Furnishing
US
GB
ES
Translation of Furnishing in Spanish :
furnishing
1
mobiliario
NOUN
- furnishing with realized by still in of mobiliario con realizado por todavía en de
- Our rooms feature rattan furnishing, private bathroom, ... Nuestros cuartos cuentan con mobiliario de ratán, baño privado, ...
- furnishing of a house. mobiliario de una casa.
- and what are my parents furnishing y cuáles son mis padres mobiliario
- furnishing a rest for the ... mobiliario de descanso para las ...
2
muebles
VERB
- The furnishing will be super. Los muebles va a ser geniales.
- I just started a home furnishing line. Acabo de empezar una linea de muebles de hogar.
- ... in a charming atmosphere with antique furnishing. ... en un ambiente agradable y con muebles antiguos.
- ... to give my opinion regarding the furnishing. ... dar mi opinión sobre los muebles.
- ... and i want my furnishing in that regard ... y quiero que mis muebles en ese sentido
3
4
equipamiento
NOUN
Synonyms: equipment, gear, facilities, layout
- entail enormous rents and furnishing expenses. implican enormes rentas y gastos de equipamiento.
- see what I can give them towards furnishing ver lo que puedo darles a equipamiento
- ... is for the construction, furnishing and implementation of a ... ... contempla la construcción, equipamiento y puesta en marcha de un ...
- - Thousands of home furnishing items: household goods ... - Miles de artículos en equipamiento para el Hogar: menaje ...
5
equipar
VERB
Synonyms: equip, furnish, instrumenting, outfit
- Furnishing these offices appropriately in ... Equipar sus despachos apropiadamente en ...
More meaning of Furnishing
furniture
I)
muebles
NOUN
Synonyms: storage, furnishing, cabinets
- We do not jump on the furniture. No se salta sobre los muebles.
- He claims it makes the furniture feel friendly. Dice que hace que sus muebles sean amistosos.
- Buy some furniture or admit that you're empty inside. Compra muebles, o admite que estás vacío.
- Those stools are our only furniture. Estos taburetes son los únicos muebles.
- And towards the furniture of all the real family. Y hacia los muebles de toda la familia real.
- Her taste in furniture was eclectic. Su gusto en muebles es ecléctico.
II)
mobiliario
NOUN
- The furniture fitted extraordinarily well. El mobiliario instalado extraordinariamente bien.
- And the furniture was old and battered. Y el mobiliario estaba viejo y maltratadas.
- Exquisite and charming rooms adorned with mahogany furniture. Habitaciones exquisitas y encantadoras adornadas con mobiliario de caoba.
- In the furniture, perfectly conserved, ... En el mobiliario, perfectamente conservado, ...
- The furniture was massive, of oak ... El mobiliario era enorme, de madera de roble ...
- The furniture was not the same, and ... El mobiliario no era el mismo, y ...
furnished
I)
amueblado
ADJ
- We furnished them for nothing. Les amueblado para nada.
- I have furnished a bunch of homes. He amueblado un montón de casas.
- Completely refurbished and furnished. Completamente reformado y amueblado.
- For a time she furnished the flat. Durante un tiempo, amueblado el piso.
- I need a furnished flat. Necesito un apartamento amueblado.
- I furnished a flat for myself. Me he amueblado una habitación.
II)
amuebladas
VERB
Synonyms: furbished
- Furnished housing for professors. Casas amuebladas para profesores.
- Furnished housing for professors. Viviendas amuebladas para los profesores.
- Furnished with the maximum care, the rooms are very ... Amuebladas con esmero, las habitaciones son muy ...
- Furnished with the maximun care, the ... Amuebladas con esmero, las ...
- The bright and elegant rooms are furnished in venetian style which ... Las habitaciones luminosas y elegantes están amuebladas en estilo veneciano que ...
- ... balcony or terrace are comfortably furnished and well decorated. ... balcón o terraza, están cómodamente amuebladas y bien decoradas.
III)
equipado
VERB
- Our boat was furnished with three of them. Nuestro barco estaba equipado con tres de ellos.
- It comes fully furnished with double bed, ... Viene equipado completamente con la cama matrimonial, ...
- ... the sea and the center, all furnished. ... y cerca del mar, todo equipado.
- that the doctor was furnished with a supply que el doctor estaba equipado con una fuente de
- good evidence was hereby furnished of the buena prueba fue equipado por la presente de la
- It is furnished with a small rope called a ... Está equipado con una cuerda pequeña llamada ...
IV)
amoblado
ADJ
- Next time, get a furnished place. La próxima vez, consigue un lugar amoblado.
- ... in a vast loft, a sparsely furnished loft. ... en un vasto loft, un loft escasamente amoblado.
V)
decoradas
VERB
- ... are spacious, comfortable and furnished with care. ... , son amplias, confortables y decoradas con esmero.
- ... the rooms and suites rigorously style furnished, all reveal a ... ... sus habitaciones y suites decoradas rigurosamente, todo revela un ...
- magnificently furnished and adorned, that magníficamente decoradas y adornadas, que
- We have 102 tastefully furnished rooms for your comfort. 102 modernas habitaciones decoradas con buen gusto para su confort.
- The rooms are furnished in a modern style, with ... Las habitaciones están decoradas con estilo moderno y ...
- ... standers of mast-heads are furnished with a charmingly ... feligreses de mástiles están decoradas con un encanto
VI)
amoblados
VERB
VII)
VIII)
proporcionado
VERB
Synonyms: provided, supplied, proportioned, proportionate
- It began to make the room look furnished directly. Comenzó a hacer que el ambiente proporcionado directamente.
- had furnished the arms, and ... había proporcionado las armas, y ...
- grounds had furnished trees whose growth had ... motivos había proporcionado los árboles, cuyo crecimiento se ...
- ... of the water had furnished a ... de que el agua había proporcionado una
- ... defects in the Licensed Program furnished hereunder; ... defecto en el Programa con licencia proporcionado con este documento;
- ... I ordered all materials that I had previously furnished ... me ordenó que todos los materiales que me habían proporcionado previamente
X)
mobiliario
ADJ
- Simply but properly furnished. Mobiliario simple sino conveniente.
- ... pool and garden area and are luxuriously furnished. ... piscina y zona ajardinada y cuentan con lujoso mobiliario.
- Modern furnished spacious rooms with balcony and ... Amplias habitaciones con mobiliario moderno, balcón y ...
- ... rooms, individually styled and furnished to the very highest standard ... ... habitaciones individualmente decoradas con mobiliario de muy alta calidad ...
- ... , three-star, and newly furnished. ... , de 3 estrellas, con mobiliario nuevo.
storage
I)
almacenamiento
NOUN
Synonyms: storing, store, stockpiling, warehousing
- The antimatter storage tanks are failing. Los tanques de almacenamiento de antimateria están fallando.
- There was another storage room inside the storage room. Había una habitación extra en el cuarto de almacenamiento.
- You have successfully installed the following packages on storage system . Instaló exitosamente los siguientes paquetes en el sistema de almacenamiento .
- The door to the freezer storage. La puerta del congelador de almacenamiento.
- In a storage facility. En una instalación de almacenamiento.
- My storage unit is under surveillance. Mi unidad de almacenamiento está bajo vigilancia.
II)
conservación
NOUN
Synonyms: conservation, conserving, maintenance
- any special storage conditions or conditions of use; las condiciones especiales de conservación y de utilización,
- special precautions for storage, precauciones particulares de conservación,
- food storage and preparation; cocción y conservación de alimentos;
- special precautions for storage, precauciones especiales de conservación,
- special storage precautions, if any, las precauciones especiales de conservación, cuando proceda;
- ... to the collection and storage of soil samples, ... a la recogida y conservación de las muestras de suelo,
III)
depósito
NOUN
- I know who took our cash from the storage locker. Sé quién tomó el dinero del depósito.
- My storage unit is under surveillance. Mi depósito está bajo vigilancia.
- The stage made for better storage. Ese escenario sería mejor como depósito.
- I got locked in a storage room. Te lo dije,estaba encerrado en un depósito.
- I need to get into a storage locker. Hola, digamos que tengo que entrar en un depósito.
- We found this in storage. Encontramos esto en el depósito.
IV)
cabinets
I)
gabinetes
NOUN
Synonyms: enclosures
- They can open doors, cabinets. Pueden abrir puertas, gabinetes.
- ... to try to organize the cabinets. ... a tratar de organizar los gabinetes.
- ... to find out what's in those storage cabinets. ... a averiguar lo que guarda en esos gabinetes.
- ... and to use all the cabinets, besides that, you ... ... y utilizar todos los gabinetes, además de eso, usted ...
- cabinets not so in a gabinetes no así en un
- and you cannot likeness and cabinets monique out y no se puede semejanza y gabinetes monique fuera
II)
armarios
NOUN
- You could make kitchen cabinets. Puedes poner armarios en la cocina.
- I forgot about the cabinets in the guest bath. Me olvidé de los armarios en el baño de invitados.
- My father made cabinets. Mi padre hacía armarios.
- Prints off the cabinets. Hay huellas con sangre en los armarios.
- Protective cabinets, plastic protective cabinets for ... Armarios de protección, armarios para la protección ...
- Never store pesticides in cabinets with or near food ... Jamás almacene pesticidas en armarios con o cerca de comida ...
III)
archivadores
NOUN
- Create custom object types for your folders or cabinets. Cree tipos de objeto personalizados para las carpetas o archivadores.
- You check the file cabinets. Tú busca en los archivadores.
- Select the folders or cabinets. Seleccione las carpetas o los archivadores.
- Although cabinets associated with a checkbox ... Aunque los archivadores asociados a una casilla de verificación ...
- ... the way they are organized in the cabinets. ... a como están organizados en los archivadores.
- ... default permission set in order to create cabinets. ... permiso predeterminado para crear archivadores.
IV)
vitrinas
NOUN
Synonyms: display cabinets, showcases, vitrines, storefronts
- Here you will find displays in the cabinets and walls. Aquí encontrará dispuestas en paredes y vitrinas.
- ... silently at the glass cabinets ... en silencio a las vitrinas
V)
alacenas
NOUN
Synonyms: cupboards, highboards
- ... half my time making cabinets for a living? ... mitad de mi tiempo fabricando alacenas para ganarme la vida?
VI)
muebles
NOUN
Synonyms: furniture, storage, furnishing
- ... and furnished with costly cabinets of oak. ... y están amuebladas con muebles costosos de roble.
- Climb across the cabinets? ¿ Que ande por los muebles?
- They'd let him pull apart their secret cabinets?! Lo dejarán desarmar sus muebles secretos?
furnish
I)
amueblar
VERB
- Enough to furnish this place. Lo suficiente para amueblar esto.
- ... homes are triangular, impossible to furnish. ... casas son triangulares, imposibles de amueblar.
- ... a thousand dollars we could completely furnish an apartment with rugs ... ... de mil dólares podríamos amueblar todo el apartamento con alfombras ...
- and how to furnish a room, y cómo amueblar una habitación,
- you can go to furnish the apartment for judge usted puede ir a amueblar el apartamento juez
II)
equipar
VERB
Synonyms: equip, instrumenting, outfit
- They also had to furnish the place, and a ... También tenían que equipar el hogar y un ...
III)
IV)
equipment
I)
equipo
NOUN
- They use large quantities of water to cool certain equipment. Utilizan cantidades grandes de agua para refrescar cierto equipo.
- The equipment you requested is in barn. El equipo que solicitó está en el granero.
- Because that is some seriously hardcore equipment you guys got. Para eso es el equipo tan extremo que llevan.
- We got camera equipment, we got a microphone. Tenemos equipo de cámara, tenemos un micrófono.
- I have all the necessary equipment aboard. Tengo el equipo necesario.
- We are moving all our equipment. Movemos todo el equipo.
II)
aparatos
NOUN
- Just a bunch of old lab equipment. Sólo un puñado de aparatos de un viejo laboratorio.
- This medical equipment still works. Los aparatos médicos aún funcionan.
- The equipment is infinitely better. Los aparatos son mejores.
- I need that new equipment right away. Necesito que los nuevos aparatos de inmediato.
- I have scanned all compartments for surveillance equipment. He escaneado todo compartimento en busca de aparatos de vigilancia.
- My assistants and equipment will be here tomorrow. Mis ayudantes y mis aparatos llegarán mañana en coche.
III)
maquinaria
NOUN
Synonyms: machinery
- A lot of heavy equipment has passed this way. Por aquí ha pasado mucha maquinaria pesada.
- Her dad sells farm equipment. Su padre vende maquinaria agrícola cara.
- The heavy equipment didn't help us. La maquinaria pesada no ayudó.
- Those were bills of sale from equipment your mother sold. Los recibos de maquinaria vendida por tu madre.
- The equipment used consisted of two ... La maquinaria utilizada consistía de dos ...
- ... considering investing in additional packaging equipment . ... considerando la posibilidad de invertir en más maquinaria de envasado .
IV)
material
NOUN
- Destruction of strategic equipment. Destrucción de material estratégico.
- If we had money and equipment. Si tuviéramos dinero y buen material.
- Normal laboratory apparatus and equipment should be used. Se utilizará material corriente de laboratorio.
- I just paid off my camera equipment. Acabo de pagar todo el material.
- This is real new equipment. Este es material nuevo.
- Comes with a lot of equipment. Viene con mucho material.
gear
I)
engranaje
NOUN
- That should stop the left gear from rotating. Eso debería hacer que el engranaje izquierdo deje de rotar.
- A gear is a piece of metal. Un engranaje es un trozo de metal.
- Get your rear into gear. Consigue tu trasero en el engranaje.
- A gear has shattered and fouled the counters. Un engranaje ha roto y obstruido los contadores.
- Just give him the high gear. Sólo dale el máximo engranaje.
- I am a gear in the wheel of the clock. Soy un engranaje en la rueda del reloj.
II)
equipo
NOUN
- Report to the transporter room with necessary gear. Preséntese en el transportador con el equipo necesario.
- I got rid of all my gear. Me des hice de todo mi equipo.
- With all the gear. Con todo el equipo.
- All the computers are gone, most of the gear. Se llevaron las computadoras y casi todo el equipo.
- Get our gear loaded and take the truck. Meta el equipo en el camión y váyase.
- Electronic gear we found was all bought with cash. El equipo electrónico que encontramos se pagó en efectivo.
III)
marcha
NOUN
- It kicked it into high gear. Lo puso a toda marcha.
- You were slow on your gear changes. Fuiste lenta en los cambios de marcha.
- The gear change is right in the middle. El cambio de marcha está justo en el medio.
- The vehicle was not even in gear. El auto ni siquiera estaba en marcha.
- ... this is a good moment to shift down a gear. ... que este es un buen momento para cambiar la marcha.
- ... until her career's in gear. ... hasta que su carrera esté en marcha.
IV)
aparejos
NOUN
- ... type of fishing and gear, area of operation ... ... tipo de pesca y de aparejos, la zona de operaciones ...
- Well, maybe the lobster gear's stolen too. Bueno, quizá también los aparejos de pesca robados.
- ... establish systems for retrieving lost gear and nets; ... que establezcan sistemas para recuperar los aparejos y redes perdidos;
- What discovery of this gear ¿Qué descubriste de estos aparejos?
- ... explained that: certain gear types were more inherently ... ... explicó que ciertos tipos de aparejos eran de por sí más ...
- ... interim prohibition of fishing with gear which adversely affects the ... ... prohibición provisional de la captura con aparejos que perjudiquen a los ...
V)
artes
NOUN
- Something out of gear in every case. Algo fuera de las artes en todos los casos.
- Unregulated bottom gear can also reach submerged mountains ... Las artes de fondo no reguladas pueden alcanzar asimismo montañas sumergidas ...
- the fishing gear and technology which may be used; los artes de pesca y la tecnología que puedan utilizarse;
- note the fishing gear used, registrará los artes de pesca utilizados,
- seizure of prohibited fishing gear and catches, embargo de las artes de pesca y capturas prohibidas,
- The machine is out of gear." La máquina está fuera de las artes.
facilities
I)
instalaciones
NOUN
Synonyms: installations, premises, plants, systems, amenities
- The immeasurable economic growth required the reconstruction of port facilities. El monumental crecimiento económico demandó reconstruir las instalaciones portuarias.
- I think you'll enjoy the facilities here. Creo que te vana gustar las instalaciones.
- We need larger facilities now. Necesitamos mayores instalaciones ahora.
- But we do want to expand our facilities. Pero sí queremos expandir nuestras instalaciones.
- Look at the training facilities. Mira las instalaciones de entrenamiento.
- It offers a personalized service, with fully renewed facilities. Ofrece un servicio personalizado, con unas instalaciones totalmente renovadas.
II)
facilidades
NOUN
Synonyms: amenities
- Non smoker rooms and facilities for disabled are available. Habitaciones para no fumadores o con facilidades para discapacitados disponibles.
- The facilities are especially suitable to meet the requirements ... Las facilidades son ideales para cubrir las necesidades ...
- There are no camping facilities but there are many ... No cuenta con facilidades de camping pero hay muchos ...
- They also offer facilities as rental cars, music or ... Facilidades como el alquiler del coche, la música o ...
- ... and shall enjoy the necessary facilities for preparing the defence. ... y que recibirá las facilidades necesarias para preparar su defensa.
- ... kind of spirit at all our facilities. ... tipo de espíritu en todas nuestras facilidades.
III)
servicios
NOUN
- Facilities for diversion and so on. Servicios de ocio y cosas así.
- The sea and great facilities are close at hand. El mar y los servicios son cercanos.
- We need that power to keep medical facilities functioning. Necesitamos esa potencia para mantener los servicios de emergencia.
- Classrooms lack basic amenities and facilities. Las aulas carecen de equipamientos y servicios.
- Some of these health facilities have been damaged and ... Algunos de esos servicios de salud resultaron dañados y ...
- ... of the existing offer of care facilities for children. ... de la oferta existente de servicios de cuidado para niños.
IV)
equipamientos
NOUN
Synonyms: equipment
- Cultural facilities in the rest of ... Equipamientos en el resto de ...
- ... the lack of basic facilities. ... de la falta de equipamientos básicos.
- ... but also at the city's main cultural facilities. ... así como en los principales equipamientos culturales de la ciudad.
- ... construction of new port facilities/extension of existing port facilities ... : construcción de nuevos equipamientos portuarios/ampliación de equipamientos portuarios
- collective aquaculture facilities, restructuring or improvement of aquaculture sites, ... equipamientos acuícolas colectivos, reestructuración o mejora de parajes acuícolas, ...
V)
establecimientos
NOUN
Synonyms: establishments, settlements, institutions, stores, farms, outlets
- Facilitating access to health facilities. Facilitando el acceso a los establecimientos de salud.
- ... for the administration of health facilities or systems. ... de la gestión de establecimientos o sistemas de salud.
- ... but social networks and facilities as well. ... sino las redes sociales, los establecimientos.
- ... the status of smaller facilities. ... el estado de los establecimientos de menor jerarquía.
- ... of health care or facilities. ... la atención o los establecimientos de salud.
- ... on schools and health facilities in areas where the need is ... ... en las escuelas y establecimientos sanitarios de las zonas con necesidades ...
VI)
comodidades
NOUN
Synonyms: comforts, amenities, conveniences, accommodations, commodities, conforts
- Our ranch has all the latest in modern facilities. Nuestro rancho tiene las más modernas comodidades.
- Our facilities are excellent, you couldn't ask for more. Nuestras comodidades son excelentes, no podría pedir más.
- ... and equipped with all types of facilities, every apartment is ... ... y equipado con todo tipo de comodidades, cada apartamento está ...
- Therefore their facilities are better than the ... Por lo tanto sus comodidades son mejores que la ...
- Facilities and cleanliness - what our guests say: Comodidades y limpieza: Lo que dicen nuestros invitados:
- ... , with its splendid public facilities provides 500 rooms. ... , con sus espléndidas comodidades públicas dispondrá de 500 habitaciones.
VII)
centros
NOUN
- Children held in provincial correctional facilities are entitled to be ... Los niños recluidos en centros provinciales de corrección tienen derecho a ...
- ... was checking with the other facilities for any more cases. ... estado buscando más casos en los otros centros.
- ... that power to keep the medical and emergency facilities functioning. ... esa energía para los centros médicos.
- And we know that these detention facilities are making Y sabemos que estos centros de detención están haciendo
- going to detention facilities. ir a los centros de detención.
- And our research facilities are the most advanced ... Nuestros centros de investigación son los más avanzados ...
layout
I)
diseño
NOUN
- This layout is too small for a banner. Este diseño es demasiado pequeño para una pancarta.
- Resumes the usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
- Resumes usual layout logic. Reanuda la lógica de diseño habitual.
- This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que llegar a tres revistas.
- This layout has got to get out to three magazines. Este diseño tiene que salir en tres revistas.
- We could use a layout of this place. Podríamos utilizar un diseño de este lugar.
II)
maquetación
NOUN
Synonyms: dtp, desktop publishing
- ... a look at the general layout of a heating system ... ... un vistazo a la maquetación general de un sistema de calefacción ...
- Precise layout view with 100% accurate line breaks Vistas de maquetación con saltos de línea con total precisión
- Regarding design, layout, and photographic editing programs En cuanto a programas de diseño, maquetación y retoque
- and prepare the layout or handle technical issues. y prepararán la maquetación o solucionarán los problemas técnicos.
- Management and layout: Layout of Word to enter the text ... Gestión y maquetación: Maquetación del word para entrar el texto ...
III)
disposición
NOUN
Synonyms: disposal, available, provision, arrangement, willingness, readiness
- And the layout of the guy's house. Y la disposición de la casa del tipo.
- It is surprising for the original layout of the pictures, ... Sorprende la originalidad de la disposición de los cuadros, ...
- Based on the street layout where you got away ... Basado en la disposición callejera de dónde te escapaste ...
- The ergonomic layout of the controls in ... La disposición ergonómica de los mandos en ...
- ... a feel for our layout and content. ... una sensación para nuestra disposición y contenido.
- ... get a sense of the layout. ... darle sentido a la disposición.
IV)
trazado
NOUN
- The city's careful layout is filled with steep streets ... El cuidado trazado de su núcleo urbano posee calles empinadas ...
- ... go over the entire plan and layout. ... a repasar todo el todo el plan y el trazado.
- ... to the district respecting the layout of their streets. ... del barrio respetando el trazado de sus calles.
- Well, you know the layout. Bueno, ya conocen el trazado.
- Layout of the first chart and error message Trazado del primer tema y mensaje de error
- ... more recent intelligence on the exact layout of the installation. ... datos más recientes sobre el trazado exacto de la instalación.
V)
VI)
distribución
NOUN
Synonyms: distribution, distributing, delivery, sharing, allocation
- This building department plan will show you the whole layout. Este plano de los edificios les mostrará toda la distribución.
- I am the layout engineer. Soy el ingeniero de distribución.
- The layout of this display is ... La distribución de esta exposición es ...
- ... different in size, layout and texture. ... diferentes en tamaño, distribución y textura.
- ... as far as the layout goes. ... en cuanto a la distribución va.
- ... this is not a good tails layout. ... esta no es una buena distribución de las colas.
VII)
esquema
NOUN
- ... parts to the appropriate layout. ... las piezas respecto al esquema apropiado.
- ... at using man to traverse this layout. ... utilizar man para recorrer este esquema.
- ... global relations associated with a layout in addition to relations ... ... relaciones globales asociadas con un esquema, además de las relaciones ...
- Well, you know the layout. Bien, conocemos el esquema.
- ... been declared to a layout has been used to name ... ... ha declarado respecto a un esquema se ha utilizado para nombrar ...
- Select the name of the layout that you want to undeclare ... Seleccione el nombre del esquema cuya declaración desea anular ...
VIII)
presentación
NOUN
Synonyms: presentation, submission, introduction, presenting, display, filing, slide show
- Customize any element of your layout, adjusting colors, adding ... Personalice cada elemento de su presentación ajustando colores, añadiendo ...
- ... a look at the layout. ... un vistazo a la presentación.
- ... for more information about layout of the user interface ... ... obtener más información sobre la presentación de la interfaz de usuario ...
- the layout and the dimensions of the boxes. presentación y dimensión de las casillas.
- he has directly on any layout and que tiene directamente en cualquier presentación y
- your map, including zoom and layout style. su mapa, incluidos el zoom y la presentación.
IX)
equip
I)
equipar
VERB
Synonyms: furnish, instrumenting, outfit
- We want to equip our villa gym. Queremos equipar nuestro gimnasio.
- The urgent need is to equip the schools with books ... Es urgente equipar a las escuelas con libros ...
- ... you have, you need to equip a ship with crew ... ... que tienes, necesitas equipar una embarcación con la tripulación ...
- know what we do equip body sabemos lo que hacemos equipar cuerpo
- ... 've got buried, you could equip a whole fleet. ... tienes enterrada, podrías equipar toda una flota.
II)
equiparse
VERB
- We must equip to take this fortress. No, hay que equiparse primero.
- ... is the only one that can equip it. ... es la única que puede equiparse lo.
- Your character must be able to equip both items: Tu personaje ha de ser capaz de equiparse ambos objetos:
III)
dotar
VERB
- ... cannon and men requisite to equip these ships. ... cañones y los hombres necesarios para dotar a estos buques.
- ... implementing a programme to equip the coastline with suitable facilities ... ... desarrollando un programa para dotar la costa de unas instalaciones adaptadas ...
- ... understandings for how we can equip our people to meet ... ... acuerdos de cómo podemos dotar a nuestro pueblo para cumplir con ...
- ... the JRC to help equip the Community with a future ... ... el CCI contribuya a dotar a la Comunidad de una futura ...
IV)
V)
instrumenting
II)
instrumentar
VERB
Synonyms: implement, orchestrating
- The first step to instrumenting an application with tracing is to ... El primer paso para instrumentar una aplicación con seguimiento consiste en ...
- You can choose between instrumenting in place and in ... Puede elegir entre instrumentar en contexto y en ...
III)
instrumentación
ADJ
Synonyms: instrumentation
- Command to run after instrumenting. Comando para ejecutar después de la instrumentación.
- Instrumenting %1 for coverage is not supported No se admite la instrumentación %1 para cobertura
- Tracing and Instrumenting Applications in Visual Basic and Visual ... Seguimiento e instrumentación de aplicaciones en Visual Basic y Visual ...
- Tracing, Debugging, and Instrumenting Seguimiento, depuración e instrumentación
outfit
I)
atuendo
NOUN
- Please excuse my golf outfit. Disculpen mi atuendo de golfista.
- I like your outfit. Me gusta tu atuendo.
- She dressed me in this outfit. Ella me puso en este atuendo.
- I got the whole outfit. Tengo el atuendo completo.
- I bought a whole new outfit. Yo me compré todo el atuendo.
- The whole outfit is new. El atuendo completo es nuevo.
II)
traje
NOUN
- This is my date outfit. Este es mi traje de citas.
- You should've seen him in the golf outfit. Debiste verlo en traje de golf.
- My father got me the whole outfit. Mi padre me compró todo el traje.
- Just a plain tailored outfit. Con un traje sastre.
- Get into your next outfit. Ponte el próximo traje.
- Just a plain, tailored outfit. Con un traje muy simple.
III)
equipo
NOUN
- But you have picked out a nice outfit. Pero has escogido un bonito equipo.
- That is quite an outfit. Ese sí que es un equipo.
- I outfit all these farmers. Yo equipo a todos los campesinos.
- Take the whole outfit. Llévate todo el equipo.
- I want to be part of the outfit. Quiero formar parte del equipo.
- You lost the outfit through carelessness. Ha perdido el equipo por descuido.
IV)
ropa
NOUN
- You really do need a decent outfit. Tú en realidad necesitas ropa decente.
- I did change my outfit and all. Hasta me cambie de ropa y todo.
- That outfit always did look great on you. Esa ropa luce genial en ti.
- I have to change her outfit four times a day. Podría cambiarle la ropa cuatro veces al día.
- I was going to wear the same outfit. Yo iba a vestir la misma ropa.
- I feel funny about you buying me an outfit. Me siento rara de que me compres ropa.
V)
equipar
VERB
Synonyms: equip, furnish, instrumenting
- outfit to heads and three months equipar a los jefes y tres meses
- outfit the and and so is it just into rock equipar y por lo que es justo en la roca
- outfit i'll let you know could be ... equipar yo te diré podía ser de ...
- afoot outfit at did tell you ... equipar a pie le dijiste ...
VI)
disfraz
NOUN
Synonyms: costume, disguise, guise, fancy dress
- This is my best outfit. Este es mi mejor disfraz.
- My mum made that outfit as a present. Mi mamá hizo ese disfraz y me lo regaló.
- I like your outfit, too. Tambien me gusta tu disfraz.
- I just liked to wear the outfit. Sólo me gustaba el disfraz.
- ... you change into a nurse's outfit? ... te cambiaste a un disfraz de enfermera?
- ... it this far, in that outfit. ... hasta aquí con ese disfraz.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.