your house. Desde el recibidor número 3 del segundo piso.
- And wide receiver, number 83, ... Y el recibidor general, número 83, ...
III)
destinatario
NOUN
- Authentication also assures the receiver of the message's integrity ... La autenticación también asegura al destinatario la integridad del mensaje ...
- ... their work and the end receiver of the new being. ... la obra y el destinatario del nuevo ser.
- ... export company or local receiver listed. ... empresa de exportación o destinatario local en la lista.
- Each receiver filters the newly arriving messages ... Cada destinatario filtra los mensajes llegados más recientes ...
- ... the wallet address of the receiver and within ... la dirección de cartera del destinatario y dentro
- ... to get the address of the receiver who had them, ... ... para obtener la dirección del destinatario, quien los tenía, ...
IV)
auricular
NOUN
- I have it on the receiver. La tengo en el auricular.
- Must have worked on a spring inside the receiver. Debía haber un resorte dentro del auricular.
- Dust the receiver, the coin return, and ... Revisen el auricular, el receptor de monedas y ...
- I put the receiver down and called for my ... Dejé el auricular y llamé a mi ...
- ... you always have to put the receiver next to the phone ... ... tienes que dejar el auricular al lado del teléfono ...
- ... or it can go to your receiver, no problem. ... , como a su auricular, sin problema.
recipient
I)
destinatario
NOUN
- Complete full details for the recipient of the shipment. Todos los datos del destinatario del envío.
- My paper gift didn't reach the recipient. Mi vale regalo de papel no llegó al destinatario.
- You can add more than one recipient. Puedes agregar más de un destinatario.
- Notifies the administrator and the intended recipient of the action. Notifica la medida tomada al gestor y al destinatario previsto.
- We find the intended recipient and. Encontramos al destinatario y.
- My gift can't be used by the recipient. El destinatario no puede utilizar mi vale regalo.
II)
receptor
NOUN
- The recipient's family waits for the new heart. La familia del receptor espera la llegada del corazón.
- I was the recipient of a large settlement. Fui el receptor de un gran acuerdo.
- A problem with the recipient. Hay un problema con el receptor.
- Just be sure he is the proper recipient. Sólo asegúrate de que sea el receptor apropiado.
- The recipient twin is born larger, with redness ... El gemelo receptor nace más grande, con enrojecimiento ...
- A simple transmitter infrared recipient which, by the ... Un simple transmisor receptor infrarrojo el cual, a ...
III)
recipiente
NOUN
- Recipient is a very reckless driver. El recipiente es un conductor temerario.
- In the small recipient, not in the big one. En el pequeño recipiente, no en el grande.
- The decision to manipulate the recipient was yours. La decisión de manipular el recipiente fue tuya.
- By sending the link, your recipient can download the files ... Enviando el acoplamiento, su recipiente puede descargar los archivos ...
- ... the most convincing ad so it'd affect the recipient. ... el anuncio más convincente aunque afecte al recipiente.
- ... too long for your recipient to download the attached files. ... demasiado para que su recipiente descargue los archivos unidos.
IV)
beneficiario
NOUN
Synonyms: beneficiary, payee, grantee
- I was the recipient of a large settlement. Fui beneficiario de una gran convenio.
- Respect for the wishes and authority of the recipient Respetar los deseos y la autoridad del beneficiario
- significant discrepancies by comparison with the recipient's previous operations discrepancias significativas respecto de las actividades anteriores del beneficiario,
- he had them running for a vote by the recipient les había funcionando por un voto de la beneficiario
- Effective communication between the donor and the recipient. Deberá establecerse una comunicación eficaz entre el donante y el beneficiario
- ... shall be subject to the written agreement of the recipient: ... estará subordinada al compromiso escrito del beneficiario de:
receiving
I)
recibir
VERB
- We are establishing a new category for receiving donations. Estamos estableciendo una nueva categoría para recibir donaciones.
- In the spirit of giving without receiving. En el espíritu de dar sin recibir.
- But it wasn't as nice as receiving this message. Pero no fue tan bueno como recibir este mensaje.
- Satellite is in final receiving position. Satélite está listo para recibir la posicion.
- I will be receiving the investment soon. Voy a recibir la inversión pronto.
- Then he started having visions and receiving messages. Tuvo las primeras visiones y comenzó a recibir unos mensajes.
II)
recepción
VERB
- Mostly receiving and possession of stolen property ... Principalmente por recepción y posesión de propiedad robada ...
- ... right to come right out after receiving the club. ... correcto salir después de la recepción del club.
- ... team three will have to access receiving from the alley. ... equipo tres debe entrar a recepción por el corredor.
- ... we need better pass receiving and more speed to win. ... para ganar, necesitamos una buena recepción y más velocidad.
- ... addresses with a central receiving area will be delivered to that ... ... direcciones con un área central de recepción serán entregados en dicha ...
- ... contains the sending and receiving ports, a field with ... ... contiene los puertos de envío y recepción, un campo con ...
III)
acogida
VERB
- ... difficulties in terms of receiving and assisting them. ... dificultades en términos de acogida y asistencia.
- ... develop a system for receiving migrants that complies with ... ... desarrollar un sistema de acogida de inmigrantes que cumpla con la ...
- ... included one addressed to receiving States, whose approach ... ... va dirigida a los Estados de acogida, cuyo enfoque de ...
sink
I)
fregadero
NOUN
Synonyms: kitchen sink, scullery
- I thought you said you'd fix the sink. Pensé que habías dicho que arregla rías el fregadero.
- The first items are under the sink. Los primeros elementos están debajo del fregadero.
- I like a clean sink. Me gusta el fregadero limpio.
- In the kitchen, under the sink. En la cocina, debajo del fregadero.
- Way back deep underneath the sink. Muy atrás, debajo del fregadero.
- Kind of like the grease trap in your sink. Del tipo de la trampa de grasa en su fregadero.
II)
lavabo
NOUN
- This is my sink. Éste es mi lavabo.
- Under the sink, in a green bag. Bajo el lavabo, en un estuche verde.
- We ran some experiments in his sink. Hicimos experimentos en su lavabo.
- There are dishes in my sink. Hay trastes sucios en mi lavabo.
- There is a sink over there if you need it. Hay un lavabo por allí por si lo necesitas.
- Cleaning products are under the sink. Los productos de limpieza están bajo el lavabo.
III)
hundir
VERB
- Flooding could sink the city entirely. La inundación podría hundir toda la ciudad.
- Maybe they're trying to sink the island. Quizá quieren hundir la isla.
- You loot the ship, then you sink it. Saquear y hundir el barco para cobrar el seguro.
- We can sink anything they send out. Podemos hundir todo lo que manden.
- The boat's going to sink. Se va a hundir.
- This place is going to sink! Este lugar se va a hundir.
IV)
hundirse
VERB
- At last the thing seemed to sink into him. Por fin, la cosa parecía hundirse en él.
- Everybody knows this ship can't sink. Todos sabemos que este buque no puede hundirse.
- His approval ratings in the polls began to sink. Su popularidad en las encuestas empezó a hundirse.
- The bevel appears to sink into the underlying objects, and ... El bisel parece hundirse en los objetos subyacentes y ...
- The raft starts to sink under the weight of ... La balsa comienza a hundirse por el peso de ...
- ... so we let our ship sink into the water. ... así que dejamos que nuestra nave hundirse en el agua.
V)
se hunden
NOUN
Synonyms: sag
- Look at your heels sink in there. Sus talones se hunden ahí.
- So when the insects fall in, they sink. Entonces, cuando los insectos caen se hunden.
- For when you drown puppies, they sink. Porque al ahogar los cachorros, éstos se hunden.
- Should you then sink, we will know that your ... Si se hunden, sabremos que sus ...
- They will sink but as soon as they are floating ... Ellos se hunden , pero tan pronto como estuvieran flotando ...
- She let her lids sink slowly, in the ... Dejó que sus párpados se hunden poco a poco, en la ...
VI)
disipador
NOUN
Synonyms: heatsink, dissipator, absorber
- Then do the same for the heat sink and fan. A continuación, sigue con el disipador y el ventilador.
- ... is larger than the sink, so it will ... ... es más grande que el disipador, por lo tanto, ...
- That will contain the reach of the heat-sink. Eso contendrá el alcance del disipador de calor.
- and have less noise than a traditional heat sink. y ser menos ruidoso que un disipador de calor tradicional.
- followed by the fan and the heat sink. Sigue después con el ventilador y el disipador.
- you know what the sink the law should be ... Sabes cuál es el disipador de la ley debería estar ...
VII)
sumidero
NOUN
- Sink it and we win. El sumidero él y nosotros ganamos.
- ... worse than seeing a ship sink. ... peor que ver a un sumidero de barco.
- and they're a huge time sink. y son una enorme sumidero de tiempo.
- get out of this product this sink in salir de este producto en este sumidero
- the submarine sink to the bottom, ... el sumidero en el fondo submarino, ...
- Dial up the heat-sink, see if we can ... Marca el sumidero de calor ver si podemos ...
VIII)
pileta
NOUN
Synonyms: pool, swimming pool, basin
- The sink and the tap. La pileta y la canilla.
- I need you to come over and fix my sink. Necesito que vengas a arreglar mi pileta.
- Glass is in sink. El vaso está en la pileta.
- ... in the bathroom under the sink. ... en el baño, bajo la pileta.
- So the sink wasn't an excuse to ... Entonces, ¿la pileta no era, una excusa para ...
- She climbed on the sink, to be level with the ... Entonces se subió a la pileta, para estar a nivel ...
IX)
receptor
NOUN
- The transport sink on the server then ... A continuación, el receptor de transportes del servidor ...
- Stores a message sink and its associated state for ... Almacena un receptor del mensaje y su estado asociado para su ...
- The workflow event sink may not be registered ... No se puede registrar el receptor de sucesos de flujo ...
- An event sink provides an interface to ... Un receptor de eventos proporciona una interfaz para ...
- ... event type and the event sink class. ... tipo de suceso y la clase de receptor de sucesos.
- ... work properly until the event sink is re-enabled. ... funcionará correctamente hasta que se vuelva a habilitar dicho receptor.
dustpan
I)
recogedor
NOUN
- Your father left the dustpan on the floor. Su padre dejó el recogedor.
- With a broom and a dustpan. Con una escoba y un recogedor.
- ... a broom and a dustpan. ... una escoba y un recogedor.
- Hand me the dustpan, will ya? Pasame el recogedor, quieres?
- ... a broom and a dustpan ... una escoba y un recogedor.
II)
pala
NOUN
- Your mother brushed me up in a dustpan. Tu madre me recogió con una pala.
- ... brought a broom and dustpan to help clean the ... ... traído una escoba y una pala para ayudar a limpiar el ...
- ... up her ashes in the dustpan and looked at him, ... ... sus cenizas en la pala y lo miró, ...
- They'll need a dustpan and brush to scrape you off ... Necesitarán cepillo y pala para ras parte de ...
bagger
I)
bagger
NOUN
- Bagger never wrote down a number. Bagger nunca anotó algún número.
- Folks call me Bagger. Mis amigos me llaman Bagger.
- ... he also himself out for bagger culture industry the pharmaceutical ... él también se fuera para la industria farmacéutica la cultura bagger
- ... work all the gambling bagger quote them outright you're always ... trabajar todo el juego cita bagger ellos abiertamente que está siempre
- So Bagger and I walked the course that night ... Entonces Bagger y yo caminamos por el campo aquella noche ...
II)
embolsadora
NOUN
III)
eliminators
I)
guardian
I)
guardián
NOUN
- He was guardian of the bathroom key. Era el guardián de la llave del baño.
- I found my guardian angel. Encontré a mi ángel guardián.
- He was guardian of the bathroom key. Era el guardián de las llaves del baño.
- You can be a guardian again. Puedes volver a ser guardián.
- I want to be the guardian of ants. Quiero ser el guardián de las hormigas.
- It must be my guardian angel. Debió de ser mi ángel guardián.
II)
tutor
NOUN
Synonyms: mentor, conservator, tutored
- Choose a guardian in case something happens to us. Escoger un tutor por si nos pasa algo.
- You have proven yourself to be an exceptionally capable guardian. Ha probado ser un tutor excepcionalmente capaz.
- Give this to your guardian. Dale esto a tu tutor.
- I being her guardian. Yo seré su tutor.
- You said that you were her legal guardian. Eres su tutor legal.
- I just don't know how to be a guardian. Lo que no sé es cómo ser un tutor.
III)
custodio
NOUN
- Guardian of an infinite abyss. Custodio de un abismo infinito.
- Who's the sole legal guardian. Que es el custodio exclusivo.
- She needs a guardian ad litem. Necesita un custodio legal.
- Somebody has to be a guardian of decency and Alguien debe ser custodio de la decencia y.
- Would you like to be my guardian? ¿Le gustaría ser mi custodio?
- I've been your guardian for close to 50 years. He sido su custodio por casi 50 años.
IV)
V)
keeper
I)
custodio
NOUN
- The Keeper isn't resting, and neither can we. El Custodio no descansa, y nosotros tampoco podemos.
- Has secretly been to serve the Keeper. Ha sido para secretamente servir al Custodio.
- That is how the Keeper will win. Así es como ganará el Custodio.
- This may be our only chance of stopping the Keeper. Puede ser nuestra única posibilidad de detener al Custodio.
- You have served the Keeper well. Has servido bien al custodio.
II)
guardián
NOUN
- I am my brother's keeper. Yo soy el guardián de mi hermano.
- You see yourself as keeper of the flame. Te ves como guardián de la llama.
- Go now, you heard what the keeper said. Anda ya, oíste lo que dijo el guardián.
- ... only you clean it up instead of the keeper. ... pero aquí limpias tú, no el guardián.
- ... points out he's not his brother's keeper. ... señala que no es el guardián de su hermano.
III)
encargado
NOUN
Synonyms: manager, charge, responsible, commissioned, charged, attendant
- So the barrier keeper is expecting you. Así que el encargado de la barrera está esperándolos.
- Well, it's all the hotel keeper could find. Es lo único que encontró el encargado del hotel.
- I even asked the park keeper Incluso me preguntó el encargado del parque
- few days later keeper detective games being Pocos días después de ser detective encargado juegos
- set the record keeper blank establecer el encargado del registro en blanco
IV)
cuidador
NOUN
- I am your sole protector and your keeper. Soy tu único protector y tu cuidador.
- And the keeper was much moved by the gentleness of the ... Y el cuidador se conmovió ante la dulzura de la ...
- You ought to havea keeper or a nurse. Debería tenera un cuidador o una enfermera.
- Well, what the keeper told me was this. Esto fue lo que el cuidador me contó.
- This one's a keeper. Este es un cuidador.
V)
portero
NOUN
Synonyms: goalkeeper, porter, doorman, janitor, caretaker, gatekeeper
- Good jump, should have gone back across the keeper. Buen salto, debió haber cruzado al portero.
- uproar brought the keeper to the door. escándalo trajo el portero de la puerta.
- said the keeper with a coarse laugh. , dijo el portero con una risa gruesa.
- but the keeper was game pero el portero era un juego
- There may be some door-keeper or attendant Puede haber algún portero o ayudante
VI)
poseedor
NOUN
Synonyms: holder, possessor, possessing, bearer
- The keeper at the holding of destination ... El poseedor, en la explotación de destino, ...
- the keeper of the key el poseedor de la clave
- the name and address of the keeper, el nombre, los apellidos y la dirección del poseedor,
- by the keeper of the seeds. por el poseedor de las semillas.
- the signature of the keeper. la firma del poseedor.
VII)
arquero
NOUN
Synonyms: archer, goalkeeper, bowman
- He put their keeper under pressure. Puso a su arquero bajo presión.
- ... in goal, currently the best keeper around. ... en el gol, el mejor arquero del momento.
- keeper who ever walked this planet was ... arquero que ha pisado este planeta fue ...
- the keeper had to him as ... el arquero tuvo a él como ...
- stock, and the keeper, were all as ... de valores, y el arquero, era todo tan ...
custodian
I)
custodio
NOUN
- I thought it was the custodian. Creí que era el custodio.
- You were the custodian. Usted fue el custodio.
- The selection process for a new custodian had been initiated. Había comenzado el proceso de selección de un nuevo custodio.
- You were the custodian. Usted era el custodio.
- The custodian said she was yours. El custodio dice que era suya.
II)
guardián
NOUN
- The custodian thing kind of suits you. Eso de ser guardián te sienta.
- The custodian would like to vacuum. Al guardián le gustaría hacer limpieza.
- I am the sole custodian of my honor, ... Yo soy el único guardián de mi honor, ...
- I'll act as the sword's custodian. Seré guardián de la espada.
- ... well do you know this, uh, custodian? ... de bien conoces a este, eh, guardián?
III)
IV)
V)
cuidador
NOUN
- It said "Custodian" on the door. Decía "Cuidador" en la puerta.
- I'll act as the sword's custodian. Actuaré como el cuidador de la espada.
- I'll act as the sword's custodian. Actuare como el cuidador de la espada.
warden
I)
alcaide
NOUN
- The warden is furious. El alcaide está furioso.
- Clear all this out before the warden gets back. Saca esto antes de que vuelva el alcaide.
- I will talk to the warden. Hablaré con el alcaide.
- To come and greet the warden. Ven a saludar al alcaide.
- Get me the warden on the phone. Ponme con el alcaide.
II)
celador
NOUN
- Until the warden found out their secret. Hasta que el celador descubrió el secreto.
- I demand to see the warden. Solicito ver al celador.
- Warden said those beds might be needed. El celador dijo que podríamos necesitar aquellas camas.
- Notify the warden immediately. Avísenle al celador ya mismo.
- We don't want to alert the warden. No queremos alertar al celador.
III)
guardia
NOUN
- Right under the warden's nose. Justo en la narices del guardia.
- The consequence was a warden with a smashed knee cap. La consecuencia fue un guardia con la rodilla destrozada.
- Thanks for the time, warden. Gracias por el tiempo, guardia.
- That warden's only making her ... Esa guardia solo la está haciendo ...
- ... see me, have the warden write me a letter. ... ver,haga que el guardia me escriba una carta.
IV)
carcelero
NOUN
- And give my regards to the warden. Y dale mis saludos al carcelero.
- Warden made me take charge of a work detail. El carcelero me puso a cargo de un proyecto.
- ... what our friend the warden believed in. ... en qué creía el carcelero.
- Prison warden at your service, ... Carcelero a su servicio, ...
- ... been just like a father to me, Warden. ... sido como un padre para mí, carcelero.
curator
I)
curador
NOUN
Synonyms: healer, conservator, guardian
- Who looks mysteriously like the museum curator. Quién mira misterioso como el curador del museo.
- Independent critic and curator. Curador y crítico independiente.
- The curator, who'd been here for many years ... El curador, que llevaba muchos años aquí ...
- ... eager to avoid the penalty as curator fraudulent. ... ansioso por evadir la pena como curador fraudulento.
- ... where it stays until the curator resets the system. ... donde se mantiene hasta que el curador reinicia el sistema.
II)
comisario
NOUN
Synonyms: commissioner, sheriff, inspector, marshal, superintendent
- According to the curator, there's a night watchman ... De acuerdo al comisario, hay un vigilante nocturno ...
- ... too late to call the curator. ... demasiado tarde para llamar al comisario.
- ... what he thinks is curator of the way that ... ... lo que él piensa que es comisario de la manera que ...
- Additionally, the curator is particularly concerned Además, el comisario está particularmente interesado
III)
conservador
NOUN
Synonyms: conservative, conservatively, conservator, preserving, preserver
- We have an appointment with the curator tomorrow afternoon. Tenemos una cita con el conservador.
- We have an appointment with the curator tomorrow afternoon. Tenemos cita con el conservador mañana por la tarde.
- Looking for the curator's office. Busco el despacho del conservador.
- I shall be in the curator's office. Estaré en la oficina del conservador.
- ... prior permission must be obtained from the curator. ... se deberá obtener permiso previo del conservador.
gatekeeper
I)
portero
NOUN
- You can think of me as the gatekeeper. Puede pensar en mí como el portero.
- On seeing her, the gatekeeper stopped her. Al verla, el portero la detuvo.
- He may bribe the gatekeeper Puede sobornar al portero,
- Never go against your gut, gatekeeper. Nunca vayas contra tus instintos, "portero"
- if you may not know if the cricket gatekeeper beehive si usted no puede saber si el grillo portero colmena
II)
guardián
NOUN
- Remember you're the gatekeeper, all right? Recuerda que tú eres el guardián, ¿bien?
- ... I went to ask the gatekeeper. ... fui a preguntar al guardián.
watchdog
I)
perro guardián
NOUN
- You are the watchdog of my fury. Usted es el perro guardián de mi furia.
- This used to be a watchdog. Solía ser un perro guardián.
- She would just as soon not have a watchdog around. Preferiría no tener un perro guardián cerca.
- But alone with the old watchdog, you are not so ... Pero a solas con el perro guardián, no es tan ...
- ... be my brother not a watchdog. ... mi hermano y no un perro guardián.
II)
vigilante
NOUN
- The watchdog of public safety. El vigilante de la seguridad pública.
- Always there is a watchdog of the law near. Siempre hay un vigilante de la ley cerca.
- Watchdog to all levels. Vigilante a todos los niveles.
- To configure the watchdog timer value: Para configurar el valor del temporizador de vigilante:
- Enable the Watchdog timer: Activar el temporizador del Vigilante:
hunter
I)
cazador
NOUN
- The hunter is in stable condition. El estado del cazador es estable.
- The one with the eyes of the hunter. El de los ojos de cazador.
- If we are being hunted, there is the hunter. Si nos están cazando, este es el cazador.
- There was a stage when man was a hunter. Hubo una etapa en que el hombre era un cazador.
- You are a great hunter. Eres un gran cazador.
- But the vampire hunter chased her down. Pero el cazador de vampiros la persiguió.
huntsman
I)
cazador
NOUN
- The huntsman's found a wolf ... El cazador ha encontrado un lobo ...
- The Huntsman has brought me proof. El cazador me trajo pruebas.
- The Huntsman has brought me proof. El cazador me trajo prueba de ello.
- only a very knowing old huntsman has any right to take ... sólo un saber muy antiguo cazador tiene derecho a tomar ...
- ... against the bosnian appealed doing huntsman she ... contra el bosnio haciendo un llamamiento cazador ella
chaser
I)
chaser
NOUN
- Chaser can use any suitable launch vehicle but is ... Chaser puede utilizar cualquier vehículo de lanzamiento adecuada pero está ...
- on one occasion chaser dietary intake to avoid ... en una ingesta dietética chaser ocasión para evitar los ...
II)
III)
fowler
I)
fowler
NOUN
- Fowler is chief aviation adviser. Fowler será el consultor.
- Fowler is still out there. Fowler sigue ahí afuera.
- Fowler requested a tap on your phone. Fowler pidió intervenir tu teléfono.
- Fowler is an interval. Fowler es un intermedio.
- Fowler has very good control. Fowler tiene buen control.
II)
cazador
NOUN
- snare of the fowler and from the deadly poison. lazo del cazador, de la veneno mortal.
- but there really wasn't fowler together and a half ... pero en realidad no era cazador juntos y un medio ...
- listen to the attendance toward fowler's knocking on his car ... escuchar la asistencia a cazador llamando a su coche ...
- ... will save you from the fowler's snare ... te salve de la trampa del cazador
- ... from the snare of the fowler, and wishing devoutly that ... de la trampa del cazador, y deseando fervientemente que
trapper
I)
trampero
NOUN
- So she walked up to the trapper's son. Así que se acercó al hijo del trampero.
- But the trapper's son was very strong. Pero el hijo del trampero era muy fuerte.
- ... before him, he was a trapper too. ... de él, también era trampero.
- The trapper's legend grew. La leyenda del trampero creció.
- Trapper, the letter from ... Trampero, la carta de ...
II)
cazador
NOUN
- I knew a trapper once who ate his ... Conocí a un cazador una vez, que se comía sus ...
- The simple plan of the trapper to incase the cabin ... El plan simple del cazador encajona a la cabina ...
- ... a wheel and a trapper fixed it. ... una rueda y un cazador la arregló.
- ... feared the strange mood of the trapper and ... temía que el extraño estado de ánimo del cazador y
- trapper-like existence amid ... cazador-como la existencia en medio de ...
bounty hunter
I)
cazarrecompensas
NOUN
- An old sheriff and a bounty hunter. Un viejo sheriff y un cazarrecompensas.
- You wait here, bounty hunter. Usted espere aqui, cazarrecompensas.
- Congratulations on a job well done, bounty hunter. Enhorabuena por un trabajo bien hecho, cazarrecompensas.
- And where is this bounty hunter now? Y donde está ese cazarrecompensas ahora?
- You have nowhere left to run, bounty hunter No tienes a donde correr, cazarrecompensas
II)
cazador
NOUN
- ... so large that every bounty hunter in the galaxy will be ... ... tan grande que cada cazador de recompensa te estará ...
- You win, bounty hunter. Tú ganas, cazador de recompensas.
- I knew you'd come, bounty hunter. Sabía que vendrías, cazador de recompensas.
- The bounty hunter said we should just ... El cazador de recompensas dijo que tan sólo debemos ...
- He's all yours, bounty hunter. Es todo tuyo, cazador de recompensas.
III)
recompensas
NOUN
captor
I)
captor
NOUN
Synonyms: catcher
- For all we know, you may be our captor. Por todo lo que sabemos, podría ser nuestro captor.
- complimentary with his late captor. de cortesía con su captor tarde.
- My captor merely strode up to ... Mi captor sólo se dirigió a ...
- ... the visits of her captor. ... la visita de su captor.
- ... but for the huge strength of his captor, ... por la enorme fuerza de su captor,
II)
secuestrador
NOUN
- ... start to root for the captor. ... empiezan a apoyar al secuestrador.
- You can't identify with your captor in an hour. No te identificas con tu secuestrador en una hora.
- ... your body and paying your captor seems, rather complicated from ... ... tu cuerpo y pagarle a un secuestrador parece algo complicado desde ...
- escaped her captor and fled to safety, remains hospitalised ... escapó de su secuestrador, y continúa hospitalizada ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.