Easy Spanish Typing
Spanish Translation
Spanish to English
Spanish to Hindi
Spanish Alphabet
Spanish Dictionary
Essential English to Spanish Dictionary Guidebook
Piece
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ES
ES
Meaning of
Piece
in Spanish :
piece
1
pieza
NOUN
Synonyms:
part
,
parts
,
workpiece
Because restoring damaged the value of the piece.
Porque la restauración daña el valor de la pieza.
And strike the piece by the middle finger like this.
Y pones la pieza por el dedo medio así.
Good to see you in one piece.
Me alegra verle de una pieza.
But it's missing a piece.
Pero falta una pieza.
A very famous piece.
Una pieza muy famosa.
Just the piece that serves them.
Sólo la pieza que les sirve.
- Click here to view more examples -
2
pedazo
NOUN
Synonyms:
chunk
,
slice
Now i just need a piece of your liver.
Ahora sólo necesito un pedazo de su hígado.
With that piece of paper.
Con ese pedazo de papel.
A sturdy piece of oak.
Un macizo pedazo de roble.
You need one square piece of paper to begin.
Necesitas un pedazo cuadrado de papel para comenzar.
Look at me, you piece of trash.
Mírame, pedazo de basura.
A piece of mirror.
Un pedazo de un espejo.
- Click here to view more examples -
3
trozo
NOUN
Synonyms:
stub
,
slice
,
chunk
,
scrap
,
lump
,
hunk
I need a piece of pie.
Necesito un trozo de tarta.
Take out a piece of paper.
Coged un trozo de papel.
This is a small, very cold piece of carrot.
Es un trozo de zanahoria fría.
Along with this piece of his wall.
Junto con este trozo de pared.
Try a piece of this.
Prueba un trozo de esto.
I eat a piece.
Puedo comer un trozo.
- Click here to view more examples -
4
obra
NOUN
Synonyms:
work
,
play
,
works
,
labor
,
workmanship
,
artwork
We work together to create a perfect piece of art.
Trabajamos juntos para crear una obra de arte perfecta.
It almost feels like a piece of art.
Se ve casi como una obra de arte.
I finally got to the end of the piece.
Finalmente toqué el final de la obra.
That would be an incredible piece of art.
Sería una obra de arte increíble.
It almost feels like a piece of art.
Parece casi, una obra de arte.
Destroy a piece of corporate art.
Destruir una obra de arte corporativo.
- Click here to view more examples -
5
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
shard
,
excerpt
,
passage
,
chunk
We usually read a piece and talk about writing.
Se lee un fragmento y se habla de literatura.
A piece of a mirror.
Un fragmento de espejo.
This lake is just one piece of trash away from a ...
Este lago está a un fragmento de basura de una ...
For example, a large piece is heavier than a ...
Por ejemplo, un fragmento grande es más pesado que uno ...
So the piece that we chose was the ...
El fragmento que elegimos fue la ...
Even without the piece, we have to get him out ...
Aun sin el fragmento, tenemos que sacarlo ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Piece
in English
1. Part
part
I)
parte
NOUN
Synonyms:
party
,
side
,
portion
,
some
,
extent
,
share
,
parts
It seems that she won't take part of the reception.
Parece que ella no tomará parte en la recepción.
They do their part and we'll do ours.
Ellos harán su parte y nosotros la nuestra.
I am a part of this traffic.
Soy parte de esta gran familia.
We are part of the international community.
Formamos parte de la comunidad internacional.
Blew part of it away.
Le voló parte de ella.
Now the first part of your test is completed.
Ahora la primera parte de la prueba esta completada.
- Click here to view more examples -
II)
pieza
NOUN
Synonyms:
piece
,
parts
,
workpiece
I found a vocal part for you.
Encontré una pieza vocal para ti.
This is a plumbing part.
Esta es una pieza de plomería.
I took the part, he tossed the box outside.
Agarré la pieza y él tiró la caja afuera.
I wonder what this part does.
Me pregunto qué hace esta pieza.
I took the part, he tossed the box outside.
Saqué la pieza y él la tiró afuera.
This is a faulty part.
Y esto una pieza rota.
- Click here to view more examples -
III)
partición
NOUN
Synonyms:
partition
,
partitioning
He is our piece, our part.
Él es nuestro pedazo, nuestra partición.
Stick on affected part.
Palillo en la partición afectada.
It means piece, part.
Significa el pedazo, partición.
- Click here to view more examples -
IV)
parcial
NOUN
Synonyms:
partial
,
partially
,
biased
I work here part time.
Trabajo aquí tiempo parcial.
... background to this important part of the project.
... de fondo sobre este importante proyecto parcial.
... surgery to remove all or part of the thyroid gland.
... una cirugía para extirpar parcial o totalmente la glándula tiroides.
... other causes are removal of part of the stomach or the ...
... otras causas son extirpación parcial del estómago o el ...
... to remove all or part of a salivary gland because of ...
... para extirpar la glándula salival parcial o totalmente debido a ...
forces we don't have any part-time guerrillas
fuerzas que no tienen a tiempo parcial guerrilleros
- Click here to view more examples -
V)
papel
NOUN
Synonyms:
paper
,
role
,
foil
We used two actors in the same part.
Hay dos actores para el mismo papel.
I can help you play the part.
Te puedo ayudar a representar el papel.
I got the part.
He conseguido el papel.
You have the leading part, yes.
Tienes el papel principal, sí.
I can do his part myself.
Puedo hacer ese papel yo mismo.
You were perfect for the part.
Eres ideal para este papel.
- Click here to view more examples -
2. Parts
parts
I)
piezas
NOUN
Synonyms:
pieces
,
pcs
First place the both metal parts.
Primero colocamos ambas piezas metálicas.
I never find parts of my size.
Nunca encuentro piezas de mi talla.
The problem is parts.
Las piezas son el problema.
My parts are falling.
Mis piezas se están cayendo.
But there's nothing in there but tank parts.
Ahí no hay nada a parte de piezas de tanques.
In these parts we use cables.
En estas piezas que utilizar cables.
- Click here to view more examples -
II)
partes
NOUN
Synonyms:
parties
,
over
,
sides
,
part
,
party
,
portions
I mean, the guy whose parts you take.
Me refiero, al tipo que cuyas partes toman.
It comes in different parts of the river.
Que sale en diferentes partes del río.
I tell the parts that matter.
Digo las partes que importan.
Until we divided his empire in four parts.
Hasta que dividimos su imperio en cuatro partes.
They only bite when you touch their private parts.
Sólo muerden cuando tocas sus partes íntimas.
Glue the parts together.
Une las partes con pegamento.
- Click here to view more examples -
III)
porciones
NOUN
Synonyms:
portions
,
lots
,
servings
Parts of the heart that must be replaced with prosthesis.
Porciones de corazón que deben ser reemplazadas por prótesis.
If the two parts of the esophagus are too ...
En caso de que las dos porciones del esófago sean muy ...
There are two parts, a temple of ...
Hay dos porciones, un templo del ...
The search subdivided in three parts:
La búsqueda subdividida en tres porciones:
- Click here to view more examples -
IV)
repuestos
NOUN
Synonyms:
spare parts
,
spare
,
refills
He says they're out of parts.
Dice que se les acabaron los repuestos.
The parts guy is out of parts.
El tipo de los repuestos se quedó sin repuestos.
The parts guy is out of parts.
El tipo de los repuestos se quedó sin repuestos.
Bring the parts to the main hangar.
Lleven todos los repuestos al hangar.
But first we must acquire the parts we need.
Pero antes debemos adquirir los repuestos.
Thanks for sending over these parts.
Gracias por enviar esos repuestos.
- Click here to view more examples -
V)
componentes
NOUN
Synonyms:
components
,
constituents
Parts of the device are magnetic.
Algunos componentes son magnéticos.
Donate equipment and parts.
Mediante donaciones de equipos y componentes.
Parts of the phone are magnetic.
Algunos componentes del teléfono son magnéticos.
Component parts are cleaned to bare metal.
Los componentes se limpian hasta dejar el metal al descubierto.
Parts of the device are magnetic.
Algunos componentes del dispositivo son magnéticos.
Parts of the phone are magnetic.
Algunos componentes son magnéticos.
- Click here to view more examples -
VI)
zonas
NOUN
Synonyms:
areas
,
zones
,
zone
,
regions
In the poorer parts of the world women are found ...
En las zonas más pobres del mundo, las mujeres ...
In some parts of the world, they still ...
En algunas zonas del mundo, todavía ...
... and dumping their bodies in abandoned parts of town.
... y tira sus cadáveres en zonas abandonadas de la ciudad.
... same plane fall on different parts of the island.
... avión cayó en diferentes zonas de la isla.
... stronger effect on the uncovered parts of our bodies.
... efecto más fuerte sobre las zonas descubiertas de nuestro cuerpo.
... ecological devastation in many parts of the world.
... y destrucción ecológica en muchas zonas del mundo.
- Click here to view more examples -
3. Workpiece
workpiece
I)
pieza
NOUN
Synonyms:
piece
,
part
,
parts
Hold the workpiece and go!
Sujeta la pieza y adelante.
A parallel gripper is to hold the workpiece.
Una pinza paralela tiene que sujetar la pieza.
Machining of a workpiece from the aeronautics sector and ...
Mecanizado de una pieza del sector aeronáutico y ...
I put my workpiece in a way that the side is ...
Pongo la pieza de trabajo de manera que un lateral quede ...
Workpiece shape, dimensions, material.
Forma de la pieza, dimensiones, material.
- Click here to view more examples -
II)
objeto
NOUN
Synonyms:
object
,
subject
,
order
,
item
,
purpose
,
aim
4. Chunk
chunk
I)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
stub
,
slice
,
scrap
,
lump
,
hunk
A chunk of home.
Un trozo de hogar.
A chunk in the road or something.
Un trozo de la carretera, o algo así.
Big chunk of spinach.
Un trozo de espinacas.
We just earned a huge chunk of story.
Nos merecemos un trozo de tu historia.
Multiple lacerations, including a chunk of rib cage missing ...
Cortes múltiples y le falta un trozo entero del costado izquierdo ...
- Click here to view more examples -
II)
gordi
NOUN
Sometimes people call me Chunk.
A veces me llaman Gordi.
Chunk, I hope that was your stomach.
Gordi, espero que sea tu estómago.
III)
pedazo
NOUN
Synonyms:
piece
,
slice
I got a big chunk missing.
He perdido un gran pedazo.
Just a chunk somewhere so they can ...
Un pedazo en alguna parte, para que puedan ...
Probably bit down on a big chunk of flesh had no ...
Quizás, mordió un gran pedazo de carne y no ...
... could have sued you for a chunk of that cash.
... podía haberte demandado por un pedazo de ese dinero.
... resulting explosion can take a chunk out of a planet.
... explosión resultante puede reventar un pedazo de planeta.
- Click here to view more examples -
IV)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
passage
... can feel this, the chunk that we're on, ...
... puede sentir esto, el fragmento que estamos en, ...
Each chunk comprises of two parts ...
Cada fragmento está formado por dos partes ...
ways that you can select a chunk of the page and ...
formas que puede seleccionar un fragmento de la página y ...
... occurs only when a data chunk is first modified on ...
... ocurre únicamente cuando un fragmento de datos se modifica primero en ...
... the size of the chunk data and the actual data ...
... el tamaño de los datos del fragmento y los propios datos ...
- Click here to view more examples -
V)
cacho
NOUN
Synonyms:
cacho
,
chub
5. Slice
slice
I)
rebanada
NOUN
Synonyms:
sliced
,
loaf
I might have a slice.
Podría comer una rebanada.
This is a slice of paradise.
Esto es una rebanada de paraíso.
He could do with a slice.
Le basta con una rebanada.
All from one slice of a tree.
Todo de una rebanada de un árbol.
I weigh less than a slice of bread.
Peso menos que una rebanada de pan.
At least have a slice of bread.
Al menos come una rebanada de pan.
- Click here to view more examples -
II)
rodaja
NOUN
Synonyms:
caster
,
loaf
A slice of the pie.
Una rodaja del pastel.
We could serve up a slice as a souvenir.
Podríamos darles una rodaja de recuerdo.
I wanted a slice of bread.
Quería una rodaja de pan.
At the end of each slice, the tool will ...
Al final de cada rodaja, la herramienta se ...
A slice for you and a ...
Una rodaja para tí y una ...
... for defining the first slice.
... para definir la primera rodaja.
- Click here to view more examples -
III)
rebanar
VERB
They use it to slice off skin.
Lo usan para rebanar la piel.
You could slice some pickles.
Podrías rebanar unos pepinillos.
lets me slice out, if you like, the ...
me permite rebanar a cabo, si se quiere, la ...
... is not designed to pierce, but to slice.
... no está diseñada para perforar sino para rebanar.
They use it to slice off skin.
Lo usan para rebanar Ia pie I.
Would you slice the garlic?
¿Podrías rebanar el ajo?
- Click here to view more examples -
IV)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
stub
,
chunk
,
scrap
,
lump
,
hunk
Take a slice of bread.
Coge un trozo de pan.
Just imagine that a bond is a slice of cake.
Imagina que una obligación es un trozo de tarta.
We can have a slice after it's cooled.
Podemos comer un trozo después de que se enfríe.
We can just, slice it off the top.
Podriamos darle sólo un trozo del pastel.
You can have my extra slice.
Puede comerse mi trozo de sobra.
I shall now need a slice of lime and a ...
Necesitaré un trozo de lima y una ...
- Click here to view more examples -
V)
cortar
VERB
Synonyms:
cut
,
cutting
,
cut off
,
chop
,
chopping
,
mow
Maybe we should slice the tart in here.
Quizás debamos cortar la tarta aquí.
And whether we try to slice the pain away with a ...
Y aunque intentemos cortar el dolor con un ...
Serrated edges slice through tissue and a ...
Bordes de sierra cortar a través de los tejidos y un ...
... but she doesn't know how to slice a tomato.
... pero no sabe cómo cortar un tomate.
... but she doesn't know how to slice a tomato.
... pero no sabe cómo cortar un tomate.
We'd like to be able to slice them.
Nos gustaría ser capaces de cortar.
- Click here to view more examples -
VI)
porción
NOUN
Synonyms:
portion
,
serving
,
lot
Everybody wants a slice.
Todos quieren su porción.
You can eat a slice of your birthday cake.
Puedes comer una porción de tu pastel de cumpleaños.
My two drivers get a slice of cake.
Mis dos conductores tienen una porción del pastel.
You can have my extra slice.
Pueden agarrar mi porción extra.
You had only one slice, so one dollar ...
Sólo has comido una porción, así que es un dólar ...
I want to have a slice of pie with my ...
Quiero pedir una porción de pastel para mi ...
- Click here to view more examples -
VII)
pedazo
NOUN
Synonyms:
piece
,
chunk
Had a slice of cherry pie.
Me comí un pedazo de tarta de cerezas.
Yet another slice of her nation is mine.
Otro pedazo de su nación me pertenece.
We could serve up a slice as a souvenir.
Podemos darles un pedazo como recuerdo.
Small slice of cake.
Un pequeño pedazo de pastel.
Give me a slice of the crust.
Dame un pedazo, con corteza.
If the cat's slice is all right, ...
Si el pedazo del gato está bien, ...
- Click here to view more examples -
6. Stub
stub
I)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
slice
,
chunk
,
scrap
,
lump
,
hunk
This is a stub of a tree!
Este es un trozo de un árbol!
stub of pencil and a ...
trozo de lápiz y una ...
II)
colilla
NOUN
Synonyms:
cigarette butt
,
tailpiece
,
roach
Your stub, my friend.
Tu colilla, amigo mío.
... will be reduced to a stub;
... quedará reducido a una colilla;
III)
mangueta
NOUN
Synonyms:
mangueta
IV)
esbozo
NOUN
Synonyms:
sketch
,
outline
,
sketching
V)
talón
NOUN
Synonyms:
heel
,
bead
... this is the eternal stub!
... este es el eterno talón!
... dot getting to lead stub karke your dedicated
... punto de llegar a conducir su talón karke dedicado
VI)
saliente
NOUN
Synonyms:
outgoing
,
salient
,
outbound
,
protrusion
,
ledge
,
overhang
,
projecting
VII)
comprobante
NOUN
Synonyms:
proof
,
voucher
,
receipt
The perforated stub on top of your ballot.
El comprobante perforado de su voto.
Did you retain your stub?
¿Conserva el comprobante?
Where's that perforated stub that I gave you for ...
¿Tienes el comprobante perforado que usaste para ...
- Click here to view more examples -
7. Scrap
scrap
I)
chatarra
NOUN
Synonyms:
junk
,
wreck
,
metal scrap
,
clunker
,
junker
,
junkyard
Take out the roll of the mule and scrap.
Sacamos el rollo de la mula y la chatarra.
I must have dropped it during the scrap.
Debo haber caído en la chatarra.
Wrecks like this are usually sold for scrap.
Los restos como estos se venden generalmente como chatarra.
Just two more piles of scrap.
Dos montones más de chatarra.
An old car represents one tonne of scrap.
Un coche viejo equivale a una tonelada de chatarra.
Wrecks like this are usually sold for scrap.
Estos coches usualmente son vendidos como chatarra.
- Click here to view more examples -
II)
desecho
NOUN
Synonyms:
waste
,
disposal
,
debris
,
disposing
... told me to fix scrap.
... me dijo fijar el desecho.
III)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
stub
,
slice
,
chunk
,
lump
,
hunk
Every scrap of metal's significant.
Cada trozo de metal es importante.
... a real receipt, just a scrap of paper.
... un recibo, es sólo un trozo de papel.
... to him, pulling a scrap of paper from her ...
... hacia él, tirando de un trozo de papel de su ...
you need them for comparisons later and scrap of paper
que los necesite para futuras comparaciones y trozo de papel
scrap of paper before him.
trozo de papel delante de él.
she was just a scrap disappointed.
no era más que un trozo decepcionado.
- Click here to view more examples -
IV)
desguace
VERB
Synonyms:
scrapping
,
dismantling
,
junkyard
,
scrapyard
,
shipbreaking
Welcome to the scrap heap.
Pues bienvenido al desguace.
V)
desechar
VERB
Synonyms:
discard
,
dispose
,
throw away
,
disposal
,
dismiss
I think we should scrap it.
Pienso que lo deberíamos desechar.
So, we'll scrap the rest and we ...
Por lo tanto, vamos a desechar el resto y vamos ...
just scrap down the sides
simplemente desechar por los lados
... mean we have to scrap whole continent theory
... significa que tengamos que desechar del todo la teoría continental
... happened was Fury did scrap the project, but then ...
... ocurrió fue la furia hizo desechar el proyecto, pero luego ...
... people think we should scrap the P-31 ...
... las personas piensan ¿ Deberíamos desechar a la P-31 ...
- Click here to view more examples -
VI)
sobrante
NOUN
Synonyms:
excess
,
surplus
,
leftover
,
spare
,
overrun
VII)
desperdicios
NOUN
Synonyms:
waste
,
rubbish
,
debris
,
junk
,
combings
,
spoilage
... kitchen trickery, to utilize scrap meat.
... truco donde utilizan los desperdicios.
Waste and scrap of nickel;
Desechos y desperdicios de níquel;
Waste and scrap of copper;
Desechos y desperdicios de cobre;
Not even a scrap?
¿Ni siquiera desperdicios?
Rags, scrap twine, cordage, rope and ...
Trapos, desperdicios de bramantes, cordeles, cuerdas y ...
- Click here to view more examples -
VIII)
recorte
NOUN
Synonyms:
trim
,
cut
,
clipping
,
cutout
,
crop
,
cropping
,
cutback
IX)
rechazo
NOUN
Synonyms:
rejection
,
reject
,
refusal
,
denial
,
repelling
,
repudiation
,
rebuff
... the value in the Scrap % field.
... el valor del campo % Rechazo.
8. Lump
lump
I)
terrón
NOUN
Synonyms:
clod
,
terrón's
,
sod
One lump or two?
Un terrón ó dos?
... think you're getting a sugar lump just for turning up ...
... creas que te daré un terrón de azúcar sólo por venir ...
edged lump of sugar.
filo terrón de azúcar.
Can I have a lump of sugar?
¿ Me da un terrón de azúcar?
Can I have the second lump?
¿Puedo tomarme el otro terrón?
- Click here to view more examples -
II)
bulto
NOUN
Synonyms:
bulk
,
bundle
,
bulge
,
bump
This lump, this piece of metal.
Este bulto, este trozo de metal.
She has a lump on her arm.
Tiene un bulto en el brazo.
If he's got a lump.
Si tiene un bulto.
He had a lump in his trousers.
Tenía un bulto en los pantalones.
My doctor found a lump in my chest.
Mi médico encontró un bulto en mi pecho.
- Click here to view more examples -
III)
protuberancia
NOUN
Synonyms:
extrusion
,
bump
,
protuberance
,
bulge
,
bulging
,
ardennes
The lump indicates that the antigen ...
La protuberancia indica que el antígeno ...
A lump in the armpit caused by a ...
Una protuberancia axilar causada por un ...
Most often, a lump in the abdomen is ...
Con mucha frecuencia, una protuberancia en el abdomen es ...
... swollen abdomen or a lump in the groin or abdomen, ...
... hinchazón abdominal o una protuberancia en la ingle, ...
... if you have a lump in your abdomen that ...
... caso de tener una protuberancia en el abdomen que ...
- Click here to view more examples -
IV)
nudo
NOUN
Synonyms:
knot
,
node
,
noose
,
knurling
At times he would have a lump in his throat.
A veces tenía un nudo en la garganta.
Get that lump out of your throat.
Quítate ese nudo de la garganta.
Got a lump in my throat.
Tengo un nudo en la garganta.
She felt a lump coming up in her ...
Ella sintió un nudo que vienen en su ...
... else why there was a lump in her throat.
... otra persona por qué había un nudo en la garganta.
- Click here to view more examples -
V)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
stub
,
slice
,
chunk
,
scrap
,
hunk
He had a lump in his trousers.
Él tenía un trozo en sus pantalones.
... much more than just a lump of rock, son.
... mucho mas que un trozo de roca, hijo.
There's not a lump of coal for the fire.
No hay ni un trozo de carbón para el fuego.
Big lump of draw like that.
Un trozo grande de mariguana.
red as a lump of raw meat.
rojo como un trozo de carne cruda.
- Click here to view more examples -
VI)
tumor
NOUN
Synonyms:
tumor
,
tumour
A lump on the testicle may be the first ...
Un tumor en el testículo puede ser el primer ...
If the entire lump is surgically removed, ...
Cuando todo el tumor se retira en la cirugía, ...
If the lump is left in place ...
Si el tumor se deja en su lugar ...
A testicle lump is a swelling or mass in one or ...
Un tumor testicular es una inflamación o masa en uno o ...
... the patient and the lump.
... el paciente y el tumor.
- Click here to view more examples -
9. Hunk
hunk
I)
trozo
NOUN
Synonyms:
piece
,
stub
,
slice
,
chunk
,
scrap
,
lump
Looked like a hunk of rope.
Parecía un trozo de cuerda.
This way, you big hunk.
Por aquí, trozo grande.
All this hassle over a hunk of metal.
Todo esto sin problemas en un trozo de metal.
Someone needs to teach this hunk of metal a few ...
Alguien tiene que enseñarle a este trozo de metal algo de ...
The only thing was a hunk of melted gold, ...
Lo único, un trozo de oro fundido, ...
- Click here to view more examples -
II)
machote
NOUN
Synonyms:
buster
III)
galán
NOUN
Synonyms:
galán
,
gallant
,
beau
,
heartthrob
,
slick
,
trouser
They're all yours, hunk!
Son todos tuyos, galán!
Isn't he a hunk?
¿No es todo un galán?
... "What-a-Hunk" mug with the hearts ...
... taza de "Qué galán", con corazones ...
- Click here to view more examples -
IV)
cachas
NOUN
Synonyms:
handle
,
buff
I already have a hunk.
Ya tengo a un cachas.
... wide shouldered, the classic hunk, in person.
... amplio de hombros, el típico cachas, en persona.
10. Work
work
I)
trabajo
NOUN
Synonyms:
job
,
working
,
labour
,
jobs
You must concentrate on your work.
Debes concentrarte en tu trabajo.
Good luck with your work.
Suerte con tu trabajo.
I have work to do in other rooms.
Tengo trabajo en otras habitaciones.
I work with very remarkable people.
Trabajo con gente muy importante.
At least there you could work.
Por lo menos tenías trabajo.
I thought you wouldn't be able to concentrate on work.
Creí que no podrías concentrarte en tu trabajo.
- Click here to view more examples -
II)
trabajar
VERB
Synonyms:
working
I have to get back to work anyway.
De todas formas tengo que volver a trabajar.
They were put to work in factories, though.
Los pusieron a trabajar en una fábrica.
We can work after class.
Podemos trabajar después de clase.
I went to work for you.
Fui a trabajar por ti.
My dad can't come to work today.
Mi papá no puede venir a trabajar hoy.
I have to work up above.
Tengo que trabajar arriba.
- Click here to view more examples -
III)
funcionan
NOUN
Synonyms:
operate
,
function
,
run
,
functioning
The phones do not work on the boat, so.
Los teléfonos no funcionan en el barco, así que.
I still really don't get how these events work.
Sigo sin entender cómo funcionan estos eventos.
Now do not work very well.
Ahora no funcionan muy bien.
Show me how the satellites work.
Enséñame cómo funcionan los controles.
But you know how things work.
Pero ya sabes cómo funcionan las cosas.
But sometimes that's the way things work.
Y a veces así es como funcionan las cosas.
- Click here to view more examples -
IV)
obra
NOUN
Synonyms:
play
,
works
,
piece
,
labor
,
workmanship
,
artwork
That is a work of art.
Es una obra de arte.
A work of art, some would say.
Una obra de arte, dicen algunos.
Absolutely a work of art.
Una obra de arte.
I read your work.
He leído su obra.
Every women is a work of art.
Cada mujer es una obra de arte.
Then supposing you get right to work?
Entonces supongo que te puedes poner manos a la obra.
- Click here to view more examples -
V)
labor
NOUN
Synonyms:
job
,
task
,
efforts
But their volunteer work has not ended.
Pero su labor de voluntariado no ha terminado.
You did brilliant work.
Hizo usted una labor genial.
But she underwent complications during the work.
Pero sufrió complicaciones durante la labor.
My work is now finished.
Mi labor ha concluido.
These will be very useful for the continuation of work.
Serán muy útiles para continuar la labor.
Exactly the work of a fresh pilot.
Exactamente la labor de un piloto novato.
- Click here to view more examples -
11. Play
play
I)
jugar
VERB
Synonyms:
gamble
Your tree is very nice to play.
Es un lugar bueno para jugar.
We could play every day.
Podemos jugar cada día.
If you are just going to play with it.
Si vas a jugar con eso.
These two can play together.
Estos dos pueden jugar juntos.
So you want to play.
Así que quieres jugar.
We were not allowed to play in our school uniform.
No nos era permitido jugar en nuestro uniforme escolar.
- Click here to view more examples -
II)
juego
NOUN
Synonyms:
game
,
set
,
stake
,
playing
,
suit
,
gaming
,
gambling
Compared to that, this is a child's play.
Comparado con eso, esto es un juego de niños.
Play is a challenge into the unknown.
El juego es un reto a lo desconocido.
If only you'd put one in play.
Si tan sólo pudieras usarlo en el juego.
I play for money.
Yo juego por dinero.
I always play this one.
Yo siempre juego a ese.
Thanks for backing my play there.
Gracias por haberme seguido el juego.
- Click here to view more examples -
III)
tocar
VERB
Synonyms:
touch
,
knock
,
tap
Your band can play.
Puede tocar tu banda.
You deliberately made him play badly.
Le hiciste tocar mal a propósito.
And something to play the tones on.
Y algo con que tocar tonos.
He can play better.
El puede tocar mejor.
Let us play one song.
Déjenos tocar una canción.
You must play the pauses.
Debes tocar las pausas.
- Click here to view more examples -
IV)
reproducir
VERB
Synonyms:
reproduce
,
replay
,
playback
She can play it for us.
Nos lo puede reproducir.
It is also possible to play music from your phone.
También es posible reproducir música desde su teléfono.
Play multimedia messages and videos.
Reproducir mensajes multimedia y vídeos.
Select the file that you want to play.
Seleccione el archivo que desee reproducir.
Or play the video in reverse.
O reproducir el vídeo a la inversa.
As soon as you begin to play the podcast, the ...
Tan pronto como empieces a reproducir el podcast, el ...
- Click here to view more examples -
V)
desempeñar
VERB
Synonyms:
perform
,
carry out
,
fulfil
And we've each got our part to play.
Y todos tenemos nuestro papel que desempeñar.
A new president is directed to play his part.
Un nuevo mandatario se dirige a desempeñar su papel.
So we all have a role to play in this.
Así que todos tenemos un papel que desempeñar en esto.
Veterinarians have a very important role to play.
Los veterinarios deben desempeñar un papel muy importante.
He wants to play a larger role.
Quiere desempeñar un papel mayor.
Parliamentarians can play a key role.
Los parlamentarios pueden desempeñar un papel fundamental.
- Click here to view more examples -
VI)
obra
NOUN
Synonyms:
work
,
works
,
piece
,
labor
,
workmanship
,
artwork
I mean, a real play.
Quiero decir, una obra de verdad.
But we must carry on with the play.
Pero debemos seguir con la obra.
My play doesn't need an ending.
Mi obra no necesita final.
Tell her to put me back in the play.
Dile que me ponga de nuevo en la obra.
I am going to finance her play.
Voy a financiar su obra.
This play is a comedy.
La obra es una comedia.
- Click here to view more examples -
VII)
reproducción
NOUN
Synonyms:
playback
,
reproduction
,
playing
,
replay
,
breeding
,
reproductive
,
reproducing
One in the play mode.
Una es el modo de reproducción.
You can also create play lists.
También pueden crear listas de reproducción.
And then your media play button.
Y luego los botones de reproducción multimedia.
You got your play lists.
Aquí tienen su lista de reproducción.
I can also use the play bar to view my image ...
También puede utilizar la barra de reproducción para ver mi imagen ...
You can also create play lists of your favorite multimedia files ...
También es posible crear listas de reproducción de los archivos multimedia ...
- Click here to view more examples -
VIII)
jugada
NOUN
Synonyms:
move
,
played
This is a big play.
Esta es una gran jugada.
It was a smart play.
Fue una buena jugada.
Let him in for one play.
Deje que esté en una jugada.
Chance for one more play!
Pueden hacer una jugada más.
You stepped up and made your play.
Diste la cara e hiciste tu jugada.
It was a lucky play, that's all.
Fue una jugada con suerte, eso es todo.
- Click here to view more examples -
12. Labor
labor
I)
laboral
NOUN
Synonyms:
work
,
working
,
job
,
employment
,
occupational
,
workplace
He is our best labor negotiator.
Él es nuestro mejor negociador laboral.
The native labor situation.
La situación laboral indígena.
And now for the latest news on the labor front.
Y ahora, última hora en materia laboral.
To settle a labor dispute.
Para arreglar una disputa laboral.
File a labor grievance.
Presenta una queja laboral.
He is our best labor negotiator.
Es nuestro mejor negociador laboral.
- Click here to view more examples -
II)
trabajo
NOUN
Synonyms:
work
,
job
,
working
,
labour
,
jobs
Happiness is the reward of industry and labor.
La felicidad proviene del esfuerzo y el trabajo.
This is no spa, it's a labor camp.
Vaya balneario, esto es un campo de trabajo.
Our labor quotas must be met!
Debemos cumplir las metas de trabajo.
The employee sells labor to the employer for income.
El empleado vende su trabajo al empleador por un sueldo.
You taste the fruit of your labor.
Debes saborear el fruto de tu trabajo.
And a small division of labor means low productivity.
Y una división del trabajo pequeña significa baja productividad.
- Click here to view more examples -
III)
parto
NOUN
Synonyms:
delivery
,
birth
,
childbirth
,
calving
,
parturition
,
confinement
,
farrowing
I have a history of short labor.
Tengo un historial de trabajos de parto cortos.
I went into labor.
Me puse de parto.
I believe you are in preterm labor.
Creo que está en trabajo de parto prematuro.
The first labor is usually protracted.
Un primer parto suele ser prolongado.
Lucky she didn't go into labor.
Suerte que no entrara de parto.
Except that she went into early labor.
Solo que se le adelantó el parto.
- Click here to view more examples -
IV)
obra
NOUN
Synonyms:
work
,
play
,
works
,
piece
,
workmanship
,
artwork
He should be using skilled labor, not monks stolen from ...
Deberían estar usando mano de obra especializada, no robarle monjes ...
A skilled labor force creates, applies ...
Una mano de obra calificada crea, aplica ...
... you for parts and labor, honey.
... por el material y la mano de obra, querida.
... a shortage of qualified labor or of available capacity ...
... una escasez de mano de obra calificada o de capacidad disponible ...
... which has resulted in forced labor, the use of ...
... que resultó en mano de obra forzada, el uso de ...
Labor, materials and tile included.
Incluye mano de obra, materiales y azulejos y baldosas.
- Click here to view more examples -
V)
obrero
NOUN
Synonyms:
worker
,
workman
,
workingman
,
ouvrier
,
handyman
which rules for the labor movement grew
que las reglas para el movimiento obrero creció
but there's no labor movement they have no real opponents ...
pero no hay movimiento obrero no tienen ninguna adversarios reales ...
... was also very important break within the labor movement and
... que también fue muy importante ruptura en el movimiento obrero y
... they want to crush the labor movement they know they have
... quieren aplastar el movimiento obrero que saben que tienen
I know, because I was in the labor movement.
Lo sé, porque yo estaba en el movimiento obrero.
... but working temp day labor as I was drawing off my ...
... , pero trabajaba como obrero, mientras guardaba mis ...
- Click here to view more examples -
VI)
sindicales
NOUN
Synonyms:
trade union
,
union
After that, many labor and political groups
Tras esto, muchos grupos políticos y sindicales
you speak to industrialists editors labor leaders
hable con editores industriales los líderes sindicales
... business leaders, faith leaders, labor leaders,
... líderes empresariales, líderes religiosos, líderes sindicales,
... a council headed by labor and business leaders that would decide ...
... un consejo encabezado por líderes sindicales y empresarios que decidirían ...
- Click here to view more examples -
13. Fragment
fragment
I)
fragmento
NOUN
Synonyms:
snippet
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
passage
,
chunk
You can collapse or expand a code fragment.
Un fragmento de código se puede contraer o expandir.
As to fragment, which is being here.
En cuanto al fragmento, se que está aquí.
This is a fragment of his fourth movie.
Éste es un fragmento de su cuarta película.
But now let's see the following fragment.
Pero ahora vamos con el siguiente fragmento.
This is not a bullet fragment.
Esto no es un fragmento de bala.
- Click here to view more examples -
II)
fragmentar
VERB
... should serve not to fragment, but rather to share ...
... debe servir, no para fragmentar, sino para compartir ...
fragment the documented problem an actual ryan investigated and found by
fragmentar el problema documentado un real ryan investigado y encontrado por
Use this shape with the Fragment command to create new shapes ...
Utilice esta forma con el comando Fragmentar para crear formas nuevas ...
After you use the <a0> Fragment </a0> command, the line ...
Después de usar el comando <a0> Fragmentar </a0> , la línea ...
... in their eagerness to fragment the fabric of our society,
... en su impaciencia por fragmentar el tejido de nuestra sociedad,
- Click here to view more examples -
14. Snippet
snippet
I)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
passage
,
chunk
The friendly name of the code snippet.
Nombre descriptivo del fragmento de código.
This text specifies a description of a code snippet.
Este texto especifica una descripción de un fragmento de código.
All objects remain selected after you place the snippet.
Todos los objetos permanecen seleccionados después de colocar el fragmento.
The previous code snippet controls how each of ...
El fragmento de código anterior controla la forma ...
Expansion snippet to search for an ...
Fragmento de código de expansión para buscar un ...
- Click here to view more examples -
II)
miniprograma
NOUN
Examine the documentation about the snippet.
Examine la documentación sobre el miniprograma.
Represents a snippet expression.
Representa una expresión de miniprograma.
... can be reported to the snippet creator as an error.
... le puede notificar al creador del miniprograma como un error.
For example, the following code snippet
Por ejemplo, el siguiente miniprograma de código
The following code snippet shows how you can ...
El siguiente miniprograma de código muestra cómo ...
- Click here to view more examples -
15. Shard
shard
I)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
excerpt
,
passage
,
chunk
The shard pushed him over into a delusional state.
El fragmento lo impulso a un estado ilusorio.
For the prophecy says you must find the shard.
Pues la profecía dice que has de encontrar el fragmento.
It has to be the shard.
Tiene que ser el fragmento.
The shard pushed him over into a delusional state.
El fragmento lo arrojó a un estado de delirio.
Tell us about the shard.
Cuéntenos sobre el fragmento.
- Click here to view more examples -
16. Excerpt
excerpt
I)
extracto
NOUN
Synonyms:
extract
,
summary
,
abstract
,
statement
Play this excerpt as smoothly as you possibly can.
Toca este extracto con toda la fluidez que puedas.
Here are some thoughts on how to approach the excerpt.
Estas son algunas sugerencias para abordar este extracto.
Read an excerpt from their journal, and ...
Lee un extracto de su diario de viaje y ...
... will try to play the excerpt now as a whole.
... a intentar tocar todo el extracto.
I'll play the excerpt for you now.
Voy a tocar el extracto para ustedes ahora.
- Click here to view more examples -
II)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
shard
,
passage
,
chunk
I must read you one excerpt.
Tengo que leer te un fragmento.
Here is an excerpt from one of his letters :
Este es un fragmento de una de sus cartas:
Excerpt from an interview with ...
Fragmento de una entrevista con ...
This example is an excerpt of the example in ...
Este ejemplo es un fragmento del ejemplo que se incluye en ...
The following excerpt shows the code for ...
El siguiente fragmento de código muestra el ...
- Click here to view more examples -
III)
pasaje
NOUN
Synonyms:
passage
,
ticket
,
passenger
,
fare
the whole excerpt from beginning to end.
el pasaje completo del principio al final.
17. Passage
passage
I)
pasaje
NOUN
Synonyms:
ticket
,
passenger
,
fare
That passage only goes to the top.
Aquel pasaje sólo conduce arriba.
They even underlined a passage.
Vaya, pues incluso han señalado un pasaje.
We have safe passage through this street.
Tenemos pasaje seguro a través de esta calle.
You earn your passage first.
Primero, tendrá que ganarse el pasaje.
There was a militant underground passage towards the highway.
Hubo un pasaje subterráneo militante hacia la carretera.
I can get you papers and safe passage.
Puedo conseguirte documentación y un pasaje seguro.
- Click here to view more examples -
II)
paso
NOUN
Synonyms:
step
,
pass
,
way
,
happened
,
passing
,
pace
The passage is up there.
Es allá arriba, en el paso.
The passage south is being watched.
Están vigilando el paso al sur.
A rite of passage normally performed alone.
Un rito de paso normalmente realizado en solitario.
You have safe passage.
Tu paso está protegido.
A profound silence prevailed in their passage.
Un profundo silencio prevaleció en su paso.
Six yards forward is the passage.
A seis varas está el paso.
- Click here to view more examples -
III)
pasadizo
NOUN
Synonyms:
wormhole
,
catwalk
,
sinkhole
,
walkway
This passage will get us near the landing pad.
Este pasadizo nos pondrá cerca de la plataforma de aterrizaje.
One of us went through the passage.
Uno volvió por el pasadizo.
There must be a passage.
Debe haber un pasadizo.
Passage to the tombs.
Es el pasadizo a las tumbas.
Not if they used this secret passage.
No si usaba este pasadizo secreto.
Then we found the passage to the lounge and found ...
Encontramos el pasadizo del salón y encontramos ...
- Click here to view more examples -
IV)
aprobación
NOUN
Synonyms:
approval
,
adoption
,
approved
,
endorsement
,
passing
,
discharge
... the taxpayers, and passage should produce a stronger and more ...
... los contribuyentes y su aprobación deberá producir mejores y más ...
passage of his adopted father.
la aprobación de su padre adoptivo.
The passage of this measure will fund ...
La aprobación de esta medida financiará ...
The passage was blocked by a wardrobe,
La aprobación fue bloqueada por un armario,
But the passage of recent constitutional reforms ...
Pero la aprobación de recientes reformas constitucionales ...
effect the passage of this law, and, on ...
efectuar la aprobación de esta ley, y, por ...
- Click here to view more examples -
V)
pasillo
NOUN
Synonyms:
hall
,
corridor
,
aisle
,
lobby
,
walkway
He preferred to talk in the passage.
Prefería hablar en el pasillo.
They were in the passage outside the room.
Estaban en el pasillo de la habitación.
You turn left along the passage.
Se gira a la izquierda por el pasillo.
The door at the end of the passage.
La puerta al final del pasillo.
There were steps in the passage.
No fueron pasos en el pasillo.
Go through that door and down the passage.
Diríjase a esa puerta y baje por el pasillo.
- Click here to view more examples -
VI)
tránsito
NOUN
Synonyms:
transit
,
traffic
So it's a rather disturbing angle of passage.
Es un ángulo de tránsito bastante perturbador.
... ask for your is assistance in requesting guarantees of safe passage
... pido es ayuda para solicitar garantías de tránsito seguro
... see your letters of passage?
... ver sus cartas de tránsito?
... the most perilous part of the passage, the bend around ...
... la parte más peligrosa del tránsito, la curva alrededor ...
He promised us safe passage!
¡Nos ha prometido tránsito seguro!
I will give you safe passage in the Wasteland.
Os ofrezco derecho de tránsito por el erial.
- Click here to view more examples -
VII)
fragmento
NOUN
Synonyms:
fragment
,
snippet
,
piece
,
shard
,
excerpt
,
chunk
The author himself recites a passage.
Él mismo recita un fragmento.
It's my favorite passage.
Es mi fragmento favorito.
Spanish To English Dictionary
Spanish To English Dictionary
Search for Spanish words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Portuguese Alphabet
Portuguese Alphabet
26 Portuguese Letters
- Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Spanish Alphabet
Spanish Alphabet
27 Spanish Letters
- Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Useful Spanish Phrases
Spanish Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Useful Portuguese Phrases
Portuguese Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.