Costumes means Trajes, Disfraces and Vestuario in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Costumes

Meaning of Costumes in Spanish :

costumes

trajes

NOUN

Synonyms: suits, clothing, outfits, robes, swimwear, freeshipping

Nobody was supposed to leave the set in their costumes. Está prohibido salir del rodaje con los trajes.
These are some of her old costumes. Esos son algunos de sus viejos trajes.
We also have swimming costumes. Tenemos también trajes de baño.
I could make the costumes. Yo podría hacer los trajes.
She gave me her costumes. Ella me dió sus trajes.
The costumes and lights arrive. Los trajes y las luces llegarán hoy.

- Click here to view more examples -

disfraces

NOUN

Synonyms: disguises, fancy dress, guises, masquerade, costumed

Here are your costumes. Aquí están sus disfraces.
I thought you were making costumes. Pensé que estabas haciendo disfraces.
Some add these to their costumes. Algunas personas desean añadir esto a sus disfraces.
Getting their costumes, finishing decorating the house? Conseguir sus disfraces, decorar la casa.
I get all my costumes here. Aquí consigo todos mis disfraces.
Our costumes are as good as the singers. Nuestros disfraces son tan buenos como los cantantes.

- Click here to view more examples -

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming

But the set, the costumes. Pero el set, el vestuario.
I made her costumes for the play. Hice su vestuario para la obra.
Costumes on the rack. El vestuario en el perchero.
You know, those costumes will never work. Sabes, ese vestuario no es adecuado.
A strange man hiding in here among the costumes. A un desconocido escondido aquí, entre el vestuario.
Into your second act costumes. Pónganse el vestuario del segundo acto.

- Click here to view more examples -

atuendos

NOUN

Synonyms: outfits, attire, turnouts

in English

1. Suits

suits

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, clothing, outfits, robes, swimwear, freeshipping

We make our suits and dresses there. Haremos sus trajes y vestidos allí.
These suits are airtight. Estos trajes son herméticos.
Downstairs getting into one of his old suits. Abajo, poniéndose uno de sus viejos trajes.
Got to wear more suits. Tengo que llevar más trajes.
Somebody must've stolen my other suits. Alguien debe de haberme robado los otros trajes.
I designed myself these space suits. Yo mismo diseñé estos trajes.

- Click here to view more examples -

II)

se adapte

NOUN

Synonyms: fits, suit

Pick an editing mode that suits your experience. Elije un modo de edición que se adapte a su experiencia.
... give me the portion of property that suits me. ... dame la parte de la propiedad que se adapte a mí.
you put the way suits you pones la forma se adapte a usted
what is practically made that suits live lo que está prácticamente hecho que se adapte a vivir
find the structure that better suits identificamos la estructura que se adapte
to create an answer that suits his needs. crear una respuesta que se adapte a sus necesidades.

- Click here to view more examples -

III)

conviene

VERB

Synonyms: agrees

I think this concept suits me perfectly. Creo que este concepto me conviene perfectamente.
The version of newspapers suits me. La versión del suicidio que dio la prensa me conviene.
Everyone cheats when it suits them. Todos los tramposos cuando les conviene.
Suits me, you can be my right hand man. Me conviene, puedes ser mi mano derecha.
Only listens when it suits him. Sólo escucha cuando le conviene.
It suits you too, we made a deal. Te conviene, esto es un negocio.

- Click here to view more examples -

IV)

juegos

NOUN

Synonyms: games, plays, game, sets, gaming

... blue, pink, green, these colour suits you. ... azul, rosado, verde, éstos colorean juegos usted.

palos

NOUN

Synonyms: sticks, clubs, bats, poles, masts, spars

... been the first to use suits of spades, hearts, ... ... sido la primera en utilizar palos de espadas, corazones, ...
zero four one three suits because of cuatro cero uno tres palos debido a
... and crackled about the three suits of ... y crepitaba sobre los tres palos de
... Clubs are considered "suits" in a card game. ... Tréboles se consideran "palos" de la baraja.
... -A all different suits. ... -A también de distintos palos.
... he's eating the suits, he eats, he chews ... ... se está comiendo los palos, come, mastica ...

- Click here to view more examples -

VI)

demandas

NOUN

Synonyms: demands, claims, lawsuits, requests

And civil rights suits, they get a lot of ... Y las demandas por derechos civiles, reciben mucha ...
suits against one of them demandas en contra de uno de ellos
No palimony suits, no bullet wounds from ... Ni demandas, ni heridas de bala ...
You may remove your suits." Usted puede retirar sus demandas.
the recent series of suits brought by the government ... la reciente serie de demandas presentadas por el gobierno ...
He was hit with two paternity suits in the last five ... Le hicieron dos demandas por paternidad en los últimos 5 ...

- Click here to view more examples -

2. Clothing

clothing

ropa

NOUN

Synonyms: clothes, garment, apparel, linen, laundry, wear, outfit

Her extremities have been bound with clothing, like before. Sus extremidades han sido atadas con ropa, como antes.
And it's no more natural than wearing clothing. Y no es más natural que usar ropa.
Carry it under you clothing. Llévala bajo tu ropa.
For me it's like clothing. Para mí es como la ropa.
You only brought one change of clothing. Solo has traído una muda de ropa.
I offer clothing to the body of the child protection. Ofrezco ropa para proteger la carne de este niño.

- Click here to view more examples -

II)

vestimenta

NOUN

Synonyms: dress, attire, outfit, garment, garb, vestment

Or even a body with scarce clothing. O incluso un cuerpo con escasa vestimenta.
He needs some outer protection, some clothing that would. Necesita una protección exterior, algún tipo de vestimenta que.
... everything from food to clothing. ... todos los aspectos, desde la comida hasta la vestimenta.
... without banning a type of clothing for everyone. ... sin prohibir un tipo de vestimenta para todo el mundo.
... own culture with special food, clothing, architecture etc. ... propia cultura, comida, vestimenta, arquitectura, etc.
... remove all articles of clothing and proceed into the scanner. ... quítese todos los artículos de vestimenta y proceda al escaneo.

- Click here to view more examples -

III)

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, suits, outfits, robes, swimwear, freeshipping

In the past, wearing traditional clothing was forbidden. Antes, llevar trajes tradicionales estaba prohibido.
But this is the nature of custom-made clothing. Pero esa es la naturaleza de los trajes a medida.
... couple of wolves in cheer clothing. ... par de lobos con trajes de animadores?

- Click here to view more examples -

IV)

indumentaria

NOUN

Synonyms: apparel, vestimentary, attire

Our first clothing products were made overly tough. Nuestros primeros productos de indumentaria eran excesivamente duros.
At least the helmet is functional clothing. Al menos el casco es una indumentaria funcional.
Clothing was the most important ... La indumentaria fue el bien más importante ...
... formed part of mans clothing since the ancient years. ... formado parte de la indumentaria de hombre desde tiempos antiguos.
... or produce traditional articles of clothing. ... o que elaboran artículos de indumentaria tradicional.
... against your skin by using appropriate clothing for the activity you ... ... contra la piel utilizando indumentaria adecuada para la actividad que ...

- Click here to view more examples -

arropar

NOUN

Synonyms: clothe

VI)

confección

NOUN

Synonyms: preparation, confection, tailoring, garment, dressmaking, apparel

... on our textile and clothing industry. ... en nuestra industria textil y de la confección.
... on the textile industry, clothing and fur trade. ... la industria textil, la confección y la peletería.
... From the Textile and Clothing Industry ... De la Industria Textil y de la Confección.

- Click here to view more examples -

VII)

prendas

NOUN

Synonyms: garments, clothes, items, apparel

Secure loose clothing, neck ties and ... Anude y asegure las prendas sueltas, corbatas y ...
which actually indicate the protection level of the clothing. que hablan del nivel de protección de las prendas.
of three different with sunny clothing one that says de las diferentes prendas de vestir con tres soleado que dice
... a unique system to clean very delicate clothing. ... un sistema de limpieza exclusiva para unas prendas muy delicadas.
... and threw himthe piece of my clothing. ... y le arrojé una de mis prendas.
... and threw him the piece of my clothing. ... y le arrojé una de mis prendas.

- Click here to view more examples -

VIII)

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, dressing room, apparel, costuming

Clothing ritual is performed to ... El ritual del vestuario se lleva a cabo para ...
... we are going to see how we organise the clothing. ... vamos a ver como hacemos el vestuario.
all these options of clothing choices and un montón de opciones de vestuario y
all these options of clothing choices and un montón de opciones de vestuario y
the great industry of textiles and clothing. la gran industria de textiles y vestuario.
we must decide what type of clothing is. debemos decidir que tipo de vestuario es.

- Click here to view more examples -

3. Outfits

outfits

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, suits, clothing, robes, swimwear, freeshipping

Here are your outfits. Acá están sus trajes.
I got all your outfits for the parties this week. Tengo todos tus trajes para las fiestas de esta semana.
Your names are on the outfits. Sus nombres están en los trajes.
No outfits, no jazz hands. Sin trajes, sin bailes.
I brought you these outfits. Te traje estos trajes.

- Click here to view more examples -

II)

atuendos

NOUN

Synonyms: costumes, attire, turnouts

And we could wear different theme outfits. Y podríamos usar diferentes atuendos.
Outfits which will make you feel good Atuendos que les harán sentir bien
Outfits which will make you feel good Atuendos que les harán sentir bien
... , men don't wear outfits. ... , los hombres no usan atuendos.

- Click here to view more examples -

III)

modelitos

NOUN

We've got outfits to sort! ¡Tenemos que modelitos que buscar!

IV)

conjuntos

NOUN

Synonyms: sets, joint, assemblies, ensembles, arrays, datasets

He often worked as pianist in small outfits. En calidad de pianista integró frecuentemente reducidos conjuntos.
Their outfits are incredible. Sus conjuntos son increíbles.
Uh, the outfits flatter your chestnut eyes. Uh, los conjuntos más planas sus ojos castaños.
He joined and led small outfits with modest expectations, ... Integró y dirigió pequeños conjuntos de módicas aspiraciones, ...
... continued with new orchestras or with small outfits. ... prosiguió con nuevas formaciones orquestales o bien, conjuntos reducidos.

- Click here to view more examples -

looks

NOUN

VI)

prendas

NOUN

Synonyms: garments, clothes, items, apparel

She needs a few outfits for the season. Necesita algunas prendas para la temporada.
At least a dozen outfits. Por lo menos 12 prendas.

4. Robes

robes

túnicas

NOUN

Synonyms: tunics

And in the pink satin robes, the angels were ... Y en sus túnicas de raso rosa, los ángeles estaban ...
There, they are robes worn by priests. Allá son túnicas que usan los sacerdotes.
There, they are robes worn by priests. Allí son túnicas que usan en las procesiones.
people walking in this maroon robes. la gente caminando vestida con túnicas de color granate.
figures clad in rich soft robes. figuras vestidas en túnicas suaves ricos.

- Click here to view more examples -

II)

batas

NOUN

Synonyms: gowns, coats, bathrobes, coveralls, overgowns, smocks

Big fluffy robes, long massages. Suaves batas grandes, largos masajes.
But these robes are wonderful. Pero estas batas son maravillosas.
You know, they make robes that cover up a ... Saben, hacen batas para cubrir a las ...
... as good as their robes. ... tan buenas como las batas.
... the room, they'll know the robes are gone. ... el cuarto, notarán que las batas no están.

- Click here to view more examples -

III)

togas

NOUN

Synonyms: gowns

You in the robes. Ustedes, en las togas.
... a perk of the goth robes. ... un privilegio de los que tienen togas.
The tigers track the robes flawlessly. Los tigres rastrean las togas perfectamente.
... armor and two have full-length robes. ... armadura y dos tienen togas de cuerpo completo.

- Click here to view more examples -

IV)

vestiduras

NOUN

Synonyms: garments, raiment, vestments

Under the robes, beneath everything. Debajo de las vestiduras, debajo de todo .
jewels and richest robes, and resolves to joyas y ricas vestiduras, y resuelve
... were stolen and their robes of glorious ... fueron robadas y sus vestiduras de gloria

- Click here to view more examples -

mantos

NOUN

Synonyms: mantles, cloaks, dusters, felts

... the making of the robes, and the women who ... ... la hechura de los mantos, y de las mujeres que ...
... spirits wearing their wedding robes. ... espíritus vestidas en sus mantos de boda.
... the spirits that she has robes and shoes to enter into ... ... a los espíritus que tiene mantos y zapatos para entrar en ...
... are presented in their wedding robes to the katsinam, ... ... son presentadas con sus mantos de boda a los katsinam, ...

- Click here to view more examples -

VI)

albornoces

NOUN

Synonyms: bathrobes, gowns

And that's one of my robes. Y ése es uno de mis albornoces.
No robes in 2nd bedroom. No hay albornoces en la 2ª habitación.

VII)

ropajes

NOUN

Synonyms: clothes

... not the ruin of thy robes destruct the tires. ... las ruinas de sus ropajes no destruyan las llantas de.

VIII)

trajes

NOUN

Synonyms: costumes, suits, clothing, outfits, swimwear, freeshipping

What they spend on robes and jewels! ¡Cuánto gastan en trajes y en joyas!
With its shining robes about it, And ... Con sus trajes brillantes sobre él, y ...
... of deer-skin, robes of ermine, ... de piel de venado, los trajes de armiño,
Shirts of deer-skin, robes of ermine, Belts ... Camisas de piel de ciervo, trajes de armiño, cinturones ...

- Click here to view more examples -

IX)

ropas

NOUN

Synonyms: clothes, apparels, garments

... he was forever attempting to slip beneath my robes. ... siempre trataba de deslizarse por debajo de mis ropas.
robes are given to the ... ropas se les da a los ...
... any significance in the yellow robes? ... algún significado en las ropas amarillas?
... arms in their hands and robes on their ... armas en sus manos y ropas de su
... in the color of the robes? ... en el color de las ropas?

- Click here to view more examples -

sotanas

NOUN

... do we have to wear these robes? ... tenemos que vestir estas sotanas?

5. Swimwear

swimwear

bañadores

NOUN

Synonyms: bathing suits

... those who enjoy a traditional and classic style of swimwear. ... quienes disfrutan de un estilo clásico y tradicional de bañadores.
... represents the refined approach to men's swimwear. ... representa una visión refinada para bañadores de hombre.

II)

traje

NOUN

Synonyms: suit, costume, brought, outfit, swimsuit, bathing suit, attire

6. Disguises

disguises

disfraces

NOUN

Synonyms: costumes, fancy dress, guises, masquerade, costumed

We use false names and disguises. Usamos nombres falsos y disfraces.
Something old to play to the disguises. Algo viejo para jugar a los disfraces.
We use false names and disguises. Nosotros usamos nombres falsos y disfraces.
And no more disguises, no more darkness. Y no mas disfraces, no mas oscuridad.
I got us disguises. He conseguido unos disfraces.

- Click here to view more examples -

II)

disfraza

VERB

... from predators, it disguises itself as a leaf. ... de los depredadores, se disfraza de hoja.
... the same technology that disguises their force fields, ... ... la misma tecnología que disfraza sus campos de fuerza pueda servir ...
This four-part video disguises a public service announcement ... Este video de cuatro partes disfraza un anuncio de servicio pública ...
It disguises that virtue, in ... Se disfraza de que la virtud, en ...
... rid me my mask, which disguises me of normal ... quitarme el antifaz, que me disfraza de normal

- Click here to view more examples -

7. Fancy dress

fancy dress

disfraces

NOUN

Synonyms: costumes, disguises, guises, masquerade, costumed

I found a shop that was like a fancy dress shop. Encontré una tienda que era como una tienda de disfraces.
You never said it was fancy dress. Nunca dijiste que era de disfraces.
... so you found a fancy dress shop. ... entonces encontraste una tienda de disfraces.
... she was to wear fancy dress in the likeness of ... ... ella iba a usar disfraces en la imagen de ...
Why do you need a fancy dress shop? ¿Por qué necesitas una tienda de disfraces?

- Click here to view more examples -

8. Guises

guises

disfraces

NOUN

Synonyms: costumes, disguises, fancy dress, masquerade, costumed

In all its forms and guises. En todas sus formas y disfraces.
their opinion guises to help bring peace ... su opinión disfraces para ayudar a traer la paz ...
guises happen immediately and you too can marry a guy ... disfraces suceder inmediatamente y usted también puede casarse con un tipo ...

- Click here to view more examples -

II)

apariencias

NOUN

Synonyms: appearances, skins

... in any number of guises and shapes ... en cualquier número de apariencias y formas

9. Masquerade

masquerade

mascarada

NOUN

Synonyms: souletin, charade

No man could carry on this masquerade indefinitely. Ningún hombre puede llevar esta mascarada indefinidamente.
There is no masquerade. No hay ninguna mascarada.
What a masquerade he puts on. Vaya mascarada la que monta.
appearance of the warrior to the masquerade aparición del guerrero de la mascarada
... till they could riot in rich masquerade as before, and ... hasta que pudieron disturbios en mascarada rica como antes, y

- Click here to view more examples -

II)

disfrazarse

VERB

Synonyms: dress up, disguise, disguising

Comets can masquerade as asteroids too. Los cometas también pueden disfrazarse de asteroides.

III)

farsa

NOUN

Synonyms: farce, sham, charade, fake, travesty, humbug

I think this trial is a masquerade. Este juicio es una farsa.
But no masquerade of any kind can fill the emptiness. Pero no hay farsa alguna que pueda rellenar ese vacío.
Up till then, a brilliant masquerade. Hasta entonces, fue una brillante farsa.
... real thingabout this whole masquerade. ... verdad de toda esta farsa.
The masquerade surrounded the purchase of ... La farsa envolvía la compra de ...

- Click here to view more examples -

IV)

disfraces

NOUN

Synonyms: costumes, disguises, fancy dress, guises, costumed

... space or time, laugh at each other's masquerade. ... espacio o tiempo, reírse de los demás disfraces.

10. Costumed

costumed

disfrazados

VERB

Synonyms: disguised, disguise, fancy dress

Maybe someone's picking off costumed heroes. Quizá o quizá alguien esté matando a héroes disfrazados.
... whether memorised or improvised, in the curtained costumed ... ya sea memorizada o improvisada, en la cortina disfrazados

11. Costume

costume

traje

NOUN

Synonyms: suit, brought, outfit, swimsuit, bathing suit, attire

I meant your costume. Me refiero a tu traje.
Male costume is nothing new to me. Traje masculino no es nada nuevo para mí.
I think the costume is great. Creo que el traje es muy grande.
The costume looks good on you. Te queda bien ese traje.
I was just attending to my costume. Sólo estaba atendiendo mi traje.
Drop your costume at the desk on the way out. Deje el traje en el escritorio cuando se vaya.

- Click here to view more examples -

II)

disfraz

NOUN

Synonyms: disguise, guise, outfit, fancy dress

I already put on my costume. Ya me puse el disfraz.
Nobody cares what color your costume is. A nadie le importa de qué color es tu disfraz.
Nothing but an empty costume. Nada más que un disfraz vacío.
They just have to call it a costume. Ellas solo deben llamarlo disfraz.
A very cool costume. Un muy buen disfraz.
I appreciate the costume. Me gusta tu disfraz.

- Click here to view more examples -

III)

vestuario

NOUN

Synonyms: wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming

He was going to take costume pictures after the show. Iba a fotografiar el vestuario después de la obra.
She should've been doing costume and makeup. Debería estar en vestuario y maquillaje.
What a showing of color, costume and dancing. Qué muestras de color, vestuario y baile.
There was no time to alter the costume. Sin tiempo de cambiar el vestuario.
The classical costume is simply a convention. El vestuario clásico es sólo una convención.
In the costume closet, yes. Y en el armario de vestuario, sí.

- Click here to view more examples -

12. Wardrobe

wardrobe

guardarropa

NOUN

Synonyms: cloakroom, garderobe, checkroom

Mother still works in wardrobe. Mi madre todavía trabaja en el guardarropa.
You know, your father has a very extensive wardrobe. Su padre tiene un guardarropa muy extenso.
He takes excellent care of his wardrobe. Cuida muy bien su guardarropa.
We shall have to buy you a whole new wardrobe. Tendremos que comprarte todo un nuevo guardarropa.
I think she just wanted to appropriate my wardrobe. Creo que sólo quería apropiarse de mi guardarropa.
I need a whole new wardrobe. Necesito un nuevo guardarropa.

- Click here to view more examples -

II)

armario

NOUN

Synonyms: closet, cabinet, cupboard, locker, armoire, dresser

The bedroom has a double bed and a huge wardrobe. La habitación tiene una cama doble y un armario enorme.
A wardrobe for your clothes. Un armario para su ropa.
There are new clothes in the wardrobe. Hay ropa nueva en el armario.
My clothes, in that wardrobe. Mi ropa, en ese armario.
The second bedroom has a large wardrobe already fitted. El segundo dormitorio tiene un amplio armario ya colocado.
You keep looking at the wardrobe. No paras de mirar al armario.

- Click here to view more examples -

III)

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming

I need a new wardrobe. Verás, necesito un vestuario nuevo.
Mother still works in wardrobe. Mi madre aún trabaja en vestuario.
You got to start working on my wardrobe. Tienes que empezar a trabajar en mi vestuario.
That was just for construction and wardrobe. Ese es sólo para decorados y vestuario.
The tie cost more than your wardrobe. Vale más que todo tu vestuario.
And they could really use a change of wardrobe. Y no les vendría nada mal un cambio de vestuario.

- Click here to view more examples -

IV)

ropero

NOUN

Synonyms: closet, locker, armoire, dresser

She had all that stashed in the wardrobe. Tenía todo eso guardado en un ropero.
This is the wardrobe? Este es el ropero?
There's a whole wardrobe down here. Hay todo un ropero aquí.
The wardrobe, upstairs. El ropero de arriba.
He took the flowerpot inside a wardrobe Agarró la maceta y la puso adentro de un ropero
And here is the wardrobe, my mother's Y aquí está el ropero, mi madre

- Click here to view more examples -

placard

NOUN

Synonyms: closet

13. Locker room

locker room

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, clothing, dressing room, apparel, costuming

I overheard him talking in the locker room. Lo escuché hablando en el vestuario.
He was hallucinating in the locker room. Estaba alucinando en el vestuario.
You two were the last ones out of the locker room. Ustedes fueron los dos últimos en salir del vestuario.
Leave your apron in the locker room. Y deje el delantal en el vestuario.
I was passing by the locker room. Yo pasaba por el vestuario.

- Click here to view more examples -

II)

vestidor

NOUN

Synonyms: dressing room, dressing, closet, dressroom

I saw some empty bottles in the team's locker room. Vi algunas botellas vacías en el vestidor del equipo.
Well, this locker room looks exactly the same as ... Bueno, este vestidor luce exactamente como cuando ...
Well, this locker room looks exactly the same as ... Bueno, este vestidor luce exactamente igual como ...
The locker room's right over here. El vestidor esta por allí.
... that day in the locker room, didn't he? ... ese día en el vestidor ¿verdad?

- Click here to view more examples -

III)

casilleros

NOUN

Synonyms: lockers, pigeonholes

... him to not even make it out of the locker room. ... que no saliera de los casilleros.
I planted a microphone in the locker room, Puse un micrófono en el cuarto de los casilleros,
Must be in the locker room. Debe estar en los casilleros
... I'll go to the locker room and take all my ... ... voy a ir a los casilleros y voy a quitarme mi ...

- Click here to view more examples -

IV)

camerino

NOUN

Synonyms: dressing room, backstage, clubhouse

Some guys just look good in the locker room. Algunos simplemente se ven bien en el camerino.
You*re the locker room where he eases up after ... El camerino donde descansa luego de ...
Will there be morehouse music played in the locker room? ¿Pondrán más música en el camerino?

- Click here to view more examples -

14. Dressing room

dressing room

vestidor

NOUN

Synonyms: dressing, closet, locker room, dressroom

You left the light on in the dressing room tonight. Has dejado la luz del vestidor encendida.
My pants were left in the dressing room. Mis pantalones quedaron en el vestidor.
I always keep the bed made up in the dressing room. Siempre dejo una cama hecha en el vestidor.
In the dressing room back there, your ... En el vestidor, allí atrás, su ...
... of beach towels in the last dressing room. ... con toallas de playa en el último vestidor.

- Click here to view more examples -

II)

camerino

NOUN

Synonyms: backstage, clubhouse, locker room

Never wear green in your dressing room. Nunca vistas de verde en tu camerino.
Get him to his dressing room and call a doctor. Llévenlo a su camerino y llamen a un médico.
She gave itto me in her dressing room. Ella me la dió en su camerino.
The limousine will pick you up at your dressing room. La limusina te recogerá en tu camerino.
That guy must have been peeking in the dressing room. Seguro que me ha estado espiando en el camerino.

- Click here to view more examples -

III)

camarín

NOUN

Might even get into the dressing room. Quizás incluso entre al camarín.
He gets his own dressing room with a star and ... Él tendrá su propio camarín con una estrella y ...
And her own dressing room. Y su propio camarín.
Get to your dressing room, rest up. Ve a tu camarín, descansa.
Found these outside the dressing room. Detectives, hallé esto fuera del camarín.

- Click here to view more examples -

IV)

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, apparel, costuming

... escape will be from the visitors' dressing room. ... escapar será desde el vestuario visitante.
... before they go in the dressing room. ... antes de entrar al vestuario.
... the pants in the dressing room. ... de los pantalones en el vestuario.
Leave your clothes and personal effects in the dressing room. Deja tu ropa y tus enseres personales en el vestuario.
They body in the dressing room. El cuerpo en el vestuario.

- Click here to view more examples -

probador

NOUN

Synonyms: tester

See the mademoiselle to the dressing room. Enséñale el probador a la señorita.
... beach towels in the last dressing room. ... toallas en el último probador.
Three items to a dressing room. Sólo tres prendas en el probador.
She's here, in the dressing room across the hall. Está en el probador de aquí al lado.
... my pants in the dressing room. ... mis pantalones en el probador.

- Click here to view more examples -

VI)

dressing

VERB

15. Apparel

apparel

vestidos

NOUN

Synonyms: dresses, dressed, gowns, clothes, clothed, frocks

... your substance, and your fine apparel, and the adorning ... ... vuestros bienes, y vuestros costosos vestidos, y el adorno ...

II)

ropa

NOUN

Synonyms: clothes, garment, linen, laundry, wear, outfit

This in addition to her inappropriate apparel. Además de su ropa inadecuada.
And take off this apparel. Y sacar esta ropa.
and feel apparel wisdom and the children source sabiduría y sentir la ropa y los niños fuente
apparel greatly and we will be back with plenty more after ... ropa mucho y volveremos con mucho más después de ...
see if apparel and the manager choices ... ver si ropa de decisiones y el gerente ...
dynamics apparel expect sweetest and talk about the details ... dinámica ropa más dulce espera y hablar sobre los detalles ...

- Click here to view more examples -

III)

indumentaria

NOUN

Synonyms: clothing, vestimentary, attire

I will honour her by wearing indigenous apparel. La honraré llevando indumentaria autóctona.
This isour own label, "Awesome Apparel". Esta es nuestra marca,"Indumentaria Imponente".

IV)

prendas

NOUN

Synonyms: garments, clothes, items

The Apparel section brings the convenience of ... La sección de Prendas brinda la conveniencia de ...
... cricket pads and other protective apparel for sport ... almohadillas protectoras de cricket y otras prendas protectoras para deportes
... fast repair service and apparel modifications. ... el servicio de arreglos rápidos y transformaciones de prendas.

- Click here to view more examples -

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, costuming

VI)

confección

NOUN

Synonyms: clothing, preparation, confection, tailoring, garment, dressmaking

VII)

textil

NOUN

Synonyms: textile

16. Costuming

costuming

vestuario

VERB

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel

costuming well even if we are we will get ... vestuario, así incluso si somos nosotros meterte ...

17. Attire

attire

atuendo

NOUN

Synonyms: outfit, garb, getup

I wonder how we must attire ourselves? Me pregunto qué atuendo debemos ponernos.
We often change attire in our line of business. En nuestro negocio a menudo cambiamos de atuendo.
This is normal attire for me. Para mi, éste es un atuendo normal.
This will be my new attire. Va a ser mi nuevo atuendo.
This is the attire for that type of type. Este es el atuendo de ese tipo de persona.

- Click here to view more examples -

II)

vestimenta

NOUN

Synonyms: dress, clothing, outfit, garment, garb, vestment

This is far more appropriate attire for a gentleman. Esto es una vestimenta más apropiada para un caballero.
Grave in his aspect and attire; Grave en su aspecto y vestimenta;
Grave in his aspect and attire; graves en su aspecto y vestimenta;
His way of speaking and attire make him unique La forma de hablar lo hace singular y la vestimenta
attire being a gown bleached by many ... vestimenta que un vestido de blanqueado por muchos ...

- Click here to view more examples -

III)

atavío

NOUN

Synonyms: costume, regalia, toiletware

This attire, henceforth, is mine for ... Este atavío, de aquí en adelante, es mío para ...
... I must apologize for my attire. ... debo disculparme por mi atavío.
... with flowers, completes his attire with moño characteristic of ... ... con flores, completa su atavío con el moño característico del ...

- Click here to view more examples -

IV)

traje

NOUN

Synonyms: suit, costume, brought, outfit, swimsuit, bathing suit

Look at them in their funeral attire. Mira al director con su traje de funeral.
grave and costly attire, but with a ... grave y costoso traje, pero con una ...
the attire, aerial lace and glistening satin, ... el traje de encaje y satén brillante aérea, ...
attire if nothing else to the point ... traje si nada más hasta el punto ...
and attire, implying that he had hardly as ... y el traje, lo que implica que apenas había ...

- Click here to view more examples -

vestuario

NOUN

Synonyms: costume, wardrobe, locker room, clothing, dressing room, apparel, costuming

Students may wear their own attire, as long as ... Los estudiantes pueden llevar su propio vestuario, siempre y cuando ...
... about their selection of attire for the wedding, they ... ... acerca de su selección del vestuario para la boda, ...
... the wedding, your attire should never compete with ... ... la boda, su vestuario nunca deberá competir con ...

- Click here to view more examples -

VI)

indumentaria

NOUN

Synonyms: clothing, apparel, vestimentary

Above all in protective attire. Sobre de todo indumentaria protectora.
... primarily what this type of attire is principally used for. ... lo que principalmente está diseñada este tipo de indumentaria protectora.
... but not in this attire. ... pero no con esta indumentaria.
... of the equipment and attire used to protect oneself during ... ... de los equipos e indumentaria usada para protegerse durante ...

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Costumes

Meaning of Costumes in Spanish :

costumes

trajes

disfraces

vestuario

atuendos

More meaning of Costumes

suits

trajes

se adapte

conviene

juegos

palos

demandas

clothing

ropa

vestimenta

trajes

indumentaria

arropar

confección

prendas

vestuario

outfits

trajes

atuendos

modelitos

conjuntos

looks

prendas

robes

túnicas

batas

togas

vestiduras

mantos

albornoces

ropajes

trajes

ropas

sotanas

swimwear

bañadores

traje

disguises

disfraces

disfraza

fancy dress

disfraces

guises

disfraces

apariencias

masquerade

mascarada

disfrazarse

farsa

disfraces

costumed

disfrazados

costume

traje

disfraz

vestuario

wardrobe

guardarropa

armario

vestuario

ropero

placard

locker room

vestuario

vestidor

casilleros

camerino

dressing room

vestidor

camerino

camarín