Womb
US
GB
ES
Translation of Womb in Spanish :
womb
1
vientre
NOUN
- Even the child in the womb is our enemy. Incluso el niño en el el vientre es nuestro enemigo.
- Her womb is sacred. Su vientre es sagrado.
- Like twins in a womb, right? Como gemelos en un vientre.
- Some babies are blessed from the womb. Algunos bebes están a gusto en el vientre.
- They paint through the womb. Pintan desde el vientre.
2
útero
NOUN
- I worked years on developing an artificial womb. Trabajé años para desarrollar un útero artificial.
- There is only her womb and the creature inside. Simplemente su útero y la criatura dentro de él.
- You have attained now an eternal womb. Ahora has alcanzado un útero eterno.
- It also represents the womb. También representa el útero.
- I awakened to consciousness in my mother's womb. Mi conciencia despertó en el útero de mi madre.
3
matriz
NOUN
- Right down to your worthless womb. Hasta el fondo de tu inservible matriz.
- Like she's putting her back into the womb. Como que la está volviendo a meter en la matriz.
- A son to fill my empty womb. Un hijo para llenar mi matriz vacía.
- ... to being in the womb. ... a estar en la matriz.
- ... our genes in the womb, but they can't ... ... nuestros genes en la matriz, pero no pueden ...
4
seno
NOUN
- out of the womb of the earth if you will. del seno de la tierra si así lo queréis.
- ... for swore me in my mother's womb. ... de mí conjuró en el seno de mi madre.
- ... and penetrate into the very womb of impervious nature herself. ... y penetraremos en el seno de la incomprensible naturaleza.
- ... embrace us, as the womb of a mother instinctively does ... ... abrazarnos, como el seno de una madre lo hace instintivamente ...
- ... to be in the womb of a mother too. ... para estar también en el seno de una madre.
5
entrañas
NOUN
- Till you find the womb of fear. Hasta encontrar las entrañas del miedo.
- Her womb is aching for it. Sus entrañas son las que padecen.
- There are many events in the womb of time which will ... Hay muchos sucesos en las entrañas del tiempo que habrán ...
- and from her womb my lineage will continue. y de sus entrañas mi linaje proseguirá.
More meaning of Womb
belly
I)
vientre
NOUN
- His belly is devastated. Su vientre está destrozado.
- Your belly, into which you lead the heat. Tu vientre, en el cual llevas el calor.
- The only thing missing is a swollen belly. Lo único que falta es su vientre hinchado.
- And into the belly of the beast. Y hacia el vientre del monstruo.
- Scar on his belly. Cicatriz en su vientre.
- Hit me in the belly. Me golpeó en el vientre.
II)
barriga
NOUN
- I sit on the belly, is very comfortable. Yo me siento sobre la barriga, es muy cómoda.
- Eat your soup while you've got your belly. Tomen su sopa mientras les quepa en la barriga.
- I want to rub his belly for luck. Quiero tocar su barriga para la suerte.
- I want you to wear the belly. Quiero que uses la barriga.
- They were inside this belly and passed over to me. Fue dentro de esta barriga que me los pasó.
- Your belly's a part of your body, too. La barriga también es parte del cuerpo.
III)
panza
NOUN
- Her belly's softer than her head. Su panza es más liviana que su cabeza.
- Come on, come on, you yellow belly. Vamos, vamos, panza amarilla.
- In the belly, he was. En la panza, estaba.
- I hope he doesn't mind my fried shrimp belly. Espero que no le importe mi panza por los camarones.
- Within the belly of the beast. Dentro de la panza de la bestia.
- I hope we haven't lost hair or won belly. Espero que no hayamos perdido pelo o ganado panza.
IV)
abdomen
NOUN
- Another two in the belly. Otros dos en el abdomen.
- Belly pain plus throat swelling. Dolor de abdomen más hinchazón de garganta.
- ... of bowel in the swollen belly. ... del intestino en el abdomen hinchado.
- ... on the right side, and the belly is rigid. ... en el lado derecho, y el abdomen está rígido.
- Not plaster my belly against yours? No sentir mas tu abdomen?
- Belly is distended, tender and tense. Abdomen distendido, sensible y tenso.
V)
pancita
NOUN
Synonyms: tummy
- I want to jump on her belly. Quiero saltar en su pancita.
- I just heard there was gold in your belly. Pero oí que hay oro en tu pancita.
- ... puts them in your belly. ... los pone en tu pancita.
- to put fire in your belly. para darle calor a la pancita.
- ... do something about that belly? ... hacer algo por esta pancita.
- Look how my belly glistens! ¡Miren cómo brilla mi pancita!
VI)
estómago
NOUN
- The bullet in his belly is my fault. La bala en su estómago es culpa mía.
- The bullet in his belly is my fault. La bala en el estómago es por mi culpa.
- Then a brandy to warm the belly. Después un coñac para que te caliente el estómago.
- Talk comes easier on a full belly. Hablar es más fácil con el estómago lleno.
- What a cool spot you have on your belly. Que linda mancha que tienes en tu estómago.
- I did not have anything in the belly. No tenía nada en el estómago.
VII)
tripa
NOUN
- My belly will be out to here. La tripa me va a llegar hasta aquí.
- Also in the belly. Y en la tripa.
- We were all born in a belly. Todos nacimos en la tripa.
- Hold it to your belly. Póntela en la tripa.
- He pats his belly and he asks for another piece ... Se da palmaditas en la tripa y pide otro trozo ...
- that they suddenly pull of their belly's hair que de repente arranque todo el pelo de su tripa
VIII)
ventral
NOUN
- ... which covers the front surface of the belly area. ... que cubre la superficie frontal del área ventral.
- ... when placing a stethoscope over your belly area. ... al colocar el estetoscopio sobre el área ventral.
- ... the back, chest, or belly area ... la espalda, el pecho o el área ventral
IX)
ombligo
NOUN
Synonyms: navel, belly button, umbilicus
- Around here, in the belly. Por aquí, por el ombligo.
- Made her belly sweat look like diamonds. Su ombligo parecía sudar diamantes.
- Not mad at that belly ring either. Tampoco me molesta ese aro en el ombligo.
- ... of joy, on the blue belly of the universe. ... de alegría en el ombligo azul del universo.
- Her belly's softer than her head. Su ombligo es mas suave que su cabeza
- ... a tickle ofjoy on the blue belly of the universe. ... un cosquilleo de alegría en el ombligo azul del universo.
X)
entrañas
NOUN
- So into the belly of the beast we go. Vamos hacia las entrañas de la bestia.
- It springs from your belly, a part of you. Sale de tus entrañas, una parte de ti.
- It springs from your belly, a part of you. Brota de tus entrañas, es parte de tí.
- Into the belly of the beast. Vamos a las entrañas de la bestia.
- ... you have to crawl into the belly of the beast. ... hay que gatear en las entrañas de la bestia.
- ... this child in my belly. ... a este niño en mis entrañas.
stomach
I)
estómago
NOUN
- No wonder you have stomach trouble. No me extraña que tengan problemas de estómago.
- I can feel your stomach rumbling. Puedo oír tu estómago.
- Gas works more quickly on an empty stomach. El gas funciona más rápido en estómago vacío.
- A slight disorder of the stomach makes them cheats. Un trastorno leve del estómago les hace trampa.
- I never swivel on an empty stomach. Nunca hago remolinos con el estómago vacío.
- The key was in her stomach. La llave estaba en su estómago.
II)
vientre
NOUN
- The outline of her stomach isn't normal. El contorno de su vientre no es normal.
- Look at that arm, that stomach, that hip. Mira ese brazo, ese vientre, esa cadera.
- ... crawl all the way back with his stomach split open. ... venido huyendo con todo el vientre abierto.
- It's not because of the stomach. No es por el vientre.
- in those days i had a flat stomach En aquellos días yo tenía un vientre plano
- ... and darker grooves on the stomach. ... y estrías más oscuras en el vientre.
III)
barriga
NOUN
- I could expose my stomach, but never my cleavage. Podía enseñar mi barriga, pero nunca mis gemelas.
- You can stop holding in your stomach. Ya puedes sacar la barriga.
- Your stomach's in the way. Tienes la barriga en medio.
- Call it acute congestion of the stomach and brain. Es un lindo dolor de barriga y de cabeza.
- Not on your stomach. En la barriga, no.
- Two shots in the stomach. Tiene dos tiros en la barriga.
IV)
gástrico
NOUN
Synonyms: gastric
- ... of regurgitation and inhalation of stomach contents into the lungs. ... de regurgitación y aspiración del contenido gástrico hacia los pulmones.
- ... volume and acidity of stomach contents. ... volumen y la acidez del contenido gástrico.
- ... the stomach to drain the stomach contents) in place. ... el estómago para drenar el contenido gástrico).
- ... , especially if the stomach contents are acid (low pH ... ... , especialmente si el contenido gástrico es ácido (pH bajo ...
V)
abdomen
NOUN
- I could expose my stomach, but never my cleavage. Podía mostrar el abdomen, pero nunca el escote.
- I gotta hit your stomach. Tengo que golpearte en el abdomen.
- In the chest and the stomach. En el pecho y el abdomen.
- Once the stomach is fully contracted, the ... Al tener el abdomen completamente contraido, el ...
- ... granite slabs on his stomach with a sledgehammer. ... losas de granito sobre su abdomen con un mazo.
abdomen
I)
abdomen
NOUN
- Once in the abdomen, once in the neck. Uno en el abdomen y uno en el cuello.
- Bullet went into his abdomen. La bala penetró en su abdomen.
- Your doctor will examine your abdomen. El médico examina el abdomen.
- The abdomen and the thorax. El abdomen y el tórax.
- An examination of the abdomen may reveal an enlarged kidney. El examen del abdomen muestra un riñón agrandado.
- You really do have a magnificent abdomen. Realmente tienes un abdomen magnífico.
II)
vientre
NOUN
- ... one of which hit the lower abdomen. ... una de las cuales fue a parar al bajo vientre.
- Taking the air to the abdomen? ¿llevar el aire al vientre?
tummy
I)
barriga
NOUN
- As long as she lets me tickle her tummy too. En tanto me deje también hacerle cosquillas en la barriga.
- Not so fast, you'll get a tummy ache. No tan rápido o te dolerá la barriga.
- This tummy needs to lose weight. Esta barriga necesita perder peso.
- Hold my tummy in? Puede meter la barriga.
- Inside of my mommy's tummy. De la barriga de mi mamá.
II)
panza
NOUN
- She has a tummy ache. Le duele la panza.
- ... some mysterious heart and tummy problems. ... un misterioso problema del corazón y de la panza.
- ... turquoise rings and the tummy. ... anillos y de la panza.
- I could rub your tummy. Puedo acariciarte la panza.
- My tummy's been playing me ... Mi panza me está haciendo jugarretas ...
III)
IV)
estómago
NOUN
- I guess it was just a tummy ache. Supongo que sólo era dolor de estómago.
- Now he's got tummy trouble. Ahora le duele el estómago.
- ... are gone, my tummy's a mess. ... han desaparecido, mi estómago está revuelto.
- ... her on different diets, because her tummy always hurts. ... con diferentes dietas porque siempre le duele el estómago.
- ... putting her on her tummy. ... la pongo sobre su estómago.
V)
tripa
NOUN
- But if you touch my tummy right now, you can ... Pero si me tocas la tripa justo ahora, puedes ...
- ... did you make your tummy move like that? ... has hecho que tu tripa se mueva así?
- Your tummy was higher this morning. ¿Esta mañana la tripa estaba más arriba?
- She Has A Tummy Ache. Ella tiene un dolor de tripa.
VI)
vientre
NOUN
- But if you touch my tummy right now, you can ... Pero si tocas mi vientre ahora mismo, puedes ...
- ... while she was still in my tummy. ... cuando todavía estaba en mi vientre.
- ... dropped the scalpel inside the rabbi's tummy. ... dejó el bisturí dentro del vientre del rabino.
- Inflate the tummy is no good because this energy ... Hinchar demasiado el vientre no es bueno pués esa energía ...
- that plantation are upset tummy is a form of ... que las plantaciones están molestos vientre es una forma de ...
utero
cervix
I)
cerviz
NOUN
Synonyms: necked
- ... beneath the urethra and extending to the cervix. ... por debajo de la uretra, prolongándose hasta el cerviz.
- ... and instrument so I can hold the cervix still. ... instrumento Para mantener el cerviz.
II)
cuello uterino
NOUN
Synonyms: cervical
- A smooth, pink surface of the cervix is normal. Una superficie del cuello uterino rosada y suave es normal.
- ... pushing through a narrowed cervix. ... al pasar a través de un cuello uterino estrecho.
- ... and sometimes pain, but when the cervix remains closed. ... y a veces dolor, pero con el cuello uterino cerrado.
- ... in women may lead to inflammation of the cervix. ... en las mujeres pueden conducir a la inflamación del cuello uterino.
- ... generally included women with unfavourable cervix and intact membranes. ... generalmente incluían mujeres con cuello uterino desfavorable y membranas intactas.
matrix
I)
matriz
NOUN
- Well this is the inverse of this original matrix. Bueno esto es la inversa de esta matriz original.
- This was by definition of a matrix vector multiplication. Es así por definición de producto de matriz por vector.
- Its shield matrix had a completely different configuration. Esa matriz del escudo tiene una configuración completamente diferente.
- And it's essentially just a multiplication times a matrix. Y basicamente es una multiplicación veces una matriz.
- I put the identity matrix of the same size. Pongo la matriz identidad del mismo tamaño.
- Just the second column of my matrix. La segunda columna de mi matriz.
array
I)
matriz
NOUN
- An associative array with the record. Una matriz asociativa con los valores del registro.
- Direct hit to our tactical array. Un golpe directo a nuestra matriz táctica.
- We can see the overall performance of the array. Podemos ver el rendimiento general de la matriz.
- Start with the sensor array. Empezando con la matriz de sensores.
- Create a simple array. Crear una matriz simple.
- The array of characters to append. Matriz de caracteres que se va a anexar.
II)
III)
arreglo
NOUN
Synonyms: arrangement, under, accordance, fix, settlement, arranging
- The array is over there. El arreglo está del otro lado.
- And you can also have an array with three strings. Y también se puede tener un arreglo con tres cuerdas.
- All paths to the specific array have failed. Todos los paths del arreglo específico fallaron.
- but rather an array of distinct Más bien es un arreglo de
- Simplifies array configuration in large environments with "cookie ... Simplifica la configuración del arreglo en entornos de gran tamaño con ...
- array as well as on the array itself ... ¿arreglo de discos, así como en la propia matriz ...
IV)
variedad
NOUN
Synonyms: variety, range, choice, strain, assortment
- It has got an amazing array of possibilities. Ofrece una variedad increíble de posibilidades.
- ... involves organizing a vast array of machinery and materials, ... ... implica organizar una amplia variedad de maquinarias y materiales, ...
- ... professional service staff, an impressive array of facilities in each ... ... servicio profesional amable, una impresionante variedad de instalaciones en cada ...
- ... product of a vast array of genes, none ... ... producto de una vasta variedad de genes, ninguno ...
- And then also the endless array of Y después también está la infinita variedad de
- Provides a comprehensive array of aging and disability services ... Proporciona una variedad completa de servicios de senectud y discapacidad ...
V)
gama
NOUN
- Our activities coordinators arrange a wide array of activities. Nuestros coordinadores de actividades organizan una amplia gama de actividades.
- ... shine in a broad array of disciplines. ... sobresalir en una amplia gama de disciplinas.
- ... small part of the array of goods and services that are ... ... pequeña muestra de la gama de bienes y servicios que se ...
- Encode a wide array of video file formats ... Codifique una amplia gama de formatos de archivo de vídeo ...
- that encompasses a wider array of aesthetic production. que abarca una gama más amplia de la producción estética.
VI)
conjunto
NOUN
- They are firing on the array. Están disparando al conjunto.
- An array of solar panels. Un conjunto de ellos.
- The array appears to be functioning normally. Parece que el conjunto funciona con normalidad.
- An array of image manipulation and editing tools makes it ... Un conjunto de herramientas de edición y manipulación de imágenes ...
- Returns an array of points that define ... Devuelve un conjunto de puntos que definen ...
- ... array are known as the array's elements . ... conjunto se denominan elementos del conjunto.
VII)
discos
NOUN
- An unsupported storage-array was found. Se encontró un arreglo de discos de almacenamiento no soportado.
- If the primary array fails, the optional ... Si el arreglo de discos primario falla, el ...
- Each virtual array will appear as an ... Cada arreglo de discos virtual aparecerá como un arreglo de ...
- ... of data from any supported array; ... de los datos desde cualquier arreglo de discos soportado;
- ... would benefit from a dedicated array? ... podrían beneficiarse de un arreglo de discos dedicado?
- ... data from any supported array; ... datos desde cualquier arreglo de discos admitido;
VIII)
abanico
NOUN
- ... style and tasteful luxury with an extensive array of services. ... estilo y lujo con un amplio abanico de servicios.
- ... acknowledged for its impressive array of natural attractions, including ... ... conocido por su amplio abanico de atracciones naturales incluyendo ...
- ... cascading waterfalls and an array of amenities to create ... ... cascadas de agua y un abanico de instalaciones que brindan ...
parent
I)
padre
NOUN
- And you've got a responsibility as a parent. Y tienes una responsabilidad como padre.
- I did what any parent would do. Hice lo que cualquier padre haría.
- Every parent needs to take some time off. Todo padre necesita tomarse un tiempo libre.
- You want to bethe parent, go be one. Quieres ser el padre, ve y sé uno.
- Parent and then was abandoned by the other parent. Padres y luego fue abandonado por el otro padre.
- Best match would be a sibling or a parent. La mejor combinación sería un hermano o un padre.
II)
progenitor
NOUN
Synonyms: ancestor
- The loss of a parent implies more than just the disappearance ... La pérdida de un progenitor implica mucho más que la desaparición ...
- ... to break through the outer body shell of the parent. ... romper el caparazón de su progenitor.
- ... the event that the parent with whom the child lives ... ... los casos en que el progenitor que viva con el hijo ...
- one from each parent, una de cada progenitor,
- the presence of the emotionally available nurturing parent la presencia de un progenitor atento y disponible emocionalmente,
- when the parent is physically present but emotionally absent. cuando el progenitor está físicamente presente pero emocionalmente ausente.
III)
primario
NOUN
Synonyms: primary, elementary
- ... into the value of their parent member. ... a su valor de miembro primario.
- ... embedded inside the body of a parent report. ... incrustado dentro del cuerpo de un informe primario.
- ... as an extension of its current parent node. ... como una extensión del nodo primario actual.
- ... inheriting permissions from the parent site and then create unique permissions ... ... herencia a partir del sitio primario y después crear permisos únicos ...
- ... manage the permissions of the parent, or first stop inheriting ... ... administrar los permisos del sitio primario o detener primero la herencia ...
- ... to the permissions on the parent site are appropriate for the ... ... en los permisos del sitio primario sean apropiados para este ...
IV)
matriz
NOUN
- Who are shareholders in our parent company. Quienes son los accionistas en nuestra empresa matriz.
- The parent company's one of your biggest corporate donors. Su empresa matriz es una de sus principales donantes.
- ... in consultation with the parent company. ... en coordinación con sus compañías matriz.
- ... more than the bandwidth assigned to the parent queue. ... superior al ancho de banda asignado a la cola matriz.
- ... international personnel and those at the parent company. ... personal internacional y la empresa matriz.
- and then the parent company effect them y luego el efecto matriz ellas
V)
parental
NOUN
Synonyms: parental
- So this would be that first parent cell. Ésta sería la primera célula parental.
- ... created through erosion of parent material and either local deposition ... ... creados mediante la erosión de material parental y su deposición local ...
- this parent figure, we'll find them often figura parental, a menudo les encontramos
- ... of the micro-organism from the parent wild strain. ... del microorganismo respecto a la cepa parental silvestre,
- ... of cells all born from the same parent cell; ... de células, nacidas todas de una misma célula parental;
- Parent material and eroded parent material exposed by sheet erosion Material parental y material parental erosionado expuesto por erosión laminar
VI)
principal
NOUN
- You also set the parent argument when you create check boxes ... También se establece el argumento principal cuando se crean casillas ...
- If the parent layer is visible, ... Si la capa principal, es visible, ...
- If you select the parent project, the form displays ... Si selecciona el proyecto principal, el formulario muestra ...
- If the slide's parent is also set to ... Si la diapositiva principal también está definida en ...
- ... child screen of the same parent. ... pantalla secundaria de la misma pantalla principal.
- ... the security settings of its parent folder. ... la configuración de seguridad de su carpeta principal.
breast
I)
mama
NOUN
- Your breast was not in house. Tu mama no estaba en casa.
- A thorough breast examination will be performed. Se realiza un examen de mama minucioso.
- Separation from the breast. Separación de la mama.
- Breast reconstruction at the time of mastectomy or ... La reconstrucción de la mama durante la mastectomía o ...
- A masculine breast can basically be composed ... La mama del varón puede estar compuesta fundamentalmente ...
- Breast reconstruction can often be done ... La reconstrucción de la mama con frecuencia puede hacerse ...
II)
pecho
NOUN
- Off go the wings, breast and skin. Quito alas, pecho y piel.
- Remember the gash, in his poor breast. Recuerda la herida en su pobre pecho.
- Move right hand across left breast now. Mueve la mano derecha por el pecho izquierdo ahora.
- With your sword, pierce my breast. Con tu espada, hiere mi pecho.
- Off go the wings, breast and skin. Corto las alas, el pecho y la piel.
- They removed a lump from my breast. Me habían quitado un bulto del pecho.
III)
seno
NOUN
- Right and left breast implants. Implantes de seno derecho e izquierdos.
- So your hand on my breast was just a. Entonces tu mano en mi seno fué solo un.
- The right breast touches the right wrist. Los toques seno derecho la muñeca derecha.
- Okay on the breast thing. De acuerdo sobre la parte del seno.
- A round breast escapes from a corset. Y un redondo seno que se escapa de un corsé.
- He grabbed my breast and. Él pegó mi seno y.
IV)
mamario
NOUN
Synonyms: mammary
- Breast tissue samples may be obtained by ... Las muestras de tejido mamario se pueden obtener por ...
- ... the development of prominent breast tissue in the male. ... el desarrollo de tejido mamario prominente en el hombre.
- ... are covering all of the breast tissue. ... está cubriendo todo el tejido mamario.
- ... they feel a new breast lump, if a known lump ... ... sienten un nuevo tumor mamario, si un tumor conocido ...
- Fibrocystic breast tissue is common. El tejido mamario fibroquístico es común.
- and i do very much breast implant y hago implante mamario muy
V)
pechuga
NOUN
Synonyms: brisket
- I want a breast and a thigh. Quiero la pechuga y el muslo.
- Off go the wings, breast and skin. Afuera la alas, pechuga y pellejo.
- That cricket breast isn't settling very well in my ... La pechuga del grillo no le está sentando bien a mi ...
- and breast of the principle y la pechuga del principio
- if we only eat the breast and the wing? si solo comemos la pechuga y el ala?
- Breast of quail, dove thighs, that sort of ... Pechuga de codorniz, muslo de pichón ...
bosom
I)
seno
NOUN
- Or a double bosom knot. O de doble seno.
- And sails upon the bosom of the air. Y las velas en el seno del aire.
- I have reared a viper in my bosom. Crié una serpiente en el seno.
- ... the money in her bosom. ... el dinero en su seno.
- ... and concealed the amulet in her bosom. ... y ocultó el amuleto en su seno.
II)
pecho
NOUN
- With that she put it in her bosom. Con eso lo puso en su pecho.
- ... laid me on her bosom, and fell a weeping ... ... me puso en su pecho, y cayó llorando ...
- Therefore, lay bare your bosom. Sí, su pecho.
- I held it in my bosom all day. Lo sostuve en el pecho todo el día.
- Her massive bosom heaved. Su pecho enorme lanzó.
III)
pechera
NOUN
Synonyms: chest
- ... her seventies, and her bosom is still growing! ... setenta y tantos, y la pechera le sigue creciendo.
- ... come over here and hold my bosom for awhile? ... venir aquí y sujetarme la pechera un momento?
IV)
regazo
NOUN
- In the deep bosom of the ocean buried. En el profundo regazo de nuestro océano enterrado.
- She laid both hands on her bosom, and sighed heavily ... Puso ambas manos sobre su regazo, y suspiró profundamente ...
- her bosom, and rocked him softly. su regazo, y lo sacudió con suavidad.
- ... putting the note in her bosom, and, with her ... ... poner la nota en su regazo, y, con las ...
- ... kind of cover your bosom, and on the ... ... cubrir clase de su regazo, y ya está en la ...
sin
I)
pecado
NOUN
- They say we're all born in sin. Y dicen que todos nacemos en pecado.
- The curiosity is not a sin. La curiosidad no es un pecado.
- A way of standing up and admitting your sin. Una forma de levantarte y admitir tu pecado.
- The spider is a symbol of the sin of man. La araña es un símbolo del pecado del hombre.
- This man is heavy with sin. Este hombre está pesado de pecado.
- I feel that sin is everywhere. Siento que el pecado está en todas partes .
II)
pecan
NOUN
- Parents sin, children suffer. Los padres pecan, los hijos sufren.
- Parents sin, children suffer. Los padres pecan, los chicos sufren.
- ... us to pray for those who sin, ie, it ... ... que oremos por los que pecan, es decir, ...
- rather, they sin on our behalf, ... más bien, pecan en nuestro nombre, ...
III)
pecaminosa
NOUN
Synonyms: sinful
- To heal the sin-sick soul # Para sanar el alma pecaminosa #
- ... label any act as sin, virtue, right ... ... etiqueto ningúna acción como: pecaminosa, virtuosa, buena ...
bowels
I)
entrañas
NOUN
- In the bowels of the theatre. En la entrañas del teatro.
- And the key is in its bowels. Y la llave está en sus entrañas.
- I was created in the bowels of the earth. Fui creado en las entrañas de la tierra.
- The bowels of perdition. Las entrañas de la perdición.
- The demon is in the bowels of this building. El demonio está en las entrañas de este edificio.
II)
intestinos
NOUN
Synonyms: intestines, gut, guts
- It helps your bowels. Ayuda a los intestinos.
- Or void our bowels. Ni limpiar nuestros intestinos.
- Your aunt has no problem with her bowels. Tu tía no tiene problemas con sus intestinos.
- I can control my bowels. Yo puedo controlar mis intestinos.
- From the bowels of the bunker. Desde los intestinos del bunker.
III)
tripas
NOUN
- We fought with our bowels. Luchamos con las tripas.
- My bowels are in a upheaval. Tengo las tripas en pie de guerra.
- Don't let your bowels know you're getting close. No dejes saber a tus tripas que te acercas.
- ... your bladder, your bowels. ... tu vejiga, tus tripas.
guts
I)
agallas
NOUN
- She had more guts than all of us put together. Tenía más agallas que todos nosotros juntos.
- I admire a man with guts. Admiro a los hombres con agallas.
- All you need is guts. Sólo se necesitan agallas.
- You got plenty of guts. Usted tiene muchas agallas.
- At least he's got some guts. Al menos éste tiene agallas.
II)
tripas
NOUN
- You old bag of guts. Viejo saco de tripas.
- Ripped his guts out. Le sacó las tripas.
- I got half the fjord in my guts. Tengo medio fiordo en las tripas.
- And my guts aren't much better. Y mis tripas no están mejor.
- My guts and my heart. Mis tripas y mi corazón.
III)
entrañas
NOUN
- And now, you get to see the guts. Y ahora, podrán ver las entrañas.
- Gas in his guts brought him to the surface. El aire en sus entrañas lo trajo a la superficie.
- Somebody hated his guts. Alguien odiaba sus entrañas.
- The gateway to my guts on the big screen. La entrada a mis entrañas en la pantalla de cine.
- I know the guts of this thing better than anyone. Conozco las entrañas de esta cosa mejor que nadie.
IV)
vísceras
NOUN
- This thing will eat your guts. Esta cosa se comería tus vísceras.
- Guts and parts that may constitute a danger to ... Las vísceras y las partes que puedan constituir un riesgo para ...
- Didn't have the guts for it. No tuve las vísceras para hacerlo.
- ... a car with the guts of someone, perhaps infected ... ... el coche con las vísceras de alguien .que este posiblemente infectado ...
- She scattered about animal guts and commanded that the ... Tras esparcir vísceras de animales, sentenció que la ...
V)
coraje
NOUN
- A man of vision and guts. Un hombre de visión y coraje.
- It takes guts to be a regional manager. Para ser gerente regional, se necesita coraje.
- At least have the guts to finish what you started. Al menos ten el coraje para terminar lo que empezaste.
- We just don't have the guts to admit. Pero no tenemos el coraje.
- We should have the guts. Debemos tener el coraje .
VI)
intestinos
NOUN
Synonyms: intestines, bowels, gut
- My guts are being held in by an ace bandage. Mis intestinos son sostenidos por una venda.
- Our guts more easily absorb its energy. Nuestros intestinos absorben más fácilmente su energía.
- ... a sword in the guts to a broken heart. ... una espada en los intestinos, hasta un corazón roto.
- ... this blasted thing's eating my guts away. ... esta cosa se está comiendo mis intestinos.
- ... a sword in the guts to a broken heart ... ... una herida de espada en los intestinos hasta un corazón roto ...
entrails
I)
entrañas
NOUN
- The entrails of an owl. Las entrañas de una lechuza.
- The entrails of an owl. Las entrañas de un búho.
- Not even our own entrails belong to us. Ni siquiera nuestras propias entrañas nos pertenecen.
- Like me brain, me entrails. Con mi cerebro, mis entrañas.
- He sacrificed a lamb and read the entrails. Sacrificó un cordero y le leyó las entrañas.
II)
vísceras
NOUN
gut
I)
tripa
NOUN
- Hit him in the gut. Dale en la tripa.
- My gut says that this mechanic ... Mi tripa dice que este mecánico ...
- ... who flies by the seat of her gut. ... quién vuela por el asiento de su tripa.
- I hope they don't sprout in my gut. Espero que ellas no broten en mi tripa.
- In the gut, so it don't show. En la tripa, que no deja marca.
II)
intestino
NOUN
Synonyms: intestine, bowel, intestinal
- Took it through my gut. Me atravesó el intestino.
- You feel in the gut. Se siente en el intestino.
- And the environment in the gut is the food that ... Y el ambiente en el intestino es la comida que ...
- ... finishes her off with a knife thrust to the gut. ... la acabó con una puñalada al intestino.
- ... that opened into a gut. ... que se abría hacia un intestino.
III)
destripan
NOUN
IV)
instinto
NOUN
Synonyms: instinct, flair, instinctive
- My gut tells me a wire. Mi instinto me dice que es una escucha.
- Projects like this, you have to trust your gut. Proyectos como este te obligan a confiar en tu instinto.
- And my gut is always right. Y mi instinto siempre es correcto.
- I have a gut instinct about this. Tengo un instinto del valor sobre esto.
- Number one, go with your gut. Número uno,sigan su instinto.
V)
entrañas
NOUN
- And the gut must come off. Y las entrañas deben salir.
- Two men with a gut full of fear. Dos hombres con las entrañas llenas de miedo.
- I can feel it in my gut. Puedo sentirlo en mis entrañas.
- And my gut tells me she's right. Y mis entrañas me dicen que ella tiene razón.
- The fire in your gut. El fuego en tus entrañas.
VI)
visceral
NOUN
- It is a gut reaction. Es una reacción visceral.
- It's not a gut thing. No es una cosa visceral.
- It's called gut instinct. Es llamado instinto visceral.
- It doesn't have a gut reaction, No tiene una reacción visceral,
- ... we fail to understand the gut rejection of certain Members. ... no se entiende el rechazo visceral de algunos diputados.
VII)
panza
NOUN
- Kind of got me in the gut. Me dio en la panza.
- ... when do you care about your gut? ... cuando te importa tu panza?
- ... stick this blade in your gut. ... entierro esta espada en la panza!
- ... this pain in my gut. ... un dolor en la panza.
- That's before you grew a gut, turned into a ... Hasta que criaste panza, te volviste un ...
VIII)
barriga
NOUN
- And he's got a big gut! Y el jefe, la barriga.
- No gut and hair on his head. Sin barriga y con cabello.
- On which no doubt he gained his gut. De los cuales obtuvo su barriga.
- ... a mark, go for the gut. ... marcas ve por la barriga.
- See, the gut, it's a vulnerable area. Verás, la barriga, es una zona vulnerable.
IX)
estómago
NOUN
- I need gut and brains. Necesito estómago y cerebro.
- A writer writes from his gut. Un escritor escribe con el estómago.
- I punched him in the gut. Le pego en el estómago.
- I thought your gut was sick. Pensé que tu estómago estaba enfermo.
- Next one goes in your gut. La siguiente en el estómago.
X)
intuición
NOUN
- And my gut tells me he's going to use it ... Y mi intuición me dice que lo usará ...
- You followed your gut. Te guiaste por tu intuición.
- Sometimes you just have to trust your gut. A veces tienes que guiarte por tu intuición.
- I don't have much of a gut. No tengo mucha intuición.
- What's your famous gut say? ¿Qué le dice su famosa intuición?
innards
I)
II)
entrañas
NOUN
- I can claw your innards out. Puedo sacarte las entrañas.
- The innards of this bull are made of moss. Las entrañas de este toro son de musgo.
- ... and feed them your innards for eternity! ... y los alimentarás con tus entrañas por la eternidad!
III)
vísceras
NOUN
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.