Reproducing
US
GB
ES
Translation of Reproducing in Spanish :
reproducing
1
reproducción
VERB
Synonyms: playback, reproduction, playing, replay, breeding, reproductive
- Of course, the theory of reproducing vibrations from the past ... Claro, la teoría de la reproducción de vibraciones del pasado ...
- ... marine life to stop reproducing. ... vida marina, detenga su reproducción.
- ... using the standard methods for reproducing sound graphically, in ... ... empleando los métodos normales de reproducción gráfica de sonidos, ...
- sound and image reproducing instruments; aparatos de reproducción de sonido e imagen;
- crosses between two reproducing organisms. cruza entre dos organismos de reproducción.
2
reproducirse
VERB
Synonyms: reproduce, breed, replicated, cloning
- ... beings do not end up reproducing, all invariably are born ... ... seres no llegan a reproducirse, invariablemente todos nacen ...
- And then what, started reproducing? Y luego qué, ¿empezaron a reproducirse?
- surviving and reproducing, we start asking questions: sobrevivir y reproducirse, empieza a hacer preguntas:
- ... virus is going to start reproducing inside my body ... virus se va a comenzar a reproducirse dentro de mi cuerpo
- ... also being capable of reproducing in turn. ... también siendo capaz de reproducirse a su vez.
More meaning of Reproducing
playback
I)
reproducción
NOUN
Synonyms: reproduction, playing, replay, breeding, reproductive, reproducing
- Control the playback volume of the playlist. Controla el volumen de reproducción de la lista de reproducción.
- The playback pitch is changed. El tono de la reproducción ha cambiado.
- Go into playback mode, like so. Vayan al modo de reproducción, de esta manera.
- To do that, we need the playback device. Para ello, tenemos el dispositivo de reproducción.
- And you have your playback button, right here. Y tienen su botón de reproducción justo aquí.
- Now we're in playback mode. Estamos en modo reproducción.
reproduction
I)
reproducción
NOUN
Synonyms: playback, playing, replay, breeding, reproductive, reproducing
- The reproduction has been stolen in transit. La reproducción ha sido robada en tránsito.
- Not even a reproduction. No es una reproducción.
- Reproduction of cultural property. Reproducción de los bienes culturales.
- We were also happy with the colour reproduction. También estamos muy satisfechos con la reproducción del color.
- This place is a nexus of human reproduction. Este lugar es un nexo de la reproducción humana.
- Improvement in performance of artificial reproduction techniques. Mejoramiento en el desempeño de las técnicas de reproducción artificial.
playing
I)
jugando
VERB
- All playing the same game. Todos jugando al mismo juego.
- He was playing for this. Él estaba jugando a esto.
- I was playing football. Estaba jugando al fútbol.
- I feel enthusiastic about keeping playing. Tengo ilusión por seguir jugando.
- You just keep playing with my money, man. Sigues jugando con mi dinero, viejo.
- I was playing in the garden. Estaba jugando en el jardín.
II)
tocando
VERB
- I heard that number you were playing. Oí el número que estabas tocando.
- Keep playing until the lights come on. Sigue tocando hasta que vuelva la luz.
- For instance, playing the piano, singing or dancing. Por ejemplo, tocando el piano, cantando o bailando.
- So if you're not happy playing music with me. Si no estás a gusto tocando conmigo.
- I was playing the piano. Estaba tocando el piano.
- The band was playing, you know. La banda estaba tocando, ya sabes.
III)
reproducción
VERB
Synonyms: playback, reproduction, replay, breeding, reproductive, reproducing
- Selects profiles for playing video files on a ... Seleccione perfiles para la reproducción de archivos de vídeo en un ...
- You can choose the playing method suited to your ... Puede elegir el método de reproducción que se ajuste a su ...
- ... you to the now playing screen. ... a la pantalla de reproducción.
- ... we get back to the now playing. ... regresamos a la actual reproducción.
- ... when the tape is playing or paused, the ... ... cuando la cinta está en reproducción o en pausa, el ...
- playing music on a flute. la reproducción de música en una flauta.
IV)
interpretando
VERB
Synonyms: interpreting, performing
- That guy is playing it too humble. Ese tío esta interpretando demasiado humildemente.
- Just an actor playing the part of a magician. Sólo un actor interpretando el papel de mago.
- They're still playing my tune. Aún están interpretando mi melodía.
- We have spent three years now together playing this character. Hemos pasado tres años juntos interpretando a estos personajes
- We spent so much time watching him playing a character Pasamos tanto tiempo mirándolo interpretando a un personaje
- playing my favorite movie and helping my favorite actor/actress interpretando mi película favorita y ayudando a mis actores favoritos
V)
desempeñando
VERB
- I can't keep playing that part. Ya no puedo seguir desempeñando ese papel.
- Meanwhile, we're just playing a supporting role for ... Entretanto, estamos desempeñando el papel secundario por ...
- Although the municipality is playing the most important role ... Aunque la municipalidad está desempeñando el papel más importante ...
- We are fully playing that role in the implementation of ... Estamos desempeñando ese papel en fiel cumplimiento del ...
- ... civil society, women were playing an active role in ... ... la sociedad civil las mujeres están desempeñando un papel activo en ...
- ... develop both internally and in playing a full role in ... ... desarrollarse tanto internamente como desempeñando un papel completo en ...
VI)
sonando
VERB
- I thought it was playing at your end. Pensé que estaba sonando de fondo.
- Imagine patriotic music playing. Imagina música patriota sonando.
- It was playing in the hospital when ... Estaba sonando en el hospital cuando ...
- ... the same song is playing on the car radio. ... la misma canción está sonando en la radio del auto.
- ... the song that was playing. ... , la canción que estaba sonando.
- It's playing on the boat. Está sonando en la barca.
replay
I)
repetición
NOUN
Synonyms: repeat, repetition, recurrence, repeating, rerun, snooze
- Bets replay of the week. Mejor repetición de la semana.
- And the next key is to watch the replay. Y la siguiente tecla es para ver la repetición.
- Replay sends the following shots to the ... Un disparo y la repetición envía cada disparo al ...
- Replay protection is ensured either by a ... La protección de repetición se efectúa mediante un ...
- ... called and cannot be reviewed by instant replay. ... hizo y no puede ser revisada por repetición instantánea.
II)
reproducir
VERB
- ... the starting data and replay a series of transactions ... ... los datos iniciales y reproducir una serie de transacciones ...
- to replay the conflicts of the past, para reproducir los conflictos del pasado,
- History panel:Replay button Historial, panel:botón Reproducir
- replay for very small states anyway para reproducir estados muy pequeños de todos modos
- Press the REPLAY button. Pulse el botón REPRODUCIR.
III)
reproducción
NOUN
Synonyms: playback, reproduction, playing, breeding, reproductive, reproducing
- This demo replay shows how to get a clear view ... Esta reproducción de demostración muestra cómo obtener una visión clara del ...
- The replay cache can now be configured to use ... La caché de reproducción se puede configurar ahora para que use ...
- ... as they take place for future replay. ... en tiempo real para su posterior reproducción.
- ... , the log-replay time can take minutes ... ... , el tiempo de reproducción de logs puede tardar entre minutos ...
- Import/Export, replay, editing, modifying ... Importación/exportación, reproducción, edición, modificación ...
IV)
repetir
VERB
Synonyms: repeat
- You can replay games without fear of ... Puedes repetir los juegos sin miedo de ...
- replay this over and over ... repetir esto una y otra ...
- ... and the M5 is sent away to replay the tutorial! ... el M5 va derechito a repetir el tutorial!
breeding
I)
cría
NOUN
- You with your breeding. Tú y tu cría.
- Poultry breeding conditions are changing. Las condiciones de cría están cambiando.
- To run a horse breeding operation, you need ... Para dirigir una cría de caballos, se necesita ...
- ... landing sites for our breeding ships will be ready. ... lugares de aterrizaje para nuestras naves de cría estarán listos.
- ... to make the choices, to concentrate on the breeding. ... elegir y concentrarnos en la cría.
- ... it took years of breeding. ... supuso muchos años de cría.
II)
crianza
VERB
- These are the breeding pools. Éstas son las piscinas de crianza.
- Selective breeding is important. La crianza selectiva es importante.
- Good union of breeding and training. Buena unión de crianza y entrenamiento.
- Breeding can be very dangerous ... La crianza puede ser muy peligrosa ...
- The most primitive examples include the breeding of dogs and using ... Los ejemplos más primitivos incluyen la crianza de perros y usar ...
- Breeding telepaths against their will. Crianza de telépatas contra su voluntad.
III)
reproducción
VERB
Synonyms: playback, reproduction, playing, replay, reproductive, reproducing
- Selective breeding had long been practised. Hacía tiempo que se practicaba la reproducción selectiva.
- I know their breeding habits. Conozco sus hábitos de reproducción.
- It sees you as a breeding tool. Te ve como una herramienta de reproducción.
- The breeding season has begun, and big males are ... La temporada de reproducción ha comenzado y grandes machos están ...
- ... time to see our breeding plan to completion. ... el momento de ver nuestro plan de reproducción terminar.
- ... and are intended for breeding. ... y que estén destinadas a la reproducción.
IV)
mejoramiento
NOUN
Synonyms: improvement, improving, enhancement, betterment, upgrading, amelioration
- Hybrid breeding and hybrid seed production have drawn more attention ... El mejoramiento y la producción de semillas híbridas han atraído más ...
- ... last century of more intense breeding. ... siglo pasado, época de mejoramiento más intenso.
- ... as a parent in the breeding cycle. ... como progenitor en el ciclo de mejoramiento.
- ... of these collected materials in breeding is very limited. ... de estos materiales recolectados para el mejoramiento es muy limitado.
- ... leading to a more dynamic breeding process, with new ... ... generando un proceso de mejoramiento más dinámico, en que nuevos ...
- ... identified some very useful breeding materials and inbred lines that have ... ... identificaron algunos materiales de mejoramiento muy útiles y líneas endogámicas ...
V)
fitomejoramiento
VERB
Synonyms: plant breeding
- ... to be done in breeding, monitoring the progress ... ... que hacer en cuanto al fitomejoramiento, monitorear el avance ...
- ... to adopt the new breeding methods in their own programs ... ... a adoptar los nuevos métodos de fitomejoramiento en sus propios programas ...
- ... entered the rice-breeding sector. ... entraron en el sector del fitomejoramiento del arroz.
- ... overall number of domestic breeding entities. ... número general de entidades nacionales dedicadas al fitomejoramiento.
VI)
reproductiva
NOUN
Synonyms: reproductive
- Two survive to breeding age with human interference. Dos sobreviven la edad reproductiva con interferencia humana.
- During the breeding season, these flying skills ... Durante la temporada reproductiva, estas habilidades para el vuelo ...
- In the breeding season, males are ... En la temporada reproductiva, los machos se ...
- ... Implications for Estimates of Breeding Propensity ... Implicaciones para la Estimación de la Propensión Reproductiva
- ... in Calcium Use by Birds during the Breeding Season ... en el Uso de Calcio por Aves durante la Época Reproductiva
- Breeding Biology of Passerines in a ... Biología Reproductiva de Aves en un ...
VII)
ganadería
NOUN
Synonyms: livestock, cattle, animal husbandry, stockbreeding, cattle raising, ranching
- With cattle breeding and agriculture. De la ganadería y la agricultura.
- Development of cattle breeding; - desarrollo de la ganadería vacuna;
- This is more "intensive breeding". Este tipo de ganadería es más intensivo.
VIII)
reproducirse
VERB
Synonyms: reproduce, breed, replicated, cloning
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un semental, que no es digno de reproducirse.
- ... a healthy female of breeding age. ... hembra sana en edad de reproducirse.
- ... a healthy female of breeding age. ... una hembra sana en edad de reproducirse.
- Like a stallion not worthy of breeding. Como un corcel que no es digno de reproducirse.
- ... we know they want us for breeding. ... sabemos que quiere utilizarnos para reproducirse.
IX)
cultivo
NOUN
Synonyms: culture, crop, growing, farming, cropping, cultivating, crops, cultivated
- Breeding of new bivalve molluscs of interest in ... Cultivo de nuevas especies de moluscos bivalvos de interés en ...
- Selective breeding is a long-term technique based on ... El cultivo selectivo es una técnica a largo plazo basada en ...
- breeding, maintenance and propagation of the variety ... el cultivo, el mantenimiento y la propagación de dicha variedad ...
- ... microbiological contamination in the breeding area for molluscs in the ... ... contaminación microbiológica en el área de cultivo de moluscos en la ...
reproductive
I)
reproductiva
ADJ
Synonyms: breeding
- Reproductive biology and gene replacement. Biología reproductiva y reemplazo de genes.
- ... and absence of knowledge of reproductive health themes. ... y ausencia de conocimientos en temas de salud reproductiva.
- ... the development of indicators for reproductive health. ... establecimiento de indicadores respecto de la salud reproductiva.
- ... face the problems of reproductive health or any other abnormalities. ... enfrenta los problemas de salud reproductiva ni ninguna otra anormalidad.
- ... and public control over their reproductive capacities. ... y control público de su capacidad reproductiva.
- ... to the protection of the reproductive health of the couple. ... la protección de la salud reproductiva de la pareja.
reproduce
I)
reproducir
VERB
- Because we want it to reproduce the exact moment. Porque las queremos reproducir en el instante preciso.
- If you cannot reproduce the issue easily then ... Si no se puede reproducir con facilidad a problema, ...
- It can reproduce acoustic or ambient environments ... Puede reproducir entornos acústicos o ambientales ...
- Later he can reproduce identical molecules in any shape or ... Luego puede reproducir moléculas idénticas en cualquier forma o ...
II)
reproducirse
VERB
Synonyms: breed, replicated, cloning
- I think it's their duty to reproduce. Creo que su deber es reproducirse.
- There are some species whose sole purpose is to reproduce. Hay especies cuyo único propósito es reproducirse.
- It could affect my ability to reproduce. Podría afectar a mi capacidad para reproducirse.
- They have no gender so can't reproduce. No tienen género, así que no pueden reproducirse.
- The test human adjusted well and began to reproduce. El experimento humano se adaptó y comenzo a reproducirse.
III)
se reproducen
VERB
Synonyms: breed
- This is how they reproduce. Así es como se reproducen.
- Plants reproduce themselves through pollen. Las plantas se reproducen por medio del polen.
- They just reproduce as fast. Sólo se reproducen igual de rápido.
- They do not reproduce in this fashion. Ellos no se reproducen de esta forma.
- ... his cells no longer reproduce. ... sus células ya no se reproducen.
breed
I)
raza
NOUN
Synonyms: race
- They may be a new breed to you. Ellos pueden ser una nueva raza para ti.
- But generals are a different breed. Pero los generales son de otra raza.
- They are a breed unto themselves. Son una raza aparte.
- This must be a new breed. Ha de ser una nueva raza.
- I think he has the look of the breed. Tiene la casta de la raza.
- To the detriment of the breed, in my opinion. Para detrimento de la raza, en mi opinión.
II)
casta
NOUN
- ... tempered like steel, a tough breed. ... templados como el acero, de casta dura.
- To your breed, your fleece, your clan be true ... A su casta, su vellón, su clan es verdad ...
- Yes, that's your breed, dear. Sí, ésa es su casta, estimado.
- One of the new breed, ain't he? Uno de la nueva casta, ¿no?
- ... would be elaborated by a new breed of * professional politicians ... ... se elaborarían por una nueva casta de * políticos profesionales ...
III)
criar
VERB
- So you know how to breed animals. Entonces, sabes criar animales.
- I want to breed puppies and plant potatoes. Quiero criar cachorros y plantar patatas.
- When it comes to breed, it does something that separates ... A la hora de criar, hace algo diferente ...
- I'd like to breed cattle here. Me gustaría criar ganado aquí.
- Actually they can't breed in the wild. Igualmente no se pueden criar en la selva
- He thought he could breed rabbits by doing multiplications on paper ... Creyó que podría criar conejos haciendo sólo unas cuentas ...
IV)
reproducirse
VERB
Synonyms: reproduce, replicated, cloning
- Some have come to breed. Algunos vienen a reproducirse.
- The urge to breed is so strong that ... La urgencia por reproducirse es tan fuerte que ...
- They have come here to breed, but polar summers ... Han venido aquí para reproducirse, pero el verano polar ...
- ... life underwater, except when it's time to breed. ... la vida submarina, excepto a la hora de reproducirse.
- ... hosts for them to breed in. ... huéspedes en los que reproducirse.
- ... that they are ready to breed. ... que están listos para reproducirse.
V)
cría
NOUN
- People who breed fish do not normally grow beards. La gente que cría peces,normalmente no usa barba.
- They say people used to breed animals, fish, ... Ellos afirman que esta gente cría animales, peces, ...
- ... stagnant water, making it easier for mosquitoes to breed. ... agua estancada que facilitan la cría de mosquitos.
- ... Boom Boom" that is a breed of yours. ... Boom Boom", que es una cría tuya.
VI)
se reproducen
NOUN
Synonyms: reproduce
- They breed only every 7 or 8 years these creatures, Estas criaturas sólo se reproducen cada 7 u 8 años,
- shall breed another to supply the loss. se reproducen a otra fuente de la pérdida.
- pains to breed in our bodies, ... dolores que se reproducen en nuestro cuerpo, ...
- ... new bacteria and then they breed and create more bacteria ... nuevas bacterias y, a continuación se reproducen y crean más bacterias
- ... to bring that population up again, they breed slowly. ... volver a incrementarla: se reproducen con lentitud.
VII)
engendrar
VERB
- Only we could breed. Sólo nosotros podíamos engendrar.
- Humans were used to breed the ultimate prey. Los humanos solían engendrar la presa.
- You want to breed a new friend? ¿Quieres engendrar un amigo nuevo?
- You want to breed a new friend? ¿Quieres engendrar un nuevo amigo?
- ... , while inclusion can breed moderation. ... , mientras que la inclusión puede engendrar la moderación.
- ... a similar lens can only breed untold catastrophe. ... de esa lente sólo puede engendrar una catástrofe inconmensurable.
replicated
I)
replicado
VERB
Synonyms: retorted
- And replicated the correct tool to eliminate the false signal. Y ha replicado la herramienta para eliminar la falsa señal.
- We replicated the parts. Ya hemos replicado las piezas.
- ... and the changes have been replicated. ... y los cambios se han replicado.
- ... the change rate experienced by the replicated volume. ... la tasa de cambio que haya experimentado el volumen replicado.
- ... will not be a replicated object. ... no será un objeto replicado.
II)
replicarse
VERB
Synonyms: replicate
- ... of data because a bulk load must be replicated intersite. ... de datos porque debe replicarse una carga masiva entre sitios.
- ... application sets that need to be replicated ... conjuntos de aplicaciones que deban replicarse.
- replicated, but the reality is that that green chromosome replicarse, pero la verdad es que el cromosoma verde
- ... of data that needs to be replicated between two arrays with ... ... de datos que necesitan replicarse entre dos arreglos de discos con ...
- Can the Quickening virus be replicated? ¿Puede replicarse el virus del Destrozo?
III)
cloning
I)
clonación
NOUN
- Through cloning, we have achieved a measure of immortality. La clonación nos permite un cierto grado de inmortalidad.
- In the cloning process the cloning genome is inevitably damaged. En el proceso de clonación el genoma se daña inevitablemente.
- Human cloning is illegal. La clonación humana es ilegal.
- A brief remark on cloning. Una breve observación sobre la clonación.
- Human cloning is illegal. La clonación de humanos es ilegal.
II)
clonaje
VERB
- ... of the kit include: cloning and expression of thermophilic proteins ... ... del kit incluyen: clonaje y expresión de proteínas termófilas ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.