Bits means Pedacitos, Brocas and Trozos in Spanish | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Bits

Meaning of Bits in Spanish :

bits

pedacitos

NOUN

Might have something on those bits of fingernails. Puede que tenga algo de esos pedacitos de uñas.
Bits and pieces here and there. Pedacitos aquí y allá.
We were all bits of transitory matter to him. Nosotros éramos todos pedacitos de materia transitoria para él.
We were all bits of transitory matter to him. Para él, éramos todos pedacitos de materia transitoria.
I can feel bits of my brain falling away like a ... Puedo sentir pedacitos de mi cerebro cayendo como los de una ...
... substituting the coffee beans with bits of the shirts. ... pero sustituyendo el café por pedacitos de camisetas .

- Click here to view more examples -

brocas

NOUN

Synonyms: drill bits, augers, borers, chisels

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, scraps, slices, lumps, hunks

The dentist pulled out the bits. El dentista extrajo los trozos.
Bits of broken glass you can never get up. Trozos de vidrio roto que no se pueden quitar.
To three bits of board. Tres trozos de tablero.
You got bits of ceiling in my breakfast. Pusiste trozos de techo en mi desayuno.
Bits of the torn letter. Trozos de la carta rasgada.
Just bits and pieces. Sólo trozos y piezas.

- Click here to view more examples -

pedazos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, apart

And their whole club will fall to bits. Y su todo club se hará pedazos.
This ship of yours must be falling to bits. Este barco suyo parece que se cae a pedazos.
You feel you have to bring all the bits together. Sientes que tienes que encajar todas los pedazos.
If we wanted, we could smash them to bits. Si queremos, podemos hace rIas pedazos.
Bits of the torn letter. Pedazos de la carta.
You take bits of broken glass and mirrors and ... Coges pedazos de cristal roto y espejos y ...

- Click here to view more examples -

trocitos

NOUN

Synonyms: pieces, chips, chunks, diced

All those bits and molecules no one's ever seen. Todos esos trocitos y moléculas que nadie ha visto nunca.
... half a helmet somewhere, bits of hair. ... medio casco en alguna parte trocitos de pelo.
... instead of sour cream or bacon bits. ... en lugar de crema agria o trocitos de tocino.
dinosaurs with bits of feathers dinosaurios con trocitos de plumas
add a handful of bacon bits. añadir un puñado de trocitos de tocino .
dinosaurs with bits of feathers dinosaurios con trocitos de plumas

- Click here to view more examples -

tbi

NOUN

Synonyms: bit

... the discipline of some BITs while other BITs ( ... ... la disciplina de algunos TBI, mientras que otros tratados ( ...

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, shards, excerpts, shreds, snatches

Just bits and pieces so far. Por ahora sólo fragmentos.
We just have bits and pieces, but. Sólo tenemos fragmentos, pero.
The bits and pieces you never bothered to put into ... Los fragmentos que nunca expresas en ...
and my other bits of it and that ... y mis otros fragmentos de la misma, y que ...
bits of wreckage, she called them - and ... fragmentos de los restos, los llamaba - y ...
... no jagged edges, bits of glass or metal ... ... ausencia de bordes cortantes, fragmentos de cristal o metal ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Drill bits

drill bits

brocas

NOUN

Synonyms: bits, augers, borers, chisels

2. Augers

augers

barrenas

NOUN

Synonyms: drills

II)

sinfines

NOUN

III)

hélice

NOUN

Synonyms: propeller, helix, prop, thruster

IV)

taladros

NOUN

Synonyms: drills, holes, bores, boring machines

brocas

NOUN

Synonyms: bits, drill bits, borers, chisels

3. Borers

borers

barrenadores

NOUN

... affecting certain species of borers but no other animals ... ... afecta a ciertas especies de barrenadores pero no a otros animales ...
A safe haven for borers Un refugio seguro para los barrenadores
... class of pests called stem borers lay their eggs at ... ... clase de plagas llamada barrenadores del tallo depositan sus huevecillos por ...
... had to try to stop the borers. ... tenía para deshacerse de los barrenadores.
... insect pests, primarily stem borers. ... insectos nocivos, principalmente a los barrenadores del tallo.

- Click here to view more examples -

II)

perforadores

NOUN

Synonyms: perforators, drillers

III)

brocas

NOUN

Synonyms: bits, drill bits, augers, chisels

4. Pieces

pieces

pedazos

NOUN

Synonyms: bits, chunks, apart

And put all the yellow pieces together in a pile. Y pon todos los pedazos amarillos en una pila.
Often in several pieces. A veces en muchos pedazos.
There are pieces falling all over the street. Hay pedazos por toda la calle.
It might easily fall to pieces. Se puede hacer pedazos.
Now only three pieces missing. Ahora faltan sólo tres pedazos.
Whole or in pieces. Entero o en pedazos.

- Click here to view more examples -

II)

piezas

NOUN

Synonyms: parts, pcs

Now we have two pieces left here. Ahora tenemos dos piezas restante aquí.
Pieces of the vaccine. Piezas de la vacuna.
There are eight or eight pieces of my body. Hay ocho u ocho piezas de mi cuerpo.
So go back to the pieces of the pie. Así que volvamos a las piezas del pastel.
There you go, thinking in terms of pieces. Ahí vas, pensando en términos de piezas.
They are comprehensive and present interesting data and opinion pieces. Son completos y presentan datos interesantes y piezas de opinión.

- Click here to view more examples -

III)

trozos

NOUN

Synonyms: chunks, bits, scraps, slices, lumps, hunks

Just bits and pieces so far. Sólo algunos trozos hasta ahora.
You are all the pieces of my soul. Sois todos los trozos de mi alma.
It only comes back in pieces. Solo me viene en trozos.
Except the bit where it's blown to pieces. Excepto la parte en que está reventado en trozos.
Everything was split into pieces. Todo se dividió en trozos.
I just want to give him two fresh pieces. Sólo quiero darle dos trozos frescos.

- Click here to view more examples -

IV)

obras

NOUN

Synonyms: works, work, news, plays, artworks, deeds

Save your favourite pieces and create your own gallery. Guarda tus obras favoritas y crea tu propia galería.
As precise as your pieces. Tan preciso como sus obras.
Lyrics were added later to several of these pieces. A varias de estas obras se le agregaron versos posteriormente.
We wait for the other pieces like this. Esperamos otras obras así.
There are far better pieces here. Por aquí hay mejores obras.
... ask you to lend me one of your pieces. ... pedirle que me preste una de sus obras.

- Click here to view more examples -

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, snippets, shards, excerpts, shreds, snatches

We have only bits and pieces of information. Solo tenemos fragmentos de información.
All the pieces are here. Todos los fragmentos están aquí.
Radioactive pieces of his home world. Fragmentos radioactivos de su planeta.
We just have bits and pieces, but. Sólo tenemos fragmentos, pero.
Just bits and pieces. Solo piezas y fragmentos.
The bits and pieces you never bothered to put into ... Los fragmentos que nunca expresas en ...

- Click here to view more examples -

VI)

partes

NOUN

Synonyms: parts, parties, over, sides, part, party, portions

But then other pieces surfaced. Pero aparecieron otras partes.
To split the soul into seven pieces. Para dividir el alma en siete partes.
The pieces required for assembly are on the river bottom. Las partes están al final del río.
I saved the better pieces. Salvo las mejores partes.
Or at least pieces of him. Al menos algunas partes de él.
The pieces were cold. Las partes estaban frías.

- Click here to view more examples -

5. Scraps

scraps

desechos

NOUN

Synonyms: waste, debris

These are the scraps from a prolific career. Éstos son los desechos de una carrera prolífica.
From kitchen scraps to electricity Electricidad a partir de desechos de cocina
... scrabble to survive on scraps, while we continue to dig ... ... hurgan para sobrevivir de desechos, mientras continuamos excavando ...
news, for besides other scraps that tended noticias, de los desechos, además de otras que tendieron
With a box of scraps! ¡Con una caja de desechos!

- Click here to view more examples -

II)

sobras

NOUN

Synonyms: leftovers, leavings

These humble scraps of food are. Estas humildes sobras de comida son.
... like animals for table scraps. ... como animales por las sobras.
You're not even big enough to be table scraps. No sirves ni para las sobras.
I'll get him some scraps. Le daré algunas sobras.
They just used to eat scraps. Ellos solian comer sobras.

- Click here to view more examples -

III)

retazos

NOUN

Synonyms: patchwork, snippets

The afternoon papers puffed scraps of news under big ... Los diarios de la tarde sopló retazos de noticias en grandes ...
... scraps of words, scraps of life filling your ... ... bloc de notas de palabras, retazos de vida llenando tu ...
... scraps of memory, scraps of memory. ... retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos.
I caught scraps of their conversation, ... Cogí retazos de su conversación, ...
Oh, scraps of memory, scraps of memory ... Oh, retazos de mis recuerdos, retazos de mis recuerdos ...

- Click here to view more examples -

IV)

restos

NOUN

Synonyms: remains, remainders, remnants, wreckage, traces, debris, rests

Those scraps are of good deeds past, which are ... Son los restos de las obras pasadas ...
Scraps and casualties float in ... Restos y bajas flotan como ...
... of any ashes or scraps. ... de cualquier cenizas o restos.
We found firecracker scraps. Encontramos restos de petardos.
scraps of pickle from the floor. restos de salmuera de la planta.

- Click here to view more examples -

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, bits, slices, lumps, hunks

There were scraps of verse. Había trozos de verso.
There were scraps of conversation. Había trozos de conversación.
... living your life according to scraps of paper. ... vivir de acuerdo con trozos de papel.
... super well packaged with lots of paper scraps. ... súper bien empaquetado con un montón de trozos de papel.
... near the towel, scraps of faded paper. ... cerca de la toalla trozos de papel descolorido.

- Click here to view more examples -

VI)

retales

NOUN

Synonyms: remnants

VII)

migajas

NOUN

Synonyms: crumbs, breadcrumbs

Give the media some table scraps. Le daremos unas migajas a los medios.
... tired of being thankful for scraps. ... cansado de agradecer por migajas.
... tired of being thankful for scraps. ... harto de dar gracias por migajas.
... for you, taking whatever scraps you bother to throw his ... ... por ti, tomando las migajas que te molestas en tirarle ...
... only to a few scraps. ... de obtener apenas una migajas.

- Click here to view more examples -

VIII)

recortes

NOUN

Synonyms: cuts, clippings, cutouts, cutbacks, trimmings, cuttings

Scraps of popular songs were ... Recortes de las canciones populares se ...
"These scraps of paper fail me. "Estos recortes de papel me fallan.

6. Slices

slices

rebanadas

NOUN

Synonyms: sliced, loaves

But these are the same slices as usual. Pero estas rebanadas son como las de siempre.
But these are the same slices as usual. Pero estos son las rebanadas de siempre.
Then make your vertical slices. A continuación, haz tus rebanadas verticales.
You left two slices of mushroom on the last tray. Dejaste dos rebanadas de champiñones en la última bandeja.
Place four slices on your work surface ... Coloque cuatro rebanadas sobre la superficie de trabajo ...

- Click here to view more examples -

II)

rodajas

NOUN

Synonyms: sliced, casters, wedges, rowels

Then make your vertical slices. Luego haces rodajas verticales.
Cold slices of pineapple. Rodajas de piña frías.
This one's heart of palm on cucumber slices. Esto es corazón de palmera en rodajas de pepinos.
They have cucumber slices in the water. Tienen rodajas de pepino en el agua.
Place three lemon slices on each fish. Colocar tres rodajas de limón sobre cada pescado.

- Click here to view more examples -

III)

lonchas

NOUN

Synonyms: rashers

and use as many slices as we want. y sacamos las lonchas que queramos.
two auto cates three slices of salmon smoked dos auto cates tres lonchas de salmón ahumado
Two slices of ham Half an onion Dos lonchas de jamón Media cebolla
which are very thin slices. que son unas lonchas así muy finitas,
... I do wish the slices of ham were thicker ... ... Me gustaría que las lonchas de jamón eran más gruesas ...

- Click here to view more examples -

IV)

tajadas

NOUN

Synonyms: chops, wedges

The slices come out even. Las tajadas salen iguales.
... mushrooms on an extreme diagonal into paper-thin slices. ... hongos en diagonal en tajadas muy delgadas.
... the thickness of the slices. ... del grosor de las tajadas.
2 slices of whole-grain bread 2 tajadas de pan integral
Just me and a couple of slices of wonder bread. Solo yo y un par de tajadas de pan Wonder.

- Click here to view more examples -

lonjas

NOUN

Synonyms: auctions

VI)

sectores

NOUN

Synonyms: sectors, areas, industries, sections, fields, segments

Select the user slices you want to align. Seleccione los sectores de usuario que desea alinear.
... arrange the stacking order of slices. ... organiza la pila de sectores.
Slices are the dfferent event severities. Los sectores son las diversas gravedades de los eventos.
stacking order:arranging for slices orden de apilamiento:organizar para sectores
tonal and color adjustments:slices ajustes de tono y color:sectores

- Click here to view more examples -

VII)

láminas

NOUN

Synonyms: sheets, blades, films, foils, plates, laminae

The computer breaks it down into thousands of slices. La computadora la divide en miles de láminas.
The computer breaks it down into thousands of slices. EI ordenador lo analiza en miles de láminas.
... dice of different sizes, slices, slivers and flour. ... cubos de distintos calibres, láminas, bastones y harinas.
... dices of diferent calibers, slices, slivers and flour. ... cubos de distintos calibres, láminas, bastones y harinas.

- Click here to view more examples -

VIII)

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, bits, scraps, lumps, hunks

Two slices of cinnamon pie, hon. Dos trozos de pastel de canela.
Two slices of cinnamon pie. Dos trozos de tarta de canela.
... top represents how many slices. ... de arriba representan los trozos.
... to one or two slices. ... a uno o dos trozos.
The fruit slices keep clogging the lines. Los trozos de fruta están obstruyendo los tubos.

- Click here to view more examples -

IX)

segmentos

NOUN

Synonyms: segments, segmented

... size of the disks and preserved slices. ... el tamaño de los discos y segmentos conservados.
... the same way as slices. ... del mismo modo que los segmentos.
... is diminished considerably if slices of two or more ... ... disminuye considerablemente si los segmentos de dos o más ...
... the boundaries of existing slices by that name are ... ... que los límites de los segmentos existentes según ese nombre se ...
these slices are formed by an amazing new craft invention estos segmentos están formados por un sorprendente invención nueva embarcación

- Click here to view more examples -

cortes

NOUN

Synonyms: cuts, courts, cut, cutting, cuttings, outages, haircuts

I suppose we could consider these slices. Podríamos considerar que estos cortes.
These shallow slices of the surface can provide a ... Estos cortes superficiales son como una ...
Thin slices through the parietal and temporal lobes were ... Los cortes delgados a través del lóbulo parietal y temporal estaban ...
Each page can contain its own slices, layers, frames ... Cada página puede contener sus propios cortes, capas, marcos ...
Scrolling through the axial slices allows for a better view ... El desplazamiento por los cortes axiales permite obtener una vista mejor ...

- Click here to view more examples -

XI)

divisiones

NOUN

Synonyms: divisions, slice, splits, partitions, divisional

For slices and buttons, the ... Si se trata de divisiones y botones, el ...
... rectangles exported, place rectangular slices over rectangles that have them ... ... los rectángulos exportados, coloque divisiones rectangulares encima de los rectángulos ...
Nonrectangular slices are useful when you're trying to attach interactivity ... Las divisiones no rectangulares son útiles cuando se intenta añadir interactividad ...
... , enable the visible slices option, and select the ... ... , active la opción de divisiones visibles y seleccione la ...
hotspots:on top of slices zonas interactivas:sobre las divisiones

- Click here to view more examples -

7. Lumps

lumps

terrones

NOUN

Synonyms: clods, cubes, clumps

It used to be two lumps. Solían ser dos terrones.
Take the lumps of sugar. Toma estos terrones de azúcar.
Four lumps of sugar. Cuatro terrones de azúcar.
... on the ocean bottom in lumps called nodules. ... en el fondo oceánico en terrones llamó nódulos.
for breaking the lumps. para romper los terrones.

- Click here to view more examples -

II)

grumos

NOUN

Synonyms: clumps, lumpy

With three lumps of sugar. Con tres grumos de azúcar.
He collapsed from too many lumps in his cereal. Murió por un exceso de grumos en la papilla.
... if there's a few lumps. ... si hay unos pocos grumos.
... and shake vigorously by hand to break up the lumps. ... y agitar a mano con fuerza para deshacer los grumos.
... even mixture, without lumps. ... masa homogénea y sin grumos.

- Click here to view more examples -

III)

bultos

NOUN

Synonyms: packages, bulks, bundles, lumpy, bumps, bulges

A mammogram can show lumps that would be too small to ... Ésta puede mostrar bultos que son demasiado pequeños como para ...
... and check your testicles for lumps. ... y revisan sus testículos en busca de bultos.
A mammogram can show lumps that would be too ... Un mamograma puede mostrar bultos que de otra forma serían demasiado ...
willing to take their lumps dispuestos a tomar sus bultos
Have some fun, and take your lumps. Diviértete, y coge tus bultos

- Click here to view more examples -

IV)

protuberancias

NOUN

Synonyms: bumps, extrusions, protuberances, nubs, bulges

Unusual lumps in the abdomen or groin Protuberancias inusuales en el abdomen o la ingle
Painful abdominal lumps requiring surgery Protuberancias abdominales dolorosos que requieren cirugía
The majority of lumps that appear on your ... La mayoría de las protuberancias que aparecen en el ...
Them lumps under the hair? ¿Esas protuberancias bajo el pelo?
Small pits, lumps, or skin tags at ... Pequeños hoyuelos o depresiones, protuberancias o papilomas cutáneos en ...

- Click here to view more examples -

mazacotas

NOUN

VI)

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, bits, scraps, slices, hunks

Lumps of a very precious metal. Sí, trozos de un metal muy valioso.
This is a faucet with the lumps, an appearance is ... Éste es un grifo con los trozos, una apariencia es ...
... handful of sugar in square lumps. ... puñado de azúcar en trozos cuadrados.
The polite rejection of the three lumps of El rechazo cortés de los tres trozos de
fuel were lumps of ice. combustible fueron trozos de hielo.

- Click here to view more examples -

VII)

bolitas

NOUN

Synonyms: ball, pellets, beads, marbles, pellet

8. Hunks

hunks

trozos

NOUN

Synonyms: pieces, chunks, bits, scraps, slices, lumps

most sweat comprising the big hunks achieve más sudor que comprende los trozos grandes lograr
... and dope" - being hunks of dry ... y la droga" - trozos de estar seca
... for food - there were hunks of bread ... por la comida - había trozos de pan
... was moaning out the closing hunks of that word, ... ... estaba quejándose de los trozos de clausura de esa palabra, ...
hunks, and in his sea ... trozos, y en su ...

- Click here to view more examples -

9. Apart

apart

aparte

ADV

Synonyms: besides, aside, separate, addition, separately

Apart from me, only you knew. Aparte de mi, sólo tú lo sabias.
Apart from a bit of whiskey. Aparte de un poco de whiskey.
There is nothing in my life apart from my work. No hay nada en mi vida aparte del trabajo.
Of course apart from the uniform, yes. Por supuesto, aparte del uniforme, sí.
There seems to be someone else apart from us. Pareciera que hay alguien más aparte de nosotros.
Apart from you, of course. Aparte de ti, claro.

- Click here to view more examples -

II)

separados

ADV

Synonyms: separate, separated, separately, detached, seperated, segregated

We were only apart for a few seconds. Sólo estuvimos separados unos segundos.
Thinking about how long we've been apart. En el tiempo que llevamos separados.
They really should have been kept apart during the night. En realidad, deberían haber pasado la noche separados.
It must be difficult to be apart. Debe de ser difícil estar separados.
We spent close to a year apart. Pasamos casi un año separados.
The cases were years apart. Los casos fueron en años separados.

- Click here to view more examples -

III)

además

ADV

Synonyms: besides, also, furthermore, likewise, moreover, additionally

Apart from his books, we know nothing about him. Además de sus libros, no sabemos nada sobre él.
Apart from books and art. Además de los libros y el arte.
Apart from yourself, that is. Además de a ti, claro está.
Apart from you, of course. Además de ti, desde luego.
Apart from local dishes we also offer international cuisine. Además de platos canarios, les ofrecemos cocina internacional.
Apart from me under a bus. Además de verme muerta.

- Click here to view more examples -

IV)

margen

ADV

Synonyms: margin, range, bank, sidelines, scope, fringes

You live a life entirely apart from politics. Llevas una vida completamente al margen de la política.
Apart from these constants, the statistical analysis also ... Al margen de estas constantes, el análisis estadístico ...
Apart from the construction, we have just explained, ... Al margen de la construcción, que acabamos de explicar, ...
Apart from financial penalties, ... Al margen de las sanciones económicas, ...
I mean, apart from the lack of ... Quiero decir, al margen de la ausencia de ...
... of artists who, quite apart from their photographic work ... ... de artistas que, incluso al margen de su obra fotográfica ...

- Click here to view more examples -

pedazos

ADV

Synonyms: pieces, bits, chunks

Until it shakes itself apart. Hasta que se rompe en pedazos.
And she almost ripped reality apart. Y ella casi partió la realidad en pedazos.
Everything falls apart in the end. Todo se cae a pedazos al final.
And they fly apart like leaves. Y vuelan en pedazos, como hojas.
It nearly tore it apart. Casi la hace pedazos.
... my body was blown apart by an explosion. ... mi cuerpo acabó hecho pedazos en una explosión.

- Click here to view more examples -

10. Diced

diced

picada

ADJ

Synonyms: chopped, minced, stung, mince, tailspin, swooping

1 small red onion, diced 1 cebolla roja pequeña picada

II)

daditos

ADJ

Synonyms: cubes, dices

III)

trocitos

ADJ

Synonyms: pieces, bits, chips, chunks

IV)

cubitos

ADJ

Synonyms: cubes, ice cubes, cube, cubed

rebanado

VERB

Synonyms: sliced, slicing

VI)

picados

VERB

Synonyms: chopped, stung, minced, pitted, hammered

2 celery stalks, diced 2 tallos de apio picados

11. Bit

bit

poco

NOUN

Synonyms: little, little bit, shortly, low, some, kind, short

This is a bit heavy. Esto es un poco pesado.
Although the ending is a bit overdone. Aunque el final lo encuentro un poco fuerte.
I have a bit of a cold in my throat. Tengo un poco de frío en mi garganta.
It makes you feel a bit more human. Me hace sentir un poco más humana.
I suppose things have changed a bit around here. Supongo que las cosas han cambiado un poco por aquí.
You should swim a bit. Deberías nadar un poco.

- Click here to view more examples -

II)

bits

NOUN

Synonyms: bitmap, bitrate

Encodes the same bit rate throughout the entire file. Codifica la misma velocidad de bits en todo el archivo.
Insignificant in terms of bit budgeting, unless you ... Insignificantes para el cálculo de bits, a menos que se ...
Encodes higher bit rates for more complex material ... Codifica velocidades de bits más altas para material más complejo ...
... a managed pointer to the bit representation of the value. ... un puntero administrado a la representación de bits del valor .
... rate you calculated in bit budgeting. ... en el cálculo de bits.
Eight bit audio is vanishingly rare today. El audio de ocho bits está desapareciendo actualmente.

- Click here to view more examples -

III)

pedacito

NOUN

This one is a bit on the low side. Este es un pedacito en el lado bajo.
And it works, that bit of it. Y funciona, ese pedacito de ella.
Watch out for that bit. Cuidado con ese pedacito.
We ate each bit of gelatin. Nos comimos cada pedacito de gelatina.
You have to give a bit. Tienes que darme un pedacito.
Every bit of him. Cada pedacito de él.

- Click here to view more examples -

IV)

broca

NOUN

Synonyms: drill bit, bur

conditions to the bit to understand condiciones a las que la broca se entienden
the sharp bit on my tongue and jaw ... la broca afilada en mi lengua y la mandíbula ...
... it had taken the bit in its teeth. ... que había tomado la broca en sus dientes.
... how to optimize drilling bit performance. ... cómo optimizar el desempeño de la broca de la perforación.
... who produce coffee to capture their bit and the economic resource ... que producen café para capturar su broca y ese recurso económico
good and bit how can you how I have said before bueno y la broca cómo podés cómo os he dicho antes

- Click here to view more examples -

mordió

NOUN

Synonyms: nipped, chewed

She jumped me, then bit me. Saltó sobre mí, entonces me mordió.
He bit my tongue. Me mordió la lengua.
She bit my finger. Ella mordió mi dedo.
It bit mademoiselle on the leg. Mordió a la señorita en la pierna.
A shark bit me. Me mordió un tiburón.
Bit him in the arm. Lo mordió en el brazo.

- Click here to view more examples -

VI)

poquito

NOUN

Synonyms: little, little bit, tiny bit, wee bit

A bit more and you will see. Un poquito más y verás.
It was all a bit gloomy. Era un poquito sombrío.
You need to heal a bit more first. Necesitas ponerte un poquito mejor primero.
Things are a bit more complicated. Las cosas son un poquito complicadas.
The rest will take a bit more time. El resto tardará un poquito más de tiempo.
Up a bit more. Un poquito mas arriba.

- Click here to view more examples -

VII)

rato

NOUN

Synonyms: while, time, little bit, hangout, hanging out

I was hoping we could talk a bit. Esperaba que pudiéramos hablar un rato.
I want to stay a bit. Quiero quedarme un rato más.
If he rests for a bit he will be fine. Si él descansa un rato estará bien.
Wait a bit longer. Quédate un rato más.
See you in a bit. Te veo en un rato.
You have to wait a bit. Tienen que esperar un rato.

- Click here to view more examples -

12. Fragments

fragments

fragmentos

NOUN

Synonyms: pieces, snippets, shards, excerpts, shreds, snatches

I irradiated the dormant seeds with meteor fragments. He irradiado las semillas muertas con fragmentos de meteorito.
Both of you are nothing more than magical fragments. No sois más que fragmentos mágicos.
Both of you are nothing more than magical fragments. Ninguna de las dos es más que fragmentos mágicos.
These look like fragments from a dispersal mechanism. Parecen los fragmentos de un mecanismo de dispersión.
All the fragments are like that. Todos los fragmentos están igual.
We each glimpse faces, places, fragments of truth. Conformado por rostros, sitios, fragmentos de verdad.

- Click here to view more examples -

II)

fragmenta

VERB

Synonyms: fragmented

13. Snippets

snippets

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, shards, excerpts, shreds, snatches

... markup to a page by using code snippets. ... marcado a una página utilizando fragmentos de código.
those snippets of life that took ... en esos fragmentos de vida que toman ...
Code Snippets speed the entry of ... Los fragmentos de código aceleran la entrada de ...
... preserve objects' original locations in snippets; ... mantener las ubicaciones originales de los objetos en los fragmentos.
... insert a recently used code snippet from the Snippets panel. ... insertar un fragmento de código utilizado recientemente del panel Fragmentos.

- Click here to view more examples -

II)

miniprogramas

NOUN

A list of code snippets is displayed. Se mostrará una lista de miniprogramas.

III)

retazos

NOUN

Synonyms: scraps, patchwork

where we see snippets of people's lives and we judge ... donde vemos retazos de vida de las personas y juzgar a ...
where it's just these snippets of their life and ... donde sólo los retazos de su vida y ...

14. Shards

shards

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, excerpts, shreds, snatches

Glass shards from our vic's armor. Fragmentos de cristal de la armadura de la víctima.
As the shining shards of beetles. Como los fragmentos brillantes de escarabajos.
These are shards of glass. Esos son fragmentos de cristal.
By doing so we are creating extra crispy shards. Al hacerlo estamos creando fragmentos extra crujiente.
The shards of glass would have shaved ... Los fragmentos del cristal habrían cortado ...

- Click here to view more examples -

II)

esquirlas

NOUN

Synonyms: shrapnel, splinters

You got metal shards in your hand. Tienes esquirlas de metal en tu mano.

15. Excerpts

excerpts

extractos

NOUN

Synonyms: extracts, statements, abstracts

... implies as much in the excerpts from his book published ... ... implica mucho en los extractos de su libro publicado ...
nearly political excerpts from a drop of both extractos políticos de casi una gota de ambos
The following examples are excerpts from a precreation script ... Los ejemplos siguientes son extractos de una secuencia de creación previa ...
Because excerpts have come out, obviously, Debido a extractos han salido, obviamente,
and according to excerpts from the book double down y de acuerdo con extractos del libro doblar

- Click here to view more examples -

II)

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, shards, shreds, snatches

some excerpts on injection websites algunos fragmentos en los sitios de inyección

III)

pasajes

NOUN

Synonyms: passages, tickets, fares, pasaia

Numerous excerpts of the novels Numerosos pasajes de las novelas
... to be earning extra two excerpts ... a estar ganando extra de dos pasajes
... providing meeting documents, excerpts of publications and information on ... ... ofrece documentos de sesión, pasajes de publicaciones e información sobre ...
So, please, no editing within excerpts. Por eso, no editen los pasajes.
Excerpts of the Proposition 303 analysis ... Pasajes del análisis de la Proposición 303 ...

- Click here to view more examples -

IV)

estractos

NOUN

Synonyms: extracts

apartes

NOUN

Synonyms: asides

16. Shreds

shreds

jirones

NOUN

Synonyms: tattered, tatters

Only the shreds of memory are left. Sólo quedan los jirones de la memoria.
Only a few shreds of clothes could still be distinguished, ... Sólo unos pocos jirones de ropa todavía se podía distinguir, ...
... somewhat resembling the thinnest shreds of ... algo parecido a la parte más delgada jirones de
... indifferent potatoes and strange shreds of rusty meat, ... patatas indiferentes y extraños jirones de carne oxidada,
All the depressed ones, the full ones of shreds Todas abolladas, llenas de jirones

- Click here to view more examples -

II)

trizas

NOUN

His spleen is ripped to shreds. Su bazo está hecho trizas.
And they could get ripped to shreds. Y podrían quedar hechos trizas.
It's been ripping smaller game to shreds. Ha estado haciendo trizas a animales pequeños.
were snapped off or torn to shreds. se apagó o hecho trizas.
... jealous Titans ripped him to shreds, eating all but his ... ... Titanes celosos lo hicieron trizas comiendo todo menos su ...

- Click here to view more examples -

III)

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, shards, excerpts, snatches

shreds and spray by the rocks which ... fragmentos y rociar por las rocas que ...
... own characterization, based on shreds of ... propia caracterización, basado en fragmentos de

IV)

tritura

NOUN

Synonyms: crushed, grinds, mash

destroza

NOUN

Synonyms: destroys, shredding, trashes, wrecks, massacred

17. Snatches

snatches

arrebata

VERB

Snatches it out of my hand. lo arrebata de mi mano.
snatches her claws out of the ... arrebata sus garras de el ...
snatches a delusion from a ... arrebata un engaño de una ...
but almost snatches away the human heart to ... pero casi arrebata el corazón humano al ...
... and in rushes and snatches. ... y en los juncos y arrebata.

- Click here to view more examples -

II)

fragmentos

NOUN

Synonyms: fragments, pieces, snippets, shards, excerpts, shreds

snatches to heal crowds outlet in the teacher fragmentos de curar multitud de salida en el maestro
snatches of food and sleep by intervals, fragmentos de alimentos y de sueño por intervalos,
The neurons store sounds too, and snatches of music Las neuronas también almacenan sonidos, y fragmentos de música
broken voice snatches of music-hall songs ... fragmentos rotos de voz de las canciones de music-hall ...
... down and shout and sing snatches of song, to the ... abajo y gritar y cantar fragmentos de canciones, a la

- Click here to view more examples -

Spanish To English Dictionary

Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.

English To Portuguese Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.

Portuguese Alphabet

26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Spanish Alphabet

27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals

Useful Spanish Phrases

Spanish Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Useful Portuguese Phrases

Portuguese Phrases

Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.

Spanish Dictionary

Bits

Meaning of Bits in Spanish :

bits

pedacitos

brocas

trozos

pedazos

trocitos

tbi

fragmentos

More meaning of Bits

drill bits

brocas

augers

barrenas

sinfines

hélice

taladros

brocas

borers

barrenadores

perforadores

brocas

pieces

pedazos

piezas

trozos

obras

fragmentos

partes

scraps

desechos

sobras

retazos

restos

trozos

retales

migajas

recortes

slices

rebanadas

rodajas

lonchas

tajadas

lonjas

sectores

láminas

trozos

segmentos

cortes

divisiones

lumps

terrones

grumos

bultos

protuberancias

mazacotas

trozos

bolitas

hunks

trozos

apart

aparte

separados

además

margen

pedazos

diced

picada

daditos

trocitos

cubitos

rebanado

picados

bit

poco

bits

pedacito

broca