Farming
US
GB
ES
Translation of Farming in Spanish :
farming
1
agricultura
NOUN
Synonyms: agriculture, agricultural
- Other people doing farming. Otra gente haciendo agricultura.
- Precedence is being given to extensive farming. También se favorece la agricultura extensiva.
- Farming is a risky business. La agricultura es un negocio arriesgado.
- Everyone must know that there is nothing mathematical about farming. Todos deben saber que la agricultura carece de rigor matemático.
- To encourage organic farming associations to function along ... Estimular a las asociaciones de agricultura orgánica a funcionar siguiendo ...
- Organic farming can represent a real alternative ... La agricultura biológica puede representar una alternativa real ...
2
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, crop, growing, cropping, cultivating, crops, cultivated
- Farming implies some sort of intervention in the ... El cultivo supone algún tipo de intervención en el ...
- Their farming techniques often lead to ... Sus técnicas de cultivo con frecuencia conducen a ...
- ... who have devoted their entire lives to farming this land. ... que dedicaron sus vidas enteras al cultivo de estas tierras.
- ... but we have not stacked up farming. ... pero no nos hemos provisto de sitios de cultivo.
- ... recent technological innovations are presented at the farming fair. ... recientes innovaciones tecnológicas se presentan en la feria de cultivo.
- He's going in more for tree farming now. Ahora se dedica más al cultivo de árboles.
3
agropecuario
NOUN
Synonyms: agricultural, livestock, agro
- ... part of the mixed farming system. ... que hacen parte del sistema agropecuario mixto.
- ... the wider social and ecological impact of the farming system. ... los impactos sociales y ecológicos más amplios del sistema agropecuario.
- ... crops are cultivated a mixed farming system. ... hay cultivo de cosechas, en un sistema agropecuario mixto.
- ... chancellor was elected despite that big farming scandal? ... canciller fue elegido a pesar de aquel gran escándalo agropecuario?
- This farming system, refering to the ... Este sistema agropecuario, referido al sub ...
4
granjas
NOUN
Synonyms: farms, farm, farmhouses, homesteads
- You know nothing about farming. No saben nada de granjas.
- ... under extensive grazing or mixed farming. ... para pastoreo extensivo o granjas mixtas.
- When farming is becoming more intensive, some of animal feed ... Cuando las granjas se hacen más intensivas, algún alimento animal ...
- It's ideal for farming. Es ideal para las granjas.
- ... the continuation of reindeer farming in the region ... la continuidad de las granjas de renos en la región.
- ... the growth of industrial farming. ... derivado del incremento de las granjas industriales.
5
cría
NOUN
- Our sheep farming has improved. Nuestra cría de ovejas ha mejorado.
- ... to the particular characteristics of the respective types of farming. ... las características particulares de los respectivos sistemas de cría.
- it can be introduced by farming methods se puede introducir mediante métodos de cría
- a reference to the type of farming; una referencia a la forma de cría;
- ... tells of the origin of shellfish farming. ... nos cuenta el origen de la cría de este molusco.
- whereas this farming constitutes a source of income for part ... que esta cría constituye una fuente de ingresos para parte ...
6
ganadería
NOUN
Synonyms: livestock, cattle, animal husbandry, breeding, stockbreeding, cattle raising, ranching
- ... to make a career in farming. ... dedicarse profesionalmente a la agricultura y la ganadería.
- ... lives from agriculture and cattle farming. ... vive de la agricultura y la ganadería.
- ... further south, beef farming are also looking to expand ... ... más al sur, la ganadería también están analizando expandirse ...
- law notably farming and fishing - something ... normas, en especial ganadería y pesca - algo ...
- Cattle farming has always been a ... La ganadería siempre ha sido una ...
- ... to the structure of the farming, to fair trade? ... a la estructura de la ganadería y al comercio justo?
7
agrarios
NOUN
Synonyms: agricultural, agrarian, agrarians
- ... food security, nutrition and farming systems. ... la seguridad alimentaria, la nutrición y los sistemas agrarios.
9
agricultores
VERB
Synonyms: farmers, growers, agriculturists, scale farmers
- five million small farming families cinco millones de familias de pequeños agricultores
- It's a farming community. Es una comunidad de agricultores.
- ... people that believe that farming others in the ... gente que cree que los demás agricultores en la
More meaning of Farming
agriculture
I)
agricultura
NOUN
Synonyms: farming, agricultural
- A history of agriculture. Una historia sobre agricultura.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, ganó bastante dinero.
- Used in agriculture as organic fertilizer. En agricultura sirve como abono orgánico.
- Invested in agriculture, made plenty of money. Invirtió en agricultura, hizo mucho dinero.
- These remain primarily in the field of agriculture. Ésos están sobre todo en el ámbito de la agricultura.
- Ten years of agriculture give you a reason to struggle. Diez años de agricultura te dan una razón para pelear.
II)
agropecuario
NOUN
Synonyms: agricultural, farming, livestock, agro
- ... rural economies, including the agriculture sector. ... las economías rurales, incluido el sector agropecuario.
- ... Economic situation' or 'Agriculture sector'. ... Situación económica" o "Sector agropecuario".
- ... by clicking on the Agriculture sector category. ... pulsando sobre la categoría 'Sector agropecuario'.
- ... Economic situation' or 'Agriculture sector'. ... categoría "Situación económica" o "Sector agropecuario".
- a Bachelors in Technical Agriculture. un Bachiller Técnico Agropecuario.
III)
agrario
NOUN
Synonyms: agrarian, agricultural
- ... fraudulent tendencies in the field of customs and agriculture; ... las tendencia de fraude en los sectores aduanero o agrario;
- ... that this new technology presents to the world of agriculture. ... que esta nueva tecnología supone para el mundo agrario.
- ... had continued its efforts in fisheries and agriculture. ... había seguido haciendo esfuerzos en los sectores pesquero y agrario.
- ... and 43% in agriculture. ... y el 43 % en el agrario.
culture
I)
cultura
NOUN
Synonyms: cultural
- Its a primitive culture. Es una cultura primitiva.
- You must preserve your culture. Debes preservar tu cultura.
- This metropolis had one very advanced culture. Esta metrópolis tenía una cultura muy avanzada.
- But culture closed in again. Pero la cultura cerrada de nuevo.
- From nature going towards culture. Desde la naturaleza hacia la cultura.
- This is a primitive culture. Esta es una cultura primitiva.
crop
I)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, growing, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- The vine is a perennial crop. La viña es un cultivo perenne.
- Our potato crop is very good this year. Nuestro cultivo de la papa es muy bueno este año.
- The main fruit crop is peach. El principal cultivo es el durazno.
- Another crop that's fairly efficient is carrots. Otro cultivo que es bastante eficiente es la zanahoria.
- One crop takes up to twelve months to mature ... Un cultivo toma hasta doce meses en madurar ...
- Licensing the opium crop would be a realistic ... Las licencias para el cultivo de opio serían una base realista ...
II)
cosecha
NOUN
- The crop was destroyed. La cosecha fue destruida.
- Not now, with half the crop gone. No ahora, sin la mitad de la cosecha.
- There was a great crop of cherries at the farm. Hubo una gran cosecha de cerezas en la granja.
- Just a plain old crop of barley. Sólo es una cosecha de cebada.
- I have to get a crop in this season. Tengo que obtener una cosecha esta temporada.
- I offered you an entire crop of beans. Te ofrecí toda mi cosecha de judías.
III)
recortar
NOUN
- You can also crop an image by using a mask. También puede recortar una imagen utilizando una máscara.
- If you want to crop or rotate the photo before you ... Si quieres recortar o girar la foto antes ...
- You can crop images without actually changing the ... Puede recortar imágenes sin modificar los ...
- ... to do simple things like crop and resize, you ... ... hacer cosas simples, como recortar y cambiar el tamaño, ...
- you can crop, you can resize. pueden recortar, pueden cambiar el tamaño.
- To crop using the rectangular mask: Para recortar mediante la máscara rectangular:
IV)
buche
NOUN
Synonyms: craw
- ... where appropriate, the crop; ... en su caso, el buche ;
- ... find food, which it brings back in its crop. ... encontrar alimento que traerán en el buche.
- The crop, right? Al buche, ¿no?
- crop, the food reserve, is full. buche, su reserva de comida, que está lleno.
cultivated
I)
cultivado
VERB
- It is the wild form of the cultivated olive. Es la forma silvestre del olivo cultivado.
- Cultivated leisure is man's true calling. Un ocio cultivado es el verdadero deber del hombre.
- ... life could now be cultivated essentially at will. ... vida podía ser ahora cultivado esencialmente a voluntad.
- ... is used in gardening a lot and cultivated for garnish. ... es muy utilizado en jardinería y cultivado para guarnición.
- ... are managed or feed is cultivated on the farm with ... ... son manejadas o el alimento es cultivado en la granja con ...
- ... are managed or feed is cultivated on the farm with ... ... son manejadas o el forraje es cultivado en la granja con ...
II)
cultivo
ADJ
- and the scattered cultivated districts, y los distritos de cultivo dispersos,
- Any given cultivated parcel shall not be the subject of more ... Una parcela de cultivo sólo podrá ser objeto ...
- cultivated lands, which were terminated only by the ... las tierras de cultivo, que fueron despedidos únicamente por la ...
- Who cultivated the land and built the town? ¿Quién cultivo la tierra y construyo la ciudad?
- The cultivated fields and garden beds Hosts ... Los campos de cultivo y hosts camas del jardín ...
- ... sense, a half-cultivated field. ... sentido, un campo medio de cultivo.
livestock
I)
ganado
NOUN
- Feeding supplement to livestock. Suplemento alimenticio para el ganado.
- Genetic diversity of livestock is being lost. La diversidad genética del ganado se está perdiendo.
- I need to see your livestock. Necesito ver tu ganado.
- Your dad told me about the livestock. Tu papá me contó lo del ganado.
- I lost almost all of my livestock. Perdí casi todo mi ganado.
- The livestock alone is worth twice that much. Sólo el ganado vale el doble.
II)
pecuaria
NOUN
- Livestock diversity is being lost partly because of ... La diversidad pecuaria se esta perdiendo en parte debido a la ...
- Industrial livestock production systems are associated with ... Los sistemas industriales de producción pecuaria están asociados con la ...
- Crop and livestock production has contributed to the large ... La producción agrícola y pecuaria ha contribuido al gran ...
- ... to be a fruitful approach for improving livestock productivity. ... sea una fructífera aproximación para mejorar la productividad pecuaria.
- ... types of production systems used in livestock production. ... clases de sistemas de producción pecuaria.
- ... serious consequences for current livestock production and future capacity ... ... serias consecuencias para la actual producción pecuaria y la futura capacidad ...
III)
animales
NOUN
- Keeping livestock tethered is forbidden. Se prohíbe mantener atados a los animales.
- But that's when the livestock was livestock. Pero eso cuando los animales eran animales.
- Used to put down livestock. Usado para sacrificar animales.
- To give all livestock conditions of life which ... Proporcionar a todos los animales condiciones de vida que ...
- ... in the barn with the other livestock. ... en el granero con los otros animales.
farm
I)
granja
NOUN
- I also have a farm. Y también tengo una granja.
- Just tell him you found it on the farm. Sólo dígale que lo encontró en la granja.
- I have a farm in the north. Yo tengo una granja al norte.
- We have a farm to run. Tenemos una granja que manejar.
- I have to lease the farm. Tengo que alquilar la granja.
- Well let's go back to the farm example. Mejor regresemos al ejemplo de la granja.
II)
finca
NOUN
- The last payment on the farm. El último pago de la finca.
- The farm is for the nuns. Esa finca se lava a dejar a las monjas.
- For his farm threatened by a freeway. Por su finca amenazada por una autopista.
- The farm never did belong to me. La finca nunca me perteneció.
- But our farm is north. Nuestra finca está hacia el norte.
- We only know the farm. Sólo conocemos la finca.
III)
agrícolas
NOUN
Synonyms: agricultural, farming, agriculture, agro
- In farm accounting alone. En ingresos agrícolas solamente.
- It was for farm vehicles. Era para vehículos agrícolas.
- They formed a union of farm workers that still exists ... Formaron un sindicato de trabajadores agrícolas que todavía existe en ...
- Farm workers begin to leave the ... Los trabajadores agrícolas empiezan a abandonar las ...
- ... against which to exchange farm products. ... contra los que se obtienen los productos agrícolas.
- ... the rainforests, or on converted existing farm land. ... selvas, o bien en tierras agrícolas convertidas.
IV)
chacra
NOUN
Synonyms: chakra
- ... home or work on the family farm. ... la casa o trabaja en la chacra.
- ... t we go to the farm? ... no vamos a la chacra?
- ... suddenly show up at the farm? ... apareciese de sorpresa en la chacra?
V)
explotación
NOUN
Synonyms: exploitation, operation, holding, exploit, exploitative
- He had owned a farm in the plains. Había poseído una explotación en los llanos.
- On a fish farm, it is essential to monitor ... En una explotación acuícola, es importante controlar ...
- ... lose the harvest, we'll lose the whole farm. ... pierde la cosecha, vamos a perder toda la explotación.
- ... wine directly to customers on our farm. ... producción directamente en la explotación .
- ... type of soil and every size of farm. ... suelo y para cada explotación, independientemente de su tamaño.
- ... and cattle distribution according to size of farm. ... y distribución del ganado según el tamaño de la explotación.
VI)
VII)
cultivar
NOUN
- And here's the other way to farm. Y ésta es otra manera de cultivar.
- We have to find another way to farm. Tenemos que encontrar otra manera de cultivar.
- This land is not to farm. Esta tierra no es para cultivar.
- Farm in a country so ... Cultivar en un campo tan ...
- You want to farm that strip and you want to ... Quiere cultivar esa franja y quiere ...
- ... these people, we have to farm the ocean. ... esta gente, tenemos que cultivar el océano.
VIII)
hacienda
NOUN
- He keeps it near the farm. Lo guarda en una hacienda cercana.
- Get up to the farm. Vete a la hacienda.
- You knew perfectly well you couldn't stay in that farm. Usted sabía que no podía estar en esa hacienda.
- He will purchase a new farm on top of the farm ... Él va a comprar una nueva hacienda encima de aquella hacienda ...
- ... postpone our plans related to the farm for a while. ... posponer nuestros planes para la hacienda.
- ... to church before going to the farm. ... a la iglesia antes de irme a la hacienda.
brood
I)
cría
NOUN
- She seemed to brood with joy over it. Parecía que la cría de alegría por ello.
- and each living creature brood over his final breath y cada cría criatura viviente sobre su último suspiro
- but i made up my mind not to brood about it pero me hice a la idea de no cría sobre lo
- is very proud of his brood, está muy orgulloso de su cría,
- I am too apt to brood." Soy demasiado apto para la cría.
II)
nidada
NOUN
III)
prole
NOUN
- I see you got two more to your brood. Veo que tienes dos más en tu prole.
- Excellent, you brought the brood. Excelente, trajiste a la prole.
- Several of this cursed brood, getting hold of the ... Varios de esta maldita prole, apoderarse de las ...
- ... devour her own sweet brood; ... para devorar a su prole propia y dulce;
- ... Junior to our merry brood. ... hijo a nuestra alegre prole.
IV)
cavilar
VERB
Synonyms: ruminate
- ... ground and began to brood. ... suelo y empezó a cavilar.
- It's true, but to brood on it is mediaeval ... Es cierto, pero a cavilar sobre ella es medieval ...
- ... to remember, to brood over it, think about this ... ... de recordar, de cavilar, de pensar en ello ...
- ... of spirit that could brood on and cover revenge ... ... de espíritu que podría cavilar sobre la venganza y la cubierta ...
V)
camada
NOUN
Synonyms: litter
- ... she carefully tends her precious brood. ... se ocupa cuidadosamente de su preciosa camada.
- ... her first and only brood and so she takes great care ... ... su primera y única camada y por eso es muy cuidadoso ...
- ... and must not be first brood progeny. ... y no deben ser progenie de primera camada.
VI)
meditar
VERB
Synonyms: meditate, meditation, ponder, musing
- You've had time to brood. Has tenido tiempo para meditar.
- to brood over something. a meditar sobre algo.
- ... my bedroom each night to brood over it. ... mi habitación cada noche para meditar sobre ella.
- ... to it, and brood over it, before ... ... de él, y meditar sobre ella, antes de ...
VII)
polluelos
NOUN
Synonyms: chicks, fledglings, nestlings, cygnets, goslings
- This splendid round crab is ready to release her brood Este cangrejo coral espléndido está dispuesto a liberar a sus polluelos
- ... the woodcock led her brood, to probe the ... ... la becada llevó a sus polluelos, para sondear el ...
calf
I)
becerro
NOUN
Synonyms: bullock
- See all the worshippers of the golden calf. Mira a todos los adoradores del becerro de oro.
- Everyone went to see the calf. Todos fueron a ver al becerro.
- But think about your calf. Pero piensa en tu becerro.
- The first limping calf he reached tried to ... El primer becerro cojeando llegó trató de ...
- ... his knife by the last calf he had tied. ... el cuchillo por el becerro última vez que había atado.
II)
ternero
NOUN
- Even a calf understands, but not a fish. Hasta un ternero entiende algo, el pez no.
- In the chaos a calf is separated from its mother. En el caos un ternero se separa de su madre.
- Trust me, it was the calf. Confía en mí, el ternero.
- It must be a calf. Debe ser un ternero.
- I know you saved the calf. Yo sé que salvaste al ternero.
III)
pantorrilla
NOUN
- These impressions on the calf. Estas marcas en la pantorrilla.
- It should go on your calf. Debería ir en tu pantorrilla.
- On your right calf. La mordió en la pantorrilla derecha.
- Spasms in the calf often occur while kicking during ... Los espasmos en la pantorrilla ocurren comúnmente al patear durante la ...
- ... to put a cramp in your calf. ... a ponerte un calambre en tu pantorrilla.
IV)
cría
NOUN
- Mother and calf must stay close. Madre y cría deben permanecer juntas.
- Mother and calf must stay close. La madre y la cría deben permanecer juntas.
- My calf will live here freely. Mi cría vivirá aquí libremente.
- A calf is separated from its mother. Una cría es separada de su madre.
- I need you to let him take my calf. Necesito que dejes que se lleve a mi cría.
cattle
I)
ganado
NOUN
- Cattle on this side path. Ganado en este camino lateral.
- The men were at the mercy of the cattle. Los hombres estaban a merced del ganado.
- But there's a cattle drive just as background. Pero ese ganado sólo se ve como fondo.
- Cattle up in there. Ahí arriba hay ganado.
- The rest of you are cattle. El resto es ganado.
- They stole cattle and sold them. Robaron ganado y lo vendieron.
II)
bovinos
NOUN
Synonyms: bovine, bovines, beef cattle, cows
- A hundred cattle sacrificed, and yet not a drop. Cien bovinos sacrificados, y aún ni una gota.
- ... than those of the producers of male cattle. ... que las de los productores de bovinos machos.
- ... to the plantation for a better feeding of cattle. ... de la plantación para una mejor alimentación de los bovinos.
- ... subsidy for suckler cows and male cattle. ... única para las vacas nodrizas y los bovinos machos.
- ... and released about 400 cattle ... y lanzó unos 400 bovinos
- ... tens of thousands of insecticide treated cattle each. ... la actualidad decenas de miles de bovinos tratados con insecticidas.
III)
vacunos
NOUN
- In cattle and horses: En vacunos y equinos:
- ... to the import of live cattle from the CEECs to a ... ... a la importación de vacunos vivos procedentes de los PECO ...
IV)
reses
NOUN
- He was out tending his cattle. Estaba fuera cuidando a sus reses.
- ... costs of getting the cattle to that market. ... costes de llevar las reses a ese mercado.
- ... that road is now used to herd cattle. ... ese camino actualmente se utiliza para pasar las reses.
- Stealing the cattle was just to pull us out. Robaron reses para que saliéramos.
- He's not one of your cattle. No es una de tus reses.
- ... a system for registering cattle and a control system which ensures ... ... sistemas para el registro de las reses y sistemas de control ...
V)
vacas
NOUN
- ... pleasant as the day of the cattle in the field. ... agradable como el día de las vacas en el campo.
- ... including people who make their living from cattle. ... a las personas que viven de las vacas.
- It'll cost you ten head of cattle. Te costará diez vacas.
- I lost forty head of cattle. Anoche perdí 40 vacas.
- Farmers have been finding mutilated cattle around here for years ... Los granjeros han estado encontrando vacas mutiladas como esta durante años ...
- Cattle can't walk on steel! Las vacas no pueden caminar sobre acero.
animal husbandry
I)
II)
ganadería
NOUN
Synonyms: livestock, cattle, breeding, stockbreeding, cattle raising, ranching
- ... the use of antibiotics in animal husbandry. ... el uso de antibióticos en la ganadería.
- ... corn and 30% for animal husbandry. ... el maíz y de un 30 % de la ganadería.
- ... in crop-farming and animal husbandry. ... en la agricultura y la ganadería.
- ... , forestry, agriculture, animal husbandry, etc.). ... , silvicultura, agricultura, ganadería, etc.).
- ... culinary traditions", "animal husbandry", "pilgrimage ... ... tradiciones culinarias", "ganadería", "peregrinaciones ...
III)
veterianria
NOUN
peasant
I)
campesino
NOUN
- The peasant at the diner! El campesino del restaurante.
- You look like a peasant, not an officer. Pareces un campesino, no un oficial.
- And indeed, the peasant checks again. Y sí, efectivamente controla el campesino nuevamente.
- In this case, a peasant squatting. En este caso, un campesino en cuclillas.
- You have to be a peasant to understand it. Hay que ser campesino para comprenderlo.
II)
palurdo
NOUN
Synonyms: hillbilly
- I think he's a peasant. Yo creo que es un palurdo.
- I'll teach you a lesson, peasant! Te daré una lección, palurdo.
- Where is that peasant? ¿Y el palurdo?
- Who asked for water, peasant? ¿Quién pidió agua, palurdo?
III)
plebeyo
NOUN
- Stay away from her, peasant. No te le acerques, plebeyo.
- ... you say, or a peasant, as I say. ... dice serlo, o un plebeyo, como digo yo.
- ... is saddened to hear that a peasant owns my castle. ... entristece oír que un plebeyo posea Montmirail.
- What, HE's a peasant? ¿Él es un plebeyo?
IV)
paleto
NOUN
- How dare you, you insolent peasant! Cómo te atreves, paleto insolente.
- Whether you are a gentleman, or a peasant. Si es usted un caballero, o un paleto.
- I'll show you who's a peasant! Te enseñaré quién es un paleto.
V)
VI)
labrador
NOUN
- The dance of the rice peasant. La danza del labrador del arroz.
- ... petty artisan and of the small peasant, a form of ... pequeño burgués, del pequeño labrador, una forma de
- I work for them as a plowman-peasant. Trabajo para ellas como labrador.
farmer
I)
granjero
NOUN
- You might make a farmer yet. Todavía puedes convertirte en granjero.
- I never thought any farmer could whip me. Nunca creí que un granjero pudiera darme una paliza.
- And keep an eye out for that farmer. Y mantente vigilando por el granjero.
- A fine farmer you are. Menudo granjero estás hecho.
- I think he was a farmer. Creo que era un granjero.
- I heard you were a farmer. Oi que eras granjero.
II)
agricultor
NOUN
Synonyms: grower, agriculturist, tiller
- So it was either being a farmer or fisherman. Mis opciones eran ser agricultor o pescador.
- Just then the farmer entered. En ese momento entró el agricultor.
- We fancy the family farmer out there. Nos imaginamos que el agricultor de la familia por ahí.
- I thought you were a farmer now! Tenía entendido que era agricultor.
- Like when they were taken in by the farmer. Al igual que cuando fueron acogidos por el agricultor.
- Each cross is specific to a particular village or farmer. Cada cruza tiene ciertas características para cada poblado o agricultor.
III)
campesino
NOUN
- The farmer must sow before he can reap. El campesino debe sembrar antes de cosechar.
- Even a farmer knows that there's a time to plant ... Hasta un campesino sabe que todo tiene su momento, ...
- The rural farmer in charge of caring for the ... Un campesino encargado de cuidar la ...
- ... of lambs, three dozen chickens, one healthy farmer. ... corderos, tres docenas de pollos, un campesino sano.
- We did, you darned old farmer. Nosotros lo hicimos, viejo campesino.
- A farmer turned rich making wine. Un campesino se volvió riquísimo haciendo vino.
IV)
labrador
NOUN
V)
productor
NOUN
- when we evaluate the farmer in the credit cuando nosotros evaluamos a ese productor al momento el otorgamiento de
- the identity of the farmer; la identidad del productor;
- thing with the beef farmer. cosa con el productor de carne.
- To which the farmer responded promptly, " ... Para que el productor respondió rápidamente: " ...
- ... affecting part or all of the farmer's livestock. ... que afecte a todo o parte del ganado del productor.
- ... holding is transferred to another farmer; ... explotación se cede a otro productor;
hillbilly
I)
hillbilly
ADV
- even if it meant traveling with a hillbilly band incluso si eso significaba viajar con un hillbilly banda
- it was one of those hillbilly outfits que era uno de esos trajes hillbilly
- hillbilly along the street and ... hillbilly a lo largo de la calle y ...
- ... the fitter only spoke hillbilly.' ... el instalador solo hablaba Hillbilly
- hillbilly proteases that they do it proteasas hillbilly que lo hagan
II)
campesino
ADV
- Braces are necessary when you have hillbilly teeth like mine. Necesitas frenos cuando tienes dientes de campesino como yo.
- That hillbilly's not part of this. Ese campesino no es parte de esto.
- ... and you ain't going to have nothing left, hillbilly. ... y no te quedará nada, campesino.
- Come on, hillbilly, rise and shine. Vamos, campesino, levántate y brilla.
- Then what kind of hillbilly are you, really? Bueno, ¿qué clase de campesino eres?
III)
palurdo
NOUN
Synonyms: peasant
- You sound like a hillbilly. Suenas como un palurdo.
- cause you're a pitiful hillbilly Porque tú eres un palurdo patético
- ... to show you who's the hillbilly! ... a demostrarte quién es el palurdo.
- Come on, hillbilly! ¡Venga, palurdo!
IV)
V)
montañés
ADV
Synonyms: mountain, highlander, redneck, montanes
- ... and crooked as a hillbilly's smile. ... y retorcido como la sonrisa de un montañés.
- I look like a nerdy hillbilly. Me veo como un montañés come libros.
VI)
patán
ADV
- The hillbilly's been listening to my speeches. El patán estuvo escuchando mis discursos.
- ... a doctor, and you're a hillbilly. ... doctor, y tú eres un patán.
redneck
I)
redneck
NOUN
- redneck part of a concern be seen in ... Redneck parte de una preocupación verse en ...
- ... that for and well that call the and redneck wedding ... que para bien y que llame a la y Redneck boda
- gardening admitted candidate didn't redneck horseshoes were revealed jardinería admitió candidato no herraduras Redneck fueron revelados
II)
paleto
NOUN
- ... you don't get no respect, you might be redneck. ... no se te respeta, puede que seas un paleto.
- ... to did except one redneck telephone on his neck ... ... a lo menos uno paleto teléfono en su cuello ...
- ... they say were never admitted redneck in nine cities again ... ... que dicen nunca fueron admitidos paleto en nueve ciudades de nuevo ...
- You see Scofield out in that redneck sauna? ¿Ves a Scofield en la sauna de ese paleto?
- Your Runda is a redneck. Ese Runda es un paleto.
III)
montañés
NOUN
Synonyms: mountain, highlander, montanes, hillbilly
- You know you're a redneck if you go to a ... Eres un montañés si vas a una ...
- ... do with a telephone you might be a redneck. ... un teléfono puedes ser un montañés.
- ... a eulogy you might be a redneck. ... medio de la alabanza puedes ser un montañés.
- ... through your tooth you might be a redneck. ... por un diente puedes ser un montañés.
- ... at the corner you might be a redneck. ... de la esquina puedes ser un montañés.
IV)
patán
NOUN
- ... a bio for this redneck. ... una biografía sobre este patán.
- Nice roof, redneck. Qué lindo techo, patán.
- Not just a closed-minded redneck, but a monster ... No sólo un patán de mente cerrada, sino un monstruo ...
V)
campesino
NOUN
- ... thinks he's a redneck. ... piensa que es un campesino.
- By some redneck head of campus security ... Un campesino jefe de seguridad universitaria ...
- And I played the redneck hayseed! ¡Y yo hice del campesino inútil!
- ... You really knocked that redneck out ... Realmente noqueaste a ese campesino
scale farmers
I)
agricultores
NOUN
Synonyms: farmers, growers, agriculturists, farming
- ... tailored specifically to the needs of small-scale farmers ... específicamente adaptadas a las necesidades de los pequeños agricultores
- ... to provide small-scale farmers and fishers with guaranteed access to ... ... facilitar a los pequeños agricultores y pescadores acceso garantizado al ...
- ... experimentation to interested, small-scale farmers also allows researchers to ... ... experimentación a los pequeños agricultores también permite a los investigadores ...
- ... could create opportunities for small-scale farmers to expand their output ... ... pueden crear para los pequeños agricultores oportunidades de aumentar su producción ...
- ... have shown, small-scale farmers who plant maize for ... ... han mostrado, los pequeños agricultores que siembran maíz para ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.