Relocates
US
GB
ES
Translation of Relocates in Spanish :
relocates
1
reubica
NOUN
Synonyms: relocate
- Relocates inactive information to a secondary database; Reubica la información inactiva en una base de datos secundaria;
- Relocates inactive information to a secondary database, ... Reubica la información inactiva en una base de datos secundaria ...
More meaning of Relocates
relocate
I)
reubicar
VERB
Synonyms: reposition, relocation, repositioning, resettle
- There have been efforts to relocate some of the invaders, ... Se han hecho esfuerzos para reubicar a algunos invasores, ...
- Previous efforts to relocate island populations have brought ... Los esfuerzos anteriores encaminados a reubicar las poblaciones isleñas han causado ...
- The capacity to relocate the antennas is a crucial aspect La capacidad de reubicar las antenas es un aspecto crucial
- relocate arrival of our society reubicar llegada de nuestra sociedad
- ... which areas to prune (relocate) ... las áreas a reducir (reubicar)
II)
trasladarse
VERB
Synonyms: move
- ... is available, and to eventually relocate to other sites in ... ... están disponibles y para eventualmente trasladarse a otros sitios de ...
- ... at first, the villages still had to relocate ... al principio, los poblados aún debían trasladarse
III)
relocalizar
VERB
IV)
trasladar
VERB
- To relocate the patient to a ... La de trasladar al paciente a un ...
- ... conscience and without objection to relocate the patient to a facility ... ... sin culpas y sin objeciones trasladar al paciente a instalaciones ...
- ... taking a management decision to relocate production, a firm also ... ... tomar una decisión de trasladar su producción, una empresa también ...
- ... the existing contracts and relocate the entire production to ... ... los contratos existentes y trasladar toda la producción a ...
- ... have initiated plans to relocate pollution-intensive industries ... ... han adoptado planes para trasladar las industrias altamente contaminantes ...
V)
VI)
mude
VERB
Synonyms: move
- I suggest you relocate. Le aconsejo que se mude.
- ... open arms if you to relocate to his city of ... ... brazos abiertos cuando se mude a la ciudad de ...
- So I'll probably want to relocate. Así que es probable que me mude.
VII)
reasignar
VERB
Synonyms: reassign, reallocate, remap, redeploy
- ... reserve the right to relocate all funds to one of ... ... reserva el derecho de reasignar todos los fondos a una de ...
moved
I)
movido
VERB
- The gold rack had moved by just one. La canasta de oro se había movido por una sola.
- My double moved too. Mi doble movido demasiado.
- They must have moved him because he was here. Deben de haberlo movido porque estaba ahí.
- Has not moved from this location. No se ha movido de este punto.
- Nothing had been moved in the study. Nada se había movido en el estudio.
- Somebody must have moved it. Alguien debe haberla movido.
II)
mudé
VERB
Synonyms: relocated
- We just moved in across the street. Recién me mudé enfrente.
- Dropped out of school, moved out here with him. Dejé la escuela, me mudé aquí con él.
- I moved in this morning. Me mudé esta mañana.
- I moved here after my divorce. Me mudé aquí después de mi divorcio.
- I moved here two years ago. Me mudé aquí hace dos años.
- I just moved in yesterday. Apenas me mudé ayer.
III)
trasladado
VERB
Synonyms: transferred, relocated
- Even their seats at dinner had been moved. Incluso sus asientos en la cena había sido trasladado.
- The trial has been moved up to this afternoon. El juicio se ha trasladado a esta tarde.
- It is possible that he moved her. Es posible que la haya trasladado.
- He was curiously moved. Fue trasladado con curiosidad.
- Being moved to a five star accommodation. Trasladado a un hotel de lujo.
- You moved off the honors engineering floor. Te has trasladado del plan de ingenieros del curso avanzado.
IV)
se mudó
VERB
Synonyms: relocated
- He moved into my building the other day. Se mudó a mi edificio el otro día.
- His family moved here after you were gone. Su familia se mudó acá cuando te fuiste.
- He moved out about a week ago. Se mudó hace mas o menos una semana.
- She moved out a month ago. Se mudó hace un mes.
- He moved here in second grade. Él se mudó para acá en segundo grado.
- I bought it when he moved away. Lo compré cuando se mudó.
V)
se trasladó
VERB
Synonyms: relocated
- I think it's why he moved into administration. Creo que por eso se trasladó a la administración.
- It moved her with recollections. Se trasladó con sus recuerdos.
- Anxiety moved her to question him. La ansiedad se trasladó con él a su pregunta.
- My family moved around a lot. Mi familia se trasladó mucho.
- It moved the man so that he forgot everything. Se trasladó al hombre para que se olvidó de todo.
- But the moment that she moved again he recognized her. Pero el momento en que se trasladó de nuevo la reconoció.
VI)
conmovido
VERB
- He was suddenly intensely moved. De repente se sintió intensamente conmovido.
- Thy story has moved me like no other. Tu historia me ha conmovido como ninguna otra.
- I could see the fellow was deeply moved. Yo podía ver el hombre estaba profundamente conmovido.
- The painter felt strangely moved. El pintor se sintió extrañamente conmovido.
- He is deeply moved by the audience's reaction. Se sentía profundamente conmovido por la reacción del público.
- But he has not moved me. No me ha conmovido.
VII)
se movía
VERB
Synonyms: budge
- There was a light and it moved. Había una luz y se movía.
- Nothing moved on the palace front. Nada se movía en frente del palacio.
- Everybody moved about in silence. Todo el mundo se movía en silencio.
- It moved as if a hand were stroking it. Se movía como si una mano que acaricia.
- So many people moving, the house moved. Había tanta gente que la casa se movía.
- It moved with the land, you know? Se movía con el paisaje, sabes?
VIII)
desplazado
VERB
Synonyms: displaced, shifted, drifted, translocated, scrolled, dislocated
- ... the shape of it and moved the brush to give you ... ... su forma y hemos desplazado la maleza para que tengáis ...
- and shows that the population has both moved and grown. y muestra que la población se ha desplazado y crecido.
- We have moved one more year to ... Nos hemos desplazado una año más hasta ...
- ... mobile nodes that have moved off-link. ... nodos móviles que se han desplazado fuera del vínculo.
- ... the new position of the moved point. ... a la posición del punto desplazado.
- ... the drawing has been moved in positive direction along ... ... el plano se ha desplazado en dirección positiva en ...
IX)
cambiaron
VERB
- I think they moved that a couple of months ago. Creo que lo cambiaron hace un par de meses.
- They moved out a long time ago. Se cambiaron hace un tiempo.
- That's why they moved the venue. Por eso cambiaron la localidad.
- You moved the rehearsal dinner? ¿Cambiaron la cena de ensayo?
- and that we were moved at the request of the administration y que nos cambiaron a petición de la administración
- so we moved me from room one forty eight ... así que me cambiaron de habitación en un cuarenta y ocho ...
X)
moverse
VERB
- Many of those men can't be moved at all. Muchos de esos hombres ni siquiera pueden moverse.
- These patients cannot be moved. Estos pacientes no deben moverse.
- They can be moved and combined however you like. Los módulos pueden moverse y combinarse como uno quiera.
- Prepare to be moved. Se prepare para moverse.
- The way he moved. La manera de moverse.
- ... he stood, from the way he moved. ... pararse, por el modo de moverse.
moves
I)
movimientos
NOUN
- We know all your moves. Sabemos todos sus movimientos.
- This is the sequence of moves. Esta secuencia de movimientos.
- Flow means not forcing the moves. Flujo significa no forzar los movimientos.
- They want to see moves they've never seen. Quieren ver movimientos que nunca han visto.
- I could show you a few moves. Podría mostrarte unos movimientos.
- Basic moves that will work. Movimientos básicos que trabajarán.
II)
mueves
NOUN
Synonyms: move
- You know, just moves you. Sabes,sólo te mueves.
- You got the great moves, honey. Te mueves muy bien, cariño.
- Show us your moves. Enséñanos como te mueves.
- The more money moves, Mientras más dinero mueves,
- Let's see your moves. Déjame ver cómo te mueves.
- You've got great moves, honey. Te mueves muy bien, cariño.
III)
jugadas
NOUN
Synonyms: plays
- This is where the big moves are going to happen. Es cuando suceden las grandes jugadas.
- I gave her my best moves. Usé mis mejores jugadas.
- There are quiet moves and strong moves. Hay jugadas discretas y jugadas fuertes.
- We make our moves, and sometimes we get lucky. Hacemos las jugadas y a veces tenemos suerte.
- I was out of moves. Me había quedado sin jugadas.
- His moves are repeated, repeated, repeated moves. Son sus jugadas repetidas, repetidas, repetidas.
IV)
conmueve
VERB
Synonyms: touches
- To this day the formidable acceleration of history moves me. Hasta hoy me conmueve esa formidable aceleración de la historia.
- My friends, this man's case moves me deeply. Amigos, el caso de este hombre me conmueve profundamente.
- My friends, this man's case moves me deeply. Amigos, este caso me conmueve profundamente.
- It really moves me. Eso realmente me conmueve.
- His dedication to his duty moves the heart. Su dedicación al deber conmueve el corazón.
- Your sincerity moves me. Tu sinceridad me conmueve.
V)
traslada
VERB
- Moves the focus of the selection to ... Traslada el foco de la selección al ...
- Moves the anchor of the selection to the same point as ... Traslada el ancla hasta el mismo punto ...
- Every time it moves into a building, ... Cada vez que se traslada a un edificio, ...
- She moves every time, and take a look at her ... Se traslada cada vez, y echa un vistazo a sus ...
- ... or mother, who moves his ... o madre, que traslada su
- ... and turns green when he moves to a leaf. ... y se pone verde cuando se traslada a una hoja.
VI)
avanza
VERB
Synonyms: advances, progresses, proceeds
- He put everything in place, his moves on us. Puso todo en su lugar, avanza hacia nosotros.
- The bigger the group, the slower it moves. Cuanto más grande el grupo, más lento avanza.
- Changes come, time moves on, the clock is never ... Vienen cambios, el tiempo avanza, el reloj nunca ...
- As she moves towards the door, ... A medida que avanza hacia la puerta, ...
- And if this pawn moves one square forward, we can ... Y si este peón avanza una casilla, podemos ...
- And as it moves, the torque will always be ... Y a medida que avanza, el par siempre será ...
VII)
desplaza
VERB
- He moves the whole herd quietly. Desplaza a todo el rebaño tranquilamente.
- Moves a selection a specified horizontal or vertical amount ... Desplaza la selección en horizontal o en vertical ...
- The printer automatically moves the loading accessory out ... La impresora desplaza automáticamente el accesorio de carga fuera ...
- As it moves, it changes in quantity and quality ... A medida que se desplaza, cambia en cantidad y calidad ...
- so it moves a very very small distance, así que se desplaza una distancia mucho más corta,
- We can see how it moves through that line, ... podemos ver cómo éste se desplaza por esa línea, ...
transfers
I)
transferencias
NOUN
- My initial transfers produced encouraging results. Mis primeras transferencias dieron resultados muy alentadores.
- In fact, some transfers flow the other way. De hecho, algunas transferencias siguen el camino opuesto.
- Transfers contact is inevitable, leading to information bleed. Contacto de transferencias inevitable, llevando a pérdida de información.
- And he ordered me to grant the transfers anyway. Y el me ordenó de todos modos aprobar las transferencias.
- Really big funds transfers. Enormes transferencias de fondos.
- But despite all my transfers. Pero a pesar de todas mi transferencias.
II)
traslados
NOUN
- Here are the transfers. Aquí están los traslados.
- We can book transfers for you, by bus, train ... Podemos reservar sus traslados en autobús, tren ...
- ... for mergers, divisions of companies and transfers of seats. ... para fusiones, divisiones de empresas y traslados de sedes.
- ... to traumas, closed to transfers, closed to ambulances. ... a traumas, a traslados, a ambulancias.
- Help her with the transfers. Ayúdala con los traslados.
- All transfers,land and river transportation Todos los traslados y transportes terrestres
III)
traspasos
NOUN
- These land transfers they left behind. Estos traspasos de tierras que dejaron.
- ... inventory at a certain date, warehouse transfers, etc. ... inventarios a una fecha, traspasos entre almacenes, etc.
- ... to the creation of transfers among warehouses based on ... ... a la creación de traspasos entre almacenes basados en ...
- ... past through takeovers, mergers and transfers. ... pasado por absorciones, fusiones y traspasos.
- ... the establishments: sales, purchases, transfers, etc. ... los establecimientos: ventas, compras, traspasos, etc.
- ... inventory at a certain date, warehouse transfers, etc. ... inventarios a una fecha, traspasos entre almacenes,...
IV)
cesiones
NOUN
Synonyms: assignments, cessions
- ... steps will make far-reaching transfers of sovereignty unavoidable. ... medidas implican necesariamente amplias cesiones de soberanía.
- ... date to be determined, temporary transfers of part of the ... ... fecha que deberá fijarse, cesiones temporales de parte de los ...
- B. Transfers effected by contract 1 B. Cesiones efectuadas por contrato 38
- B. Transfers effected by contract 1 B. Cesiones efectuadas por contrato 10
- ... request the recordal of transfers. ... soliciten la inscripción de cesiones.
- Mergers, spin-offs, asset and liability transfers. Fusiones, escisiones, cesiones de activos y pasivos
shifts
I)
turnos
NOUN
- There is much work and doing double shifts. Hay mucho trabajo y está haciendo turnos dobles.
- No more triple shifts. No más turnos triples.
- Your shifts are just fine. Sus turnos estan perfectos.
- We were done with our shifts. Habíamos terminado con nuestros turnos.
- Changing shifts will make people ask questions. Cambiar los turnos hará que la gente haga preguntas.
II)
cambios
NOUN
- Three shifts round the clock. Tres cambios las veinticuatro horas.
- But dramatic shifts can cause entire ecosystems to crumble ... Pero los cambios drásticos pueden hacer que todo un ecosistema caiga ...
- If he keeps missing shifts, the car will never last ... Si sigue fallando cambios así, el auto no durará ...
- Sudden shifts in policy are likely ... Los cambios repentinos de políticas pueden ...
- Shifts in the distribution of income away from labor ... Los cambios en la distribución del ingreso, alejándose del trabajo ...
III)
desplaza
VERB
- Shifts the video or audio clip ... Desplaza el clip de audio o vídeo ...
- shifts the that's at ... desplaza la que está en ...
- shifts the keeper appears to be going in ... desplaza el portero parece estar yendo en ...
- ... you know we don't even shifts ... que sabemos incluso no se desplaza
- ... is right now sometimes it shifts ... es ahora a veces se desplaza
IV)
desplazamientos
NOUN
Synonyms: displacement, movements, translocations, offsets, commuting, journeys
- This has led to shifts in the assortment range ... Esto ha dado lugar a desplazamientos en el surtido dentro ...
- He may experience one or two more time shifts Quizá experimente uno o dos desplazamientos.
- ... and should not be the basis for a policy shifts ... y no debe ser la base para una política de desplazamientos
- ... through increased extremes and temporal/ spatial shifts. ... a través de mayores extremos y desplazamientos temporales y espaciales.
- ... ligand complexes through the analysis of chemical shifts. ... ligando mediante el análisis de desplazamientos químicos.
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.