Scenes
US
GB
ES
Translation of Scenes in Spanish :
scenes
1
escenas
NOUN
Synonyms: footage
- There will be a few new scenes. Habrá algunas escenas nuevas.
- She was not responding to the scenes. Ella no respondía a las escenas.
- I had three more scenes. Tenía tres escenas más.
- They canceled my scenes today. Han cancelado mis escenas de hoy.
- No print match to any of the scenes. No hay coincidencia de huellas en ninguna de las escenas.
- Or are you here for the deleted scenes? Has venido a ver las escenas eliminadas.
2
bambalinas
NOUN
Synonyms: backstage
- But we are behind the scenes. Pero nosotros estamos tras las bambalinas.
- The issues behind the scenes that people don't see are the ... Las cosas tras bambalinas que la gente no ve son los ...
- ... delivered success from behind the scenes. ... hicieron posible el éxito desde tras las bambalinas.
- ... the technology is kind of behind the scenes. ... la tecnología está tras bambalinas.
- ... see what was behind the scenes. ... ver qué hay tras bambalinas.
- ... rest of the technology is kind of behind the scenes. ... resto de la tecnología está tras bambalinas.
3
cámaras
NOUN
- ... the people behind the scenes. ... las personas detrás de cámaras.
- with sneak previews and exclusive behind the scenes! con anticipos y vídeos exclusivos detrás de las cámaras.
- ... that goes on behind the scenes ... que ocurren detrás de las cámaras
- ... date with what's going on behind the scenes ... día con lo que sucede detrás de cámaras
- Capturing behind-the-scenes footage. Grabando metraje detrás de las cámaras.
- ... see this behind the scenes thing, but its funny ... ... esto de detrás de las cámaras, pero es gracioso ...
More meaning of Scenes
footage
I)
metraje
NOUN
Synonyms: yardage
- Use the footage we have. Usa el metraje que tenemos.
- I saw footage of him leading a ... Vi una metraje de él liderando una ...
- ... device from which you're capturing footage. ... dispositivo desde el que se realiza la captura del metraje.
- ... impressive display as seen in this remarkable footage. ... demostración impresionante como visto en este metraje notable.
- ... they should wait till they get more footage. ... deben esperar hasta que consigan más metraje.
- ... corresponds to the imported footage, and leaving the ... ... se corresponda con el metraje importado y dejando la ...
II)
filmación
NOUN
- I must have his footage. Debo tener la filmación.
- Find me footage of this guy. Quiero la filmación de este tipo.
- Actually, that price includes footage of the boxing match ... El precio incluye la filmación de una lucha de boxeo ...
- Well, the news footage didn't show anything. Bueno, la nueva filmación no mostró nada.
- This footage was taken by his ... Esta filmación fue realizada por el ...
- Now that footage of the funeral of the mother and ... Ahora que la filmación del funeral de la madre y ...
III)
imágenes
NOUN
Synonyms: images, pictures, screenshots, photo
- Running footage the day of the accident now. Mostrando imágenes del día del accidente ahora.
- Got footage from a security camera. Imágenes de una cámara de seguridad.
- I could only obtain footage from the workshop zone. Solo he podido conseguir imágenes de la zona de trabajo.
- I checked the surveillance footage. Revisé las imágenes de vigilancia.
- Wait until you see the footage. Espera hasta que veas las imágenes.
- Here is the footage. Aquí están las imágenes.
IV)
secuencias
NOUN
- Maybe no one's seen the footage yet. Quizá nadie haya visto todavía las secuencias.
- They tape over that footage all the time. Grabaron sobre esas secuencias todo el rato.
- ... if you can locate the footage. ... si puedes encontrar las secuencias.
- It's footage of an unidentified man ... Son secuencias de un hombre no identificado ...
- so you can play back your footage. para poder reproducir las secuencias.
- The footage they showed of those, people ... Las secuencias que mostraban de la gente ...
V)
tomas
NOUN
- We need footage of the back of the plaza. Tomas de atrás de la plaza.
- We already have guys looking at the crowd footage. Ya tenemos a alguien buscando en las tomas del público.
- I need to see any footage of the back of ... Necesito tomas de la parte de atrás de ...
- You need the footage, and a reporter ... Necesitas esas tomas, y una reportera ...
- ... thinks he got some good footage. ... cree que consiguió buenas tomas.
- ... if we can get some footage. ... si podemos sacar algunas tomas.
VI)
grabación
NOUN
- The new footage was completely different to the hallway footage. La nueva grabación era diferente a la grabación del pasillo.
- We have it on footage. Lo tenemos en la grabación.
- Do security check of all in the footage. Haz una comprobación de seguridad de toda la grabación.
- Maybe no one's seen the footage yet. Quizás nadie haya visto la grabación aún.
- The footage may be important. La grabación puede ser importante.
VII)
escenas
NOUN
Synonyms: scenes
- For behind the scenes footage and bloopers. Para detrás de escenas y bloopers.
- Real life footage that puts you Escenas de la vida real que te ponen
- This one has eight seconds of previously-unseen footage. Esta tiene ocho segundos de escenas nunca antes vistas.
- the live action footage to be traced. la escenas de acción en vivo para poder dibujar.
backstage
I)
backstage
ADJ
- ... pools that are named studio and backstage. ... agrupaciones denominadas studio y backstage.
- backstage in the opposite depicted that word backstage en el que se muestra contrario palabra
- backstage uh, you should be proud of backstage uh .usted debe estar orgulloso de
- backstage shenanigans whatever down side is ... backstage travesuras lo malo es ...
- ... & 2 discs including backstage extras. ... y 2 discos con extras backstage.
II)
entre bastidores
ADV
Synonyms: offstage
- Find out who could get backstage. Averigua quién podría entrar entre bastidores.
- You need a pass to get backstage. Necesita un pase para estar entre bastidores.
- And we always watch the show backstage together. Y siempre vemos la presentación entre bastidores juntas.
- You saw us together, backstage, at the play. Nos viste juntos, entre bastidores, en la obra.
- But there's a backstage door. Pero hay una puerta entre bastidores.
III)
camerinos
ADV
Synonyms: dressing rooms
- ... in and lifted my backstage pass. ... y me quitó mi pase de camerinos.
- Good evening, backstage. Buenas noches, camerinos.
- What's going on backstage must be exciting. Lo que está pasando en camerinos debe ser excitante
- No, I've never been backstage before. No, Yo nunca eh estado en camerinos antes.
IV)
bambalinas
ADV
Synonyms: scenes
- But when we went backstage, the man told us ... Pero cuando estuvimos tras bambalinas, el hombre nos dijo ...
- ... can I get some backstage shots? ... ¿puedo hacer fotos en bambalinas?
V)
bastidores
ADV
Synonyms: racks, castings, frames, workbenches, valances
- In this backstage area. En esta zona de bastidores.
- It's not a backstage pass. No es un pase para bastidores.
- yes i was the first time i've ever been backstage yeah i fue la primera vez que he estado bastidores
- Just now at the backstage I heard that Justo ahora en los bastidores escuche que
- ... row, center, and come with backstage passes. ... fila, en el centro, con pase a bastidores.
cameras
I)
cámaras
NOUN
- We can have cameras on the streets. Nosotros podemos tener cámaras en las calles.
- Maybe you can move the cameras to the side. Podrían poner las cámaras a un lado.
- Five cameras, two in your bedroom. Cinco cámaras, dos en tu dormitorio.
- The security cameras have been destroyed. Las cámaras de seguridad fueron destruidas.
- Those cameras are only viewed if there's an emergency. Esas cámaras sólo son vistas si hay una emergencia.
- These are the feed from the surveillance cameras. Estos son los de alimentación de las cámaras de vigilancia.
chambers
I)
cámaras
NOUN
- In the old weir chambers. En las antiguas cámaras de la presa.
- You talked to the guards that run the chambers. Hablaste con los de las cámaras.
- Leading into spacious chambers. Líder en cámaras espaciosas.
- With access to his chambers. Con acceso a sus cámaras.
- All six chambers are empty. Las seis cámaras están vacías.
- The ancient artisans who built these chambers. En los artesanos antiguos que construyeron estas cámaras.
II)
III)
aposentos
NOUN
- My father has ordered my chambers to be searched. Mi padre ordenó revisar mis aposentos.
- He keeps them in his private chambers. Los guarda en sus aposentos privados.
- Now go to my chambers. Espérame en mis aposentos.
- ... her food brought to her chambers. ... que su comida sea llevada a sus aposentos.
- Come to my chambers and dine. Ven a mis aposentos y cenemos.
- The orderlies will show you to your chambers. Los encargados le mostrarán sus aposentos.
IV)
salas
NOUN
- ... with a network of corridors and interlocking chambers. ... un laberinto de pasillos y salas.
- exciting one of the chambers is at a call ... una de las salas apasionante está a un llamado ...
- ... in consultation with the Chambers; ... , previa consulta con los Salas;
- ... the addition of three new trial chambers represents; ... supone la adición de tres nuevas salas de primera instancia;
- ... towards the use of specialised Chambers to speed up cases and ... ... hacia la utilización de Salas especializadas para acelerar los casos e ...
- 8. The Chambers are composed of 16 permanent judges and ... Las Salas están compuestas de 16 magistrados permanentes y el ...
V)
recámara
NOUN
- You walk too slowly to my chambers. Caminas demasiado lento hacia mi recámara.
- Stolen from my chambers. Robado de mi recámara.
- These are my private chambers, my son. Esta es mi recámara privada, hijo mío.
- ... my son to his chambers. ... a mi hijo a su recámara.
- I'll give you great chambers. Le daré una grandiosa recámara.
- He will retire to his private chambers to rest. Se retirará a su recámara a descansar.
VI)
despacho
NOUN
- Remove the prisoners to my chambers. Lleven a los prisioneros a mi despacho.
- The judge wants to see y'all in his private chambers. El juez quiere verlos en su despacho.
- Do not go into his chambers. No vayas a su despacho.
- Everybody into my chambers now. Todo el mundo a mi despacho, ahora.
- In chambers with the judge. En el despacho del juez.
- In my chambers, all of you. A mi despacho, todos ustedes.
cam
I)
cam
NOUN
Synonyms: ham
- He is a gift for you and cam. Él es un regalo para ti y cam.
- Cam still needs to review his medical records. Cam aún necesita revisar su historia médica.
- Cam will be your boss. Cam será tu jefa.
- Cam is not your handler, okay? Cam no es tu contacto, ok?
- Cam talked to the medical examiner. Cam ha hablado con el forense.
- Cam for making us efficient. Cam para hacernos eficaces.
II)
leva
NOUN
- We need a new cam shaft. Necesitamos un nuevo eje de leva.
- ... until you put another cam in the wall. ... si no pones otra leva.
- Cam, even could use that amusement now. La leva, incluso podría usar ese entretenimiento ahora.
- Dad, she needs a second cam. Papá, necesita otra leva.
- Measure the height of each cam with a micrometer. Mida la altura de cada leva con un micrómetro.
- Then we organize the cam; Luego pasamos a organizar la leva;
III)
cámaras
NOUN
- ... our mystery man from the building's security cam footage. ... nuestro hombre misterioso de las cámaras de seguridad del edificio.
- We have traffic cam feeds from all 50 states. Tenemos transmisiones de cámaras de circulación de los 50 estados.
webcam
I)
webcam
NOUN
- I helped him run some cable for a webcam. Lo ayudé a pasar un cable para su webcam.
- You know that my webcam is your home. Ya sabes que mi webcam es tu casa.
- It also has a webcam up here. También tiene una webcam aquí arriba.
- You also get a webcam, right up here. Tienen también una webcam, justo aquí.
- Very nice, high resolution webcam. Muy linda, webcam de alta resolución.
- We just set ourselves up on webcam. Acabamos a conectar la webcam.
II)
cámara
NOUN
- I helped him run some cable for a webcam. Le ayudaba a poner un cable para una cámara.
- ... like this, because it does have an integrated webcam. ... como esta, porque tiene una cámara integrada.
- Apparently, there's a webcam in her bathroom. Aparentemente, hay una cámara en su baño.
- right webcam had a right there derecha tenía una cámara allí
- allowing you to use this webcam in ways that lo que les permite utilizar la cámara en modos que jamás
- where she talked to the webcam en los que hablaba a la cámara
cams
I)
cams
NOUN
II)
levas
NOUN
- regional supporters have cams powerful uncle partidarios regionales tienen levas poderoso tío
- I have three cams, I need at least ... Tengo tres levas, necesito al menos ...
- ... needle tracks, slider cams in 3 positions ... pistas de agujas, levas deslizantes en 3 posiciones,
III)
cámaras
NOUN
- They got a network of security cams. Tienen una red de cámaras de seguridad.
- I never have time to set my cams up. Nunca tengo tiempo para instalar mis cámaras.
- ... side streets, but there will be fewer traffic cams. ... por calles laterales, pero habrá algunas cámaras de tráfico.
- ... side streets, but there will be fewer traffic cams. ... calles laterales, pero habrá algunas cámaras de tránsito.
- Or in this case, the kids with the cams. O en ese caso, los niños con sus cámaras
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.