Jobs
US
GB
ES
Translation of Jobs in Spanish :
jobs
1
empleos
NOUN
Synonyms: employments, job
- We want jobs to be out there. Queremos que haya empleos.
- The youth agreed they needed decent jobs. Los jóvenes estuvieron de acuerdo en que necesitan empleos decentes.
- You always had good jobs. Siempre tuviste buenos empleos.
- We might as well start looking for new jobs. Deberíamos empezar a buscar nuevos empleos.
- The dam project will create many jobs. El proyecto de la presa va a crear muchos empleos.
- Many of the best jobs are never advertised. Muchos de los mejores empleos nunca se anuncian.
2
trabajos
NOUN
- And do different jobs for them. Hago varios trabajos para ellos.
- It will keep jobs here. Mantendrá los trabajos aquí.
- I usually get the more disagreeable jobs. Generalmente me asignan los trabajos más desagradables.
- He started doing jobs for me. Comenzó a hacer trabajos para mí.
- Coming over here, taking our jobs. Vienen y toman nuestros trabajos.
- Two jobs equals one finger. Dos trabajos igual a un dedo.
3
puestos
NOUN
- Get this right if you want to keep your jobs. Háganlo bien si quieren conservar sus puestos.
- They want their kids to get those jobs. Ellos quieren que sus hijos consigan esos puestos.
- Losing jobs, we lose more. Puestos a perder, nosotros perdemos más.
- This will bring much needed jobs to the many unemployed ... Permitirá crear puestos de trabajo muy necesarios para los numerosos desempleados ...
- ... the lead in reviewing candidates for jobs beneath the cabinet. ... el puesto de evaluar candidatos para puestos debajo del gabinete.
- ... not when they're so worried about their jobs. ... están muy preocupadas por sus puestos.
4
tareas
NOUN
- Those jobs don't always work in combination. Y esas tareas no siempre funcionan en conjunto.
- Write generalized and more flexible jobs. Escribir tareas más generalizadas y flexibles.
- I do all kinds of odd jobs. Tengo muchas tareas raras.
- To do this we have three jobs. Para ello, tenemos tres tareas.
- In the beginning just for jobs in architecture, and ... Al principio en tareas de arquitectura, y ...
- ... so that they can do their jobs and to ensure their ... ... para que pueda desempeñar sus tareas y se garantice su ...
More meaning of Jobs
job
I)
trabajo
NOUN
- She was just working the job. Sólo estaba haciendo su trabajo.
- Hand over the suitcase and your job's done. Entrega el cartera y tu trabajo está hecho.
- He comes in, does his job, and leaves. Viene, hace su trabajo y se va.
- Not the weather, the job. No hablo del tiempo sino del trabajo.
- Just remember, we have a job to do. Pero no lo olvides,tenemos un trabajo que hacer.
- I like it better than my old job. Me gusta más que mi trabajo anterior.
II)
empleo
NOUN
Synonyms: employment, use, jobs, employed
- Maybe you should apply for this job. Quizá tú deberías solicitar este empleo.
- You have to get a job, either. Tienes que conseguir un empleo, cualquiera.
- I just want a job. Sólo quiero un empleo.
- You could've cost me my job! Podría perder mi empleo.
- Make it one job. Hacerlo un solo empleo.
- I just offered her a job. Sòlo le ofrecí un empleo.
III)
laboral
NOUN
Synonyms: labor, work, working, employment, occupational, workplace
- I always appreciate constructive criticism about my job performance. Siempre aprecio las críticas constructivas sobre mi desempeño laboral.
- This kind of thing wasn't in my job description. Esto no estaba descrito en mi contrato laboral.
- We found checks and his job record in this closet. Encontramos cheques y su registro laboral en el armario.
- So this is like job security for you? Entonces para ti se trata de estabilidad laboral.
- This kind of thing wasn't in my job description. Esto no estaba en mi contrato laboral.
- This will be the longest job interview of your life. Este será la entrevista laboral más larga de tu vida.
IV)
tarea
NOUN
Synonyms: task, homework, assignment, duty, chore
- Our job is to destroy the enemy. Nuestra tarea es destruir el enemigo.
- You have a job to do. Usted tiene una tarea que cumplir.
- But she has a special job. Pero ella tiene una tarea especial.
- You have a job to do. Tiene una tarea que cumplir.
- I think this is a job for real men. Creo que esto es una tarea para ciertos hombres.
- Our job is to find out which. Nuestra tarea es descubrir cuál de ambas.
V)
puesto
NOUN
- Not while there are three men for every job. No si hay tres para cada puesto.
- I think he wants my job. Creo que quiere mi puesto.
- This is so not in my job description. Esto no está en mi descripcion de puesto.
- Ya know, they proposed me for a professor job. Hasta me ofrecieron un puesto de profesor.
- He offered me your job. Me ofrecieron tu puesto.
- You got her the job. Tú le conseguiste el puesto.
works
I)
obras
NOUN
- My uncle won't forget your good works. Mi tío no olvidará sus buenas obras.
- I really didn't want to record works more than once. No quería realmente grabar obras varias veces.
- Works need to exert a more universal appeal. Obras necesitan ejercer un atractivo más universal.
- I recite the works complete. Puedo recitar las obras completas de.
- They say you need to have good works. Ellos dicen que necesitas las buenas obras.
- The philosophical works are already available on the web. Las obras filosóficas ya están disponibles en la web.
II)
funciona
VERB
- You all know how ordinary television works. Todos sabéis cómo funciona la televisión normal.
- The implant works great. El implante funciona muy bien.
- You know, this actually works. Sabés, esto funciona en verdad.
- This works like a wireless keyboard. Esto funciona como un teclado inalámbrico.
- That works for me. Eso funciona para mi.
- This is how it works. Es así como funciona.
III)
trabaja
VERB
- This is where he works. Aqui es donde trabaja.
- Whoever threw out those mushrooms works at the paper. Quien tiró aquellas setas trabaja en el periódico.
- She works down at the food lane. Trabaja en el mercado de comida.
- The hospital he works at is right near here. El hospital donde trabaja está cerca de aquí.
- Mother still works in wardrobe. Mi madre todavía trabaja en el guardarropa.
- The guy who works in there stole my watch. El sujeto que trabaja ahí me robó el reloj.
IV)
trabajos
NOUN
- The works have slowly disappeared as the rocks have broken. Al irse rompiendo los bloques han ido desapareciendo los trabajos.
- One of my early works. Uno de mis primeros trabajos.
- These must be works in progress. Estos deben ser trabajos en progreso.
- They are occasions for people to know your works. Le darán la ocasión de que se conozcan sus trabajos.
- I was in one of their works. Estuve en uno de sus trabajos.
- The major works are all here. Los trabajos principales están todos aquí.
V)
actúa
VERB
- The poison only works when components are mixed. El veneno actúa al mezclarse sus componentes.
- I say, works in mysterious ways. Se lo digo, actúa de modo misterioso.
- Because he always works the same way. Siempre actúa de la misma forma.
- The poison only works if the components are mixed. El veneno actúa al mezclarse sus componentes.
- The sedative works fast. El sedante actúa rápido.
- In rheumatology it works on the stiff and tendonitis in ... En reumatología actúa sobre la tortícolis y la tendinitis en ...
work
I)
trabajo
NOUN
- You must concentrate on your work. Debes concentrarte en tu trabajo.
- Good luck with your work. Suerte con tu trabajo.
- I have work to do in other rooms. Tengo trabajo en otras habitaciones.
- I work with very remarkable people. Trabajo con gente muy importante.
- At least there you could work. Por lo menos tenías trabajo.
- I thought you wouldn't be able to concentrate on work. Creí que no podrías concentrarte en tu trabajo.
II)
trabajar
VERB
Synonyms: working
- I have to get back to work anyway. De todas formas tengo que volver a trabajar.
- They were put to work in factories, though. Los pusieron a trabajar en una fábrica.
- We can work after class. Podemos trabajar después de clase.
- I went to work for you. Fui a trabajar por ti.
- My dad can't come to work today. Mi papá no puede venir a trabajar hoy.
- I have to work up above. Tengo que trabajar arriba.
III)
funcionan
NOUN
Synonyms: operate, function, run, functioning
- The phones do not work on the boat, so. Los teléfonos no funcionan en el barco, así que.
- I still really don't get how these events work. Sigo sin entender cómo funcionan estos eventos.
- Now do not work very well. Ahora no funcionan muy bien.
- Show me how the satellites work. Enséñame cómo funcionan los controles.
- But you know how things work. Pero ya sabes cómo funcionan las cosas.
- But sometimes that's the way things work. Y a veces así es como funcionan las cosas.
IV)
obra
NOUN
- That is a work of art. Es una obra de arte.
- A work of art, some would say. Una obra de arte, dicen algunos.
- Absolutely a work of art. Una obra de arte.
- I read your work. He leído su obra.
- Every women is a work of art. Cada mujer es una obra de arte.
- Then supposing you get right to work? Entonces supongo que te puedes poner manos a la obra.
V)
labor
NOUN
- But their volunteer work has not ended. Pero su labor de voluntariado no ha terminado.
- You did brilliant work. Hizo usted una labor genial.
- But she underwent complications during the work. Pero sufrió complicaciones durante la labor.
- My work is now finished. Mi labor ha concluido.
- These will be very useful for the continuation of work. Serán muy útiles para continuar la labor.
- Exactly the work of a fresh pilot. Exactamente la labor de un piloto novato.
papers
I)
papeles
NOUN
Synonyms: roles
- We could prepare the papers. Podríamos preparar los papeles.
- Papers and more papers. Papeles y más papeles.
- He says papers fall from the sky. Dice que papeles cayeron del cielo.
- We thought you might like to look through his papers. Pensamos que querría mirar sus papeles.
- You sent me a box of papers. Me mandaste una caja de papeles.
II)
documentos
NOUN
- My papers are in order. Mis documentos están en orden.
- I read the papers. Ya leí los documentos.
- The papers are signed. Los documentos se firmaron.
- I need to see your papers. Necesito ver sus documentos.
- The man who entered knew that the papers were there. El hombre que entró sabía que los documentos estaban allí.
- Lease papers were fake. Los documentos de alquiler son falsos.
III)
periódicos
NOUN
Synonyms: newspapers, periodic, regular, periodicals, journals
- So you've seen the papers also. Así que ha visto los periódicos también.
- My name out of the papers. Sácame de los periódicos.
- She promised me her license to sell papers. Ella me prometió su permiso para vender periódicos.
- It was in the papers. Lo dijeron los periódicos.
- I read about you in the papers. Leo sobre ti en los periódicos.
- You brought up the papers. Tú trajiste los periódicos.
IV)
ponencias
NOUN
Synonyms: presentations, lectures, speeches
- The papers were prepared by eminent ... Las ponencias han sido elaboradas por prestigiosos ...
- ... to see bios and papers ... para ver biografías y ponencias
- ... that but we got one papers that we're ... que, pero nos dieron una ponencias las que estamos
- Articles, papers and round tables Artículos, ponencias y mesas redondas
- ... organised as conferences, papers, seminars and other ... ... organizadas a modo de conferencias, ponencias, seminarios y otras ...
- ... at least in the papers presented here, are ... ... al menos en las ponencias presentadas aquí-, está ...
V)
diarios
NOUN
Synonyms: daily, newspapers, journals, diaries, daily papers, everyday
- I open the papers and find no news on you. Yo abro los diarios y no te leo.
- Just what's been in the papers. Sólo lo que leo en los diarios, señor.
- Wait till she sees the morning papers. Espera a que ella vea los diarios mañana.
- You just told the truth and it sold papers. Decías la verdad y ven días diarios.
- It was in all the papers. Estuvo en todos los diarios.
- I suppose everybody has seen the papers. Supongo que todos vieron los diarios.
VI)
trabajos
NOUN
- Abstracts and papers found were screened by one reviewer. Los resúmenes y trabajos encontrados fueron revisados por un revisor.
- For those papers you're always writing. Para los trabajos que escribes.
- I forgot some papers to grade. Olvidé unos trabajos para corregir.
- He had other people write his papers for him. Las demás personas le hacían sus trabajos.
- He wrote five psychology papers about our match. Escribió cinco trabajos de psicología sobre nuestra lucha.
- Your graded papers are down here at the end. Sus trabajos calificados están acá.
VII)
artículos
NOUN
- You know that the other papers. Sabes que los otros artículos.
- Those papers were merely speculative. Esos artículos eran pura especulación.
- A few papers here and there, nothing serious. Artículos aquí y allá, nada serio.
- He published papers and they were dismissed and ... Publicó artículos que fueron rechazados y ...
- A series of thematic papers may best emphasize the ... Una serie de artículos temáticos puede enfatizar mejor las ...
- ... the reference lists of retrieved papers. ... las listas de referencias de los artículos recuperados.
VIII)
labors
I)
labores
NOUN
- He needs rest from his intellectual labors. Necesita descansar de sus labores intelectuales.
- He shared with me the labors of cooking. Él compartió conmigo las labores de la cocina.
- ... people begin their farming labors, permission is asked ... ... la gente comienza sus labores de agricultura, se pide permiso ...
- His patronage brings to climax all our labors. Su patrocinio llevará al climax todas nuestras labores.
- Stop your labors, do you hear? No hagas más tus labores, ¿has escuchado?
II)
trabajos
NOUN
- Could have been your nocturnal labors. Pudo haber sido de tus trabajos nocturnos.
- Very difficult labors to keep them going. Trabajos muy difíciles de llevar a cabo.
- Even the triumphant issue of his labors Aunque el triunfo final de sus trabajos
- their labors of any place of public entertainment. sus trabajos de cualquier lugar de entretenimiento público.
- labors and their flight. trabajos y su vuelo.
assignments
I)
asignaciones
NOUN
Synonyms: allocations, mappings, appropriations
- You all have your assignments. Todos tienen sus asignaciones.
- More and more assignments. Más y más asignaciones.
- You can change the controller number assignments. Es posible modificar las asignaciones numéricas del mando.
- Gets to choose her own assignments. Elige sus propias asignaciones.
- Tasks are electronic assignments that are part of ... Las tareas son asignaciones electrónicas que forman parte de ...
II)
cesiones
NOUN
- ... notification of the respective assignments is received by the debtor. ... el deudor reciba la notificación de las respectivas cesiones.
- ... that the case where successive assignments were made was comparable to ... ... que el caso de cesiones sucesivas era comparable a ...
- ... the project, e.g. assignments, pledges, proceed accounts ... ... proyecto, por ejemplo, cesiones, fianzas, cuentas ...
- ... or an invalidation of assignments not only as against the ... ... o una invalidación de cesiones no sólo frente al ...
III)
tareas
NOUN
- Now back to those creative assignments. Ahora, volvamos a las tareas.
- Here are your detention assignments. Aquí están sus tareas de castigo.
- I read the assignments again. Leí las tareas de nuevo.
- The men were briefed on their assignments. Los hombres fueron informados de sus tareas.
- You may complete your assignments at your whim. Terminen sus tareas a su antojo.
IV)
encargos
NOUN
Synonyms: orders, commissions, errands, engagements
- You've had four assignments and you've failed on ... Has tenido cuatro encargos y has fracasado en ...
- They have their own assignments each one just as vital ... Tienen sus propios encargos- Igual de vitales ...
- According to the Section Assignments of Persons of Carabineros, only ... Según la Sección Encargos de Personas de los Carabineros, sólo ...
- I got my assignments from Donnelly or the ... Conseguía mis encargos de Donelly o del ...
V)
misiones
NOUN
- The very best assignments before they even announced. Las mejores misiones antes que fueran anunciadas.
- We all have our assignments. Todos tenemos nuestras misiones.
- You people all know your assignments. Todos conocen sus misiones.
- ... even in nationwide networks and in varying task assignments. ... incluso en redes nacionales y en misiones variables.
- ... you will complete four assignments, each at a ... ... usted deberá cumplir cuatro misiones, cada una en una ...
posts
I)
mensajes
NOUN
- View the most recent posts on the forum. Ver los mensajes más recientes del foro.
- ... avoid those types of posts. ... evitar ese tipo de mensajes.
- They mean us to use them for sign-posts, Ellos quieren decir que los usemos para firmar los mensajes,
- being flooded circuit that posts have gotten a lot siendo inundado circuito que tiene mensajes recibido mucha
- head leaning against one of its posts, la cabeza apoyada en uno de sus mensajes,
- fifty posts in a day, who made his ... cincuenta mensajes en un día, que hizo su ...
II)
postes
NOUN
- Now slide the first shelf onto the posts. Ahora deslice el primer estante en los postes.
- Someone put those fence posts there. Alguien metió esos postes allá.
- The posts of my bed were ... Los postes de mi cama estaban ...
- These signs are posts and arrows, information panels ... Son postes y flechas, pies informativos, paneles informativos ...
- ... both surfaces is maintained by thin stainless steel posts. ... las dos superficies se mantiene mediante postes de acero inoxidable.
- ... tie the men to the posts. ... atar a los hombres a los postes.
III)
puestos
NOUN
- Tables and reading posts. Mesas y puestos de lectura.
- The guards left their posts to obey. Los guardias abandonaron sus puestos a obedecer.
- Get back to your posts. Volved a vuestros puestos.
- Get back to your posts. Regresen a sus puestos.
- The guards remain at their posts. Los guardias permanecen en sus puestos.
- To your posts when the couples arrive. Vayan a sus puestos cuando lleguen.
IV)
entradas
NOUN
- And posts have a subject which you enter ... Y las entradas tienen un asunto, que se ingresa ...
- Posts are not moderated by ... Las entradas no son moderadas por ...
- ... to your series of posts about wedding cupcakes ... de tu serie de entradas sobre tartas de boda.
- ... certain customer, only sees the posts that were actually made ... ciertos clientes, solo vean las entradas creadas para ellos
- ... you can focus on creating great posts. ... te centres en crear magníficas entradas.
- ... her sync conversations about her posts from around the web ... ... sincronizar conversaciones sobre sus entradas de cualquier parte de la Web ...
V)
publicaciones
NOUN
Synonyms: publications, journals, pubs, postings
- When disabled, posts made in this forum ... Al deshabilitarlo, las publicaciones hechos en este foro ...
- decided to take posts from my friends out of ... decidido quitar las publicaciones de mis amigos de ...
- ... that will actually look at posts ... que en efecto ve las publicaciones
- ... the ability to resolve posts ... la posibilidad de resolver publicaciones
- ... read and reply to customer posts, ... leer y responder a publicaciones de clientes
VI)
cargos
NOUN
- There are posts that following political change ... Hay cargos que con el cambio político ...
- ... on your election to your respective posts. ... , por haber sido elegidos para sus respectivos cargos.
- ... of all your official posts and titles. ... de todos sus títulos y cargos.
- ... on their elections to their posts. ... por su elección a sus cargos.
- ... success in their new posts, happiness and good luck. ... éxito en sus nuevos cargos, felicidad y buena suerte.
- ... and members of ethnic minorities to cabinet posts. ... y miembros de minorías étnicas en cargos de gabinete-.
VII)
positions
I)
posiciones
NOUN
- I can assert multiple contradictory positions. Puedo afirmar múltiples posiciones contradictorias.
- Fall back to your original positions. Regresen a sus primeras posiciones.
- Set up defense positions. Establezcan posiciones de defensa.
- These are their new positions. Estas son sus nuevas posiciones.
- Fall back to your original positions! Regresen a sus posiciones originales.
- Positions of battery or something. Posiciones de batería o algo así.
II)
puestos
NOUN
- They occupy important positions in every city of the kingdom. Tienen puestos importantes en cada ciudad del reino.
- Everybody else, back to your positions. Los demás, regresen a sus puestos.
- We have two positions on the truck. Tenemos dos puestos en el camión.
- All posts take to your positions. Todos, a sus puestos.
- All posts, take your positions. Todos, a sus puestos.
- We make more money, we reach higher management positions. Hacemos más dinero y obtenemos puestos gerenciales más altos.
III)
posturas
NOUN
- I trust our positions are now clear. Espero que las posturas estén claras.
- Our positions have moved closer together. Hemos aproximado nuestras posturas.
- ... very serious about their positions, don't you know. ... muy serios en cuanto sus posturas, sabes.
- ... place where they can stake out some intense positions. ... lugar donde ellos pueden presentar unas posturas muy intensas.
- ... there are a multitude of intermediate positions. ... hay una multitud de posturas intermedias.
- Some modification of their respective positions is necessary. Es necesario que modifiquen sus respectivas posturas.
IV)
cargos
NOUN
- Not they had but positions. No hubieron mas cargos.
- And the other positions will be forgotten in the ... Y los otros cargos serán olvidados en los ...
- If this man retires positions we will arrive at a pact ... Si este hombre retira cargos llegaremos a un pacto ...
- ... prosecutors to stability in their positions, which in turn ... ... fiscales a la estabilidad en los cargos y, en consecuencia ...
- ... women were able to obtain positions in courts, they ... ... las mujeres pueden acceder a cargos en los tribunales, son ...
- the founding fathers were of all political positions los padres fundadores eran de todos los cargos políticos
put
I)
poner
VERB
- So let's put that promoter out here. Así que vamos a poner ese promotor aquí.
- You can put them back on later. Luego te los podrás volver a poner.
- You could put this on real quick. Se lo puede poner rápidamente.
- But you are rather put upon, that's certain. Pero son más bien poner sobre, eso es seguro.
- Put the bowl down, lock in and do it. Poner el cuenco, y hacerlo.
- Try to put your head in there. Intenta poner tu cabeza allí.
II)
ponerle
VERB
Synonyms: putting
- I forgot to put ointment on it. Me olvidé de ponerle pomada.
- Put the cap back on and let's get started. Vuelve a ponerle la tapa y empecemos.
- We should put him in another room, somewhere safer. Tenemos que ponerle en otra habitación.
- You cannot put a price on a life. No puede ponerle precio a una vida.
- Nice to put a face to a voice. Es bueno ponerle una cara a su voz.
- You know what to put in. Tú sabes qué ponerle.
III)
colocar
VERB
- It says what they can put back in. Dice qué pueden colocar adentro.
- When is clean and dry we put it back again. Ya limpio y seco lo volvemos a colocar.
- Someone you should a collar put on. Deberían colocar una señal sobre ti.
- I could put photographs on here. Puedo colocar retratos aquí.
- And put everything back. Y lo volverás a colocar.
- I want to know where to put the camera. Saber dónde colocar la cámara.
IV)
meter
VERB
- This lobster has to be put in the lukewarm water. Hay que meter la langosta en agua tibia.
- We have only books to put into books. Sólo tenemos libros para meter en los libros.
- All the misery could never be put back. Toda la miseria no podía volverse a meter ahí.
- I have to put the car into the garage. Tengo que meter el coche en el garaje.
- Put her back in the van! Vuelve a meter a la mujer en la furgoneta.
- But you'd have to put me in the tank. Me tiene que volver a meter en el tanque.
V)
ponte
VERB
Synonyms: get
- Put that uniform on and then them handcuffs. Ponte el uniforme y las esposas.
- Put your glasses on. Pues ponte las gafas.
- And put on some pants. Y ponte un pantalón.
- Put your back against the door. Ponte de espaldas a la puerta.
- Put this around your arm. Ponte ésto alrededor del brazo.
- Oh no, put this on. Oh no, ponte esto.
VI)
dejar
VERB
- You know, you can put your bag down. Puedes dejar tu bolsa ahí.
- You can put down the bags now. Puedes dejar las maletas ahora.
- I had to put away my childish things. Tuve que dejar atrás las cosas de niño.
- You can put that down if you want. Puede dejar eso, si quiere.
- You need to put that all behind you. Debes dejar todo eso atrás.
- But now you must put aside your petty differences. Ahora debéis dejar de lado vuestras diferencias.
placed
I)
colocado
VERB
Synonyms: settled, positioned, registered, stationed, laid
- The sufficiency hearing the judge placed on him. La audiencia de suficiencia el juez colocado en él.
- The container is placed on these chrome rollers. El contenedor está colocado sobre unos rodillos de cromo.
- So it was placed here recently. Así que fue colocado aquí recientemente.
- Each hook placed at points of stamina. Cada anzuelo colocado en puntos de aguante.
- You have been placed on a dangerous path. Has sido colocado en un camino peligroso.
- We have placed the legs on the table. Hemos colocado las patas en la mesa.
II)
puesto
VERB
- I placed instruments under your seats. He puesto instrumentos bajo vuestros asientos.
- There has been no predetermined limit placed on my existence. No se ha puesto un límite predeterminado a mi existencia.
- You placed a small ad in the newspaper. Haz puesto un pequeño aviso en el diario.
- The body was placed in a crypt. El cuerpo fue puesto en una cripta.
- And he has placed in front of us a ... Y ha puesto delante de nosotros una ...
- Now the tribunal has placed you in my custody, for ... Ahora el tribunal le ha puesto bajo mi custodia para ...
III)
situado
VERB
- Your box is nicely placed. El palco esta muy bien situado.
- Your box is nicely placed. El palco está muy bien situado.
- The message is placed, it is not neutral. El mensaje está situado, no es neutro.
- Your box is nicely placed. Su palco está bien situado.
- A small command dial is placed in the hand grip, ... Un pequeño dial de comandos está situado en la empuñadura, ...
- Placed in a residential zone ... Situado en una zona residencial ...
IV)
colocarse
VERB
- Small enough to be placed on the back of a fly ... Tan pequeña que puede colocarse en la espalda de una mosca ...
- The new exception can only be placed in an existing policy ... La nueva excepción sólo puede colocarse en una directiva existente ...
- Magnetically shielded speakers can be placed near the monitor without ... Los altavoces con protección magnética pueden colocarse cerca del monitor sin ...
- The metafile cannot be placed. No puede colocarse el metarchivo.
- families robot winds up placed with memorable lines of years before vientos familias robot hasta colocarse con líneas memorables de años antes
- The knot must be correctly placed El nudo debe colocarse correctamente.
V)
depositado
VERB
- One hundred million dogs have placed their destiny squarely in ... 100 millones de perros han depositado su destino directamente en ...
- ... for events which had placed all ... para el que había depositado toda
- ... of phosphate mining and placed great hope in the ... ... de extracción de fosfatos y ha depositado grandes esperanzas en la ...
- that they have placed in the Chamber and ... que ellos han depositado en la Cámara y ...
VI)
ubicado
VERB
Synonyms: located, situated, housed, nestled, positioned
- ... previous inning to be placed on second base to ... ... entrada previa, sea ubicado en segunda base para ...
- A well-placed tumor could explain it. Un tumor bien ubicado puede explicarlo todo.
- once placed in the desired position una vez ubicado en la posición deseada
- as the seats are placed on 14 marble rows, donde los asientos están ubicado en 14 líneas de mármol
- Placed in the city centre, ... Ubicado en el centro de la ciudad, en una ...
- ... and bright teapot look, placed on the ... y mirada brillante tetera, ubicado en la
tasks
I)
tareas
NOUN
- You can load all your tasks up here. Puedes cargar todas tus tareas aquí.
- Configured to perform specific tasks and functions. Configurarse para realizar determinadas tareas y funciones.
- Even for those tasks which human beings could solve themselves. Incluso para las tareas que ellos solos podrían resolver.
- To learn and to follow through with all the tasks. Para aprender y para completar las tareas.
- Simple routines for standard building and construction tasks. Rutinas simples para tareas de construcción y edificación estándar.
- Their hands were freed up to perform other tasks. Sus manos quedaban libres para realizar otras tareas.
II)
labores
NOUN
- ... you who found more pleasant tasks for us, working ... ... usted quien nos encontró labores más agradables, trabajando ...
- women on these tasks? mujeres en estas labores?
- Land preparation tasks are the most arduous ... Las labores de preparación de la tierra son las más arduas ...
- ... whose objective has been focused in this type of tasks, ... cuyo objetivo ha estado centrado en este tipo de labores,
- ... who are in charge of priesthood with different tasks. ... que están a cargo del sacerdocio con diferentes labores.
- ... " One of the tasks of volunteering is the training of ... ... «Una de las labores del voluntariado es la formación de ...
III)
funciones
NOUN
Synonyms: functions, features, roles, duties, capabilities, functional
- ... inherent in any division of tasks. ... inherentes a toda disociación de funciones.
- ... of their mandates and tasks, ... de sus mandatos y funciones,
- ... competent authority or authorities to delegate tasks. ... autoridad o autoridades competentes a delegar funciones.
- ... is the task/tasks of intercultural education? ... es la función/funciones de la educación intercultural?
- ... a restated mandate which contemplated these additional tasks: ... nuevo mandato considerando las siguientes funciones suplementarias:
- ... necessary for the performance of its tasks. ... para el desempeño de sus funciones.
IV)
trabajos
NOUN
- Small tasks to help strengthen their hands. Pequeños trabajos que ayuden a fortalecer sus manos.
- All domestic and household tasks are her responsibility. Todos los trabajos domésticos y del hogar le incumben.
- who entrusted him with many tasks que le confiaron numerosos trabajos
- many tasks for that reason. trabajos por esa razón.
- Based on the completed tasks, the actions stated ... A partir de los trabajos realizados, las acciones señaladas ...
- ... world participated in the tasks of its various committees. ... mundo para participar en los trabajos de sus diferentes comisiones.
task
I)
tarea
NOUN
Synonyms: homework, job, assignment, duty, chore
- Everyone needs a task. Todo el mundo necesita una tarea.
- The most sacred task. La más sagrada tarea.
- Deletes the named task. Elimina la tarea nombrada.
- See only the task that is. Mira solo la tarea que es.
- A small but important task. Pequeña pero importante tarea.
- I have one task before you leave. Tienes una tarea antes de irte.
II)
labor
NOUN
- It should make my task much simpler. Eso debería simplificar mi labor.
- I have not yet finished that task. Aún no he acabado con esa labor.
- Our task is to transform society from below. Nuestra labor es la de transformar la sociedad desde abajo.
- This task was appointed to you. Esta labor te fue designada a ti.
- Such a task demanded a thorough musical knowledge. Tal labor exigía amplios conocimientos musicales.
- We are ordained for this task. Nos ordenan para hacer esta labor.
III)
IV)
misión
NOUN
Synonyms: mission, assignment, quest, errand
- The parents have a formidable task. Los padres tienen una misión formidable.
- That is my task. Esa es mi misión.
- I say, we can't accomplish our task this way. Se los digo, ya no podemos cumplir nuestra misión.
- You did not solve the main task. No has cumplido con tu misión principal.
- I have a task for you. Te tengo una misión.
- Which brings us to your task. Lo cual nos lleva a su misión.
duties
I)
deberes
NOUN
Synonyms: homework, duty, obligations, responsibilities, chores, schoolwork
- As your manager that's one of my duties. Como tu manager, es uno de mis deberes.
- My training prepared me for starship command duties. Mi entrenamiento me ha preparado para los deberes de mando.
- We have our duties, our obligations, our principles. Tenemos nuestros deberes, obligaciones y principios.
- I will follow you in all our vows and duties. Te seguiré en todos nuestros votos y deberes.
- Everyone has got occupational duties. Todos tenemos deberes ocupacionales.
- You may resume your duties, gentlemen. Pueden retomar sus deberes, caballeros.
II)
obligaciones
NOUN
Synonyms: obligations, responsibilities, bonds, commitments
- Duties require him elsewhere. Tiene obligaciones en otra parte.
- I have been tending my duties. He estado atendiendo mis obligaciones.
- My duties are calling me. Mis obligaciones me reclaman.
- The women have more duties then desires. Las mujeres tienen mas obligaciones que deseos.
- I have numerous duties which call me. Tengo muchas obligaciones que atender.
- I have duties that he must fulfill in my stead. Hay obligaciones que él debe cumplir.
III)
funciones
NOUN
Synonyms: functions, features, roles, capabilities, functional
- He got orders to share his duties with me. Recibió órdenes para compartir sus funciones conmigo.
- ... zeal into the discharge of the duties of this office. ... celo en el desempeño de las funciones de esta oficina.
- ... effective performance of their duties. ... desempeño eficaz de sus funciones.
- ... his home and his duties. ... su casa y sus funciones.
- Impeding me in my duties? Impides que cumpla con mis funciones.
- Well, your new duties will require more than that. Sus nuevas funciones necesitarán más que esto.
IV)
tareas
NOUN
- Performs moderately complex to difficult secretarial and administrative duties. Realiza tareas administrativas y de secretaría de determinada dificultad.
- Think of it as one of our duties. Míralo como si fuera una de nuestras tareas.
- The parents will now swap duties. Los padres ahora intercambian tareas.
- Part of his duties included assisting a field surgeon. Una de sus tareas era ayudar al cirujano militar.
- The duties in the room stay the same. Las tareas en el cuarto no cambian.
- Go back to your duties, come on. Regresen a sus tareas, vamos.
V)
derechos
NOUN
Synonyms: rights, entitlements
- Provisional duties may be paid in cash or guaranteed by ... Los derechos provisionales podrán ser pagados en efectivo o mediante ...
- ... by way of payment of the additional duties. ... como pago de los derechos adicionales.
- ... the provisions in force concerning duties and other customs practices ... ... las disposiciones vigentes referente a derechos y otras prácticas aduaneras ...
- Consequently, the provisional duties for the companies in the ... Por lo tanto, los derechos provisionales para las empresas de ...
- everyone had duties cooking washing sanitation todo el mundo tenía los derechos de lavado de cocina saneamiento
- his day's duties, fell lightly on the los derechos de su tiempo, cayó ligeramente en el
VI)
responsabilidades
NOUN
Synonyms: responsibilities, liability
- His duties consist in ensuring that ... Sus responsabilidades consisten en asegurarse de que ...
- His duties include overseeing legal matters ... Sus responsabilidades incluyen la supervisión de asuntos legales ...
- ... to assume other important duties. ... para asumir otras importantes responsabilidades.
- But I can't exceed my duties. Pero no puedo exceder mis responsabilidades.
- ... effective immediately l am relieving you of your duties! ... lo estoy relevando de inmediato ¡de todas sus responsabilidades!
- ... who did not fulfil their duties contributed to the disillusionment ... ... que no han asumido sus responsabilidades, ha contribuido al desencanto ...
VII)
labores
NOUN
- The rest of you, return to your regular duties. Los demás, regresen a sus labores regulares.
- I really wouldn't mind getting away from my minion duties. No me importaría dejar de lado mis labores de subordinada.
- ... other advantages linked to her initial duties. ... otras ventajas ligadas a sus labores iniciales.
- ... in the performance of their duties. ... en el desempeño de sus labores.
- Do not fail in your duties. No fracases en tus labores.
- Her domestic duties were manifold, for ... Sus labores domésticas fueron múltiples, ya ...
VIII)
aranceles
NOUN
Synonyms: tariffs, fees, import duties, customs duties
- ... had the undertakings replaced by duties instead. ... sustituido los compromisos por aranceles.
homework
I)
tarea
NOUN
Synonyms: task, job, assignment, duty, chore
- You got your math homework done. Tienes tu tarea de matemáticas hecha.
- Head inside and finish your homework. Métete dentro y termina tu tarea.
- Come inside and do your homework. Ven adentro y haz tu tarea.
- Do your homework next week. Haz tu tarea la próxima semana.
- No one ever helped me with my homework. A mí nadie me ayuda con mi tarea.
- You did your homework good. Hiciste bien tu tarea, ángel.
II)
deberes
NOUN
Synonyms: duties, duty, obligations, responsibilities, chores, schoolwork
- I gota lot of homework, so. Tengo muchos deberes asi que.
- You have really done your homework. Realmente hiciste tus deberes.
- You did your homework. Has hecho tus deberes.
- I have homework to do. Tengo deberes que hacer.
- You do your homework, pal. Has hecho los deberes, colega.
- You were doing your homework. Estabas haciendo los deberes.
chores
I)
quehaceres
NOUN
Synonyms: housework
- Every day, his father gave him some chores. Cada día, su padre le daba algunos quehaceres.
- We all expect to have our chores to do. Todos esperamos que nuestros quehaceres.
- ... time to divide up the chores. ... la hora de dividir los quehaceres.
- Children helped with chores in the house, too. También ayudaban con los quehaceres de la casa.
- These everyday chores can help you stay active: Estos quehaceres cotidianos pueden ayudarlo a permanecer activo:
II)
tareas
NOUN
- She wrote lists of chores for the rest of us. Escribió una lista de tareas para nosotros.
- I best get on with my evening chores. Mejor sigo con mis tareas de la noche.
- Go finish your chores. Ve a terminar tus tareas.
- I know about chores. Yo sé de tareas.
- I got chores to do. Tengo tareas que hacer.
III)
faenas
NOUN
IV)
labores
NOUN
- ... , cooking, other household chores and sanitation is small ... ... , cocinar, otras labores del hogar y saneamiento es pequeña ...
- ... he would be paid to do chores, like washing clothes ... ... que le pagarían para hacer labores como lavar la ropa ...
- ... I promised I'd help him with his chores tomorrow. ... le prometí que lo ayudaría con sus labores mañana.
V)
deberes
NOUN
Synonyms: duties, homework, duty, obligations, responsibilities, schoolwork
- We're just doing our chores. Sólo haremos nuestros deberes.
- ... life without rules, without homework and chores! ... vida sin reglas, sin tareas ni deberes!
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.