Transfers
US
GB
ES
Translation of Transfers in Spanish :
transfers
1
transferencias
NOUN
- My initial transfers produced encouraging results. Mis primeras transferencias dieron resultados muy alentadores.
- In fact, some transfers flow the other way. De hecho, algunas transferencias siguen el camino opuesto.
- Transfers contact is inevitable, leading to information bleed. Contacto de transferencias inevitable, llevando a pérdida de información.
- And he ordered me to grant the transfers anyway. Y el me ordenó de todos modos aprobar las transferencias.
- Really big funds transfers. Enormes transferencias de fondos.
- But despite all my transfers. Pero a pesar de todas mi transferencias.
2
traslados
NOUN
- Here are the transfers. Aquí están los traslados.
- We can book transfers for you, by bus, train ... Podemos reservar sus traslados en autobús, tren ...
- ... for mergers, divisions of companies and transfers of seats. ... para fusiones, divisiones de empresas y traslados de sedes.
- ... to traumas, closed to transfers, closed to ambulances. ... a traumas, a traslados, a ambulancias.
- Help her with the transfers. Ayúdala con los traslados.
- All transfers,land and river transportation Todos los traslados y transportes terrestres
3
traspasos
NOUN
- These land transfers they left behind. Estos traspasos de tierras que dejaron.
- ... inventory at a certain date, warehouse transfers, etc. ... inventarios a una fecha, traspasos entre almacenes, etc.
- ... to the creation of transfers among warehouses based on ... ... a la creación de traspasos entre almacenes basados en ...
- ... past through takeovers, mergers and transfers. ... pasado por absorciones, fusiones y traspasos.
- ... the establishments: sales, purchases, transfers, etc. ... los establecimientos: ventas, compras, traspasos, etc.
- ... inventory at a certain date, warehouse transfers, etc. ... inventarios a una fecha, traspasos entre almacenes,...
4
cesiones
NOUN
Synonyms: assignments, cessions
- ... steps will make far-reaching transfers of sovereignty unavoidable. ... medidas implican necesariamente amplias cesiones de soberanía.
- ... date to be determined, temporary transfers of part of the ... ... fecha que deberá fijarse, cesiones temporales de parte de los ...
- B. Transfers effected by contract 1 B. Cesiones efectuadas por contrato 38
- B. Transfers effected by contract 1 B. Cesiones efectuadas por contrato 10
- ... request the recordal of transfers. ... soliciten la inscripción de cesiones.
- Mergers, spin-offs, asset and liability transfers. Fusiones, escisiones, cesiones de activos y pasivos
More meaning of Transfers
airport
I)
aeropuerto
NOUN
- He left for the airport. El ya se fue al aeropuerto.
- Change here for the airport terminal shuttle. Cambio aquí para la lanzadera de terminal del aeropuerto.
- The best airport music ever. La mejor música de aeropuerto de la historia.
- The airport is our best bet now. La mejor apuesta es el aeropuerto.
- I dropped you at the airport. Te he dejado en el aeropuerto.
- You would drive him to the airport in your car. Usted le llevaría al aeropuerto en su coche.
III)
aereopuerto
NOUN
- Subject is leaving the airport. El sujeto abandona el aereopuerto.
- The suspect left the airport. El sujeto está dejando el aereopuerto.
- ... hotel or at the airport. ... hotel ni en el aereopuerto.
- ... join us till the airport then? ... ir a dejarnos al aereopuerto?
- ... was painted onto an airport runway. ... apareció dibujado en la pista de aterrizaje de un aereopuerto.
- In the middle of an airport screaming at each other. En el medio del Aereopuerto gritando nos mutuamente.
shuttle
I)
lanzadera
NOUN
- Change here for the airport terminal shuttle. Cambio aquí para la lanzadera de terminal del aeropuerto.
- The shuttle appears to be abandoned. La lanzadera parece abandonada.
- But that shuttle's never going to reach orbit again. Pero esa lanzadera no volverá a ponerse en órbita.
- Even has that new shuttle smell. Hasta huele a lanzadera nueva.
- Repairing the damaged shuttle, if that's all right. Reparar la lanzadera dañada, si le parece bien.
- The shuttle's enveloped by a tractor beam. La lanzadera está dentro de un rayo tractor.
II)
trasbordador
NOUN
- Say you do take a shuttle. Digamos que toma el trasbordador.
- Four people per shuttle. Cuatro personas por trasbordador.
- Pilot the shuttle away from the star. Aleje el trasbordador de la estrella.
- Your shuttle will be ready for launch within the hour. Tu trasbordador estará listo en una hora.
- We thought maybe you could start on a shuttle. Podrías empezar en un trasbordador.
- Return to shuttle immediately. Regresen al trasbordador inmediatamente.
III)
transporte
NOUN
Synonyms: transport, carriage, transporting, shipping, conveyance, conveying
- Now we're a shuttle service. Así que ahora somos un servicio de transporte.
- They wanted tickets for the weekly shuttle for a friend. Ellos querían boletos del transporte semanal para un amigo.
- I was just about to call the super shuttle. Ya estaba por llamar un transporte.
- There goes the shuttle. Ahí va el transporte.
- The airport shuttle's waiting to take you home. El transporte del aeropuerto espera para llevarte a casa.
- ... you should call the airport shuttle now. ... debas llamar al servicio de transporte al aeropuerto ahora.
IV)
traslado
NOUN
Synonyms: transfer, moving, relocation, removal
- Courtesy shuttle from the airport to the hotel. Servicio gratuito de traslado del aeropuerto al hotel.
- Is there a crew shuttle? Hay allí un servicio de traslado?
- that on the shuttle memorable time que en el momento de traslado memorable
- The shuttle may be 400 kilometers above ... El traslado puede ser de 400 kilómetros por encima de ...
- ... in the paper this morning acute shuttle delivered to ... en el papel esta mañana traslado aguda entregado a
V)
nave
NOUN
- Get in my shuttle quickly! Entre a mi nave lo mas rápido posible.
- He was obsessed with that shuttle. Estaba obsesionado con esa nave.
- Many are threatening to leave on the next shuttle. Muchos amenazan con irse en la próxima nave.
- Show our friend back to his shuttle. Acompaña a nuestro amigo a su nave.
- I would have destroyed your shuttle if necessary. Hubiera destruido su nave de ser necesario.
- Double back down this hallway and get to the shuttle. Por ese pasillo y llegarás a la nave.
VI)
autobús
NOUN
Synonyms: bus, shuttle bus, coach, bus ride
- My shuttle's leaving in five minutes. Mi autobús se va en cinco minutos.
- Next shuttle leaves in 15 minutes. El próximo autobús sale en 15 minutos.
- Shuttle's leaving, two minutes. El autobús saldrá en dos minutos.
- If we take the shuttle as an example of ... Si tomamos el autobús como un ejemplo de ...
- ... you park, get the shuttle, ... consigues aparcar, coges el autobús, toda esa carrera.
- ... do is find boarded the shuttle and put the cups on ... ... hacer es encontrar abordaron el autobús y poner las tazas en ...
VII)
enlace
NOUN
- I want you to get me a shuttle. Quiero me hagan un enlace.
- ... that i have no doubt that the shuttle was areas ... que no tengo ninguna duda de que el enlace estaba áreas
- ... , we're holding up the shuttle. ... , estamos retrasando al enlace.
- The shuttle's here! ¡El enlace ha llegado!
shipments
I)
envíos
NOUN
Synonyms: deliveries, submissions, consignments, sends, sending, mailings, dispatches
- Two shipments of medical supplies. Dos envíos de suministros médicos.
- Two shipments in a week. Dos envíos en una semana.
- Every hour new shipments are sent around the globe. Cada hora nuevos envíos se mandan alrededor del mundo.
- ... shape and size, or for complete project shipments. ... forma o tamaño, o para envíos de proyectos completos.
- ... in one of our shipments. ... en uno de nuestros envíos.
II)
embarques
NOUN
Synonyms: boardings
- ... someone is financing those shipments. ... que alguien financia estos embarques.
- ... this place when his shipments come in from the river. ... este lugar cuando sus embarques llegan desde el río.
- ... is paying to get his shipments out before they're ... ... está pagando para sacar sus embarques antes de que sean ...
- ... data on imports, exports, shipments, and pricing. ... datos sobre importaciones, exportaciones, embarques y precios.
- Searching: list of shipments Buscando: lista de embarques
III)
cargamentos
NOUN
- This is probably the shipments they stole off the trucks. Estos son cargamentos de los camiones.
- Two major shipments a year. Dos cargamentos grandes al año.
- I will increase your commission for shipments. Aumentaré tus comisiones por cargamentos.
- Well, they expected new shipments all day. Bueno todo el día han esperado nuevos cargamentos.
- Then whole shipments would be poisoned. Entonces habría cargamentos enteros envenenados.
IV)
remesas
NOUN
Synonyms: remittances, consignments
- Fresh shipments of the herring become more difficult to obtain. Las remesas de arenque fresco son más difíciles de conseguir.
- ... and diversion of oil shipments. ... y la desviación de las remesas de petróleo-.
V)
expediciones
NOUN
Synonyms: expeditions, forwardings, dispatches
- Shipments also rose in the ... Las expediciones también aumentaron en los ...
- Shipments (in millions of tonnes) Expediciones (en millones de toneladas)
- ... represented 3% of shipments. ... representa un 3% de las expediciones.
VI)
traslados
NOUN
- ... to grant approvals for shipments of radioactive waste; ... de la concesión de autorizaciones para traslados de residuos radiactivos;
- for a reg.: shipments of waste de regl.: traslados de residuos
- SEVERAL SHIPMENTS (This form is valid for three ... VARIOS TRASLADOS (El formulario es válido para tres ...
relocations
I)
reubicaciones
NOUN
- ... human minesweepers, and massive relocations of entire villages. ... rastreadores de minas humanos y reubicaciones masivas de pueblos enteros.
- ... from microcode upgrades to massive data center relocations ... desde upgrades de microcódigo hasta reubicaciones masivas de data centers
II)
deslocalizaciones
NOUN
- ... of globalization, in response to certain relocations. ... de la mundialización en respuesta a determinadas deslocalizaciones.
- which will allow to dissuade the relocations que permitirá disuadir las deslocalizaciones
- ... businesses, because of the relocations it brings about, because ... ... empresas, por las deslocalizaciones que provoca, por ...
- ... main reasons for unemployment and relocations. ... principales causas del paro y de las deslocalizaciones.
- ... and has led to massive relocations of entire sections of ... ... y ha conducido a deslocalizaciones masivas de sectores enteros de ...
III)
traslados
NOUN
removals
I)
mudanzas
NOUN
- Transportation by vehicles for furniture removals Transporte en vehículos de mudanzas
- taken in any of these removals we may be able to ... tomadas en cualquiera de estas mudanzas, podemos ser capaces ...
- ... in the course of those removals to which ... en el curso de las mudanzas a las que
- removals and uh, one of the guardian Mudanzas y uh .uno de los guardianes
- Press delete to make multiple removals. Presione SUPR para hacer mudanzas múltiples.
II)
III)
absorciones
NOUN
Synonyms: absorptions, takeovers
- ... result in emissions or removals of a specific gas. ... den lugar a emisiones o absorciones de un gas determinado.
- ... the procedure of adding emissions and removals from this sector to ... ... al procedimiento de añadir emisiones y absorciones de este sector a ...
- ... and enhancements of anthropogenic removals] that are significant ... ... y los incrementos de las absorciones antropógenas] que sean significativos ...
IV)
remociones
NOUN
V)
desinstalaciones
NOUN
- ... support silent installations and removals: ... soportan las instalaciones y desinstalaciones silenciosas:
VI)
eliminaciones
NOUN
Synonyms: deletions, eliminations
- ... ranked by total number of removals. ... ordenados según el número total de eliminaciones.
- Detections and removals of <a0>Win32/ ... Las detecciones y eliminaciones de <a0>Win32/ ...
VIII)
assignments
I)
asignaciones
NOUN
Synonyms: allocations, mappings, appropriations
- You all have your assignments. Todos tienen sus asignaciones.
- More and more assignments. Más y más asignaciones.
- You can change the controller number assignments. Es posible modificar las asignaciones numéricas del mando.
- Gets to choose her own assignments. Elige sus propias asignaciones.
- Tasks are electronic assignments that are part of ... Las tareas son asignaciones electrónicas que forman parte de ...
II)
cesiones
NOUN
- ... notification of the respective assignments is received by the debtor. ... el deudor reciba la notificación de las respectivas cesiones.
- ... that the case where successive assignments were made was comparable to ... ... que el caso de cesiones sucesivas era comparable a ...
- ... the project, e.g. assignments, pledges, proceed accounts ... ... proyecto, por ejemplo, cesiones, fianzas, cuentas ...
- ... or an invalidation of assignments not only as against the ... ... o una invalidación de cesiones no sólo frente al ...
III)
tareas
NOUN
- Now back to those creative assignments. Ahora, volvamos a las tareas.
- Here are your detention assignments. Aquí están sus tareas de castigo.
- I read the assignments again. Leí las tareas de nuevo.
- The men were briefed on their assignments. Los hombres fueron informados de sus tareas.
- You may complete your assignments at your whim. Terminen sus tareas a su antojo.
IV)
encargos
NOUN
Synonyms: orders, commissions, errands, engagements
- You've had four assignments and you've failed on ... Has tenido cuatro encargos y has fracasado en ...
- They have their own assignments each one just as vital ... Tienen sus propios encargos- Igual de vitales ...
- According to the Section Assignments of Persons of Carabineros, only ... Según la Sección Encargos de Personas de los Carabineros, sólo ...
- I got my assignments from Donnelly or the ... Conseguía mis encargos de Donelly o del ...
V)
misiones
NOUN
- The very best assignments before they even announced. Las mejores misiones antes que fueran anunciadas.
- We all have our assignments. Todos tenemos nuestras misiones.
- You people all know your assignments. Todos conocen sus misiones.
- ... even in nationwide networks and in varying task assignments. ... incluso en redes nacionales y en misiones variables.
- ... you will complete four assignments, each at a ... ... usted deberá cumplir cuatro misiones, cada una en una ...
cessions
I)
cesiones
NOUN
Synonyms: assignments, transfers
- These cessions or international transferences of personal data can go to ... Dichas cesiones o transferencias internacionales de datos personales pueden dirigirse a ...
- ... express acceptance of the cessions and international transferences of ... ... aceptación expresa de las cesiones y transferencias internacionales de ...
Sambhu Raj Singh · Search for Spanish words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Portuguese meanings.
26 Portuguese Letters - Portuguese Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
27 Spanish Letters - Spanish Vowels, Consonants, Accents, & Numerals
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.